Pulpit

Presidente McKay, Presidente Richards, Presidente Clark Y...

Thorpe B. Isaacson

Conferencia General de Octubre de 1951·Sesión de la Mañana del Domingo·1951-10-07

Presidente McKay, presidente Richards, presidente Clark, y mis queridos hermanos y hermanas, me siento muy humilde esta mañana.

Creo que el servicio que comenzó aquí en el Tabernáculo a las ocho de esta mañana ha sido celestial y divino. Ruego sinceramente que el Señor me sostenga, que me dé la fuerza y la inspiración que sé que necesito mientras estoy aquí de pie. He orado humildemente, creo, para que el Señor purgue mi alma de todo lo que no sea de Él.

Espíritu de la Conferencia

Me he regocijado con ustedes en el espíritu de esta conferencia. El Espíritu del Señor ha estado aquí en rica abundancia. Nadie podría asistir a estas sesiones sin sentir la santa influencia de nuestro Padre Celestial. Nadie podría venir aquí con el espíritu correcto, con el espíritu de paz y amor, y el espíritu de adoración, sin saber que estos hermanos son inspirados por el Señor.

Venimos aquí por millares. La primera conferencia en este Tabernáculo se celebró hace ochenta y cuatro años, ahora en esta conferencia de octubre, y nos hemos reunido semestralmente desde entonces, con muy pocas excepciones. Muchos de los hombres y de los hermanos que han asistido ya no están aquí.

Estoy pensando en el obispo Marvin O. Ashton, quien habló aquí hace cinco años en la sesión dominical de la conferencia de octubre. Al recorrer la Iglesia, muchos de ustedes, buenos hermanos, han expresado su gran amor y afecto por el obispo Ashton. Sí, él amaba al pueblo, y el pueblo lo amaba a él. Amaba a la Iglesia, y amaba al Señor.

Muchos de los que han venido a esta manzana quedan impresionados por el sentimiento y el espíritu que tienen mientras están aquí. Muchos de ellos nos dicen que se sienten diferentes aquí de como se sienten en cualquier otro lugar. Bueno, eso es verdad. Se sienten diferentes aquí porque esta es una manzana sagrada: este edificio y el templo al este han sido dedicados a la obra del Señor, y Su influencia está aquí.

Inspiración de la Manzana del Templo

Quisiera leer un párrafo de tres de las personas que estuvieron aquí recientemente. Una de ellas, de Arizona, envió este párrafo:

La inspiración que recibimos en la Manzana del Templo siempre será recordada, y siempre habrá un lugar entrañable en nuestro corazón para la gente de Utah. Los que venimos de fuera de su estado solo podemos maravillarnos del sentimiento maravilloso que sentimos allí. Trae una nueva comprensión a nuestra vida el darnos cuenta de que todos somos hijos de Dios, y ha significado mucho para mí saber que la vida todavía puede ser gozosa y hermosa.

Aquí hay uno de Delaware:

Qué recuerdos dorados tenemos de haber estado en Salt Lake City. Me parece que significa más por el entorno, y por la elevación espiritual y la devoción a principios e ideales. Al entrar en aquel gran Tabernáculo, sentí paz, y ese sentimiento ha permanecido conmigo.

Salimos de allí llenos de la más alta admiración por su pueblo y por los maravillosos principios que ustedes representan.

Luego llegó este de Ohio:

El pensamiento sigue pasando por mi mente de que Dios realmente estaba en aquel lugar. La manera extraordinaria en que todo su pueblo demostró vivir verdaderamente su religión me dio una verdadera comprensión del mormonismo que no habríamos tenido de ninguna otra manera. Estoy personalmente muy agradecido por la oportunidad de ampliar mi comprensión de sus principios.

Las personas que vienen aquí con la actitud correcta sienten la santa influencia de nuestro Padre Celestial. Depende de ustedes y de mí asegurarnos de que no se vayan de aquí con un sentimiento incorrecto. Oh, mis hermanos, amigos y compañeros, dentro y fuera de la Iglesia, que están algo inactivos y que no tienen interés, les suplico con todo el fervor de mi alma que se arrepientan de sus malas acciones. Permitan que el Espíritu del Señor entre en sus corazones, y conocerán un gozo que jamás han conocido antes.

Arrepentimiento de las Malas Acciones

Arrepiéntanse de sus malas acciones, y el Señor los perdonará, porque Él nos ha dicho que si nos arrepentimos y vencemos nuestras debilidades e imperfecciones y venimos a Él, "...el tal será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre y delante de sus ángeles" (Apocalipsis 3:5). Arrepintámonos de nuestras malas acciones, humilde y verdaderamente, para que el Espíritu del Señor pueda morar con nosotros. A ustedes, mis hermanos, que quizá estén escuchando por la radio, o que quizá estén viendo por televisión, o que tal vez lean las actas de la conferencia, les suplico que ya no se divorcien de las actividades de la Iglesia, porque les es imposible conocer la felicidad que los espera sin las bendiciones del Señor.

A nuestros jóvenes: permanezcan muy cerca de la Iglesia. Ustedes, jóvenes empresarios; ustedes, jóvenes profesionales, y ustedes, muchachos en la universidad; ustedes, jóvenes casados, no sientan más que pueden arreglárselas solos. Confíen en el Señor con todo su corazón. No debería ser difícil cuando reconocemos y entendemos que Él conoce de todos modos los sentimientos de nuestra alma. Dejemos a un lado ese falso orgullo, y ustedes, jóvenes, no estén demasiado ansiosos por el éxito. No se apresuren. No quieran ganar todos los dólares que puedan y, mientras lo hacen, divorciarse de la Iglesia.

Importancia de la Fe

Oh, las bendiciones que les esperan si tan solo vienen y se mezclan con los Santos de la Iglesia. Asistan a sus reuniones sacramentales. Parece que nuestro pueblo necesita ser animado continuamente a asistir a sus reuniones sacramentales. Deben venir a las reuniones sacramentales en gran número tan a menudo como sea posible. Debemos participar de la Santa Cena y renovar nuestros convenios con el Señor, para que durante la semana siguiente podamos resistir las tentaciones que se nos presenten.

A ustedes, jóvenes, no pierdan la fe en la Iglesia. No pierdan la fe en el gobierno. Puede haber cosas hechas por hombres en altos puestos que ustedes no aprueben, pero no juzguen al gobierno por eso. Piensen en sus padres fundadores, en su Constitución, divinamente inspirada por el Señor, y no perderán la fe en su tierra ni en su gobierno.

Carta Desde Corea

Tengan fe en el Señor en todo momento. Tengo aquí una carta de un joven en Corea que quisiera leer, y si un joven en Corea puede vivir y escribir como este joven ha vivido y escrito, ustedes igualmente pueden ir y hacer lo mismo.

Desde Corea escribió:

Querido obispo: Ojalá pudiera encontrar las palabras para explicar mis sentimientos al leer su muy bienvenida carta. En un mundo azotado por la guerra como aquel en que vivo ahora, no podría haber recibido un deseo más cálido y apreciado que el que usted me dio. El alma de un muchacho cae tan bajo y se cansa tanto de ver derrumbarse en ruinas el mundo alrededor de uno, llevándose consigo a miles de personas inocentes.

Hace que un muchacho como yo se dé cuenta de cuán afortunado es el pueblo estadounidense, pero me pregunto si lo aprecia. He estado aquí en Corea desde que estalló la guerra. Realmente me estoy cansando bastante, y me alegraré mucho cuando todo este lío termine.

Toda mi vida ha cambiado tanto desde que vine aquí hace más de dos años. Me parece más bien como diez años, pues he experimentado tanto en estos últimos dos años.

Antes de salir de casa no me daba cuenta de la clase de gente buena a la que estaba acostumbrado, pero después de ver el mundo exterior ahora aprecio a mi familia por enseñarme las cosas buenas que me enseñaron. Empiezo a ver la diferencia entre la gente con la que estaba acostumbrado a vivir y la del mundo exterior. He echado de menos a personas decentes a quienes se enseñaron los caminos del Señor, los cuales Él nos ha pedido vivir. He echado de menos a vecinos amistosos que siempre me saludaban con una sonrisa. Echo de menos mi Escuela Dominical y la asociación con mi pueblo. Todo lo que he visto aquí son tentación y pecado que nunca habría podido combatir si no hubiera sido por las enseñanzas que recibí en mi hogar y en esta Iglesia.

Parecía que cada vez que el pecado cruzaba mi camino a causa de la soledad, entonces veía el rostro de mi madre y a mi gente en casa mirándome como si confiaran en mí y esperaran que yo fuera un ejemplo de vida recta hasta que regresara a casa, que viviera de tal manera que fuera digno de una buena muchacha y tuviera la felicidad de la vida, un hogar e hijos.

Solo Dios sabe la tortura por la que pasa un muchacho al estar tan lejos de casa bajo circunstancias tan difíciles. Diré con todo mi corazón que creo en Dios y en la oración. De otro modo jamás habría tenido éxito ni habría sobrevivido. Cuando me sentía solo, caminaba de noche para poder orar a mi Dios. Oraba para que Él me ayudara a vivir una vida limpia y a hallar satisfacción y felicidad al vivir de esa manera. Por esa razón, he tenido éxito.

Fui a la escuela y me gradué, y luego fui a Japón. Trabajé en una oficina como mecanógrafo. Me gustó el trabajo, y trabajé con empeño para conservarlo y ganar ascensos. Mi momento más difícil en Corea fue cuando las fuerzas de las Naciones Unidas estaban tan presionadas. Allí perdí a mi mejor compañero. Le dispararon en la cabeza justo delante de mis ojos. Nunca olvidaré eso mientras viva. Ese es mi pesar más profundo por haber venido a Corea.

He tenido varias ocasiones terriblemente cercanas, pero sé que Dios ha salvado mi vida y ha salvado mi alma. Confío plenamente en Él con ella, y mi deseo es que Él sea el juez. Supongo que debería tener miedo, pero ya no lo tengo. Después de ver morir a mi compañero, siento que no soy mejor que él; por esa razón quiero dejarlo en manos de Dios para que decida, y no me preocupo por ello. Hemos perdido muchos buenos muchachos aquí, probablemente muchos más de lo que la gente de América se da cuenta. Sé que yo sería el muchacho más feliz del mundo si estuviera en casa para asistir a sus reuniones y formar parte de ellas, y esta es la verdadera obra de Dios que se esfuerza por mantener al mundo en paz hoy.

Ninguna persona podría hacer más para crear un mundo pacífico que vivir y enseñar las maneras de vivir de Dios. Mi oración estará siempre con todos ustedes en su obra.

Nuestro corazón y nuestras oraciones se dirigen a estos muchachos que están allí, y a los miles que aún irán. Oh, ¿es pedir demasiado que oremos por ellos a diario? Sean nuestros o no, son hijos de alguien. Oremos por ellos. Escribámosles. Piensen cómo se sentirían si fueran un joven en el servicio militar, allá lejos en Corea, y al final de un día difícil, si llegaran a su litera por la noche y encontraran una carta de algunos de sus familiares o amigos, para ayudarles a levantarse el ánimo.

Testimonio

Bien, quiero darles mi testimonio de que sé que Dios vive. Sé que Él oye las oraciones. Sé que Su Espíritu puede morar con los hombres, y sé que puede retirarse de ellos, y sé que depende de ustedes y de mí vivir lo bastante cerca del Señor para que podamos tener la compañía de Su dulce Espíritu.

Que el Señor nos bendiga para que llevemos a nuestros hogares y apliquemos en nuestra vida los mensajes de estas conferencias. Oh, padres, permanezcan cerca de sus hijos. Ámenlos con todo su corazón. Manténganlos cerca y queridos para ustedes. Ellos los necesitan hoy como nunca antes los han necesitado.

Que Dios bendiga a la juventud para que permanezca cerca de la Iglesia, y que nosotros estemos atentos a ella, lo ruego humildemente en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoThorpe B. Isaacson, «Presidente McKay, Presidente Richards, Presidente Clark Y...», Conferencia General de Octubre de 1951, Sesión de la Mañana del Domingo (1951-10-07). Pulpit Vault, 1951-10-isaacson-president-mckay-president-richards-president-clark-and. Traducción de esta edición, por método de glosario, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).