Pulpit

Con Ustedes, Mis Hermanos y Hermanas, Yo...

ElRay L. Christiansen

Conferencia General de Abril de 1952·Sesión de la Tarde del Domingo·1952-04-06

Con ustedes, mis hermanos y hermanas, encuentro gran gozo en sostener, en un sentido real, a estos valientes siervos del Señor que tan bien se han probado en el pasado. Los sostengo en sus nuevos llamamientos con todo mi corazón.

Después de tres días y dos noches de escuchar los inspirados comentarios de los hermanos que se han dirigido a nosotros, puedo asegurarles que el único consuelo que uno obtiene en esta etapa es el consuelo que proviene de saber que aquello que pensaba decir ha sido expresado con más acierto de lo que él habría podido hacerlo. Esa es mi situación.

Creo que hemos tenido una conferencia verdaderamente maravillosa, pues ha habido sobriedad, seriedad de propósito, fervor de sentimiento, y me parece que un deseo, por parte de todos, de aceptar lo que se nos ha dado. Las palabras que Shakespeare puso en labios de uno de sus personajes parecen expresar mi sentimiento:

Oh Dios, que me concedes la vida, concédeme un alma rebosante de gratitud.

Espero, mis hermanos y hermanas, que podamos irnos de aquí, cada uno de nosotros, con "un alma rebosante de gratitud" por la abundancia de bendiciones que son nuestras; por la verdad que poseemos; por la autoridad para actuar en el nombre del Señor y oficiar en Su nombre, y así llevar la salvación no solo a nosotros mismos sino también a nuestros seres queridos y a todos los que atiendan el llamamiento.

Debemos estar agradecidos, como estoy seguro de que todos lo estamos, por estos hombres inspirados que nos guían y nos dirigen de manera tan espléndida.

Si pudiera condensar en unas pocas palabras el tema general de esta conferencia, sería algo así: abandonen las vanas prácticas del mundo y sirvan al Dios de la tierra, que es Jesucristo.

Ahora bien, si podemos irnos de aquí prestando atención a ese pensamiento general, esta conferencia habrá producido mucho. A menudo me he preguntado por qué los Santos de los Últimos Días necesitan ser amonestados constantemente cuando podemos declarar con testimonio y en verdad que Dios vive y que Jesús es el Cristo, que Joseph Smith fue un instrumento en Sus manos para restaurar el Evangelio. Muchas veces he pensado que eso debería bastarnos a cualquiera de nosotros y que, como Adán, como mencionó el presidente Clark esta mañana, saber lo que nuestro Padre desea debería ser suficiente.

Y así como con Adán, así también con Abraham, sin importar cuán grande fuera el sacrificio, no vaciló. No dudó. No hizo preguntas.

Espero, mis hermanos y hermanas, que podamos afrontar esto con nuestra fe y nuestra determinación de servir al Señor.

Sin embargo, estamos expuestos a las filosofías y a las prácticas del mundo, y a veces nos sentimos atraídos por ciertas novedades que mucha gente quisiera hacernos pensar que son las cosas que debemos hacer. Por ello, necesitamos que de vez en cuando se nos recuerden las cosas que de verdad cuentan, que pongamos primero las cosas primeras, que amemos al Señor con todo nuestro corazón, con todo nuestro poder y con toda nuestra fuerza.

Los Santos de los Últimos Días no necesitamos aceptar esas prácticas que nos rodean y contra las cuales se nos ha advertido en esta conferencia. No necesitamos minimizar las normas e ideales religiosos que se nos han establecido para que los atendamos y sigamos. No necesitamos ser "amadores de los placeres más que amadores de Dios", como Pablo dijo que muchos del mundo serían en estos últimos días. (II Tim. 3:4.) No necesitamos ni debemos ser "altivos" ni autosuficientes, sino que, como verdaderos Santos de los Últimos Días, debemos andar humildemente ante el Señor y recordar que Él es nuestro Dios.

Si podemos ser humildes y sumisos, mansos y dóciles, creceremos en fuerza y estatura y seremos capaces de afrontar las vicisitudes de la vida y de resistir las "...maldades y designios que existen y existirán en los corazones de hombres conspiradores en los últimos días" (D. y C. 89:4), como se nos ha exhortado a hacer.

Hay un viejo proverbio español que dice: El que pierde la riqueza, pierde mucho. El que pierde los amigos, pierde más. Pero el que pierde la espiritualidad, lo pierde todo.

Me parece que hay una depresión en lo espiritual. Estamos en una "depresión espiritual" mundial. A medida que voy por ahí y observo la conducta de muchos hombres y mujeres, esto parece aún más convincente. Y se nos dice que... todo el mundo yace en pecado, y gime bajo las tinieblas y bajo la esclavitud del pecado.

Y por esto podéis saber que están bajo la esclavitud del pecado, porque no vienen a mí.

Porque el que no viene a mí está bajo la esclavitud del pecado.

Y el que no recibe mi voz no está familiarizado con mi voz, y no es de mí. (D. y C. 84:49-52.) Eso fue dado a la Iglesia en 1832.

Dudo que el mundo haya mejorado mucho desde entonces. Quizá hemos aprendido muchas más artimañas malignas durante el tiempo transcurrido. No estoy seguro, pero así parecería.

Ahora bien, mis hermanos y hermanas, a través de estos días de confusión y de duda, ¿dónde podemos hallar seguridad? ¿Sobre qué fundamento podemos edificar con confianza?

Al hablar de las condiciones que existirían en estos días, una revelación por medio del Profeta Joseph Smith nos dio esta seguridad:

Porque los que son sabios y han recibido la verdad, y han tomado al Espíritu Santo por su guía, y no han sido engañados, de cierto os digo que no serán talados y arrojados al fuego, sino que permanecerán aquel día.

Y la tierra les será dada por herencia; y se multiplicarán y se fortalecerán, y sus hijos crecerán sin pecado para salvación.

Porque el Señor estará en medio de ellos, y su gloria estará sobre ellos, y Él será su rey y su legislador. (Ibid., 45:57-59.) Cuán maravilloso es, mis hermanos y hermanas, contemplar tal bendición.

Es nuestra, si tan solo atendemos las condiciones para recibirla. Muy a menudo recurro a las Escrituras cuando hablo con estos jóvenes, o lo hacía en el templo, procurando que se aferraran al camino que es bueno para ellos, dándoles esta amonestación con las palabras de Helamán:

Y ahora, hijos míos, recordad, recordad que es sobre la roca de nuestro Redentor, que es Cristo, el Hijo de Dios, donde debéis establecer vuestro fundamento; para que cuando el diablo envíe sus poderosos vientos, sí, sus dardos en el torbellino, sí, cuando todo su granizo y su poderosa tempestad os azoten, no tenga poder para arrastraros al abismo de miseria y angustia sin fin, a causa de la roca sobre la cual estáis edificados, que es un fundamento seguro, un fundamento sobre el cual, si los hombres edifican, no pueden caer. (Helamán 5:12.) Les recomiendo esto a los Santos de los Últimos Días, y particularmente a los jóvenes, que están luchando por establecerse en sus hogares y en sus vidas como esposos y esposas, padres y madres, para que edifiquen sobre ese fundamento seguro, porque si lo hacen, no pueden caer y no serán engañados por las prácticas del mundo.

Sostengo a los hermanos con todo mi corazón. Sé que esta es la obra del Señor. Esta no es solo otra Iglesia. Esta es la Iglesia de Jesucristo, y Él la encabeza y la dirige por medio de estos instrumentos, estos hombres santos en Sus manos.

Doy testimonio de ello y reafirmo mi lealtad a ello en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoElRay L. Christiansen, «Con Ustedes, Mis Hermanos y Hermanas, Yo...», Conferencia General de Abril de 1952, Sesión de la Tarde del Domingo (1952-04-06). Pulpit Vault, 1952-04-christiansen-with-you-my-brothers-and-sisters-i. Traducción de esta edición, por método de glosario, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).