Discurso de Conferencia
Joseph Fielding Smith
Mis amados hermanos y hermanas: Con la ayuda del Señor, espero presentarles uno de los principios más vitales relacionados con el evangelio de Jesucristo. Y para poder exponerlo debidamente ante nosotros, tengo la intención de leer declaraciones del presidente Brigham Young y de otras Autoridades, porque sus declaraciones tendrán mucho más peso que cualquier cosa que yo pudiera decir. De lo que voy a hablar es del matrimonio. ¶
El Consejo del Presidente Brigham Young sobre el Matrimonio ¶
El presidente Brigham Young, al dar un consejo a los miembros de la Iglesia, dijo: ¶
Cuando un hombre y una mujer han recibido sus investiduras y sellamientos, y después les nacen hijos, esos hijos son herederos legales del reino y de todas sus bendiciones y promesas, y son los únicos que lo son sobre esta tierra. No hay un solo joven en nuestra comunidad que no estuviera dispuesto a viajar desde aquí hasta Inglaterra para casarse correctamente, si entendiera las cosas tal como son; no hay una sola joven en nuestra comunidad, que ame el evangelio y desee sus bendiciones, que se casara de ninguna otra manera; permanecerían solteras hasta que . . . fueran tan ancianas como Sara antes de que le naciera Isaac. Muchos de nuestros hermanos han casado a sus hijos sin tomar esto en cuenta, pensando que es un asunto de poca importancia. Desearía que todos entendiéramos esto tal como el cielo lo entiende. (Discourses of Brigham Young, pp. 195, 196, edición de 1934.) ¶
De nuevo: ¶
Tengan cuidado, oh madres en Israel, y no enseñen a sus hijas en el futuro, como muchas de ellas han sido enseñadas, a casarse fuera de Israel. Ay de aquellas que lo hagan; perderán sus coronas tan seguro como que Dios vive. (Ibid.) ¶
Ahora bien, difícilmente me atrevería a decir eso. De nuevo: ¶
¿Cuál fue la causa de la primera, o de una de las primeras, maldiciones que cayeron sobre Israel? Se los diré. Una de las primeras transgresiones de la familia llamada Israel fue el ir a otras familias o a otras naciones a escoger compañeros. Este fue uno de los grandes errores cometidos por los hijos de Abraham, Isaac y Jacob, pues iban y se casaban con otras familias, aunque el Señor les había prohibido hacerlo, y les había dado una ley muy estricta y rigurosa sobre el asunto. Les mandó que no se casaran entre los gentiles, pero lo hicieron y seguirían haciéndolo. En cuanto no hicieron lo que él les exigía, entonces les dio lo que llamo una porción de la ley de los mandamientos carnales. Esta ley les decía con quién podían casarse y con quién no. El Salvador y sus apóstoles se refirieron a ella, y fue un yugo penoso que se colocó sobre el cuello de cualquier pueblo; pero como los hijos de esta familia corrían tras Babilonia, y tras el orgullo y la vanidad y los males del mundo, y buscaban introducirlos en Israel, el Señor consideró oportuno colocar esta carga sobre ellos. (Ibid, 196, 197.) De nuevo: ¶
¿Cómo les va a ustedes, hermanas? ¿Distinguen entre un hombre de Dios y un hombre del mundo? Es una de las cosas más extrañas que suceden en mi existencia, pensar que cualquier hombre o mujer pueda amar a un ser que no recibirá la verdad del cielo. El amor que produce este evangelio está muy por encima del amor de las mujeres; es el amor de Dios, el amor de la eternidad, de las vidas eternas. (Ibid.) ¶
Consejo de Casarse Dentro de la Iglesia ¶
Ahora esto, del presidente Joseph F. Smith: ¶
Preferiría yo mismo ir a la tumba antes que estar asociado con una esposa fuera de los lazos del convenio nuevo y sempiterno. Ahora bien, lo considero así de sagrado; pero algunos miembros de la Iglesia no ven el asunto de esa manera. Algunas personas sienten que no hace mucha diferencia si una muchacha se casa con un hombre en la Iglesia, lleno de la fe del evangelio, o con un incrédulo. Algunos de nuestros jóvenes se han casado fuera de la Iglesia; pero muy pocos de los que lo han hecho han dejado de llegar a la aflicción. Me gustaría ver a los hombres Santos de los Últimos Días casarse con mujeres Santas de los Últimos Días; y a los metodistas casarse con metodistas, a los católicos casarse con católicos; y a los presbiterianos casarse con presbiterianos, y así hasta el límite. Que se mantengan dentro del recinto de su propia fe y de su propia iglesia, y se casen y entrecasen allí, y que los Santos de los Últimos Días hagan lo mismo en su Iglesia. Entonces veremos quién sale mejor al final. (Gospel Doctrine, p. 380, edición de 1919.) ¶
Esto, del élder Orson Pratt, que fue pronunciado por asignación y respaldado por el presidente Brigham Young: ¶
No podemos sentirnos justificados al cerrar este artículo sobre el tema del matrimonio sin decir unas palabras a las mujeres solteras de esta Iglesia. ¶
(Permítanme detenerme aquí lo suficiente para decir que, aunque él se dirige a las mujeres, es igualmente cierto para los hombres, y podríamos insertar ese término tan bien como hablar de mujeres, así que tengan eso presente.) ¶
Verán claramente, por la revelación que Dios ha dado, que jamás podrán obtener una plenitud de gloria sin casarse con un hombre justo por el tiempo y por toda la eternidad. Si se casan con un hombre que no recibe el evangelio, sientan el fundamento para el dolor en este mundo, además de perder el privilegio de gozar de la compañía de un esposo en la eternidad. Pierden su derecho a un incremento sin fin de vidas inmortales. Y aun los hijos que puedan tener la dicha de tener en esta vida, no les serán confiados a su cargo en la eternidad, sino que quedarán en ese mundo sin esposo, sin familia, sin reino, sin ningún medio de engrandecerse, sujetas a los principados y potestades que sean considerados dignos de familias, y reinos, y tronos, y el aumento de dominios para siempre. Para ellos serán siervas y ángeles, es decir, siempre que su conducta sea tal que asegure esta medida de gloria. ¿Es posible que alguna mujer, después de saber estas cosas, se permita a sí misma acompañarse con personas fuera de esta Iglesia? ¶
No importa cuán grande sea la moralidad de tales personas, ni cuán amables sean con ustedes, no están contadas entre el pueblo de Dios; no están en el camino de la salvación, no pueden salvarse a sí mismas ni a sus familias, y después de lo que Dios ha revelado sobre este asunto, no pueden ustedes estar justificadas, ni por un momento, en acompañarse con ellas. Sería infinitamente mejor para ustedes sufrir pobreza y tribulación con el pueblo de Dios, que colocarse bajo el poder de aquellos que no abrazarán la gran verdad del cielo. Al casarse con un incrédulo, se colocan en abierta desobediencia al mandamiento de Dios que exige que su pueblo se congregue. ¿Esperan ser salvas en directa violación del mandamiento del cielo? (Millennial Star, XV: 584.) ¶
Solo los Convenios Hechos por Dios Son Eternos ¶
Tengo otras citas sobre otro aspecto, pero ahora quiero referirme a lo que el Señor ha dicho en una revelación a la Iglesia. ¶
¿Aceptaré una ofrenda que no se haga en mi nombre?, dice el Señor. ¿O recibiré de tus manos lo que yo no he señalado? ¿Y te señalaré algo, dice el Señor, que no sea por ley, tal como yo y mi Padre decretamos para ti, antes de que el mundo fuese? Yo soy el Señor tu Dios; y te doy este mandamiento: Que ningún hombre vendrá al Padre sino por mí o por mi palabra, que es mi ley, dice el Señor. Y todas las cosas que hay en el mundo, ya sean prescritas por los hombres, por tronos, o principados, o poderes, o cosas de renombre, cualesquiera que fueren, y que no sean de mí ni por mi palabra, serán derribadas, dice el Señor, y no permanecerán después que los hombres mueran, ni tampoco en la resurrección, ni después, dice el Señor tu Dios. Porque las cosas que permanecen son por mí; y lo que no sea por mí será sacudido y destruido. (D. y C. 132:9-14.) ¶
Ahora bien, desafío a cualquiera sobre la faz de la tierra a refutar este argumento. Digo que es sólido. Es de sentido común. Es el evangelio de Jesucristo. No puede disputarse con éxito. Siendo eso verdad, entonces el Señor dice: ¶
Por consiguiente, si un hombre se casa con una mujer en el mundo, y no se casa con ella ni por mí ni por mi palabra, y él hace convenio con ella mientras él esté en el mundo, y ella con él, ninguna validez tendrán su convenio y matrimonio cuando mueran y estén fuera del mundo; por tanto, no están ligados por ninguna ley cuando salen del mundo. Por tanto, cuando están fuera del mundo ni se casan ni se dan en casamiento, sino que son nombrados ángeles en el cielo, ángeles que son siervos ministrantes para ministrar a aquellos que son dignos de un peso de gloria mucho mayor, y predominante, y eterno. (D. y C. 132:15-16.) ¶
La Importancia del Matrimonio Eterno ¶
Hay mucho más aquí, y ustedes lo conocen. No necesito leerlo, pero quiero llamar su atención al hecho de que un gran número de nuestras hermosas jovencitas y de nuestros excelentes jóvenes, nacidos bajo el convenio, se están casando fuera de la Iglesia y fuera del templo de Dios. Además, he descubierto, al leer los periódicos, que los padres de muchos de estos jóvenes parecen regocijarse en ello, y así ponen grandes artículos y hermosas fotografías en los periódicos respecto a los agasajos y las recepciones que se van a dar, y parecen estar muy orgullosos del hecho de que sus hijas se van a casar o sus hijos se van a casar, y se van a casar por algún ministro de alguna otra iglesia, tal vez por un obispo de esta Iglesia que solo puede casarlos por el tiempo —no puede casarlos para la eternidad—, y parecen estar felices al respecto. No sé cómo pueden estarlo, frente a todo lo que el Señor ha revelado. Pues todo contrato, todo vínculo, todo convenio que se haga que no sea conforme a la voluntad y al mandamiento del Señor, y respaldado por su ley, necesariamente llegará a su fin. Estos jóvenes que ahora parecen tan felices, cuando se levanten en la resurrección y se encuentren en la condición en que se hallarán, entonces habrá llanto y crujir de dientes, amargura de alma, y se lo habrán causado a sí mismos por su falta de fe y de comprensión del evangelio, y, lamento decirlo, por el aliento que muchas veces han recibido de sus propios padres. ¶
Estoy bastante convencido en mi propia mente de que los padres no están enseñando a sus hijos en el hogar la importancia del matrimonio tal como el Señor lo ha revelado. Allá afuera, en el mundo, tienen una noción falsa sobre el matrimonio, porque no tienen la guía del Espíritu Santo, y no pueden comprender ni interpretar debidamente las escrituras. ¶
El primer matrimonio que jamás se celebró en este mundo, es decir, en esta tierra, permítanme decir; no en este mundo, sino en esta tierra, se celebró antes de que hubiera muerte alguna. Lo que el Señor dijo al responder a la pregunta de los judíos: ¶
. . . lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre. (Mateo 19:6.) ¶
no significa ni más ni menos que esto: que donde Dios une en matrimonio, el hombre no puede separarlo. Y el Señor nunca hace nada solo para el tiempo. Todo es para la eternidad. ¶
El Templo para los Miembros Dignos ¶
A quienes se conforman con un matrimonio solo para el tiempo, quiero levantar una voz de advertencia, tanto a los padres como a los hijos que tienen esa clase de idea. Por supuesto, hay personas que no son dignas de ir al templo, y por lo tanto no deberían ir al templo. Nadie debería ir al templo excepto quienes son dignos, como el Señor ha dicho, "que han vencido por la fe", y están limpios y son justos y verdaderos. Entonces pueden ir al templo. Si están impuros, si les falta la fe, mejor que se queden fuera hasta que obtengan la fe y estén limpios. ¶
Quería decir esas pocas cosas. ¶
El Mandato del Señor de Multiplicarse ¶
Ahora, solo por un momento o dos, respecto a otro asunto estrechamente relacionado con este. Cuando los jóvenes se casan correctamente, el Señor les manda multiplicarse. Ahora bien, eso no está de acuerdo con las enseñanzas del mundo, ni con la práctica del mundo, especialmente con la práctica, y por eso quiero leer ahora uno o dos pasajes más; este del presidente Young: ¶
Hay multitudes de espíritus puros y santos esperando tomar tabernáculos, ahora bien, ¿cuál es nuestro deber? —Preparar tabernáculos para ellos; tomar un curso que no tienda a empujar a esos espíritus hacia las familias de los malvados, donde serán entrenados en la maldad, el libertinaje y toda clase de crimen. Es el deber de todo hombre y mujer justos preparar tabernáculos para todos los espíritus que puedan. ¶
Frenar el aumento de nuestra raza tiene sus defensores entre los círculos influyentes y poderosos de la sociedad en nuestra nación y en otras naciones. La misma práctica existía hace cuarenta y cinco años, y las personas casadas usaban diversos artificios para evitar los gastos y las responsabilidades de una familia de hijos, en los que habrían incurrido de haber dejado que las leyes de la naturaleza reinaran preeminentes. Lo que entonces se practicaba con temor y contra la conciencia que reprochaba, ahora se pregona audazmente por todas partes como uno de los mejores medios de mitigar las miserias y los pesares de la humanidad. El infanticidio es muy frecuente en nuestra nación. Es un crimen que cae dentro del alcance de la ley, y por lo tanto no se practica tan abiertamente como el otro crimen igualmente grande, el cual, sin duda, en gran medida, evita la necesidad del infanticidio. El estilo de vida antinatural, el uso extenso de narcóticos, el intento de destruir y secar las fuentes de la vida, están destruyendo rápidamente el elemento americano de la nación; está desapareciendo ante el aumento de la clase más sana, robusta, honesta y menos pecaminosa de gente que llega diariamente al país desde el viejo mundo. (Discourses of Brigham Young, p. 197, edición de 1943.) ¶
Ahora bien, pienso que ustedes, obispos, presidentes de estaca y presidentes de los cuórums del sacerdocio, deberían considerar estas cosas con el mayor cuidado, y estar preparados para enseñar al pueblo lo que el Señor quisiera que se le enseñara, y cuando nuestros maestros vayan a visitarlos en sus hogares, que enseñen las revelaciones del Dios Viviente y magnifiquen sus llamamientos. Esto ruego en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶