Pulpit

Sugerencias para la Planificación de Posguerra

Thomas E. McKay

Conferencia General de Abril de 1945·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1945-04-07

...seguro de que fue por medio de la ayuda y las bendiciones de Dios que fui restaurado a la vida. Al regresar a mi escuela, los estudiantes me preguntaron a qué atribuía mi recuperación de una enfermedad tan grave. Les di testimonio en aquella ocasión, y lo he hecho en muchas ocasiones desde entonces, de que fue por el poder del sacerdocio y por la bondad de Dios que mi vida fue preservada.

Quiero dar testimonio hoy de que sé que estas cosas son verdaderas, y que mi Padre Celestial ha sido bondadoso y bueno conmigo, bendiciéndome más abundantemente de lo que he merecido. Espero sinceramente y ruego contar con el pleno apoyo y la fe de todos los miembros de la Iglesia, y con la misma ayuda de Dios, en el cumplimiento de mis deberes como miembro del Primer Consejo de los Setenta. Esta es mi humilde oración en el nombre de Jesucristo. Amén.

...del Consejo de los Doce, y hermanos: estoy verdaderamente agradecido en este momento por el liderazgo inspirado de esta Iglesia, manifestado en la selección de estos dos excelentes hermanos, el élder Dilworth Young y el élder Milton R. Hunter, para suceder a aquellos dos grandes misioneros, miembros del Primer Consejo de los Setenta, que recientemente fueron relevados de sus misiones terrenales, los presidentes Bennion y Hardy, y estoy seguro de que ellos también están complacidos con estas excelentes selecciones.

Sugerencias para la Planificación de Posguerra

Una de las cuatro nuevas características del programa de este año para las conferencias trimestrales de estaca es el bosquejo, o parcialmente así, de la sesión general de sacerdocio. Uno de los temas sugeridos en la conferencia trimestral, que enfatiza la obra de los élderes, es: "La responsabilidad del cuórum en el reajuste de posguerra de los miembros soldados del cuórum de élderes (por un presidente o miembro de un cuórum de élderes)."

Se han dado algunos discursos excelentes; creo que uno o dos de ellos deberían publicarse. Como resultado de estas pláticas y discusiones en las reuniones de liderazgo del sacerdocio —otra característica nueva del programa de conferencia de este año— varios de los cuórums ya han iniciado algunos planes definitivos de posguerra. No tomaré tiempo para discutir estos proyectos, ni aquellos que ya están en marcha en los barrios, patrocinados por los comités de bienestar de barrio, ya que quisiera usar el tiempo que se me ha asignado para una breve referencia a cierta fase de la planificación de posguerra en el hogar —la planificación de parte de los diferentes miembros de la familia.

Después de todo, los pensamientos de nuestros muchachos en servicio están centrados en sus seres queridos en casa —estos pensamientos los impulsan a dar lo mejor de sí a nuestro país— muchos de ellos ya han dado todo en su esfuerzo por poner fin a esta terrible guerra para poder regresar a casa lo antes posible.

Un artículo en un número reciente del Reader's Digest ilustra este punto:

Una noche en Albany, Nueva York, le pregunté a un marinero qué hora era. Sacó un gran reloj y respondió: "Son las 7:20." Sabía que era más tarde. "¿Se le paró el reloj, verdad?" pregunté.

"No," dijo, "sigo en la hora estándar de montaña. Soy del sur de Utah. Cuando me enlisté en la marina, papá me dio este reloj. Me dijo que me ayudaría a recordar mi hogar.

"Cuando mi reloj dice las 5 a.m., sé que papá se está levantando a ordeñar las vacas. Y cualquier noche en que diga las 7:30, sé que toda la familia está alrededor de una mesa bien servida, y que papá le está dando gracias a Dios por lo que hay en ella y pidiéndole que me cuide. Casi puedo oler los bizcochos calientes y el tocino.

"Es pensar en estas cosas lo que me hace querer luchar cuando las cosas se ponen difíciles," concluyó. "Puedo averiguar fácilmente qué hora es donde estoy. Lo que quiero saber es qué hora es en Utah."

¿Qué clase de planificación puede hacerse para que el regreso a casa sea aún mayor que sus sueños? ¿Qué pueden hacer los padres?

Hace unos dos años, un joven marinero por el cual había mostrado interés vino a mi oficina. Me contó cómo había disfrutado en el centro de entrenamiento de Farragut; de la Escuela Dominical donde cerca del noventa por ciento de los más de doscientos destacados allí asistía cada domingo, pero su rostro resplandecía y sus ojos se humedecieron cuando dijo: "Mi padre ha dejado el uso del tabaco; dejó de usarlo poco después de que me enlisté, según me dijo mamá, y ahora está asistiendo a sus reuniones de sacerdocio." No son tantos los padres en la Iglesia que usan tabaco; puede ser alguna otra cosa, como la pesca, la cacería, o trabajar en los campos el domingo, lo que los aleja de las reuniones de sacerdocio y sacramentales; sea lo que sea, recomiendo a todos ellos el camino que tomó el padre de este joven marinero.

El quebrantamiento de la Palabra de Sabiduría, o del día de reposo, se aplica a relativamente pocos, pero casi todos los padres podrían planear una agradable sorpresa para sus hijos siendo un poco más amables, más considerados y más atentos en el hogar, y expresando aprecio por los servicios prestados.

La serpiente se arrastra hacia el sol para calentarse, y se arrastra de vuelta bajo las piedras —sin voz. El pájaro sale al sol y canta su gratitud, y expresa su agradecimiento por la luz del sol. Todos aman a un pájaro.

Me gustan las palabras "cortejo continuo" en referencia a la vida hogareña. Cuando estábamos de novios, y en los primeros días de nuestra vida matrimonial, siempre expresábamos nuestro aprecio por una comida bien preparada, el postre adicional; de vez en cuando traíamos a casa un ramo de flores o una caja de dulces. Si algunos esposos hicieran eso ahora, la esposa probablemente preguntaría: "¿Pasa algo malo?"

Así de la preparación del padre. ¿Y qué de la madre? Como regla general, ella está prácticamente en lo correcto. Escribe las cartas, prepara y envía las galletas y otros paquetes sorpresa. Esperamos que estas madres se cuiden a sí mismas, para que se vean tan jóvenes, o incluso más jóvenes, cuando regresen los muchachos, como cuando partieron; incluso podrían darse el gusto de un vestido nuevo, o una visita a la peluquería. De vez en cuando, sin embargo, encontramos a una madre o esposa que regaña, o que es dada a fastidiar. Hablando de fastidiar, ¿me permiten citar lo siguiente?

Un capellán, después de expresar el deseo de que quienes están en casa ahorren a sus parientes de uniforme noticias de problemas sobre los cuales nada se puede hacer, añade: han oído hablar del esposo que le escribió a su esposa: "Por favor, no me escribas más cartas de regaño. Estoy a cinco mil millas de distancia y no sirve de nada. Y además, quiero pelear esta guerra en paz."

Qué gozo será para el hermano mayor de uniforme regresar a casa y encontrar a los niños tan crecidos; y qué emoción será encontrar más consideración, cortesía y amor manifestados unos hacia otros. Qué sorpresa será encontrar al hermano menor tan alto, erguido y limpio como el hermano soldado mismo, y a la hermanita, después de tres o más años de ausencia, floreciendo en la feminidad joven —incluso comprometida, o quizás casada. Hay cientos, incluso miles de nuestras muchachas comprometidas o casadas. ¿Y qué de la planificación de posguerra de parte de estas jóvenes muchachas y esposas de guerra? Me tomo la libertad de citar cuatro breves párrafos de una plática de un capellán, dada a jóvenes esposos y futuros esposos, y pido a las jóvenes esposas y novias que apliquen el consejo a sí mismas y lo usen en su planificación de posguerra. Se titula "Un Llamamiento a la Deportividad."

El Significado de la Deportividad

Nosotros, en América, nos enorgullecemos de nuestra deportividad, de nuestro amor por el juego limpio. Si un muchacho corre la carrera de 440 yardas, nos gusta verlo cruzar la línea de meta aunque todos los demás corredores ya hayan terminado. Aun hombres y mujeres que no pretenden ser religiosos hablan con disgusto de la deshonestidad. El vagabundo en la calle abucheará al hombre en el ring cuando pelee sucio. El juego limpio y el americanismo van de la mano.

Este mismo espíritu de juego limpio debería prevalecer en el asunto de vivir limpiamente. Algunos de ustedes, hombres, están casados. Ese hecho, en sí mismo, debería desafiarlos a jugar limpio con esa esposa suya. No tienen derecho a esperar más de ella de lo que están dispuestos a dar. Sean tan buenos hombres cuando regresen a casa como cuando partieron, y podrán esperar que ella sea tan buena mujer. [Permítanme añadir: sean tan buenas mujeres cuando él regrese a casa como cuando lo despidieron con un beso.]

Algunos de ustedes, muchachos, no están casados. Creo que todos ustedes, cuando estén listos para casarse, querrán una muchacha que sea pura y limpia. Entonces sean justos con ella. Denle un hombre tan bueno como ella es de buena mujer.

Eso es americanismo. Eso es deportividad. Eso es juego limpio. Eso es de lo que nos enorgullecemos en América, dar tan bueno como esperamos recibir.

Se Necesita Mayor Producción

No tengo tiempo, como he dicho, de hablar de la planificación de posguerra en los barrios y los cuórums. Pero quisiera exhortar a los comités de bienestar de barrio a dedicar mucho de su tiempo a este tema tan importante, enfatizando especialmente la producción. Fomenten los huertos familiares, los huertos de bienestar, el procesamiento de todo tipo de alimentos. Estoy muy agradecido de que el presidente Clark dijera lo que dijo acerca de la producción. Pensé de inmediato en nuestros miembros y amigos en los países desgarrados por la guerra en nuestras misiones europeas. Todavía tenemos noticias de algunos de ellos, y acerca de ellos, por medio de algunos de nuestros militares. Todavía siguen adelante. Este cablegrama se recibió esta mañana. Está fechado el 6 de abril, Basilea, Suiza, Leimenstr. 49:

Informes de las Misiones Europeas

Los santos suizos envían saludos y los mejores deseos a usted y a las demás Autoridades Generales y hermanos reunidos en conferencia. Acabamos de terminar una convención de Pascua para toda la misión, muy exitosa, con la asistencia de dos mil santos y amigos. Recibimos noticias de los muchachos en un campo de prisioneros alemán. (Firmado) Max Zimmer.

Tengo algunas cartas interesantes recibidas recientemente, pero no tendré tiempo de leerlas. Quizás obtenga permiso para publicarlas. Diré, sin embargo, que después de cinco años de esta horrible destrucción sin precedentes, la escasez de alimentos se vuelve cada vez más desesperada. La frase final de una carta de un hermano en el sur de Francia dice: "Todos hemos sufrido de hambre y de frío, pero los miembros aún tienen fe en Dios y esperan el regreso de los misioneros."

Todas nuestras misiones europeas están bastante bien provistas de dinero, pero cuando no hay alimento que comprar, el dinero no ayuda mucho. Al preparar el presupuesto anual de bienestar de toda la Iglesia para 1945, el comité general asignó todo en productos, pero en el desglose que hacen los comités regionales a las estacas, y las estacas a los cuórums y barrios, en demasiados casos se ha seguido el camino de menor resistencia, y se han sustituido las cuotas en efectivo por productos. Así que, en lugar de tantos cientos de libras de mantequilla, por ejemplo, tenemos tantos dólares señalados para mantequilla; en lugar de tantas toneladas de remolacha azucarera, de nuevo dólares, señalados para azúcar; carne, pollos y queso, y productos procesados, lo mismo. Lo que nuestros miembros necesitan es alimento, no dinero —ni siquiera dinero señalado. Es un gozo, al visitar algunas de las estacas alejadas, encontrar que, como de costumbre, nuestras Sociedades de Socorro, nuestras esposas y madres, han seguido el consejo y tienen sus sótanos y bodegas llenos hasta rebosar con suficientes alimentos procesados para durar de uno a tres o cuatro años. Así debería ser —cada familia autosuficiente, con un pequeño excedente para emergencias o calamidades, como las que tenemos actualmente en el mundo.

Si el camino se abriera en un futuro muy cercano, y esperamos y oramos para que así sea, para llevar la ayuda necesaria a nuestros miembros y amigos que tienen hambre, y algunos de ellos están muriendo de hambre, será de estos almacenes privados de donde tendrá que venir gran parte del alimento y la vestimenta procesados.

Cómo citar este discursoThomas E. McKay, «Sugerencias para la Planificación de Posguerra», Conferencia General de Abril de 1945, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1945-04-07). Pulpit Vault, 1945-04-thomas-e-mckay-suggestions-for-postwar-planning. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).