Pulpit

Bendiciones Prometidas a Quienes Viven el Evangelio

Heber J. Grant

Conferencia General de Octubre de 1939·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1939-10-08

Me he regocijado enormemente por el rico derramamiento del Espíritu del Señor en nuestras reuniones de esta Conferencia. Estoy muy agradecido por el discurso de la Primera Presidencia que tuve el privilegio de leer aquí al comienzo de la Conferencia. Estoy muy agradecido por los notables y maravillosos discursos del presidente Clark y del presidente McKay, y estoy agradecido por todos los demás excelentes discursos que hemos tenido.

Conferencias Bendecidas por el Señor

Año tras año me ha parecido que cada Conferencia que hemos tenido ha sido casi superior, o al menos igual en todo, a cualquiera de las anteriores, y cada año me he preguntado si alcanzaríamos las mismas alturas de inspiración y de las bendiciones del Señor en nuestras Conferencias, y siento que no nos ha faltado nada en esta gran Conferencia. A mi juicio, el Señor ha tenido a bien derramar su Espíritu en gran abundancia sobre nosotros en estos tiempos.

Se Cumplen los Planes Trazados por Joseph Smith

Estoy verdaderamente agradecido por la llegada segura de nuestros misioneros desde Europa. Casi todos ellos están aquí ahora. Estoy en verdad muy agradecido por cada bendición que el Señor ha tenido a bien conceder a su pueblo. Hemos sido un pueblo bendecido desde el día en que llegamos a esta región del país. El Señor guio al pueblo hasta aquí bajo la inspiración de Brigham Young, y el Señor ha bendecido la administración individual de los diversos presidentes de esta Iglesia desde los días de Brigham Young hasta ahora. La razón por la que el Señor nos ha bendecido es que, como pueblo, hemos procurado llevar a cabo el consejo, la orientación y los planes del Profeta Joseph Smith. En ningún momento pretendió Brigham Young afirmar que, en la organización establecida y en los planes que se hicieron, estuviera haciendo algo más que edificar sobre el cimiento colocado por el Profeta Joseph Smith, bajo la inspiración del Señor.

Cuando nos detenemos a pensar en la maravillosa obra que realizó el Profeta Joseph, a veces me pregunto cómo cualquier hombre inteligente puede mirar la vida de ese hombre, puede conocer su encarcelamiento, sus expulsiones, sus persecuciones, el embreado y emplumado que sufrió, la sentencia de muerte que se pronunció contra él, y luego leer las cosas maravillosas que tenemos en Doctrina y Convenios; no puedo comprender cómo cualquier hombre razonable puede dejar de reconocer la inspiración del Señor en sus logros. No puedo comprender cómo cualquier hombre inteligente podría pensar que un hombre, sin la ayuda del Señor, pudiera haber producido el Libro de Mormón, el cual ha estado ante nosotros ya por más de cien años y ha resistido la prueba durante todo ese tiempo, a pesar del ridículo que se le ha hecho, por una razón u otra. Hoy, ese libro que fue traducido por Joseph Smith como instrumento del Señor se destaca como supremo.

Hoy en día es el mayor misionero que tenemos para proclamar este Evangelio; no hay nada más que se le compare.

Me regocijo en haber conocido a Brigham Young cuando era niño, y más tarde como hombre adulto. Él amaba entrañablemente a los niños pequeños, tal como lo hacía mi padre, según me cuentan todos. Mi padre solía comentar que no creía que nadie amara más a los niños pequeños que él.

Estuve a punto de decir algo, pero no creo que valga la pena, respecto a comentarios hechos sobre mi padre. Se necesitan perros para ladrar, por supuesto que son necesarios, y es igual de bueno dejarlos ladrar, porque el ladrido no le hace daño a nadie, siempre y cuando mantengamos a los perros lo bastante lejos para que no muerdan.

Elogio para los Coros

Me regocijo en nuestro maravilloso Coro. Me regocijo en la excelente dirección de este Coro y de nuestros excelentes organistas. Me regocijo de que tengamos grupos tan buenos de cantantes en diferentes partes de Utah, que podamos traer aquí para que canten para nosotros. No creo que haya otro pueblo en el mundo, del mismo tamaño, que pueda siquiera compararse con nuestro pueblo como cantores congregacionales. No creo que se les pueda encontrar en ningún otro lugar.

El Coro en la Feria Mundial de 1893

Me regocijo en la declaración de que, si se nos hubiera hecho justicia allá por 1893, habríamos ganado el primer premio al mejor coro de 250 voces. El gerente de una de las agencias de contratación más grandes de Nueva York, Major Pond, dijo después del concurso:

"Vaya, me alegro de no haber sido el juez; habría tenido que darle el premio a esos terribles mormones".

El Coro de Scranton contrató a cincuenta voces de Gales porque le tenían miedo a nuestro coro. Se le permitió a nuestro Coro dar conciertos para ayudar a pagar sus gastos antes del concurso, y la gente de Pensilvania se asustó tanto que contrató a las cincuenta mejores voces de Gales para que les ayudaran, y el Major dijo: "Esas cincuenta voces alteraron la armonía perfecta de las cuatro partes, y el coro resultó ser menos bueno con esas voces que sin ellas". Y esa fue exactamente la crítica que recibí de uno de mis amigos más cercanos y queridos de toda la vida, el difunto Horace G. Whitney, quien dirigía el Coro en aquella ocasión. Yo estaba en Nueva York, la crisis financiera estaba en su apogeo, y allí laboraba tratando de conseguir dinero con el cual mantenernos, a mí y a otros, financieramente vivos. Horace me escribió y me dijo:

"Heber, me habría dado por satisfecho si hubieran juntado los premios de $1000.00 y $5000.00 y hubieran dividido la suma, pero fue una vergüenza darle el primer premio al otro coro; nosotros éramos mejores que el otro coro".

Le respondí: "Mi querido Bud: ya sabes que dicen que el amor es ciego, y no puede oler ni oír. Creciste desde niño bajo el entrenamiento de Stephens. Aprendiste a amarlo con todo tu corazón, amas al coro, y tendré que votar, viendo que te habrías dado por satisfecho con la mitad de la suma si hubieran juntado los dos premios, tendré que votar con el comité que se lo dio a Scranton".

Dos días después, estando yo en Nueva York en ese momento, y siendo presidente del Teatro de Salt Lake y conocedor de la gente de música, me enteré de la crítica del Major Pond. Así que le escribí a Bud: "Sí puedes oír, y sí puedes oler, y tomaste una decisión justa".

Agradecido por la Obra de los Músicos de la Iglesia

Me regocijo en la espléndida obra que se ha realizado. Siento una deuda de gratitud hacia nuestros cantantes. Siento una deuda de gratitud hacia Evan Stephens, George Careless, Ebenezer Beesley, Joseph Daynes y otros que nos han dado la hermosa música que tenemos. Les estoy agradecido. Estas selecciones nos elevan, y nos edifican. El Señor dice que el cántico de los justos es una oración para él, y me encanta escuchar estas hermosas oraciones. Nunca me canso de ellas. Quiero que sepan que estoy seguro de que canto o repito para mí este himno ("God Moves in a Mysterious Way") de cuatro a cinco veces por semana con regularidad, y nunca lo escucho, nunca lo canto ni nunca lo leo sin dar gracias a Dios por sus espléndidas palabras. No hay nada más verdadero que el último verso:

La incredulidad ciega ha de errar con certeza, y en vano ha de escrutar Su obra; Dios es su propio intérprete, y Él lo hará claro.

Un Pueblo Poderoso

Dios predijo, por medio del Profeta Joseph Smith, cosas que se han cumplido. Dijo que "los Santos continuarían sufriendo mucha aflicción y serían expulsados hacia las Montañas Rocosas. Muchos apostatarían, otros serían dados muerte por nuestros perseguidores o perderían la vida a causa de la intemperie o de enfermedades, y algunos irían a ayudar a fundar asentamientos y a construir ciudades, y verían a los Santos llegar a ser un pueblo poderoso en medio de las Montañas Rocosas".

¿Somos un pueblo poderoso? Sí lo somos. Anoche había 6800 hombres portadores del sacerdocio en este edificio. Ningún otro pueblo en el mundo es como nosotros; ningún otro pueblo tiene el poder que tenemos aquí, porque seguimos a un profeta del Dios viviente, al hombre que Dios escogió para organizar esta Iglesia, y a quien visitó y a quien le presentó a su Hijo amado. He conocido a cientos de hombres que han dicho: "Si no fuera por Joseph Smith, podría aceptar su religión". Cualquier hombre que no crea en Joseph Smith como profeta del Dios verdadero y viviente no tiene derecho a estar en esta Iglesia. Aquella revelación a Joseph Smith es la piedra angular. Si Joseph Smith no hubiera tenido aquella entrevista con Dios y Jesucristo, todo el edificio mormón sería un fracaso y un fraude. No valdría nada en la tierra. Pero Dios sí vino, Dios sí presentó a su Hijo, Dios sí inspiró a ese hombre para que organizara la Iglesia de Jesucristo, y toda la oposición del mundo no es capaz de resistir la verdad. Está floreciendo, está creciendo, y crecerá aún más. Sé, más allá de toda sombra de duda, de la divinidad de esta obra en la que estamos empeñados. Es uno de los gozos de mi vida, en casa y en el extranjero, en privado y en público, testificar que sé, tan bien como sé que vivo, que Dios vive, que él oye y responde nuestras oraciones. Él ha oído y respondido las mías desde mi niñez hasta el día de hoy. Oyó y respondió las oraciones de mi amada madre. Bajo la inspiración del Dios viviente, ella plantó en mi corazón el amor a la verdad, el amor a Dios, el amor al Profeta Joseph. Su descripción de aquel hombre era que era uno de los más finos, uno de los hombres más maravillosos que jamás había visto. Ella sabía, tal como sabía que vivía, que él era un profeta de Dios. Y sabía que Brigham Young era su sucesor. ¿Por qué? Porque ella estaba en Nauvoo cuando Brigham Young se puso de pie y fue transfigurado en voz y forma ante el pueblo, y el manto del Profeta Joseph cayó sobre él, cuando Sidney Rigdon, en claro y llano inglés, trató de robarse la Iglesia.

Bendiciones Prometidas a Quienes Viven el Evangelio

Que el Señor nos bendiga y nos guíe con su Espíritu. En la medida en que tengo derecho a hacerlo, ruego a Dios que su Espíritu los bendiga a cada uno y a todos ustedes. Ruego a Dios que todos y cada uno de ustedes amen este Evangelio, que lo consideren de más valor que cualquier otra cosa en todo el mundo, y eso es lo que es. Saber que, si guardamos los mandamientos de Dios, volveremos a su presencia; saber que somos coherederos con Jesucristo si tan solo vivimos el Evangelio; saber que esto es verdaderamente el Evangelio de Jesucristo vale más que cualquier otra cosa en todo el ancho mundo.

Ruego a Dios que bendiga a todos y cada uno de nosotros que tenemos el conocimiento de la divinidad de esta obra. Que crezcamos y aumentemos en ese conocimiento, y sobre todo, que lo vivamos, para que nuestra vida lo proclame, lo pido en el nombre de nuestro Redentor, Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoHeber J. Grant, «Bendiciones Prometidas a Quienes Viven el Evangelio», Conferencia General de Octubre de 1939, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1939-10-08). Pulpit Vault, 1939-10-heber-j-grant-blessings-promised-those-who-live-the-gospel. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).