Pulpit

Queridos hermanos y hermanas: cada conferencia general

Carl W. Buehner

Conferencia General de Abril de 1954·Sesión de la Mañana del Cuarto Día·1954-04-06

Queridos hermanos y hermanas: Cada conferencia general parece ser más inspiradora que la anterior, y esta ciertamente no es una excepción, desde la extraordinaria reunión del sacerdocio del sábado pasado por la noche, incluyendo cada sesión hasta este mismo momento.

Esta mañana me sentí agradecido de levantar la mano y sostener a estos grandes hombres que constituyen el liderazgo de la Iglesia. Doy la bienvenida de todo corazón al élder George Q. Morris, a quien he aprendido a amar a lo largo de los años, como nuevo miembro del Consejo de los Doce. También deseo expresar mi apoyo y mis sinceros buenos deseos al élder Sterling W. Sill, a quien también he conocido durante muchos años y quien, estoy seguro, será una gran fortaleza para la Iglesia.

Mi mensaje esta mañana tiene que ver con el sobrepeso y el bajo peso. Somos un pueblo muy dado a examinarnos unos a otros. Tenemos nuestros planes, nuestros horarios, nuestros programas y nuestras organizaciones. Esta mañana quisiera sugerir que sería una buena idea examinarnos un poco a nosotros mismos. Sé que la primera imagen que tengo de mí mismo cuando me miro furtivamente en el espejo temprano por la mañana es bastante aterradora; pero luego, cuando me doy cuenta de lo que los siguientes quince o veinte minutos pueden hacer con la ayuda de algunos utensilios comunes que encontramos en el baño, como un peine y un cepillo (para quienes los necesitan), una navaja, una toallita, un cepillo de dientes, etc., para los hombres; y para las hermanas, un poco de crema fría, algo de colorete, polvo facial y lápiz labial, la transformación infunde confianza y valor para afrontar los problemas de otro día. Luego, cuando llegan al trabajo y alguien los saluda diciendo: «Buenos días, se ven muy bien», están tan entusiasmados que pueden conquistar cualquier cosa que se les presente. El día parece alegre y luminoso.

Aprecio el hecho de que algunos de nosotros tenemos dificultades físicas que requieren un examen médico y que, por lo general, después de un buen examen físico, se nos informa que tenemos la presión arterial alta, que tenemos sobrepeso y que debemos adelgazar. Esta podría fácilmente ser una de mis dificultades. He estado apoyando al hermano Benson en su gran plan de deshacerse de los excedentes del gobierno y ayudándolo de toda manera posible en ese sentido. También estoy completamente convertido al programa de bienestar, en el que se nos amonesta a almacenar provisiones para un año. Nadie ha indicado jamás que debamos llevar con nosotros la mitad de esas provisiones y guardar la otra mitad del suministro anual en el sótano; pero muchos de nosotros lo hacemos precisamente así. Estoy seguro de que nuestro médico nos diría que es bueno estar convertidos a estos grandes programas, pero que seríamos más saludables y estaríamos mucho mejor si guardáramos todo el suministro anual en el sótano y bajáramos nuestra presión arterial.

Junto con estos hábitos y exámenes físicos, quisiera sugerir que hagamos un pequeño examen espiritual y nos hagamos algunas preguntas sencillas. También aprecio mucho más el valor de las ayudas visuales, como hemos observado durante esta conferencia, y quisiera sugerir que hagamos una pequeña gráfica, una que pueda marcarse, para ver qué tan buenos somos. Al llenar una gráfica así, podríamos encontrar algunos espacios en blanco. En otras palabras, podríamos descubrir que estamos un poco bajos de peso espiritualmente. Incluso podríamos ser pesos ligeros. Algunos de nosotros podríamos ser pesos pluma. Una mirada a tal gráfica indicará en cierta medida nuestra actividad espiritual y nos hará un examen en ese aspecto. ¿Puedo sugerir que nos hagamos algunas de estas preguntas?

¿Sostengo a las Autoridades Generales de la Iglesia?

¿Asisto a la reunión sacramental y renuevo mis convenios con mi Padre Celestial?

¿Tengo oración familiar en mi hogar?

¿Tengo la revista The Improvement Era en mi hogar?

¿Estudio el evangelio durante quince minutos cada día?

¿Tengo noche de hogar?

¿Pago el mantenimiento de mi barrio?

¿Ofrezco ayuda a mi obispo?

¿Hago algo para que mi hogar sea más feliz?

¿Soy un buen vecino?

¿Ayuno cada mes y pago mi ofrenda de ayuno al obispo?

¿Contribuyo al programa de construcción de estacas y barrios?

¿Doy a conocer el evangelio a mi vecino?

¿Pago mis deudas y vivo conforme a mis medios?

¿Soy honrado con el Señor en el pago de mis diezmos y asisto al ajuste de diezmos?

¿Hago mi enseñanza de barrio?

¿Participo en el programa de bienestar?

¿Hago mi investigación y mi obra del templo?

¿Aprovecho las organizaciones auxiliares: la Sociedad de Socorro, la Mutual, la Escuela Dominical y la Primaria?

Podríamos añadir muchas otras preguntas a esta lista. Si pudiéramos transferir parte del peso excedente que llevamos en nuestros cuerpos físicos y añadirlo a nuestra vida espiritual (y no creo que jamás lleguemos a tener sobrepeso en este sentido), aumentaríamos nuestro peso y seríamos más capaces de cumplir las responsabilidades y obligaciones que el Señor espera de nosotros y de llevar a cabo el consejo del liderazgo de la Iglesia.

Todos estamos interesados en la seguridad. Les digo, hermanos y hermanas, que ninguna seguridad mayor puede llegar a ningún miembro de la Iglesia que la de guardar los mandamientos de nuestro Padre Celestial, especialmente los del diezmo, la ofrenda de ayuno y la ayuda al programa de bienestar. Cuando pienso en las grandes bendiciones prometidas a los miembros de la Iglesia por el pago de un diezmo honrado, siento que no hay ningún miembro de la Iglesia que pueda permitirse no pagar su diezmo.

Del mismo modo, grandes bendiciones vienen del ayuno y la oración.

Recuerdo que hace poco estuve en una estaca donde di un pequeño discurso sobre el valor del ayuno y del pago de las ofrendas de ayuno. Cerca del final de la reunión, uno de los hermanos dijo: «Hermano Buehner, creo todo lo que ha dicho, pero quisiera hacerle esta pregunta:

»¿Qué sucede si, después de que termina el período de ayuno, tiene tanta hambre que no solo come la comida que le corresponde, sino que literalmente come las dos comidas que ayunó?». No pude evitar sentir que esto es muy típico de los seres humanos.

No vamos a regalar nada que podamos recuperar. En aquel momento hice estas observaciones. Primero, mi consejo sería que no comiéramos tres comidas al mismo tiempo y deshiciéramos la maravillosa bendición que ha venido del ayuno; pero, más importante que esto, indiqué: «No me importa cuánto comas después de que termine el período de ayuno de veinticuatro horas; solo asegúrate de no comerte las dos comidas del Señor». Estoy seguro de que este es un buen consejo.

El Señor ha prometido maravillosas bendiciones por guardar el mandamiento del ayuno.

Siento que no debo tomar más tiempo. Amo esta Iglesia. Amo su dedicado liderazgo. Los admiro y los amo a ustedes. El mundo me parece alegre y luminoso. Me alegra estar vivo y ruego sinceramente que el Señor bendiga a cada uno de ustedes, en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoCarl W. Buehner, «Queridos hermanos y hermanas: cada conferencia general», Conferencia General de Abril de 1954, Sesión de la Mañana del Cuarto Día (1954-04-06). Pulpit Vault, 1954-04-buehner-dear-brethren-and-sisi-ters-each-general. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).