La preparación familiar

Hermanos y hermanas, elogio los excelentes discursos que se han dado aquí esta mañana por la hermana Barbara Smith, presidenta de la Sociedad de Socorro, y por los hermanos. ¶

Mientras escuchaba sus discursos, seguía pensando una y otra vez en algo que dijo el Salvador: “¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo?” Esto daba vueltas y vueltas y vueltas en mi mente: “¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo?” (Lucas 6:46.) ¶

Hay muchas personas en la Iglesia hoy en día que no han hecho, y continúan argumentando en contra de hacer, las cosas que esta gran organización pide y sugiere. ¶

El Señor también dijo: “No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.” (Mateo 7:21.) Y pensaba que hay tantos barrios y ramas en la Iglesia como personas hay en este salón, uno por uno. Y qué gran logro habría si todos los obispos y todos los presidentes de rama en todo el mundo, dondequiera que sea posible (por supuesto, hay algunos lugares donde esto no se permite), tuvieran un almacenamiento como el que se ha sugerido aquí esta mañana, y llevaran a sus trescientos, cuatrocientos o quinientos miembros el mismo mensaje, citando las Escrituras e insistiendo en que la gente de sus barrios y ramas haga las cosas que el Señor ha pedido, pues sabemos que hay muchos que están fallando. ¶

Y luego los oigo argumentar: “Bueno, supongamos que guardamos mucho y luego alguien viene y nos lo quita, nuestros vecinos que no creen.” Eso ya se respondió esta mañana. ¶

Y así, mi sentir hoy es que enfaticemos estas dos Escrituras: “No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.” Y la otra: “¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo?” ¶

Piensen en el número de personas representadas aquí hoy por los presidentes de estaca, los presidentes de misión y otros que son directores, que tienen muchas personas bajo su cargo. Nuestras 750 estacas, todas ellas con cientos, a veces miles, de miembros, podrían mostrar el poder que tenemos si nos ponemos a trabajar y realmente impulsamos este asunto hasta que se haga. Hablamos de ello, lo escuchamos, pero a veces no hacemos las cosas que el Señor dice. ¶

Hermanos y hermanas, nos hemos reunido aquí esta mañana para considerar el importante programa que jamás debemos olvidar ni relegar al trasfondo. A medida que nos volvemos más prósperos y nuestras cuentas bancarias aumentan, surge una sensación de seguridad, y a veces sentimos que no necesitamos el suministro que han sugerido los hermanos. Se queda ahí y se deteriora, decimos. ¿Y si así fuera? Podemos reponerlo. Debemos recordar que las condiciones podrían cambiar, y un suministro de un año de productos básicos podría ser muy apreciado por nosotros o por otros. Así que haríamos bien en escuchar lo que se nos ha dicho y seguirlo explícitamente. ¶

La historia vino de Inglaterra durante su asedio de huelgas, cortes de energía y semanas laborales de tres días. Una tienda en un pequeño pueblo británico llevaba un letrero en su vitrina: “Con energía de vela, energía de batería y fuerza de voluntad, abriremos seis días a la semana.” Esa fuerza de voluntad, al parecer, es lo más importante. ¶

Hay algunos países que prohíben los ahorros o los excedentes. No lo entendemos, pero es cierto. Y honramos, obedecemos y sostenemos las leyes del país que es nuestro. (Véase A de F 1:12.) Donde se permite, sin embargo, que es en la mayor parte del mundo, debemos escuchar el consejo de los hermanos y del Señor. ¶

Reconociendo que la familia es la unidad básica tanto de la Iglesia como de la sociedad en general, hacemos un llamado a los Santos de los Últimos Días en todas partes para que fortalezcan y embellezcan el hogar con un esfuerzo renovado en estas áreas específicas: la producción, preservación y almacenamiento de alimentos; la producción y almacenamiento de artículos no alimenticios; el arreglo y limpieza de los hogares y sus alrededores. Deseamos decir otra palabra sobre esto en la próxima reunión. ¶

Los animamos a cultivar en su propia propiedad todos los alimentos que sea factible. Arbustos de bayas, viñedos, árboles frutales: plántenlos si su clima es apropiado para su crecimiento. Cultiven vegetales y cómanlos de su propio jardín. Incluso quienes residen en apartamentos o condominios generalmente pueden cultivar un poco de comida en macetas y jardineras. Estudien los mejores métodos para producir sus propios alimentos. Hagan su jardín tan pulcro y atractivo como productivo. Si hay niños en su hogar, inclúyanlos en el proceso con responsabilidades asignadas. ¶

Lo que el presidente Romney acaba de decir es fundamental. Los niños deben aprender a trabajar. Los padres no deben pasar sus noches y días tratando de encontrar algo que interese a sus hijos. Deben encontrar algo que los ocupe y ponerlos a hacer algo que valga la pena. ¶

Desarrollen sus destrezas en la conservación y el almacenamiento en el hogar. Reafirmamos el consejo anterior que la Iglesia siempre ha dado, de adquirir y mantener un suministro para un año, un suministro para un año de los productos básicos para nosotros. Y el hermano Featherstone nos ha esbozado bastante bien esos productos. ¶

Dondequiera que sea posible, produzcan sus artículos no alimenticios necesarios para la vida. Mejoren sus habilidades de costura; cosan y remienden ropa para su familia. Todas las jóvenes quieren aprender a escribir a máquina, todas quieren ir a una oficina. Ya no parecen querer coser, ni plantar y proteger y renovar las cosas que usan. Desarrollen destrezas manuales, tal como nos han dicho las hermanas, y hagan o construyan los artículos que se necesiten. ¶

Alentamos a las familias a tener a mano el suministro de este año; y lo decimos una y otra y otra vez, y repetimos una y otra vez la escritura del Señor donde dice: “¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo?” Qué vacío es que pongan su espiritualidad, la así llamada, en acción y lo llamen por sus importantes nombres, pero no hagan las cosas que él dice. ¶

Mantengan en buen estado y embellezcan sus hogares, sus jardines, granjas y negocios. Reparen las cercas. Limpien y pinten donde se necesite. Mantengan bien cuidados sus céspedes y jardines. Cualquiera que sea su circunstancia, dejen que sus propiedades reflejen orden, belleza y felicidad. Planifiquen bien y lleven a cabo su plan de manera ordenada y sistemática. ¶

Eviten las deudas. Solíamos hablar mucho de eso, pero hoy todo parece estar orientado hacia la deuda. “Consigan sus tarjetas y compren todo a plazos”: se les anima a hacerlo. Pero la verdad es que no necesitamos hacerlo para vivir. ¶

Busquen de fuentes locales información confiable sobre la conservación de alimentos y artículos no alimenticios. Si se necesita información adicional, los líderes del sacerdocio y de la Sociedad de Socorro pueden escribir a “Home Production and Storage”, 50 East North Temple Street, Salt Lake City, Utah 84150, y obtener toda la información que necesiten. Animamos a todas las familias de los Santos de los Últimos Días a ser autosuficientes e independientes. La grandeza de un pueblo y de una nación comienza en el hogar. Dediquémonos a fortalecer y embellecer el hogar de todas las maneras que podamos. ¶

Fue Pablo quien escribió: “Ni comimos de balde el pan de nadie; sino que trabajamos arduamente y con fatiga de noche y de día, para no ser gravosos a ninguno de vosotros; ¶

“porque aun estando con vosotros, os mandábamos esto: Que si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. ¶

“Porque oímos que algunos de entre vosotros andan desordenadamente, no trabajando en nada, sino entremetiéndose en lo ajeno. ¶

“Y a los tales les mandamos y exhortamos por nuestro Señor Jesucristo que, trabajando con sosiego, coman su propio pan.” (2 Tes. 3:8, 10–12.) ¶

“Porque si alguno no provee para los suyos, y mayormente para los de su casa, ha negado la fe y es peor [¡peor!] que un incrédulo.” (1 Tim. 5:8.) ¶

Estoy tan agradecido por la inspiración de los hermanos que una vez más nos han ayudado a fijar nuestra atención en los asuntos particulares relacionados con el Programa de Bienestar del Sacerdocio. Aprecio la larga devoción y el liderazgo del presidente Romney en esta importante causa. No puedo pensar en el Programa de Bienestar del Sacerdocio y en cómo haríamos las cosas sin él. ¶

La manera del Señor edifica la autoestima individual y desarrolla y sana la dignidad del individuo, mientras que la manera del mundo deprime la visión que el individuo tiene de sí mismo y causa un profundo resentimiento. ¶

La manera del Señor hace que el individuo apresure sus esfuerzos por volver a ser económicamente independiente, aunque pueda tener una necesidad temporal, debido a condiciones especiales, de ayuda y asistencia. La manera del mundo profundiza la dependencia del individuo de los programas de bienestar y tiende a hacer que exija más en lugar de animarlo a regresar a la independencia económica. ¶

La manera del Señor ayuda a nuestros miembros a obtener un testimonio propio acerca del evangelio del trabajo. Porque el trabajo es importante para la felicidad humana, así como para la productividad. La manera del mundo, sin embargo, pone cada vez mayor énfasis en el ocio y en evitar el trabajo. ¶

Ahora bien, por favor, tengan cuidado, hermanos, de que todo lo que hagamos lo hagamos dentro de la ley del país donde nos encontremos. ¶

Seamos eficientes en nuestras operaciones de producción, para que no nos limitemos a cumplir con las formalidades de tener granjas de bienestar. Llegará el momento en que necesitaremos todos los productos y más de nuestros proyectos, incluso más de lo que necesitamos ahora. ¶

Hagan lo que puedan para que nuestros proyectos sean económicamente viables, de modo que no racionalicemos que el proyecto de bienestar es bueno simplemente porque reúne a los hombres. Aunque es bueno que el sacerdocio trabaje codo a codo, podemos tener tanto la hermandad del trabajo como la eficiencia económica. ¶

Debemos recordarnos siempre a nosotros mismos y a todos los miembros de la Iglesia guardar la ley del ayuno. A menudo tenemos nuestras razones individuales para ayunar. Pero espero que los miembros no duden en ayunar para ayudarnos a alargar nuestro paso en nuestro esfuerzo misional, para abrir el camino para que el evangelio llegue a las naciones donde ahora no se permite. Es bueno para nosotros ayunar, así como orar por asuntos específicos y por objetivos específicos. ¶

He estado agradecido por la experiencia que tuve bajo la tutela de mi propio padre de lavar con jabón de Castilla los arneses y engrasarlos para preservarlos. Aprendí a pintar la cerca de estacas, el tanque de agua, el cobertizo del carruaje, el granero, el carruaje y la carreta, y finalmente la casa. Y desde los días en que llevaba alguna que otra ampolla en las manos, no me he arrepentido de esas experiencias. ¶

Siempre he sentido elogiar a las hermanas que tejen encaje, y tejen con agujas, y hacen crochet, y que siempre tienen algo nuevo y radiante en el lugar. Siempre nos ha complacido encontrar jóvenes mujeres que pudieran hacer su propia ropa y coser bien, y cocinar comidas, y mantener la casa ordenada. ¶

Parece ser la idea en estos días que simplemente entretenemos a nuestros jóvenes. Pasamos tanto de nuestro tiempo tratando de encontrar maneras de mantenerlos interesados. No veo desventajas en el trabajo. Creo que fue una de las más ingeniosas y de las más importantes y necesarias creaciones de nuestro Padre. ¶

Mi admiración casi no tuvo límites un día en que un joven de Murray vino a ser entrevistado para una misión. Había ahorrado $2.900 para su misión de su sueldo de infante de marina en tres años, nueve meses y quince días. Haciendo trabajos ocasionales que otros deseaban evitar, tenía $2.900 para su misión. Solo un muchacho sin empleo, sin lugar, sin hogar, sin nadie que lo mantuviera ocupado. Pero captó la idea y salió a hacer el trabajo de otras personas en el barco, y ahorró su dinero para este asunto tan importante. ¶

A través de las épocas se han derogado muchas leyes, pero no conocemos ninguna derogación divina de la ley del trabajo. Desde los oscuros órganos vitales dentro del cuerpo hasta la construcción de la nave de alunizaje, el trabajo es una de las condiciones de estar vivo. Se nos ha dicho que el trabajo diario es una actividad con propósito que requiere un gasto de energía con algún sacrificio de ocio. ¶

Sir William Osler, un gran médico de Canadá, dijo que el trabajo es la palabra maestra en la vida que continúa avanzando. Es la piedra de toque del progreso, la medida del éxito, y la fuente de la esperanza. Es directamente responsable, dijo él, de todos los adelantos en la medicina y la tecnología. (Véase Harvey Cushing, Life of Sir William Osler, vol. 1, cap. 14.) ¶

Siempre me angustio al ver a los dependientes en las tiendas, bancos y oficinas que se quejan de su carga de trabajo y son mezquinos con sus esfuerzos y temen dar más de lo que su salario parecería compensar. Sé que sus horas son largas y que hay muchas leyes que controlan estos asuntos hoy en día. Pero al menos sus actitudes pueden ser correctas. ¶

Hace solo una semana o algo así, nos sentamos en un restaurante y durante largo rato no recibimos atención alguna. Finalmente oímos que una muchacha le decía a la otra: “¿Por qué no atiendes a esa gente?” La respuesta fue: “No están en mi asignación.” Pero ahí estaban, de pie, sin aparentemente tener nada que hacer. ¶

Quizás necesitemos la urgencia apremiante de nuestros antepasados. Ellos tenían que trabajar duro para sobrevivir. Nosotros tenemos seguros de esto y aquello para asegurarnos de que no pasemos hambre. El Dr. D. Ewen Cameron, un psiquiatra, escribió This Life Is for Living, y en él dijo: “Durante medio siglo hemos escuchado las más conmovedoras de las lamentaciones de los patrones sobre la desaparición del trabajador de antaño, aquel que en verdad amaba su trabajo, que se quedaba hasta que estaba satisfecho de que el trabajo estaba hecho, que pensaba en maneras de hacerlo mejor. Este tipo de trabajador no ha desaparecido del trabajo; es su tipo de trabajo el que ha desaparecido.” ¶

Hermanos y hermanas, estoy seguro de que es hora de que concluya. Pero quiero encomendarles las palabras de la hermana Smith, del Obispado Presidente y del presidente Romney, y decirles que este es un evangelio de acción, y que lo que aprendamos debemos ponerlo en práctica. Que Dios nos bendiga para que tengamos la determinación de llevar adelante todos estos mandamientos del Señor que se nos han transmitido. Digo esto en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶