Pulpit

Su camino a Jericó

Thomas S. Monson

Conferencia General de Abril de 1977·Sesión del domingo por la tarde·1977-04-01

Mis queridos hermanos y hermanas, busco la ayuda de nuestro Padre Celestial al responder a la invitación de hablarles hoy. Un gran número de ustedes ha recorrido muchas millas para asistir a esta conferencia. Del norte, del sur, del este y del oeste han recorrido los caminos hacia Salt Lake City.

La palabra camino es sumamente sugestiva. Hace una generación, los magnates del cine presentaron a Bob Hope, Bing Crosby y Dorothy Lamour en películas tituladas The Road to Rio ("El camino a Río"), The Road to Morocco ("El camino a Marruecos") y The Road to Zanzibar ("El camino a Zanzíbar"). Aún antes, Rudyard Kipling inmortalizó otro camino cuando escribió los versos de "On the Road to Mandalay" ("En el camino a Mandalay").

Esta tarde mis pensamientos han vuelto a un camino hecho famoso por una parábola que Jesús relató. Hablo del camino a Jericó. Permítanme abrir la Biblia en el Evangelio según San Lucas, para que juntos revivamos el memorable suceso que hizo famoso para siempre el camino a Jericó.

Un cierto intérprete de la ley se levantó y tentó al Maestro, diciendo: "¿Qué haré para heredar la vida eterna?

"Él le dijo: ¿Qué está escrito en la ley? ¿Cómo lees?

"Aquél, respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente; y a tu prójimo como a ti mismo.

"Y le dijo: Bien has respondido; haz esto, y vivirás.

"Pero él, queriendo justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

"Respondiendo Jesús, dijo: Un hombre descendía de Jerusalén a Jericó, y cayó en manos de ladrones, los cuales le despojaron; e hiriéndole, se fueron, dejándole medio muerto.

"Aconteció que descendió un sacerdote por aquel camino, y viéndole, pasó de largo.

"Asimismo un levita, llegando cerca de aquel lugar, y viéndole, pasó de largo.

"Pero un samaritano que iba de camino, vino cerca de él, y viéndole, fue movido a misericordia;

"y acercándose, vendó sus heridas, echándoles aceite y vino; y poniéndole en su cabalgadura, lo llevó al mesón, y cuidó de él.

"Al otro día, al partir, sacó dos denarios, y los dio al mesonero, y le dijo: Cuídamele; y todo lo que gastes de más, yo te lo pagaré cuando regrese.

"¿Quién, pues, de estos tres te parece que fue el prójimo del que cayó en manos de los ladrones?

"Él dijo: El que usó de misericordia con él. Entonces Jesús le dijo: Ve, y haz tú lo mismo." (Lucas 10:25–37.)

Cada uno de nosotros, en el viaje por la vida mortal, recorrerá su propio camino a Jericó. ¿Cuál será tu experiencia? ¿Cuál será la mía? ¿Dejaré de notar a aquel que ha caído en manos de ladrones y necesita mi ayuda? ¿Lo dejarás tú?

¿Seré uno de los que ve al herido y oye su clamor, pero cruza al otro lado? ¿Lo serás tú?

¿O seré uno de los que ve, que oye, que se detiene, y que ayuda? ¿Lo serás tú?

Jesús nos dio nuestra consigna: "Ve, y haz tú lo mismo." Cuando obedecemos esa declaración, se abre ante nuestra vista eterna una perspectiva de gozo pocas veces igualada y nunca superada.

Ahora bien, el camino a Jericó puede no estar claramente marcado. Tampoco puede el herido clamar de tal manera que lo oigamos. Pero cuando caminamos en las huellas de aquel buen samaritano, andamos por la senda que conduce a la perfección.

Noten los muchos ejemplos que dio el Maestro: el hombre lisiado en el estanque de Betesda; la mujer sorprendida en adulterio; la mujer en el pozo de Jacob; la hija de Jairo; Lázaro, hermano de María y Marta: cada uno representaba una víctima del camino a Jericó. Cada uno necesitaba ayuda.

Al lisiado de Betesda, Jesús le dijo: "Levántate, toma tu lecho, y anda." (Juan 5:8.) A la mujer pecadora le llegó el consejo: "Vete, y no peques más." (Juan 8:11.) A la que vino a sacar agua, le dio un pozo de agua que salta para vida eterna. A la hija muerta de Jairo le llegó el mandato: "Niña, a ti te digo, levántate." (Marcos 5:41.) Al Lázaro sepultado, las memorables palabras: "Lázaro, ven fuera." (Juan 11:43.)

Uno bien podría hacer la penetrante pregunta: "Estos relatos pertenecían al Redentor del mundo. ¿Puede realmente ocurrir en mi propia vida, en mi propio camino a Jericó, semejante experiencia atesorada?"

Mi respuesta es un rotundo "sí." Permítanme compartir con ustedes dos de tales ejemplos: primero, el relato de uno que fue herido y fue ayudado; segundo, la experiencia de aprendizaje de uno que recorrió el camino a Jericó.

Hace algunos años partió a su recompensa eterna uno de los hombres más bondadosos y más amados que han honrado la tierra. Hablo de Louis C. Jacobsen. Ministró a los necesitados, ayudó al inmigrante a encontrar empleo, y pronunció más sermones en más servicios funerarios que cualquier otro que yo haya conocido.

Un día, en un momento reflexivo, Louis Jacobsen me contó de su niñez. Era hijo de una pobre viuda danesa. Era pequeño de estatura, no agraciado de aspecto, fácil blanco de las bromas irreflexivas de sus compañeros de clase. Una mañana de día de reposo en la Escuela Dominical, los niños se burlaron de sus pantalones remendados y su camisa gastada. Demasiado orgulloso para llorar, el pequeño Louis huyó de la capilla, deteniéndose por fin, sin aliento, para sentarse y descansar en la acera que corría a lo largo de la calle Segunda Oeste, en Salt Lake City. Agua clara corría por la cuneta junto a la acera donde Louis se sentó. De su bolsillo sacó un papel que contenía el bosquejo de la lección de la Escuela Dominical, y con habilidad formó un barquito de papel, el cual lanzó al agua que corría. De su lastimado corazón de niño salieron estas palabras resueltas: "Nunca volveré."

De repente, a través de sus lágrimas, Louis vio reflejada en el agua la imagen de un hombre grande y bien vestido. Louis levantó el rostro y reconoció a George Burbidge, el superintendente de la Escuela Dominical.

"¿Puedo sentarme contigo?" preguntó el bondadoso líder.

Louis asintió. Allí, en la orilla de la cuneta, se sentó un buen samaritano que ministraba a uno que ciertamente lo necesitaba. Se formaron y lanzaron varios barquitos mientras continuaba la conversación. Por fin el líder se puso de pie y, con la mano de un niño fuertemente asida a la suya, regresaron a la Escuela Dominical.

Más tarde el mismo Louis presidió esa misma Escuela Dominical. A lo largo de su larga vida de servicio, nunca dejó de reconocer al viajero que lo rescató en un camino a Jericó.

Cuando supe por primera vez de esa experiencia de tan largo alcance, medité en estas palabras:

Se detuvo solo en la encrucijada,

La luz del sol en su rostro.

No pensaba en el mundo desconocido—

Estaba dispuesto para una noble carrera.

Pero los caminos se extendían al este y al oeste,

Y el muchacho no sabía cuál camino era el mejor.

Así que escogió el camino que lo llevó hacia abajo,

Y perdió la carrera y la corona del vencedor.

Al fin quedó atrapado en una trampa airada

Porque nadie estaba en la encrucijada allí

Para mostrarle el mejor camino.

Otro día, en ese mismo lugar,

Un muchacho de grandes esperanzas se detuvo.

Él también estaba dispuesto para una noble carrera;

Él también buscaba las cosas buenas.

Pero había alguien que conocía los caminos,

Y ese alguien le mostró por cuál ir.

Así que se apartó del camino que lo llevaría hacia abajo,

Y ganó la carrera y la corona del vencedor.

Hoy camina por la amplia carretera

Porque alguien estuvo en la encrucijada allí

Para mostrarle el mejor camino.

Permítanme relatarles mi primer recorrido por un camino personal a Jericó. Cuando tenía unos diez años, al acercarse la Navidad, anhelé, como solo un niño puede anhelar, un tren eléctrico. Mi deseo no era recibir el modelo económico de cuerda que se hallaba en todas partes, sino más bien uno que funcionara mediante el milagro de la electricidad.

Eran tiempos de depresión económica; sin embargo, mi mamá y mi papá, mediante algún sacrificio, estoy seguro, me presentaron la mañana de Navidad un hermoso tren eléctrico. Durante horas manejé el transformador, observando cómo la locomotora primero tiraba de sus vagones hacia adelante, y luego los empujaba hacia atrás alrededor de la vía.

Mamá entró a la sala y me dijo que había comprado un tren de cuerda para el hijo de la viuda Hansen, Mark, que vivía calle abajo. Le pregunté si podía ver el tren. La locomotora era corta y achaparrada, no larga y elegante como el modelo costoso que yo había recibido.

Sin embargo, sí noté un vagón cisterna de petróleo que formaba parte de su juego económico. Mi tren no tenía tal vagón, y comencé a sentir punzadas de envidia. Insistí tanto que Mamá cedió a mis ruegos y me entregó el vagón cisterna. Me dijo: "Si lo necesitas más que Mark, tómalo." Lo puse con mi tren y quedé satisfecho con el resultado.

Mamá y yo llevamos los demás vagones y la locomotora a la casa de Mark Hansen. El muchacho era uno o dos años mayor que yo. Nunca había anticipado semejante regalo y quedó maravillado más allá de las palabras. Le dio cuerda a su locomotora, que no era eléctrica como la mía, y quedó encantado cuando la locomotora, dos vagones y un furgón de cola dieron vueltas alrededor de la vía.

Mamá me preguntó sabiamente: "¿Qué te parece el tren de Mark, Tommy?"

Sentí un profundo sentimiento de culpa y me di cuenta muy claramente de mi egoísmo. Le dije a Mamá: "Espera un momento; regreso enseguida."

Corrí tan rápido como mis piernas me lo permitieron hasta nuestra casa, recogí el vagón cisterna más otro vagón mío, corrí de vuelta calle abajo hasta la casa de los Hansen, y le dije con alegría a Mark: "Se nos olvidó traer dos vagones que pertenecen a tu tren."

Mark acopló los dos vagones adicionales a su juego. Observé a la locomotora hacer su trabajoso recorrido alrededor de la vía y sentí un gozo supremo, difícil de describir e imposible de olvidar.

Mamá y yo salimos de la casa de los Hansen y caminamos despacio calle arriba. Ella, que con su mano en la de Dios había entrado al valle de sombra de muerte para traerme a mí, su hijo, al otro lado del puente de la vida, me tomó ahora de la mano y juntos regresamos a casa por nuestro propio y privado camino a Jericó.

Algunos recuerdan a su madre por las rimas que recitaba, otros por la música que tocaba, las canciones que cantaba, los favores concedidos, o las historias que contaba; pero yo recuerdo mejor aquel día en que juntos recorrimos nuestro camino a Jericó y, como el buen samaritano, hallamos una preciada oportunidad de ayudar.

Hermanos y hermanas, hoy hay corazones que alegrar, hay obras que hacer, incluso almas preciosas que salvar. Los enfermos, los cansados, los hambrientos, los que tienen frío, los heridos, los solitarios, los ancianos, el peregrino: todos claman por nuestra ayuda.

Los rótulos del camino de la vida invitan seductoramente a todo viajero: Por aquí a la fama; por aquí a la opulencia; por aquí a la popularidad; por aquí al lujo. Deténganse en la encrucijada antes de continuar su viaje. Escuchen esa voz suave y apacible que sin cesar, con dulzura, hace señas: "Ven, sígueme. Por aquí a Jericó."

Que cada uno de nosotros lo siga por ese camino a Jericó, ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoThomas S. Monson, «Su camino a Jericó», Conferencia General de Abril de 1977, Sesión del domingo por la tarde (1977-04-01). Pulpit Vault, 1977-04-monson-your-jericho-road. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).