Pulpit

El Señor ofrece a todos un camino de regreso del pecado

Robert D. Hales

Conferencia General de Octubre de 1976·Sesión del viernes por la tarde·1976-10-01

Yo también quisiera añadir mi confirmación de que esta es una ocasión histórica, y como miembro del Primer Quórum de los Setenta doy mi apoyo al Primer Consejo, al Quórum de los Doce, y a cualquier asignación que nos pidan hacer.

El mensaje que comparto hoy con ustedes es que el evangelio nos protege y que el principio del evangelio del arrepentimiento tiene la capacidad de restaurarnos si hemos cometido un pecado. Recientemente recibí una carta escrita por una joven que emprendió un largo y oscuro viaje, un viaje que finalmente la condujo a la transgresión moral. Su historia es importante porque ella está atravesando la angustia del arrepentimiento total y ahora comienza a sentir el gozo que el arrepentimiento honesto puede traer. Ella ha pedido que su experiencia personal sea compartida con ustedes con la esperanza de que pueda haber alguien a quien se le pueda ayudar y que no tome ese mismo viaje. Ella escribe (extractos de una carta):

“Comenzó cuando dejé mi hogar para ir a la universidad. Hasta ese momento, bajo la tutela justa de mis padres, yo no me había entregado a la moral relajada de mis amigos y conocidos.

“Probablemente la primera grieta en la armadura de fe que mis padres habían construido a mi alrededor fue darme cuenta de que algunos ‘buenos misioneros que regresaban’ no siempre eran tan buenos y en verdad se entregaban a episodios de arrumacos y caricias. Comencé a pensar que cierta cantidad de relaciones físicas eran naturales e incluí eso en las relaciones más cercanas que tenía con los jóvenes.

“Satanás es insidioso. Lleva a una persona lejos del camino recto de vivir y poco a poco la tienta a errores cada vez mayores.

“Pasaron los meses y me alejé cada vez más de la verdad. Me mudé con una amiga que era inactiva en la Iglesia y que también tenía moral relajada, y bebía y fumaba. Con ella visité bares y clubes nocturnos a los que jamás habría ido por iniciativa propia.

“Después dejé de asistir a las reuniones de la Iglesia e incluso dejé de orar. Encontré que toda mi vida había cambiado. Siempre estaba deprimida. Mis calificaciones bajaron a un nivel nunca antes visto. No podía llevarme bien con mis compañeras de cuarto. Todo, absolutamente todo, estaba mal.

“Me encontré rechazando totalmente a la Iglesia y todas sus enseñanzas. Sabía en lo profundo de mi alma que tenía miedo. Verdaderamente era un ‘barco sin timón’.

“Me encontré buscando por todas partes alguna apariencia de seguridad y estabilidad. Mis padres estaban físicamente muy lejos. Pero aun a larga distancia percibieron algo de mi conflicto interior y estaban preocupados.

“Finalmente conocí a un joven, también inactivo, del cual pensé que estaba enamorada. Para entonces me era fácil convencerme de que hacer el amor estaba bien mientras yo verdaderamente sintiera que amaba a ese hombre. Así que hice el amor y profané el templo de mi cuerpo. Quedé embarazada. Cuando me di cuenta de mi condición, fui donde el joven y le conté mi problema. Él no quiso saber nada de mí ni de mi bebé. Sin embargo, dijo que pagaría un aborto si yo así lo deseaba.

“Al principio rechacé la idea misma del aborto, pero al pensarlo, comencé a racionalizarlo. Me tomó un par de semanas convencerme de hacer una cita y de que se me practicara el aborto.

“Poco después tuve la buena fortuna de conocer y casarme con un joven de muy alto calibre. Él no era activo en la Iglesia, pero era y es un hombre moralmente fino, honesto y recto. Desde entonces he estado trabajando y viviendo hacia la meta de llegar a ser activa en la Iglesia y de alcanzar una vez más una posición de rectitud en el reino de nuestro Padre Celestial.

“Hace unos meses me di cuenta de que debía ir donde el obispo de mi barrio y confesar las cosas terribles que había hecho. Lo hice sabiendo que mis pecados eran graves ante el Señor, que enfrentaba un posible descompañerismo o incluso la excomunión. También sabía que había llegado el momento de poner mi persona y mi vida en las manos del Señor, para poder limpiar mis pecados y estar sin mancha ante Él en el día del juicio.

“Hice una cita un domingo por la tarde con el obispo. Él tomó tiempo de su ocupada agenda para escuchar mis terribles transgresiones. Oh, cómo oré a mi Padre Celestial antes de mi entrevista. El obispo fue bondadoso. Me pidió que tuviera el valor de contarle todo; que no ocultara nada. Al tratar de tocar levemente mis transgresiones y seguir adelante, ¡no pude! Una horrible opresión en la garganta y el pecho me hizo imposible continuar. De repente supe que era la respuesta a mis oraciones. El Espíritu de nuestro Padre celestial estaba conmigo exigiendo una confesión completa. Doy testimonio de que sentí que el Espíritu me constreñía a decir toda la verdad.

“No es fácil admitir pecados pasados, ni siquiera a nosotros mismos. Descubrí que me era tan difícil admitir la naturaleza exacta de mis pecados a mí misma como admitirlos al obispo. No quería pensar en ellos.

“Después de mi confesión, el obispo me felicitó por dar el primer paso hacia el regreso a mi Padre Celestial y me señaló pasos adicionales para prepararme para el día en que me daría cuenta de que en verdad había sido perdonada. Enfatizó que él mismo no podía perdonarme. Esa era decisión del Señor. Me ayudó a comprender que podía ser perdonada, que mi Padre Celestial me ama, que podía adquirir conciencia de mis metas futuras y no condenarme constantemente toda mi vida, deteniendo así mi progreso eterno. Me pidió que leyera El milagro del perdón del presidente Spencer W. Kimball. Me ayudó mucho a hacerme consciente del proceso del perdón. Tuvimos varias citas, el obispo y yo, para que pudiera ayudarme a ver mi curso hacia restablecerme en buena posición en la Iglesia.

“Después de mi entrevista con el obispo, me encontré alternando entre la depresión, en la que me preguntaba si alguna vez sería perdonada, y volviéndome negligente en hacer las cosas que debía hacer. He aprendido que ‘cambiar’ no es fácil. Toma tiempo. Uno debe aprender a ‘intentar’ e ‘intentar de nuevo’.

“Ahora me encuentro acercándome cada vez más al Señor, más positiva. Sé que si continúo trabajando y creciendo, mi Padre celestial me perdonará, pero, lo más importante, también me perdonaré a mí misma. Lo importante es que debo perseverar en hacer lo que sé que es correcto.

“Si mis experiencias les suenan familiares, les ruego desde lo más profundo de mi corazón que, por favor, se detengan y hagan un balance de su vida. No se dejen engañar por los códigos morales superficiales de nuestros días. Son las herramientas más persuasivas de Satanás. No tienen significado eterno. Es Satanás quien nos tentará a alejarnos de la gozosa riqueza que nos espera en el círculo de la familia eterna.

“Ustedes son hijos e hijas de nuestro Padre Celestial. Sean fieles a su primogenitura. No traigan a sus vidas las miserias y angustias del alma que yo traje a la mía. Absténganse de hacer cosas que les harán sentir eternamente arrepentidos. Prepárense en rectitud para hacer las cosas en la vida que los harán eternamente felices”.

La historia verdadera que hemos compartido es un testimonio de una joven que está regresando de las profundidades de la depresión para hacerse una nueva vida.

Mis hermanos y hermanas, no hay cañón lo suficientemente profundo, ni caverna lo suficientemente oscura, nos ha dicho el presidente Kimball, para escondernos de nosotros mismos si emprendemos el largo y oscuro viaje. El evangelio puede protegernos de emprender el largo y oscuro viaje y, a través del principio del evangelio del arrepentimiento, puede restaurarnos aun si ahora estamos en el amargo final del oscuro viaje.

Los pasos del arrepentimiento han sido claramente definidos en las Escrituras:

  • Reconocer que hemos hecho mal.

  • Hacer convenio con el Señor de que nunca repetiremos el pecado que hemos cometido y del cual nos arrepentimos. “Por esto podréis saber si un hombre se arrepiente de sus pecados: He aquí, los confesará y los abandonará”. (D. y C. 58:43.)

  • Recomprometernos a vivir una vida mejor en todos los aspectos del evangelio.

  • Hacer restitución por los males que hemos cometido mediante:

  • Arrepentirnos en oración ante el Señor.

  • Confesar a nuestro obispo, un juez común ordenado en Israel y el sumo sacerdote presidente en nuestro barrio.

  • Disculparnos con aquellos a quienes hemos ofendido.

  • La profundidad de nuestro arrepentimiento debe ser tan profunda como el pecado que hemos cometido. No hay camino fácil. Duele, pero también limpia.

  • El tiempo es el siguiente elemento del arrepentimiento y la restitución:

  • Tiempo para demostrarnos a nosotros mismos, a nuestro Señor, a nuestros semejantes que nos hemos comprometido con una nueva manera de vivir.

  • Tiempo para estudiar las Escrituras y dedicar nuestra vida a los mandamientos que aprendemos que debemos vivir para ser felices y tener gozo.

  • El perdón completo de nosotros mismos y el perdón sin ningún sentimiento de represalia hacia quienes nos han ofendido.

  • Finalmente, la mayor de todas las bendiciones: el perdón del Señor. Ya no miramos hacia atrás con depresión y dolor, sino hacia adelante, al futuro, con esperanza y gozo y amor por Dios, por nosotros mismos y por toda la humanidad.

“He aquí, quien se ha arrepentido de sus pecados es perdonado; y yo, el Señor, no los recuerdo más”. (D. y C. 58:42.)

“Aprended, más bien, que el que hiciere obras justas recibirá su galardón, sí, la paz en este mundo, y la vida eterna en el mundo venidero”. (D. y C. 59:23.)

Les doy mi testimonio de que sé que Dios vive y que Jesús es el Cristo, nuestro Redentor. Testifico que ellos nos aman y nos han dado el evangelio para protegernos de emprender los largos y oscuros viajes en nuestra vida. Además testifico que, sea usted miembro o no miembro, el principio del evangelio del arrepentimiento tiene el poder de traernos de regreso de las profundidades de la desesperación, para darnos paz en este mundo y vida eterna en el mundo venidero, aunque nuestros viajes hayan sido largos y oscuros. Estos principios pueden aplicarse a todos nosotros: a los no miembros que experimentan la remisión de pecados a través del arrepentimiento y el bautismo, así como a los miembros que se arrepienten de sus pecados. Pido que las bendiciones del Señor estén con todos aquellos que están extendiendo la mano para saber que pueden regresar.

Que nuestro Padre Celestial nos bendiga para dedicar nuestra vida hoy. No hay mejor momento para comenzar que hoy. Que permanezcamos valientes todos los días de nuestra vida y perseveremos hasta el fin es mi oración, en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoRobert D. Hales, «El Señor ofrece a todos un camino de regreso del pecado», Conferencia General de Octubre de 1976, Sesión del viernes por la tarde (1976-10-01). Pulpit Vault, 1976-10-hales-the-lord-offers-everyone-a-way-back-from-sin. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).