Pulpit

Reporte de la Misión de los Estados del Este

Don B. Colton

Conferencia General de Octubre de 1936·Sesión de la Mañana del Primer Día·1936-10-02

Hermanos y hermanas míos, pienso que no podría hacer nada mejor al informar sobre la Misión de los Estados del Este que contarles en pocas palabras algo de la labor

que están realizando sus hijos e hijas que trabajan en esa misión.

En nuestra conferencia anual de Palmyra, en julio de este año, celebramos una reunión y un banquete al que solo asistieron misioneros. Todo el programa fue provisto por los propios misioneros. Ellos lo planearon y lo llevaron a cabo, y estoy seguro de que reflejó sus verdaderos sentimientos. El tema de su programa de banquete fue "Monumentos". Esto me vino a la memoria durante el discurso del presidente Grant. No puedo nombrar ahora todos los temas tratados, pero mencionaré algunos de ellos.

"El Monumento a la Gaviota" fue asignado a una misionera, y en torno a ese monumento ella tejió un hermoso discurso sobre la fe y la confianza en Dios, y luego rogó con fervor a sus compañeras que exhibieran en su vida las mismas nobles cualidades que habían exhibido sus padres.

A otro misionero se le asignó "El Monumento al Batallón Mormón", e hizo un fervoroso llamado al patriotismo y al valor.

A otro se le asignó "El Monumento en la Colina de Cumorah". Habló con elocuencia, y me atrevo a decir que con ternura, sobre el tema de la inmortalidad y el profundo aprecio por la fe que había llegado a su vida a causa del contacto con ese monumento. Anticipándose al monumento de Florence, Nebraska, otro misionero habló de la fidelidad y el valor, y concluyó con un maravilloso llamado a todos los presentes para que exhibieran las mismas nobles cualidades en la vida misional.

No quisiera que creyeran que todo fue serio; parte de ello fue diversión e ingenio de la mejor calidad, pero al concluir, quienes estuvieron presentes dijeron: "Este es uno de los entretenimientos más finos de mi vida, porque con ingenio y diversión se han entremezclado y entretejido algunos de los ideales más excelentes para la vida y para la Iglesia que jamás he escuchado."

Hermanos y hermanas, sus hijos e hijas están continuando bajo ese tipo de influencia y bajo estas lecciones que enseña esta Iglesia.

Hace unos días llamaron mi atención a un artículo en una revista en el que el autor había criticado severamente las religiones de nuestros días. Sostenía que no existía una filosofía progresiva en ninguna de las llamadas religiones del mundo, una filosofía que respondiera a los problemas de la vida. Pensé esta mañana: quisiera que ese autor pudiera comprender el espíritu y el genio del mormonismo; quisiera que pudiera conocer verdaderamente la filosofía de vida que enseña esta religión; quisiera que pudiera saber cómo se traducen los principios básicos en la vida de quienes aceptan y obedecen la religión mormona. Me pregunto si alguien puede escuchar un discurso como el que pronunció esta mañana el Presidente de la Iglesia y sentir que no hay una filosofía verdadera, una filosofía progresiva de vida, en al menos una de las religiones de este mundo. Si algo pudiera ser más fundamental que aquello que hemos escuchado, no sabría decir qué sería.

Saber que para servir mejor a Dios servimos más a nuestros semejantes; creer en nuestro Gobierno, obedecer sus leyes, comprender y respetar especialmente su ley fundamental, ¿qué podría ser más elevado, qué podría contribuir más a la buena ciudadanía que eso? Ciertamente es satisfactorio saber que el trabajo, el trabajo honesto, trae su propia recompensa, en la conciencia de un deber bien cumplido. Oh,

espero y ruego de veras que los Santos de los Últimos Días salgan de esta conferencia más firmemente resueltos que nunca a vivir el Evangelio, a guardar los mandamientos de Dios, a no olvidar las cosas fundamentales de nuestra religión. Espero que las llevemos de regreso a nuestros hogares, que no olvidemos orar, que no olvidemos estudiar las Escrituras, que no olvidemos que el hogar es la unidad que perdurará para siempre.

¿Fundamental? Sí. No olvidemos los principios fundamentales del Evangelio del Señor Jesucristo. Permítanme leerles, para concluir, un texto que vino a mi mente cuando fui llamado tan inesperadamente a la tribuna para hablarles esta mañana:

Por tanto, amados hermanos míos, sé que si seguís al Hijo con íntegro propósito de corazón, sin acción hipócrita y sin engaño ante Dios, sino con verdadera intención, arrepintiéndoos de vuestros pecados, testificando al Padre que estáis dispuestos a tomar sobre vosotros el nombre de Cristo por medio del bautismo, sí, siguiendo a vuestro Señor y Salvador y descendiendo al agua, según su palabra, he aquí, entonces recibiréis el Espíritu Santo; sí, entonces viene el bautismo de fuego y del Espíritu Santo; y entonces podéis hablar con lengua de ángeles y prorrumpir en alabanzas al Santo de Israel.

Les encomiendo estas palabras de Nefi, que se encuentran en el capítulo 31 de II Nefi.

Les doy mi solemne testimonio de que sé que existe una religión que tiene una filosofía de vida tan fundamental y progresiva que satisface todo requisito de la vida. Esa religión es el Evangelio de Jesucristo, revelado y restablecido sobre la tierra en este día. ¡Cuán glorioso y espléndido es ser uno de los misioneros que predican ese Evangelio!

Que Dios nos ayude a apreciar y comprender nuestras responsabilidades y a cumplirlas con nobleza y valentía, ruego humildemente en el nombre de Jesucristo. Amén.

c

Cómo citar este discursoDon B. Colton, «Reporte de la Misión de los Estados del Este», Conferencia General de Octubre de 1936, Sesión de la Mañana del Primer Día (1936-10-02). Pulpit Vault, 1936-10-don-b-colton-eastern-states-mission-report. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).