Pulpit

Salvadores en el Monte de Sion

John A. Widtsoe

Conferencia General de Abril de 1943·Sesión del Domingo por la Tarde·1943-04-04

Queridos hermanos, compañeros de labor en la causa de Cristo, ruego poder ser guiado por el buen espíritu que nos ha acompañado durante todo este día en las pocas palabras que pueda decir.

Quisiera comentar sobre el tema que nos presentó el presidente Clawson. Esta conferencia coincide, así resulta, con el quincuagésimo aniversario de la dedicación del gran Templo de Salt Lake. Ese hermoso edificio, hecho de granito y que eleva sus torres hacia el cielo, es evidencia de la disposición de los santos de los últimos días a rendir obediencia a la voluntad de Dios, y a sacrificarse en favor de Su causa.

La Importancia de la Obra del Templo

La obra que se realiza en los templos del Señor representa la culminación de las obligaciones, privilegios y bendiciones del Sacerdocio. Ningún hombre ha completado —ni una mujer junto con él— el ciclo del Sacerdocio hasta que haya recibido las bendiciones que el templo tiene para ofrecer.

A veces se piensa que la obra realizada en los templos es para los ancianos y los decrépitos. La obra del templo es, principalmente, iba a decir, para quienes están dedicados a los asuntos activos de la vida, para quienes están en medio de la batalla de la vida, los jóvenes y los de mediana edad. Quizás ellos la necesitan más. Ciertamente, es tanto para estos como para aquellos que buscan refugio en su vejez en las bendiciones del templo.

La obra en los templos también es por los muertos. Eso todos lo sabemos. Incrustado en las ceremonias del templo y en la investidura está uno de los más gloriosos de todos los principios de verdad dados en este día: el principio de la salvación universal. Todos somos hijos de Dios, Sus propios hijos; y Él desea traernos de vuelta a todos a Su presencia, a Su reino. Ha provisto los medios por los cuales esto puede lograrse. No tiene favoritos, excepto en la medida en que nosotros mismos, por nuestro vivir imperfecto, podamos frustrar Su deseo. Esa es una de las grandes doctrinas de la Iglesia, única y peculiar de este pueblo. Es una doctrina desafiante, que aunque un hombre no haya podido oír el evangelio en la tierra, aunque no haya podido comprenderlo al oírlo, aún puede tener la oportunidad, después de la tumba, después de que esta vida termine, de participar de las bendiciones del evangelio y ganar su lugar en el reino de Dios.

Es un pensamiento maravilloso y consolador que hay esperanza más allá de la tumba. Millones han muerto con tristeza, y quienes se han quedado atrás han sufrido y padecido dolor, porque no lograron comprender esta ley, uno de los principios fundamentales y básicos del evangelio.

La obra del templo es muy importante. Se reporta que el profeta Joseph Smith dijo —así está registrado e impreso— que no hay deber más importante que recaiga sobre los santos de los últimos días que hacer la obra para la cual hemos erigido templos. Es interesante recordar que, en Doctrina y Convenios, la colección de algunas de las revelaciones dadas por el Señor al profeta Joseph Smith, la revelación más antigua, por lo tanto realmente la primera, trata casi por completo del tema de la salvación por los muertos. También es un hecho significativo de la historia que Brigham Young llevaba apenas cuatro días en este valle cuando llegó a un lugar a pocos pasos de donde nos reunimos hoy, en medio de la artemisa, y clavó su bastón en el suelo, diciendo: "Aquí construiremos un templo al Altísimo." Los pioneros estaban hambrientos y agotados; necesitaban alimento y descanso; un desierto hostil los enfrentaba; y sin embargo, en medio de tales necesidades físicas, se volvieron primero a la construcción de templos y al alimento y la fortaleza espiritual que los templos proporcionan.

A veces olvidamos la grandeza de esta obra. Es un pensamiento glorioso que ustedes y yo, hombres comunes, podamos realizar en la tierra una obra que será, es, reconocida en el cielo; que podamos ser como salvadores para aquellos que se han ido antes que nosotros al mundo invisible. El Señor vino a la tierra e hizo, en favor nuestro, en favor de toda la raza de los hijos de Dios, una obra que nos traerá vida eterna, gozo y bendiciones. Así, de una manera más humilde, cada uno de nosotros puede hacer una obra por los muertos que los bendecirá eternamente, si aceptan nuestro servicio. Nosotros también podemos llegar a ser salvadores —"salvadores en el Monte de Sion." Ese es un pensamiento glorioso que debería permanecer en la mente de los santos de los últimos días. Certifica la afirmación de que la humanidad es, por igual, hijos de Dios. Extiende la doctrina de la hermandad a toda la raza humana.

El Amor Se Demuestra con el Sacrificio

El Salvador se dio a sí mismo, dio Su propia vida para que nosotros pudiéramos vivir. Sacrificarse para que otros fueran bendecidos fue Su palabra, Su obra, Su vida. El sacrificio es la evidencia del amor verdadero. Sin sacrificio, el amor no se manifiesta. Sin sacrificio no hay amor verdadero, ni bondad, la bondad sugerida en el espléndido tema que discutió el obispo Ashton. No amamos a nadie a menos que nos sacrifiquemos por él. Podemos medir el grado de amor que tenemos hacia cualquier hombre o causa, por el sacrificio que hacemos por él o por ella.

Así como el Señor dio Su vida para probar Su amor por Sus hermanos y hermanas, la raza humana, nosotros podemos mostrar el espíritu del amor con más vigor del que hemos mostrado, si hacemos los pequeños sacrificios necesarios para buscar nuestras genealogías, para dedicar tiempo y dinero a la obra, para tomarnos el tiempo de ir nosotros mismos al templo por los muertos. Todo ese servicio puede implicar sacrificio, pero el sacrificio nos eleva hacia la semejanza de Dios, la semejanza de nuestro Hermano Mayor Jesucristo. Si los santos de los últimos días tenemos algún gran ideal, es el de nuestro Hermano Mayor. Todo aquello por lo que nos esforzamos, y todo aquello por lo que hemos luchado, y todo aquello por lo que oramos, es llegar a ser cada vez más como Él, a medida que aumentan nuestros días y años. Así como Él dio Su vida, desinteresadamente por nosotros, así cada uno de nosotros, al extender la puerta abierta de la salvación a los muertos, la mayoría de los cuales para nosotros son apenas nombres, podemos entonces, con nuestro desinterés, reclamar en verdad ser seguidores de Cristo.

El Poder y la Fortaleza Pueden Venir del Mundo Invisible

La obra del templo, en forma y sustancia, refleja los principios y pensamientos fundamentales que pertenecen al evangelio del Señor Jesucristo. Debemos cavar profundo para saborear la dulzura del evangelio. No podemos simplemente movernos por la superficie para obtener el don completo del plan de salvación del Señor. En lo profundo de las realidades eternas, de las cuales la obra del templo es una, se encuentra el verdadero significado, mensaje y bendición del evangelio.

Estos son días difíciles, en los cuales Satanás se enfurece, tanto en casa como en el extranjero, días duros, malvados y feos. Nos quedamos, al parecer, impotentes ante ellos. Necesitamos ayuda. Necesitamos fortaleza. Necesitamos guía. Quizás si hiciéramos nuestra obra en favor de aquellos del mundo invisible que tienen hambre y ruegan por la obra que podemos hacer por ellos, el mundo invisible nos daría, a cambio, ayuda en este día de nuestra necesidad urgente. Hay más en ese otro mundo que aquí. Hay más poder y fortaleza allí de la que tenemos aquí sobre esta tierra. Nosotros tenemos apenas una pequeñez, y esa pequeñez se toma del poder inconmensurable de Dios. No cometeremos ningún error al convertirnos en colaboradores en la poderosa obra del Señor para la redención humana.

Así que mi mensaje para ustedes, hermanos míos, líderes de Israel, es que, al cumplir nuestros muchos deberes, recordemos dar una buena parte de nuestro tiempo, pensamiento y energía a la obra para la cual se erigió este gran Templo de Salt Lake, y los demás templos.

La historia de la elevación del Templo de Salt Lake, piso por piso, en medio de la pobreza y la dificultad, y bajo la persecución indescriptible de nuestro pueblo, es una que los santos de los últimos días nunca olvidarán. Se elevará hasta convertirse en una épica de la devoción del hombre a la verdad. Debería ser una gran inspiración para nosotros en nuestros días. No queremos días fáciles; queremos días, por difíciles que sean, que nos lleven a la semejanza de nuestro Hermano, Jesucristo, y a Su presencia, y la de Su Padre.

Que Dios nos bendiga y nos prospere en nuestra obra, y nos capacite para realizar la obra que se ha puesto sobre nosotros, ruego, en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoJohn A. Widtsoe, «Salvadores en el Monte de Sion», Conferencia General de Abril de 1943, Sesión del Domingo por la Tarde (1943-04-04). Pulpit Vault, 1943-04-widtsoe-saviors-on-mount-zion. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).