Pulpit

Discurso de Conferencia

Oscar A. Kirkham

Conferencia General de Abril de 1948·Sesión de la Tarde del Segundo Día·1948-04-05

Estoy muy agradecido a mi Padre Celestial por este privilegio. Deseo darles mi humilde testimonio de que sé que esta es la obra de Dios y que Joseph Smith fue un profeta de Dios. Estas mismas palabras y la expresión de este testimonio ya han traído consigo una bendición. El gozo que inunda mi corazón y mi alma al dar este testimonio es una gran satisfacción.

Durante la administración del presidente Calvin Coolidge como Presidente de los Estados Unidos, llegué a ser un gran admirador de las cosas que decía y hacía. Quiero leerles unas líneas del presidente Coolidge:

"No hay sustituto para la moralidad, el carácter y la convicción religiosa. A menos que estas perduren, la ciudadanía estadounidense se hallará inadecuada para su tarea. De algún modo debemos volver a Dios, y eso resulta muy difícil para las mentes modernas que han perdido la sencillez".

Esta mañana leí este versículo de Jeremías:

"...Escuchad mi voz, y yo seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo; y andad en todo camino que os mande, para que os vaya bien" (Jeremías 7:23).

Estoy sumamente agradecido por los privilegios que me han llegado durante mi último llamamiento en la Iglesia. He tenido la oportunidad, por asignación, de ir a Europa, Canadá y México, así como de viajar por muchos de los estados de los Estados Unidos. Hoy quisiera expresar mi aprecio por varios sencillos incidentes que me han ocurrido recientemente. Puede que a ustedes les parezcan cosas sencillas en una ocasión como esta, cuando se enseñan grandes y profundas doctrinas, pero para mí estos sencillos incidentes han sido profundamente impresionantes, pues constantemente me han dicho:

"Ten más fe, vive tu religión, sé lo que dices ser".

Fe Manifestada

No olvidaré pronto a un joven en el hospital. Estaba entrando a la sala de operaciones. Era un joven muy digno y muy querido para mí personalmente. Mientras lo llevaban en camilla hacia la sala de operaciones, el médico notó que tenía los ojos cerrados. Le dijo a la enfermera: "Tómele el pulso rápido. Puede que se nos haya ido". El joven abrió los ojos y dijo: "No, doctor, no me he ido. Solo estaba hablando con el Señor. Le dije que se asegurara de estar con usted cuando realice esta operación. Puede proceder cuando quiera. Estoy listo".

Estoy agradecido por el privilegio que tuve con el pueblo mexicano de las misiones mexicana e hispanoamericana en el Templo de Arizona, cuando vi a una humilde santa que, al entrar en los terrenos, se quitó los zapatos junto a la reja de hierro. Me apresuré hacia ella y le dije: "Puede quitarse los zapatos cuando entre", y ella respondió: "Oh, no, me los quitaré aquí mismo. Este es terreno sagrado para mí". Luego, un poco más tarde, en el salón sellador, vi a una de esas madres de piel morena tomar en sus brazos a su hijo de dieciséis años después de haber pasado por la sagrada ceremonia del sellamiento. Abrazó a su hijo y dijo: "Ahora eres mío para la eternidad". No puedo olvidar estas cosas sencillas. Para mí son verdaderamente grandes cosas. Me han seguido diciendo:

"Ten más fe. Conoce más acerca del templo de Dios. Busca los privilegios de estas grandes y sagradas oportunidades".

Celebración en California

Bajo una asignación especial, se me pidió este año ir a Coloma, California, para estar en la celebración del aniversario del descubrimiento del oro y representar a nuestro pueblo en el programa. Asistieron entre cincuenta y sesenta mil personas. Estuvieron presentes el gobernador y otros dignatarios de ese gran estado de California. Dieron inicio a tres grandes años de celebración. Me sentí muy feliz de tener el privilegio, humildemente, de representar a un grupo de hombres santos de los últimos días del Batallón Mormón que estuvieron allí en esa misma época, hace cien años. Habían tomado un contrato para construir un molino cuando llegó el descubrimiento del oro, cuando la gente de todo el mundo empezó una marcha hacia California, y miles dejaron sus hogares y su trabajo. Incluso en San Francisco, los jueces abandonaban sus estrados. La gente dejaba sus negocios. Se lanzaban a toda prisa hacia el lugar donde se había descubierto el oro. Me sentí orgulloso de representar a estos humildes hombres mormones. Se mantuvieron fieles a su tarea y terminaron su contrato. Habían hecho la promesa de terminar el molino, y el 11 de marzo de 1848 el molino quedó terminado. Luego emprendieron su viaje sobre las montañas de Sierra Nevada para reunirse con sus familias y amigos. El carácter, la estabilidad, la palabra de estos hombres me dijeron de nuevo lo que debo hacer.

Una Experiencia al Repartir Folletos

Estoy agradecido por un joven misionero que conocí este año en el campo misional. Me contó un incidente que le había ocurrido pocos días antes. Me dijo: "Hermano Kirkham, tuve una experiencia bastante interesante hace poco. Mi compañero y yo salíamos a repartir folletos. Se nos había instruido siempre ser orantes al acercarnos a una casa, y cuando llegué a la puerta, la mujer me dijo: 'Entiendo que usted es misionero mormón. Bueno, no quiero tener nada que ver con usted. Sé algo acerca de su gente. Ustedes son solo una amenaza. Váyase de aquí'. Entonces", dijo el joven misionero, "se me había dicho que fuera orante, así que continué orando en mi corazón mientras permanecía escuchando lo que ella tenía que decir. La mujer siguió diciéndome lo que pensaba de mí y de nuestro pueblo, y me pidió de nuevo que me fuera. Seguí orando. A los pocos momentos se volvió abruptamente y dijo: '¿Por qué no entra?'". Gracias a Dios por la estabilidad de la generación que avanza hacia el destino más grandioso de nuestro pueblo. Me han enseñado muchas lecciones provechosas.

Que Dios me conceda vivir de manera digna de su compañía, que viva y haga lo que digo. Que Dios les conceda a ustedes ese mismo elevado privilegio, pues entonces la felicidad será nuestra, y no necesitaremos ir lejos para llevar el mensaje. El mundo vendrá a nosotros.

Que Dios nos bendiga, ruego humildemente, en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoOscar A. Kirkham, «Discurso de Conferencia», Conferencia General de Abril de 1948, Sesión de la Tarde del Segundo Día (1948-04-05). Pulpit Vault, 1948-04-oscar-a-kirkham-conference-address. Traducción de esta edición, por método de glosario, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).