Pulpit

Un Testimonio

Melvin J. Ballard

Conferencia General de Octubre de 1936·Sesión de la Mañana del Tercer Día·1936-10-04

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene una misión sagrada que cumplir en el mundo. Una de las características más importantes de esa misión es proveer nuevos testigos a esta generación dudosa y escéptica de que Jesús es en verdad el Cristo, el mismísimo Hijo del Dios viviente, quien murió por los hombres y todavía se interesa por ellos, y preside, bajo su Padre, sobre los destinos de este mundo. Proclamamos con Juan que por él, como representante del Padre, fue hecho el mundo. En el carácter de Jehová, antes de morar entre los hombres en la carne, fue el Portavoz de su Padre, Elohim, entregando los mandamientos, inspirando a los profetas, y finalmente viniendo a morar entre los hombres en la carne, para ser llamado a partir de entonces Jesucristo. Se entregó a sí mismo como rescate para salvar al mundo y a la humanidad; primero, de las consecuencias de la Caída, que trajo la mortalidad y la muerte. Nos trae a la vida inmortal y eterna. Y mediante nuestra obediencia a su Evangelio, nos redime de las consecuencias de nuestros propios pecados.

Pero su interés en este mundo no terminó cuando hubo realizado su gran sacrificio. Es el Salvador de todos los hombres, sin importar dónde o cuándo hayan vivido sobre la tierra. A sus discípulos en Jerusalén les dijo: "También tengo otras ovejas que no son de este redil; a aquellas también debo traer, y oirán mi voz, y habrá un rebaño y un pastor." (Juan 10:16) Se acepta generalmente ahora que, cuando pronunció esas palabras, había una poderosa multitud de gente viviendo en este mundo occidental. Él era su Salvador y conocía su existencia.

UN TESTIMONIO

Prominente entre los testigos que esta Iglesia presenta para respaldar el testimonio de los discípulos en Jerusalén concerniente a Cristo y su ministerio, está el testimonio de una nación que vivía en este hemisferio occidental, la cual fue visitada por él después de su resurrección. A ellos les dijo: "Vosotros sois las otras ovejas de las que hablé." Grandes destrucciones habían ocurrido en esta tierra en la crucifixión de Cristo. La multitud que sobrevivió estaba de pie alrededor de uno de los templos, maravillándose de los grandes cambios que habían tenido lugar. El siguiente relato de esta visita está registrado en el Libro de Mormón, la biblia de América, Tercer Nefi, capítulo 11:

Y aconteció que mientras así conversaban, unos con otros, oyeron una voz como si viniera del cielo; y miraron alrededor, porque no entendieron la voz que oyeron; y no era una voz áspera ni una voz fuerte; no obstante, y a pesar de ser una voz suave, penetró hasta lo más profundo de los que la oyeron, de tal modo que no hubo parte de su cuerpo que no hiciera estremecer; sí, les penetró hasta el alma misma, e hizo arder sus corazones.

Y sucedió que de nuevo oyeron la voz, y no la entendieron.

Y nuevamente por tercera vez oyeron la voz, y aguzaron el oído para escucharla; y tenían la vista fija en dirección del sonido; y miraban atentamente hacia el cielo, de donde venía el sonido.

Y he aquí, la tercera vez entendieron la voz que oyeron; y les dijo:

He aquí a mi Hijo Amado, en quien me complazco, en quien he glorificado mi nombre: a él oíd.

Y aconteció que al entender, dirigieron la vista hacia el cielo otra vez; y he aquí, vieron a un Hombre que descendía del cielo; y estaba vestido con una túnica blanca; y descendió y se puso en medio de ellos. Y los ojos de toda la multitud se fijaron en él, y no se atrevieron a abrir la boca, ni siquiera el uno al otro, y no sabían lo que significaba, porque suponían que era un ángel que se les había aparecido.

Y aconteció que extendió la mano, y habló al pueblo, diciendo:

He aquí, yo soy Jesucristo, de quien los profetas testificaron que vendría al mundo.

Y he aquí, soy la luz y la vida del mundo; y he bebido de la amarga copa que el Padre me ha dado, y he glorificado al Padre, tomando sobre mí los pecados del mundo, con lo cual me he sometido a la voluntad del Padre en todas las cosas desde el principio.

Y sucedió que cuando Jesús hubo hablado estas palabras, toda la multitud cayó al suelo; pues recordaron que se había profetizado entre ellos que Cristo se les manifestaría después de su ascensión al cielo.

Y ocurrió que les habló el Señor, diciendo:

Levantaos y venid a mí, para que metáis vuestras manos en mi costado, y para que también palpéis las marcas de los clavos en mis manos y en mis pies, a fin de que sepáis que soy el Dios de Israel, y el Dios de toda la tierra, y que he sido muerto por los pecados del mundo.

Y aconteció que los de la multitud se adelantaron y metieron las manos en su costado, y palparon las marcas de los clavos en sus manos y en sus pies; y esto hicieron, yendo uno por uno, hasta que todos hubieron llegado; y vieron con los ojos y palparon con las manos, y supieron con certeza, y dieron testimonio de que era él, de quien habían escrito los profetas que había de venir.

Y cuando todos hubieron ido y comprobado por sí mismos, exclamaron a una voz, diciendo:

¡Hosanna! ¡Bendito sea el nombre del Más Alto Dios! Y cayeron a los pies de Jesús, y lo adoraron. (3 Nefi 11:3-17)

PASA TRES DÍAS

Jesucristo pasó tres gloriosos días con los pueblos de América. Organizó su Iglesia y les enseñó la misma doctrina que había impartido a sus discípulos en Jerusalén. Al dejarlos, prometió volver de nuevo. Esta histórica visitación está respaldada por las tradiciones de

todos los indígenas de América, que tienen la misma historia, de que sus padres fueron visitados hace mucho tiempo por un Dios de piel clara que les enseñó su Evangelio y los bendijo, prometiendo regresar de nuevo. La conquista del Perú y de México por un puñado de hombres blancos fue posible a causa de esta tradición del prometido regreso del Dios blanco.

Y ahora, otro testigo que esta Iglesia proporciona de que Jesucristo no solo vive, sino que se interesa profundamente por esta generación tal como se interesó por aquellos de la antigüedad, es el testimonio de Joseph Smith y Oliver Cowdery de que, el día tres de abril de 1836, hace cien años, en el Templo de Kirtland, edificado por mandato divino para proveer un lugar para la aparición del Señor, ocurrió el siguiente acontecimiento:

UNA VISITACIÓN

Vimos al Señor sobre el barandal del púlpito, delante de nosotros; y debajo de sus pies había un pavimento de oro puro del color del ámbar.

Sus ojos eran como llama de fuego; el cabello de su cabeza era blanco como la nieve pura; su semblante brillaba más que el resplandor del sol; y su voz era como el estruendo de muchas aguas, sí, la voz de Jehová, que decía:

Soy el primero y el último; soy el que vive, soy el que fue muerto; soy vuestro abogado ante el Padre. (Doctrina y Convenios 110:2-4)

PROPÓSITO DE LA VISITA

Además anunció que el propósito de su visita, y del envío de profetas de tiempos antiguos que poseían las llaves de la autoridad, era inaugurar la dispensación del cumplimiento de los tiempos de la cual habían hablado los profetas, en la cual todas las llaves y la autoridad de todas las dispensaciones anteriores habrían de reintroducirse entre los hombres en la edificación y el establecimiento del reino triunfante de Cristo sobre la tierra, al cual él vendría a regir y reinar como Rey de reyes y Señor de señores por mil años, tal como los profetas lo habían predicho. Jesús anunció, por lo tanto, en esta dispensación, que había llegado la hora en que una grande y maravillosa obra estaba a punto de comenzar entre los hombres, en la cual todo lo que pudiera ser sacudido sería sacudido, y solo la verdad permanecería en pie, y que las profecías antiguas estaban a punto de cumplirse, cuando el Espíritu de Dios sería derramado sobre toda carne, y los ancianos soñarían sueños y los jóvenes verían visiones (Joel 2:28), y que, como resultado de ello, los hombres verían maravillas en los cielos y en la tierra.

Lo que ha sucedido en este mundo desde esa visitación, hace cien años, es, al menos en parte, una realización de la promesa, pues se ha logrado un mayor progreso humano en el desarrollo de la ciencia en los últimos cien años que en todas las edades precedentes juntas. Ciertamente el Espíritu de Dios ha sido derramado sobre toda carne, y los hombres han captado visiones de los secretos de Dios, y la materialización de estas visiones ha producido maravillas en los cielos y en la tierra. La mano del Señor está en todo lo que ahora avanza. El conflicto entre el bien y el mal será feroz, pero de cada lucha vendrá la victoria de lo justo y de la verdad. Toda institución hecha por el hombre que se interponga

en el camino de los propósitos de Dios será sacudida y caerá a tierra, y vendrá su reino, y se hará su voluntad en la tierra como en el cielo.

DA TESTIMONIO

Que todos los creyentes en Cristo no duden, porque él no tarda en su venida, ni se ha ido lejos y nos ha olvidado. Unámonos todos para continuar la gloriosa batalla de ganar este mundo para Cristo, su legítimo Gobernante.

Doy testimonio de que sé que él vive y que es el Redentor del mundo. Cuando llegue ese día en que pueda estar en su presencia y escuchar su voz, o, como el incrédulo Tomás, meter mi mano en su costado y manos heridos, no sabré entonces mejor de lo que sé hoy que él vive y que ha visitado la tierra en esta época en la reintroducción de su glorioso Evangelio en su plenitud, y que será triunfante en la tierra. Que Dios apresure la consumación de este feliz acontecimiento. Ruego en el nombre de Jesucristo, Amén.

Cómo citar este discursoMelvin J. Ballard, «Un Testimonio», Conferencia General de Octubre de 1936, Sesión de la Mañana del Tercer Día (1936-10-04). Pulpit Vault, 1936-10-melvin-j-ballard-a-testimony. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).