Las Señales de los Tiempos

Les aseguro, hermanos y hermanas míos, que me siento sumamente humilde al estar aquí de pie ante esta vasta congregación, y al reflexionar sobre el gran milagro que hemos presenciado esta mañana, en la transmisión desde este edificio, que ha salido a todo el mundo. Me siento agradecido por cada bendición que llega a mí y a nosotros, como miembros de la Iglesia, por medio del Evangelio de Jesucristo. Creemos en la paz. Predicamos la paz. Espero que estemos viviendo en paz. ¶

El Desfallecimiento del Corazón de los Hombres

Después de escuchar los dichos de algunos de los grandes líderes y pensadores del mundo, tal como han sido presentados por algunos de los oradores en esta conferencia, me impresiona el hecho de que el corazón de los hombres está desfalleciendo. Creo que eso es bastante evidente. Lo vemos en las publicaciones, en los periódicos y en las revistas, y en las expresiones de la gente. El corazón de los hombres está desfalleciendo. El temor ha venido sobre los habitantes de la tierra. ¶

La Responsabilidad de la Depresión

Uno de los hermanos dijo ayer que prácticamente todos los oradores, hasta ese momento, habían dicho algo sobre la depresión. Supongo que no estará fuera de lugar que yo también diga algo al respecto. Quisiera colocar la culpa donde le corresponde. Es tan fácil para la humanidad culpar a alguien más por sus propios errores, y tan fácil para nosotros, por nuestra naturaleza humana, atribuirnos el mérito cuando lo que se logra es algo que agrada y beneficia. Pero nunca queremos asumir la responsabilidad de nuestros errores que no agradan, y así nos esforzamos por colocar ese tipo de responsabilidad en otra parte y sobre otros. ¶

Cuando los hijos de Israel salieron de Egipto, fueron guiados por Moisés, según él era dirigido por el Señor. Constantemente murmuraban contra él cuando se encontraban enfrentando dificultades, y querían volver a Egipto, a sus tareas y a su tribulación. ¶

Ahora bien, hermanos y hermanas míos, asumamos nuestras propias responsabilidades, y no nos esforcemos por colocarlas en otra parte. La responsabilidad de esta depresión es, en parte, mía; es, en parte, de ustedes. Es la culpa del agricultor, del comerciante, del educador, del hombre de negocios, del profesional; de hecho, de los hombres en todos los ámbitos de la vida. Ahí es donde recae la responsabilidad. ¿Y por qué? Por no haber atendido los mandamientos de Dios. Digo que en parte es mía. Es mía en la medida en que yo haya dejado de atender los mandamientos. Es mía en la medida en que yo haya dejado de seguir los consejos que se han dado desde este púlpito durante muchos años. Es culpa de ustedes, porque también ustedes, quizás, han dejado de atender esos consejos. Es culpa del mundo entero, porque se ha negado a escuchar la palabra de Dios, a atender las advertencias que han venido de él, no solo por medio de antiguos profetas y apóstoles, sino en las palabras que han sido declaradas de tiempo en tiempo por profetas modernos. ¶

Han Abandonado a Dios

El mundo hoy está lleno de egoísmo, de codicia, del deseo de poseer. Durante muchos años hemos estado viviendo con extravagancia. Nuestros deseos han sido satisfechos —no solo nuestras necesidades, sino nuestros deseos— y hemos deseado mucho. La mayoría de nosotros hemos podido obtenerlos, y ahora llega un tiempo en que nos encontramos algo restringidos, limitados, sin tantos privilegios, y nuestros deseos no se cumplen tan plenamente, y así comenzamos a quejarnos. Pero deberíamos deshacernos de nuestro egoísmo y codicia, de nuestro deseo de poseer lo que está más allá de las necesidades y bendiciones que verdaderamente son nuestras. ¶

Es tiempo de que los hombres se humillen, se arrepientan y busquen al Señor. Creo que el tema general de esta conferencia ha sido el del arrepentimiento. Creo que es sumamente oportuno. He estado clamando arrepentimiento a lo largo y ancho de las estacas de Sion durante años. Creo que se necesita. ¶

La depresión ha venido porque hemos abandonado a Dios. Ahora bien, no me refiero a los Santos de los Últimos Días cuando digo esto. Hago que esta afirmación tenga aplicación general. El pueblo de esta nación, y el pueblo de otras naciones, han abandonado al Señor. Hemos violado sus leyes. No hemos escuchado sus promesas. No hemos considerado que estábamos bajo la obligación de guardar sus mandamientos, y no se respetan ni las leyes de la tierra ni las leyes de Dios. El día de reposo se ha convertido en un día de placer, un día de conducta bulliciosa, un día en que la adoración a Dios se ha marchado, y la adoración al placer ha ocupado su lugar. Lamento decir que muchos de los Santos de los Últimos Días son culpables de esto. Debiéramos arrepentirnos. ¶

Ahora bien, voy a hablar con franqueza. He hablado con franqueza sobre esto. Creo que es una vergüenza para nuestras ciudades y para nuestro estado cuando los parques de recreo en esta ciudad y en otras ciudades son inaugurados por funcionarios municipales en el día de reposo, y ese día es profanado con partidos de pelota y otras diversiones. Creo que es una vergüenza para el estado cuando la feria estatal se abre en el día de reposo. Ahora bien, esto no se hace por amor a Dios. No es porque tengamos en el corazón el amor por él y el deseo de guardar sus mandamientos que ha sucedido tal cosa. Es a causa de la codicia, del amor al dinero, y porque nos hemos apartado de la verdad, del espíritu de humildad, y de aquellos mandamientos que se nos han dado para nuestra guía eterna. El Señor ha hablado. Ha hablado en estos días y ha hablado en tiempos antiguos. Debiéramos aprovechar las experiencias de otros. Debiéramos aprovechar los ejemplos que se nos han puesto delante en los tiempos antiguos, pero parece que no lo haremos. ¶

La Voz de Advertencia

Ahora bien, oímos ocasionalmente que alguien afirma que las cosas están tan mal como podrían estar, que no podrían empeorar. Quiero decirles que podrían empeorar, mucho más. Si leo bien las señales de los tiempos, todavía no hemos sufrido tanto como vamos a sufrir, a menos que nos arrepintamos. ¶

Desde este estrado, hombres han profetizado en el nombre del Señor durante muchas décadas. El Presidente Brigham Young, el Presidente John Taylor, el Presidente Wilford Woodruff, y otros de nuestros hermanos dirigentes y presidentes de la Iglesia, han alzado la voz de advertencia. Han llamado la atención sobre estas condiciones presentes. El Señor también ha profetizado sobre estas cosas, y han sido mencionadas por videntes y profetas antiguos. Hemos tenido amplia advertencia. Se nos ha hablado de las calamidades que vienen. Se nos ha enseñado cómo podríamos evitarlas, cómo podríamos estar protegidos, si tan solo escucháramos los consejos que nos llegan, si atendiéramos el testimonio de la verdad. Si fallamos, no podremos escapar. ¶

El Cumplimiento de las Profecías

Estuve sentado en este edificio en una conferencia general de la Iglesia hace muchos años, en los días del Presidente Wilford Woodruff, cuando hizo una declaración que tengo aquí conmigo. Permítanme leerla. El Presidente Wilford Woodruff estaba lleno del Espíritu del Señor. Esto sucedió el día 4 de octubre del año 1896. No era la primera vez que mencionaba este asunto, pues ya lo había mencionado en 1893, y se convirtió en un tema por el cual estaba muy interesado y al cual dio expresión en casi cada uno de sus discursos, prácticamente, hasta el momento de su muerte. Estas son sus palabras: ¶

"Las revelaciones que están en la Biblia, las predicciones de los patriarcas y profetas que vieron por visión y revelación la última dispensación y la plenitud de los tiempos, claramente nos dicen lo que ha de suceder. El capítulo 49 de Isaías se está cumpliendo. A menudo he dicho en mis predicaciones: si el mundo quiere saber lo que va a suceder, que lea las revelaciones de San Juan; que lea acerca de los juicios de Dios que van a sobrevenir al mundo en la última dispensación; que lea los periódicos y vea lo que está sucediendo en nuestra propia nación y en las naciones de la tierra, ¿y qué significa todo esto? Significa el comienzo del cumplimiento de lo que los profetas de Dios han predicho. En Doctrina y Convenios hay muchas revelaciones dadas por boca del Profeta de Dios. Todas estas revelaciones tendrán su cumplimiento, tan cierto como que el Señor vive, y ningún poder puede impedirlo. En una de las revelaciones el Señor le dijo a Joseph Smith: ¶

"'He aquí, de cierto os digo, los ángeles claman al Señor día y noche, y están preparados y esperando ser enviados a segar los campos; ¶

"'mas el Señor les dice: No arranquéis la cizaña mientras la hierba todavía está tierna (porque de cierto es débil vuestra fe), no sea que destruyáis también el trigo. ¶

"'Dejad, pues, que crezcan juntos el trigo y la cizaña hasta que la cosecha esté enteramente madura; entonces primero recogeréis el trigo de entre la cizaña, y después de recoger el trigo, he aquí, la cizaña será atada en haces, y el campo quedará para ser quemado.' ¶

"Quiero dar testimonio a esta congregación, y a los cielos y a la tierra, de que ha llegado el día en que esos ángeles tienen el privilegio de salir y comenzar su obra. Están laborando en los Estados Unidos de América; están laborando entre las naciones de la tierra; y continuarán haciéndolo. No debemos maravillarnos ni asombrarnos ante nada de lo que está sucediendo en la tierra. El mundo no comprende las revelaciones de Dios. No las comprendió en los días de los judíos; y sin embargo, todo lo que los profetas habían hablado respecto a ellos se cumplió. Así, en nuestros días, estas cosas se cumplirán. Oí al Profeta Joseph dar su testimonio de estos sucesos que habrían de acontecer en la tierra. * * * No podemos correr un velo sobre los acontecimientos que esperan a esta generación. Ningún hombre que esté inspirado por el Espíritu y el poder de Dios puede cerrar sus oídos, sus ojos o sus labios ante estas cosas. * * * Hay muchos acontecimientos ante nosotros y a nuestra puerta, y se suceden unos a otros con rapidez. Ningún poder sobre la tierra ni debajo de la tierra puede detener el cumplimiento de estas cosas. Apenas podrán verlas con sus ojos, oírlas con sus lágrimas, y sentirlas con su espíritu. Y cuando sucedan estas cosas extrañas, ningún hombre debería maravillarse ni asombrarse de ellas, porque están dentro del gran programa. Han sido decretadas por Dios Todopoderoso, y estas cosas son solo el principio de los dolores." ¶

Las Señales de los Tiempos

En otra ocasión el Presidente Wilford Woodruff dijo: ¶

"¿Cuáles son las señales de los tiempos? ¿Las comprenden los Santos de los Últimos Días? Esta es una era acelerada. El Señor va a abreviar su obra en justicia. Lean estas revelaciones, porque contienen la historia de lo que va a suceder en la tierra." ¶

Luego citó la parábola del Trigo y la Cizaña, y continuó: ¶

"¿Qué le pasa al mundo hoy? ¿Qué ha creado este cambio que vemos venir sobre el mundo? ¿Por qué estos terribles juicios? ¿Qué significan todos estos poderosos acontecimientos que están teniendo lugar? El significado es que estos ángeles, que han sido retenidos durante muchos años en el templo de nuestro Dios, han obtenido su libertad para salir y comenzar su misión y su obra en la tierra, y están hoy aquí en la tierra. Me siento audaz al decirles esto a los Santos de los Últimos Días. Hay un significado en estos juicios. La palabra del Señor no puede caer sin cumplirse. Si quieren saber lo que va a suceder, lean las revelaciones de San Juan; lean el Libro de Mormón y el libro de Doctrina y Convenios; y estas cosas están a nuestras puertas. ¿Qué le pasa a esta nación? ¡Miles de hombres en huelga, turbas que se levantan y destruyen propiedades, y tribulación que prevalece! Quiero decir que todos ustedes descubrirán, antes de que pasen muchos años más, que Utah es un lugar bastante bueno para vivir. ¶

"En lo que se refiere a los asuntos temporales, tenemos que ponernos a trabajar y proveer para nosotros mismos. Llegará el día en que, como se nos ha dicho, todos veremos la necesidad de hacer nuestro propio calzado y nuestra ropa, y de cultivar nuestro propio alimento, y de unirnos para llevar a cabo los propósitos del Señor. Seremos preservados en las montañas de Israel en el día del juicio de Dios. Por lo tanto, les digo, hermanos y hermanas míos, prepárense para lo que ha de venir." ¶

Antes de Su Segunda Venida

Este tiempo de tribulación todavía no ha llegado; pero está en camino. También tengo aquí —no puedo tomarme el tiempo de leerla— una declaración del Presidente John Taylor, en la cual él da testimonio de estas cosas, y de los dichos del Profeta Joseph Smith, de que habrá derramamiento de sangre y tribulación en esta tierra más allá de todo lo que hemos visto hasta ahora, a causa de la maldad del pueblo. No piensen que hemos llegado a una condición en la que las cosas no podrían empeorar. A menos que haya arrepentimiento, empeorarán. Y así clamo arrepentimiento a este pueblo, a los Santos de los Últimos Días, al pueblo de esta nación, y a las naciones de la tierra dondequiera que estén. ¶

En conclusión, les dejo esto para que reflexionen, de las palabras de nuestro Señor, escritas respecto a los tiempos en que vivimos, los tiempos que preceden a su segunda venida. Se encuentra en el capítulo veintiuno de Lucas. ¶

"El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán. ¶

"Y mirad por vosotros, que vuestros corazones no se carguen de glotonería, y de embriaguez y de las preocupaciones de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día; ¶

"porque como una trampa vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra. ¶

"Velad, pues, orando en todo tiempo que seáis tenidos por dignos de escapar de todas estas cosas que han de venir, y de estar de pie delante del Hijo del Hombre." ¶

Es bueno que nosotros, como miembros de la Iglesia, reflexionemos en esto, y les leo esta advertencia. Que el Señor nos guíe, y que nos arrepintamos. Que guardemos sus mandamientos y andemos en santidad, ruego, en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶