Pulpit

I Pray That I May Be Given Utterance...

Richard L. Evans

1953 October General Conference·Third Day Afternoon Meeting·1953-10-04

Ruego que se me dé expresión en lo que debo decir brevemente.

He frecuentado estos amados muros durante un período que ahora se acerca a un cuarto de siglo en muchas situaciones y asignaciones. Pero esto es lo más difícil que he tenido que hacer aquí.

Parece que este capítulo no estaba en el guión que yo mismo había escrito.

En el breve pero en algunos aspectos demasiado largo tiempo transcurrido desde que tomé conciencia de esta posibilidad, he medido la medida total de mi vida muchas veces. Hay quienes aquí conocen mucho mejor que yo el peso de este trabajo. No hay nadie aquí que conozca mejor que yo mis propias limitaciones, insuficiencias e imperfecciones y el sentimiento de pequeñez que tengo. Pero si usted y mi Padre celestial me aceptan tal como soy, con su ayuda y la suya, me esforzaré sinceramente por ser mejor de lo que soy o de lo que jamás he sido.

No quisiera pasar sin agradecer a Dios por un padre noble a quien nunca conocí; por una bendita madre que, en su viudez, crió a nueve de nosotros y enfrentó sus problemas de rodillas en oración y de pie gloriosamente en acciones valientes; para los hermanos y hermanas que, junto con sus hijos, no he tenido más motivo que estar orgullosos de su fe y de su conciencia de sus responsabilidades en la vida.

Le agradezco por la elección y encantadora muchacha que ha estado a mi lado durante veinte años y por los cuatro hijos que tenemos. Oro por ellos, por su generación y por los jóvenes de todo el mundo, por su guía en los caminos de la verdad y la rectitud. Rezo por su generación, para que conozcan la promesa del futuro, que a pesar de todas las incertidumbres hay certezas gloriosas que las trascienden a todas, como señaló el presidente McKay en su discurso de apertura.

Yo le diría a su generación: oren, mantengan la fe, eviten el cinismo, no se dejen sacudir por las olas de controversia y confusión que se extienden y se agotan rápidamente, mientras que la verdad permanece para siempre.

Éste no es un evangelio de abatimiento y desánimo, no de tecnicismos atrapantes, no de condena rápida, pero como el presidente Clark sugirió tan bellamente en su discurso de anoche, es un evangelio de esperanza, de felicidad y de ayuda, de paz y de promesa.

No hay acción del hombre, ni combinación de hombres, a pesar de los problemas pasajeros que puedan traer a esta tierra, que pueda frustrar los propósitos de nuestro Padre celestial, ni detenerlo en sus planes de realizar la inmortalidad y la vida eterna de sus hijos, y doy gracias a Dios por ello.

En cuanto a estos, hermanos míos, saben de mi afecto por ellos: el presidente McKay, el presidente Richards, el presidente Clark, el presidente Smith, el presidente Young del Primer Consejo de los Setenta, el obispo Wirthlin, todos los demás aquí presentes, a cada uno de los cuales podría nombrar con algún punto de afecto y distinción. Nadie podría ser con ningún hombre más considerado, gracioso o bondadoso que lo que ha sido conmigo.

Extrañaré algunas de las asociaciones íntimas con mis amados hermanos del Primer Consejo con quienes he estado sentado durante quince años. Dios los bendiga.

Ojalá hubiera tenido un papel más importante, o en absoluto, en la elección de este joven a quien usted ha sostenido para sentarse con el Primer Consejo de los Setenta, el hermano Marion D. Hanks. Es un hombre de coraje y de fe, y lo amo; y vosotros que no lo conocéis aprenderéis a amarlo.

Asimismo, el hermano Hugh B. Brown, con sus grandes dotes de expresión, prestará un servicio sincero a la Iglesia.

Que os deje el testimonio de mi alma misma de que Dios vive; que Jesús el Cristo es el Unigénito del Padre en la carne, nuestro Salvador y Redentor; que el Padre y el Hijo se aparecieron en esta dispensación al profeta José Smith, y que él y todos los que están en la línea de sucesión, incluido nuestro actual presidente McKay, han poseído las llaves y los poderes del sacerdocio, y los tienen hasta el día de hoy.

Presidente McKay, le prometo mi amor y lealtad, y todo lo que hay de bueno o útil en mí, con gratitud hacia usted por muchas bondades y consideraciones y por su confianza.

Os ruego, hermanos y hermanas míos, vuestra confianza y ayuda.

Que Dios nos bendiga a todos y cada uno de nosotros en las cosas que más necesitamos, en la comprensión, la paz y la alegría de vivir, y en la realización de nuestras posibilidades más elevadas aquí y en el futuro, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoRichard L. Evans, «I Pray That I May Be Given Utterance...», 1953 October General Conference, Third Day Afternoon Meeting (1953-10-04). Pulpit Vault, 1953-10-evans-ipray-that-i-may-be-given-utterance. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).