Pulpit

Mis amados hermanos, hermanas y amigos...

Spencer W. Kimball

Conferencia General de abril de 1956·Tercer día — Reunión de la tarde·1956-04-08

Mis amados hermanos, hermanas y amigos: Estos tres días de conferencia general han sido una experiencia sumamente inspiradora.

El élder Clifford E. Young ha hablado del muchacho que conversó con Jehová. Hace unos momentos todos cantamos ese himno: «Al hombre que conversó con Jehová». Ahora quisiera rendir mi devoción a ese Jehová con quien él conversó, mi Señor Jesucristo. Lo amo con todo mi corazón. Nos acercamos al final de esta gran reunión. Durante las siete sesiones, cada oración se ha ofrecido en el nombre de Jesucristo. Cada uno de los muchos sermones elocuentes ha concluido en el nombre de Jesucristo. Creo que también todos comenzaron con ese nombre, aunque a veces no se expresó.

Ya se ha mencionado la reunión que se celebró en el templo el jueves, antes del comienzo de esta conferencia: una reunión preparatoria para todos los miembros de las Autoridades Generales. Fue una reunión de ayuno y sacramento, de oración y testimonio. Se hicieron súplicas a nuestro Padre Celestial para que esta gran conferencia tocara el corazón de las muchas personas que escucharían; y, como uno de los oradores finales, quisiera testificar que el Señor ha contestado esas oraciones, porque ha sido una conferencia inspiradora, nuestros hermanos han hablado con gran fuerza y poder, y cada uno me ha inspirado.

En mis archivos encuentro una descripción del Salvador escrita por alguien que aportó su propio concepto artístico. Se la doy sin autor, tal como me llegó:

Vive en este tiempo en Judea un hombre de virtud singular llamado Jesús, a quien los bárbaros consideran profeta; pero sus seguidores lo aman y adoran como descendiente de Dios. Devuelve a los muertos de sus sepulcros y sana toda clase de enfermedades con una palabra o un toque. Es un hombre alto, bien formado, de aspecto amable y reverente; su cabello tiene un color difícil de igualar, cae en rizos graciosos, ondea y descansa agradablemente sobre sus hombros, está partido en la coronilla y cae como una corriente hacia el frente, a la manera de los nazareos.

Su frente es alta, amplia e imponente; sus mejillas no tienen mancha ni arruga y son hermosas, con un bello rubor; su nariz y su boca están formadas con exquisita simetría. Su barba, del color de su cabello, llega debajo de la barbilla y está partida en medio como una horquilla. Sus ojos, de un azul brillante, claros y serenos, parecen inocentes, dignos, varoniles y maduros. Sus proporciones son perfectas y cautivadoras; sus brazos y manos son agradables de contemplar. Reprende con majestad y aconseja con mansedumbre; toda su manera de hablar y actuar es elocuente y grave. Nadie lo ha visto reír, pero sus modales son sumamente agradables; sin embargo, ha llorado con frecuencia en presencia de los hombres. Es templado, modesto y sabio; por su extraordinaria belleza y perfección divina supera en todo sentido a los hijos de los hombres.

También en la reunión del templo antes mencionada, el presidente McKay nos leyó un párrafo que describe al Maestro y, si me permite, quisiera repetirlo ante ustedes:

Descripción de Cristo. Se dice que Napoleón tomó la siguiente epístola de los registros de Roma cuando privó a esa ciudad de tantos manuscritos valiosos. Fue escrita en el tiempo y lugar donde Jesús comenzó su ministerio, por Publio Léntulo, gobernador de Judea, al senado de Roma, César, el emperador. En aquellos días era costumbre que el gobernador escribiera a su patria sobre cualquier acontecimiento ocurrido mientras ejercía su cargo.

Padres conscriptos: En nuestros días apareció un hombre llamado Jesucristo, que todavía vive entre nosotros, y los gentiles lo aceptan como profeta de gran verdad; pero sus propios discípulos lo llaman Hijo de Dios.

Ha resucitado a los muertos y curado toda clase de enfermedades. Es un hombre de estatura algo alta y hermosa, de rostro rubicundo, de tal manera que quien lo contempla puede amarlo y temerlo. Su cabello es del color de la avellana bien madura, liso hasta las orejas, y desde allí hacia abajo tiene un color más dorado; se riza y ondea sobre sus hombros. En medio de la cabeza tiene una raya de cabello largo, a la manera de los nazareos.

Su frente es lisa y delicada; el rostro no tiene mancha ni arruga, hermoso con un rubor agradable; su nariz y su boca están perfectamente formadas. Su barba tiene el color de su cabello y es espesa, no muy larga, y está partida.

Al reprender es terrible; al amonestar, cortés; al hablar, muy modesto y sabio; sus proporciones son bien formadas.

Nadie lo ha visto reír; muchos lo han visto llorar. Por su belleza extraordinaria supera a los hijos de los hombres.

No sé si es auténtica, pero puede avivar nuestra imaginación.

Tengo un pequeño párrafo de otro escritor, Charles Edward Jefferson, quien dice: Pero cuando llegamos a Jesús, nos encontramos en presencia de un hombre sin defecto. Era entusiasta, ardía de entusiasmo, pero nunca se volvió fanático.

Era emocional. Los hombres podían sentir el latido de su corazón, pero nunca se volvió histérico. Era imaginativo, lleno de poesía y música, veía imágenes en todas partes y proyectaba sobre todo lo que tocaba una luz que nunca estuvo en la tierra ni en el mar, la inspiración de un sueño poético. Pero nunca fue voluble. Era práctico, sensato y realista, pero nunca prosaico ni aburrido. Su vida siempre tenía el encanto del romance. Era valiente, pero nunca temerario; prudente, pero nunca cobarde; único, pero no excéntrico; comprensivo, pero nunca sentimental. Grandes corrientes de compasión fluían de su tierno corazón hacia quienes necesitaban compasión; pero al mismo tiempo corrientes de lava resplandecían del mismo corazón para abrasar y abrumar a los obradores de iniquidad. Era piadoso, pero no había en él rastro de santurronería.

Ese es el retrato que los hombres tienen de él. En mi despacho de casa y en el Edificio de Oficinas de la Iglesia tengo cuadros bastante grandes de Jesús, tal como lo han representado los artistas. Los aprecio, pero no me dan un retrato completo ni aceptable del Señor, y ningún cuadro que haya visto es adecuado. Nunca puedo ver a Cristo con los ojos abiertos; debo cerrarlos para formar mis conceptos de él.

El Cristo del que hablaron y al que intentaron retratar era el Maestro tal como vivió en la tierra entre los mortales. Ahora quisiera darles otro retrato de Cristo, según lo presenta alguien que lo vio después de que fue inmortal, después de su resurrección. Cito: Yo, Juan, vuestro hermano y compañero en la tribulación [...], estaba en la isla llamada Patmos por causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesucristo.

Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor y oí detrás de mí una gran voz, como de trompeta, que decía: Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último; y lo que ves, escríbelo en un libro [...]

Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo. Y vuelto, vi [...]

Uno semejante al Hijo del Hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies y ceñido por el pecho con un cinto de oro.

Su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana, tan blancos como la nieve; sus ojos eran como llama de fuego; y sus pies semejantes al bronce fino, como si ardieran en un horno; y su voz como el estruendo de muchas aguas.

[...] y su rostro era como el sol cuando resplandece en su fuerza.

Y cuando lo vi, caí a sus pies como muerto. Y él puso su diestra sobre mí, diciéndome: No temas; yo soy el primero y el último:

Yo soy el que vive y estuve muerto; y he aquí, vivo para siempre, Amén; [...]

Escribe las cosas que has visto [...]

(Apocalipsis 1:9–19). Pienso en el Señor mientras caminaba por Galilea y Palestina. Comprendo que debió cansarse, sentir hambre y agotamiento, pero siempre fue paciente. Era amoroso y bondadoso. Aunque a veces era necesario reprender a las personas, parece que hizo lo que nos mandó hacer en las revelaciones modernas: reprendió y después mostró un aumento de amor hacia aquel a quien había reprendido (véase Doctrina y Convenios 121:43); también puso su brazo alrededor de ellos. ¡Oh, cuánto lo amo por su ternura, por ser tan perdonador y bondadoso!

Pienso en él sobre la cruz, durante su gran agonía. Pensaba en su dulce madre, allá abajo.

Fue tierno y bondadoso cuando dijo a Juan: «He aquí tu madre», y a su madre: «Mujer, he aquí tu hijo».

(Véase Juan 19:26–27). Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su propia casa.

Pienso en su bondad cuando las madres orgullosas y amorosas querían tanto que sus hijos vieran al Maestro y tocaran el borde de su manto, pero las apartaban. (Pienso en ese incidente casi al final de cada sesión de conferencia, cuando salimos por la puerta trasera y la gente se agolpa para ver y hablar con el profeta moderno de Cristo). Y él dijo: «Dejad que los niños vengan a mí y no se lo impidáis, porque de los tales es el reino de Dios». (Marcos 10:14). Pienso en el Cristo que vino en nuestros días al profeta Joseph Smith y a su compañero en el Templo de Kirtland.

El velo fue quitado de nuestras mentes y los ojos de nuestro entendimiento fueron abiertos.

Vimos al Señor de pie delante de nosotros, sobre el antepecho del púlpito; y bajo sus pies había una obra pavimentada de oro puro, de color semejante al ámbar.

Sus ojos eran como llama de fuego; el cabello de su cabeza era blanco como la nieve pura; su rostro brillaba más que el resplandor del sol; y su voz era como el estruendo de aguas impetuosas, sí, la voz de Jehová, que decía:

Yo soy el primero y el último; soy el que vive, soy el que fue muerto; soy vuestro abogado ante el Padre. (Doctrina y Convenios 110:1–4). Algunos han dicho que nadie lo vio reír; sin embargo, puedo imaginar al Señor Jesucristo sonriendo al mirar a su pueblo en su devoción. Esta gran conferencia, con sus treinta y un mil hombres y muchachos que poseen el Santo Sacerdocio reunidos en una sola sesión, con sus decenas de miles que han venido desde lejos para escuchar, adorar juntos y oír la palabra de aquel Señor Jesucristo, debió agradarle mucho.

Creo que sonríe cuando mira a este, su profeta, el presidente David O.

McKay, quien da un liderazgo tan inspirado a su pueblo, está tan cerca de él, oye su palabra y recibe sus revelaciones. Creo que el Señor Jesucristo sonríe cuando mira los hogares de este pueblo y los ve arrodillados en oración familiar por la mañana y por la noche, participando también los hijos. Creo que sonríe cuando ve a esposos y esposas jóvenes, y también mayores, con profundo afecto mutuo, que continúan su cortejo, como ha dicho nuestro profeta, que siguen amándose con toda el alma hasta el día de su muerte y que después lo intensifican por toda la eternidad.

Creo que le agradan las familias que sacrifican y comparten, como la familia que visité hace una semana y con la que almorcé. Eran diez hijos maravillosos en una sola familia, todos felices juntos y resolviendo juntos sus problemas, compartiendo juntos todos sus limitados bienes. Creo que el Señor Jesucristo sonríe cuando mira desde lo alto y ve a más de cuatro mil hombres durante este último año —cuatro mil hombres, algunos con sus esposas y algunos con sus hijos, que estaban inactivos hace un año, pero hoy son felices en el reino—, muchos de los cuales han estado en el santo templo de Dios, han recibido sus investiduras y sellamientos, y con lágrimas de gratitud dan gracias al Señor por su programa.

Creo ver lágrimas de gozo en sus ojos y una sonrisa en sus labios al ver las veintiún mil almas nuevas que han venido a él este año, que han profesado su nombre, han entrado en las aguas del bautismo; y creo que también ama a quienes ayudaron a convertirlas.

Lo veo sonreír al ver a su numeroso pueblo de rodillas en arrepentimiento, cambiando su vida, haciéndola más luminosa, limpia y semejante a su Padre Celestial y a su Hermano Jesucristo.

Creo que se complace y sonríe al ver a los jóvenes organizar su vida y protegerse y fortalecerse contra los errores de la época. Creo que primero se entristece y luego quizá se alegra cuando ve, como debió ocurrir hace unos días en mi oficina, a una joven pareja que había cometido un grave error y ahora estaba de rodillas, con las manos fuertemente entrelazadas. Debió haber gozo en su sonrisa cuando miró sus almas y vio que estaban rectificando las cosas, mientras sus lágrimas bañaban mi mano, que había colocado tiernamente sobre las de ellos.

¡Oh, amo al Señor Jesucristo! Espero poder mostrarle y manifestarle mi sinceridad y devoción. Quiero vivir cerca de él. Quiero ser como él, y ruego que el Señor nos ayude a ser como dijo a sus discípulos nefitas: «Por tanto, ¿qué clase de hombres debéis ser?».

Y él respondió su propia pregunta diciendo: «Aun como yo soy» (3 Nefi 27:27). Así que, como dijo el élder ElRay L. Christiansen, salgo de esta conferencia decidido a vivir aún más cerca de mi Padre Celestial y de su Hijo Jesucristo de lo que jamás he vivido. Y ruego esto en su nombre, en el nombre de aquel a quien amo, adoro y venero, en el nombre de nuestro Señor, Salvador y Redentor Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoSpencer W. Kimball, «Mis amados hermanos, hermanas y amigos...», Conferencia General de abril de 1956, Tercer día — Reunión de la tarde (1956-04-08). Pulpit Vault, 1956-04-kimball-my-beloved-brothers-and-sisters-and-friends. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).