Pulpit

Revelación de Dos Fuentes

Joseph F. Merrill

Conferencia General de Abril de 1941·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1941-04-05

La revelación es la roca sobre la cual está edificada La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Es la base del mormonismo: el Evangelio restaurado de Jesucristo en su plenitud. Usando el término revelación en un sentido amplio, es el medio que el Señor siempre ha empleado para dar a conocer a Sus hijos el plan de salvación, un conocimiento de Su existencia y de nuestra relación con Él. Creemos que la Biblia y otras Escrituras son escritos divinamente inspirados.

Joseph Smith, Instruido por el Cielo

El profeta Joseph Smith fue maravillosamente favorecido por el Señor en el asunto de la revelación. Hasta donde muestran los registros, comenzó con lo que fue la visión más maravillosa jamás dada a hombre mortal alguno. El Padre y el Hijo no solo se mostraron a Joseph, sino que en realidad le hablaron. Además de estas personas, varias otras de los más grandes personajes en el cielo también se le aparecieron y le hablaron: Moisés, Elías, Elías el profeta, Juan el Bautista, los apóstoles Pedro, Santiago y Juan, y el profeta Moroni: una lista imponente de seres inmortales. Así, en un grado extraordinario, Joseph Smith fue instruido por el cielo de viva voz, así como por la inspiración del Espíritu Santo. Por lo tanto, estamos completamente en lo correcto al decir que la revelación divina es fundamental para la organización y la continua existencia de esta Iglesia.

Revelación para la Iglesia y para los Individuos

Sin más revelaciones que las enseñanzas inspiradas de la Biblia, esta Iglesia nunca podría haberse organizado. No habría habido necesidad de ella, porque no habría podido ser esencialmente diferente de las iglesias existentes. No habría tenido más luz que ellas, ninguna verdad más plena que impartir.

Se necesita la revelación no solo para guiar la organización y las enseñanzas de la Iglesia, sino también para permitir que los miembros funcionen aceptablemente en sus respectivos deberes. Una cosa que es característica de los Santos de los Últimos Días es su seguridad de que Dios vive, de que esta es Su Iglesia aceptada, y de que Él ayuda a Sus hijos según su dignidad y sus necesidades. La experiencia les ha enseñado la validez de ciertas enseñanzas de las Escrituras relativas a que el individuo reciba revelaciones divinas.

Recordamos lo que Jesús dijo a Pedro cuando preguntó a Sus discípulos "¿Quién decís que soy yo?" La respuesta llegó rápidamente de Pedro:

¡Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente! Y respondiendo Jesús, le dijo: Bienaventurado eres, Simón hijo de Jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos. (Mateo 16:15-17.)

Esto indica que Pedro recibió su conocimiento mediante revelación divina.

La Oración de Fe, Respondida

La experiencia de la niñez de Joseph Smith en este asunto se ha publicado en todo el mundo. El muchacho deseaba con toda seriedad saber a qué iglesia unirse. Decidió preguntarle al Señor, pues leyó en los escritos del apóstol Santiago lo siguiente:

Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, quien da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada.

Sin embargo, Santiago dio una advertencia en estas palabras:

Pero pida con fe, no dudando nada, porque el que duda es semejante a la ola del mar, que es movida por el viento y echada de una parte a otra. No piense, pues, ese hombre que recibirá cosa alguna del Señor. (Santiago 1:5-7.)

Este pasaje bíblico animó al muchacho, y fue al bosque cercano a orar. La secuela fue la visión más maravillosa jamás dada a hombre mortal. El Padre y el Hijo aparecieron a Joseph en una columna de luz trascendente. No solo los vio, sino que oyó sus voces, pues le hablaron. Aprendió la verdad de que Dios escucha y responde las oraciones.

Muchos Santos de los Últimos Días pueden dar, y dan, testimonio de la verdad de otro dicho de Jesús, registrado por el apóstol Juan y expresado en estas palabras:

El que quiera hacer la voluntad de él conocerá si la doctrina es de Dios o si yo hablo por mí mismo. (Juan 7:17.)

Esto, por supuesto, indica que la revelación es el medio de obtener este conocimiento.

Doy otra referencia de las Escrituras sobre este punto. Está escrita clara y explícitamente y se encuentra en el Libro de Mormón, registrada en el capítulo décimo de Moroni, y dice así:

Y cuando recibáis estas cosas [las escritas en el Libro de Mormón], quisiera exhortaros a que preguntéis a Dios el Eterno Padre, en el nombre de Cristo, si no son verdaderas estas cosas; y si pedís con un corazón sincero, con verdadera intención, teniendo fe en Cristo, él os manifestará la verdad de ellas por el poder del Espíritu Santo; y por el poder del Espíritu Santo podréis conocer la verdad de todas las cosas. (Moroni 10:4-5.)

Revelación de Dos Fuentes

Llamo la atención sobre este principio de la revelación, no porque no todos los Santos de los Últimos Días lo acepten, sino para señalar que hay ciertos peligros al respecto sobre los cuales algunos de nuestro pueblo aparentemente necesitan ser advertidos. La clase de revelación de la cual he hablado es la revelación divina. No conozco peligro alguno asociado con esta clase de revelación. Su fuente es el cielo, y más comúnmente es una manifestación del poder del Espíritu Santo. Pero, usando el término en su sentido más amplio, incluirá los susurros que provienen de fuentes malignas a través del poder de Satanás.

Según nuestras enseñanzas, Satanás y un ejército de partidarios fueron arrojados a la tierra desde el mundo de los espíritus premortal. Son nuestros hermanos espirituales, y son personas reales que tienen cuerpos de espíritu. Tan ciertamente como nosotros vivimos, ellos también viven. Están tratando de obstaculizar y frustrar la obra del Señor. Dondequiera que se encuentren los Santos, allí también está el diablo. Si Satanás puede vencer a los Santos, tendrá sujeto a todo el mundo. Es un engañador, el padre de las mentiras, la fuente del mal, el enemigo de toda rectitud.

Tiene gran poder en la tierra. Ha engañado, y está engañando, a algunas personas que han sido y pueden ahora ser miembros de la Iglesia, pero miembros en grave peligro. Uno de sus planes es darles una especie de revelación, induciéndolos a creer que estas provienen del cielo en lugar del diablo. Son estas personas las que necesitan urgentemente una advertencia.

Al escribir a los Corintios, el apóstol Pablo habla de aquellos que se oponían a sus labores diciendo:

Falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se hacen pasar por apóstoles de Cristo. Y no es de extrañar, porque el mismo Satanás se hace pasar por ángel de luz. Así que, no es extraño si también sus ministros se hacen pasar por ministros de rectitud, cuyo fin será conforme a sus obras. (II Cor. 11:13-15.)

¿Notan la similitud en el método usado en los días de Pablo y en estos días por los emisarios de Satanás?

En Mateo, capítulo 24, Jesús, al hablar de las señales y condiciones que preceden a Su segunda venida, se reporta que dijo:

Porque se levantarán falsos Cristos y falsos profetas, y harán grandes señales y prodigios, de tal manera que engañarán, si fuere posible, aun a los escogidos. (Mateo 24:24.)

Falsos Profetas Hoy

¿Conocen a algún falso profeta entre nosotros en estos días, esos obreros extraviados, mentirosos y fraudulentos que dicen ser receptores de la revelación divina? En el capítulo 7 de Mateo, se reporta de nuevo que Jesús dijo:

Así que, por sus frutos los conoceréis. No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios y en tu nombre hicimos muchos milagros? Y entonces les declararé: Nunca os conocí; apartaos de mí, hacedores de maldad. (Mateo 7:20-23.)

Hay muchas referencias de las Escrituras, particularmente en Doctrina y Convenios, que podrían citarse sobre el poder engañoso de Satanás. Una que se encuentra en el Libro de Mormón concierne directamente al punto que tengo en mente. Se encuentra en el capítulo 30 de Alma. Korihor, un anticristo, fue arrestado y llevado ante Alma, el gobernador y juez superior, por enseñar infidelidad y llevar al pueblo a la maldad. Ante el juez, Korihor se negó a desistir de su postura y exigió de Alma una señal de que hay un Dios. Al quedar mudo, Korihor escribió:

Me ha engañado el diablo; pues se me apareció en forma de ángel, y me dijo: Ve y rescata a este pueblo, porque todos se han extraviado en pos de un Dios desconocido.... Y me enseñó lo que había de decir, y he enseñado sus palabras. (Alma 30:53.)

¿No conocemos todos nosotros casos esencialmente iguales al que relata Alma sobre Korihor?

Los Engañados

Ocasionalmente llega a mi oficina, y presumiblemente a otras oficinas en el edificio, un individuo que afirma tener un mensaje divino para la Iglesia o para el presidente Grant. Por supuesto, no damos crédito alguno a sus afirmaciones. Pero me refiero a sus afirmaciones para ilustrar la declaración de que nuestra creencia en la revelación moderna puede ser el medio de extraviar a algunas personas si no están alerta. Quizás en ningún momento de la historia ha tenido Satanás tanto poder como el que tiene hoy. Nunca en el pasado hubo un momento en que tantas personas creyeran en la revelación como hoy. Satanás nos tienta donde somos más vulnerables. Extravía a algunos, haciéndolos creer que los impulsos que provienen de él son revelaciones divinas. Estos falsos profetas, a su vez, parecen ser tan devotos, tan humildes, tan sinceros y serios, que ellos, con la ayuda de Satanás, logran engañar y extraviar a muchos otros, aunque solo a quienes profesan creer en la revelación moderna. Así surgen las herejías, se destruye la fe en nuestros líderes, y el diablo se ríe de sus éxitos. Los necios que han sido cegados han llegado a creer que están sirviendo la causa del Maestro, cuando el hecho es que son títeres del diablo. Hablo claramente para evitar ser malinterpretado.

Hay hombres adúlteros que andan mintiendo y tratando de engañar a la gente para que crean que el Presidente y los líderes de la Iglesia han perdido el espíritu de sus llamamientos y han repudiado algunos principios del Evangelio. Esta es una de las maneras en que el diablo está obrando.

Guía Individual

Creemos que un individuo tiene derecho a la guía divina en sus asuntos personales y materiales. Se reportó que el presidente Joseph F. Smith dijo lo siguiente en un sermón de Conferencia:

Todo hombre tiene el privilegio de ejercer estos dones (de revelación) en la conducción de sus propios asuntos... en la administración de su granja, sus rebaños, sus manadas y en la administración de sus negocios.

Una vez me contaron, de fuente fidedigna, que el presidente Wilford Woodruff aconsejó seguir adelante con la construcción de la fábrica de azúcar de Lehi, aun cuando un comité de hombres de negocios había informado y decidido en contra de su viabilidad. El presidente Woodruff sabía que el proyecto sería exitoso porque el Señor así lo había indicado. Pero Satanás ha engañado a muchos miembros de la Iglesia con sus manifestaciones diabólicas en asuntos de proyectos materiales. Llamé la atención sobre uno de esos casos en una reciente conferencia de estaca. Ningún miembro leal de la Iglesia puede lógicamente esperar que un proyecto prospere cuando ha sido desaprobado por dos presidentes de la Iglesia.

Los Dignos Pueden Detectar el Mal

Sí, el diablo está entre los Santos. Que se cuiden. Usa diversos medios y métodos, los que resulten más eficaces, dependiendo de muchos factores pertinentes. A menudo atrapa a quienes están desprevenidos. Ninguno de nosotros está a salvo de sus artimañas. Para estar tan seguros como sea posible, debemos tener la ayuda del Señor. Esta está disponible si la buscamos dignamente. Todos en la Iglesia deben tenerla si hacen bien la obra que se les ha asignado con autoridad. Pero ningún oficial, ningún misionero puede disfrutar plenamente de la obra de su llamamiento en la Iglesia sin el espíritu de la misma, que se da por medio del Espíritu Santo.

Hermanos y hermanas, no nos dejemos engañar. Hay muchos agentes de Satanás activos en la tierra, y algunos de ellos pueden estar autoengañados, sin saber que están en el poder del maligno. Sin embargo, el espíritu del diablo entre este pueblo puede ser detectado por todos los miembros honestos y sinceros que guardan los mandamientos del Señor. El espíritu del Señor consuela, produce gozo, inspira amor, brinda ayuda. El espíritu del diablo se manifiesta en la crítica, la envidia, el egoísmo, el odio, el engaño, la deshonestidad, y produce miseria, pecado y crimen.

Guía a través de la Oración

¿Quiere el pueblo de la Iglesia una guía segura sobre lo que les conviene hacer? Es esta: mantenerse en armonía con la Presidencia de esta Iglesia. Aceptar y seguir las enseñanzas y el consejo del Presidente. En cada Conferencia levantamos la mano para sostener al Presidente como profeta, vidente y revelador. ¿Es consistente hacer esto y luego actuar contrario a su consejo? ¿Hay alguien tan simple como para creer que está sirviendo al Señor cuando se opone al Presidente? Por supuesto, el Presidente no es infalible. Él no reclama infalibilidad. Pero cuando, en su capacidad oficial, enseña y aconseja a los miembros de la Iglesia con respecto a sus deberes, que ningún hombre que desee agradar al Señor diga nada en contra de los consejos del Presidente.

Con espíritu de ayuda, permítanme darles una clave. Cuando tengan dudas, pónganse de rodillas con humildad, con mente abierta y corazón puro, con un deseo genuino de hacer la voluntad del Señor, y oren fervientemente y con sinceridad pidiendo guía divina. Persistan orando de esta manera hasta que reciban una respuesta que llene su pecho de gozo y satisfacción. Será la respuesta de Dios. Si son obedientes a esa respuesta, siempre actuarán como el Presidente indica. Entonces estarán a salvo. Que Dios nos ayude a todos a actuar sabiamente, ruego en el nombre de Cristo.

Cómo citar este discursoJoseph F. Merrill, «Revelación de Dos Fuentes», Conferencia General de Abril de 1941, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1941-04-05). Pulpit Vault, 1941-04-joseph-f-merrill-revelation-from-two-sources. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).