Pulpit

La Revelación Individual

Joseph F. Merrill

Conferencia General de Abril de 1932·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1932-04-10

LA REVELACIÓN INDIVIDUAL

Hace poco me preguntaron si pensaba que el Señor no tendría algo que decir al pueblo de la Iglesia en esta Conferencia, por supuesto por medio de sus profetas. "Si alguna vez hubo un momento en que se necesitara la revelación divina, es ahora", comentó mi interlocutor. Al parecer, no tenía presente una de nuestras doctrinas fundamentales respecto a la revelación. El presidente Joseph F. Smith lo expresó en estas palabras:

"El espíritu de inspiración, el don de la revelación, no pertenece únicamente a un hombre; no es un don que corresponda solo a la Presidencia de la Iglesia y a los Doce Apóstoles. No se limita a las autoridades presidentes de la Iglesia... y es el derecho y el privilegio de todo hombre, toda mujer y todo niño que ha llegado a la edad de responsabilidad, gozar del espíritu de revelación... Es el privilegio de todo miembro individual de la Iglesia tener revelación para su propia guía, para dirigir su vida y su conducta—" (Gospel Doctrine, página 42).

Como explicación adicional, el presidente Smith dijo:

"Todo individuo en la Iglesia tiene el derecho de gozar del espíritu de revelación —para su propio bien— de ejercer estos dones y estos privilegios en la conducción de sus propios asuntos, en la crianza de sus hijos por el camino que deben seguir, y en la administración de su granja, sus rebaños, sus manadas y la administración de su negocio" (Gospel Doctrine, página 43).

Estas verdades respecto a la revelación son generalmente comprendidas por los Santos de los Últimos Días, pero también a veces se olvidan. Sin embargo, ¿no es sumamente alentador saber que podemos obtener luz y sabiduría de Dios nuestro Padre para guiarnos correctamente al resolver nuestros problemas individuales y para ayudarnos en nuestros asuntos privados? Si podemos tener la fortuna de contar con suficiente sabiduría para manejar bien nuestros asuntos personales y llevar a cabo aceptablemente nuestras responsabilidades particulares, ¿por qué habríamos de preocuparnos por las revelaciones a la Iglesia?

LA REVELACIÓN A LA IGLESIA

Respecto a este tipo de revelación, el presidente Smith dijo en otra ocasión:

"Hasta donde yo sé, no hay ninguna ordenanza de la Iglesia que se disfrute o se practique actualmente que no le haya sido revelada a la Iglesia por el profeta Joseph Smith. No conozco ninguna doctrina nueva que se haya revelado. Los principios que le fueron revelados al profeta Joseph han crecido y se han desarrollado con mayor plenitud y claridad para el entendimiento; pero no hemos recibido nada nuevo que yo sepa." (Gospel Doctrine, página 43).

Pero en otra ocasión, al hablar sobre este mismo tema, el presidente Smith dijo:

"Hay muchísimo que se ha revelado y que todavía no se ha vivido conforme a ello, se los aseguro. Queda mucho todavía por aprender... Hay muchísimo que se ha revelado por medio del profeta Joseph y sus asociados que el pueblo aún no ha recibido en su corazón, y a lo cual aún no se ha convertido como debería. Cuando obedecemos y somos capaces de observar los preceptos del Evangelio y las leyes de Dios y los requisitos del cielo, que ya se han revelado... entonces hay otras cosas todavía más grandes por revelarse al pueblo de Dios." (Gospel Doctrine, página 44.)

Débiles como somos, desobedientes como somos, de corazón duro y tercos como somos, me pregunto si no nos convendría más temer la nueva revelación que desearla. Por supuesto, creemos que "Dios revelará aún muchas cosas grandes e importantes pertenecientes" a su reino. Pero temo que todavía no estamos listos ni somos dignos de la revelación de esas cosas. ¿Qué piensan ustedes al respecto?

Pero, por supuesto, sí creemos en la revelación continua, en la doctrina de que Dios vive y de que revela su voluntad a los individuos dignos que creen en él y que obedecen sus mandamientos. Especialmente creemos que Dios da a conocer su mente y su voluntad respecto a la Iglesia, a su membresía y al mundo en general, por medio de su profeta, el Presidente de la Iglesia. En este punto, permítanme ilustrar lo que quiero decir con un ejemplo.

SE CITA EL MENSAJE NAVIDEÑO

En la edición de Navidad del Deseret News, del 19 de diciembre de 1931, la Primera Presidencia de la Iglesia publicó su "Mensaje Navideño". ¿Me permiten leer algunos fragmentos de este Mensaje?

"Con la llegada de la Navidad y el amanecer de un nuevo año, nos hallamos frente a un mundo en bancarrota —un mundo en el cual las naciones, así como los individuos, se encuentran encadenados por los lazos de la deuda. Existe una depresión universal, como jamás ha prevalecido antes bajo condiciones similares.

"Con los bancos sobrecargados de dinero, miles de trabajadores honrados no pueden pagar al tendero. Con los elevadores repletos de trigo, los obreros industriales carecen de pan. Con los almacenes sobreabastecidos de azúcar que no puede venderse, los niños lloran por los dulces que tanto anhelan pero no pueden obtener."

Y el Mensaje continúa:

"El profeta Isaías, al referirse a la época en que vivimos, nos dice que vendrá un tiempo de tribulación del cual nadie escapará. Dice: 'Y sucederá así como al pueblo, también al sacerdote; como al siervo, así a su amo; como a la criada, así a su ama; como al que compra, al que vende; como al que presta, al que toma prestado; como al acreedor, así también al deudor.'"

Y luego el Mensaje continúa con estas palabras alentadoras:

"A pesar de la confusión que actualmente prevalece en este mundo nuestro, tenemos mucho por lo cual estar agradecidos, y podemos mirar con confianza hacia días más brillantes."

Pero, ¿cuáles son las condiciones? Se declaran con claridad en el Mensaje, de la siguiente manera:

"Si el pueblo del mundo se vuelve a Dios, y reconoce a su Hijo, nuestro Redentor; si cada ciudadano de nuestro país deja a un lado el egoísmo, la contienda y la amargura; si los hombres que promulgan nuestras leyes se rigen por las necesidades de todo el pueblo, y no de unos pocos favorecidos; si cada ciudadano se compromete a observar rigurosamente las leyes, y a apoyar a los hombres que las redactan y las ejecutan—"

Entonces, ¿qué sucederá si se cumplen todas estas condiciones? Escuchen, se los ruego, las gloriosas promesas del Mensaje:

"El sol de la prosperidad brillará de nuevo, y la paz y la abundancia prevalecerán desde los ríos hasta los confines de la tierra."

Pero, ¿qué pasa si estas condiciones no se cumplen y continuamos como hemos estado haciendo? Respondo con el lenguaje del Mensaje:

"Si el gasto extravagante de dinero por parte de nuestro gobierno, nuestros estados, nuestros condados y municipios, y nuestros ciudadanos, tal como ha prevalecido durante los últimos años, ha de continuar; si se han de imponer cargas tributarias más pesadas sobre el pueblo; si los asesinatos, los robos, la extorsión organizada, el nombramiento o la elección de hombres deshonestos a cargos públicos, y otras violaciones de la ley han de quedar impunes—"

Entonces, ¿cuáles serán las consecuencias? Escuchen, les ruego, estas palabras fatídicas del Mensaje:

"El caos ha de ser inevitablemente nuestra herencia."

A todos ustedes que buscan o desean la palabra del Señor aplicada a las condiciones de esta misma hora, les recomiendo con toda seriedad este Mensaje. Y permítanme recordarles que el documento, parte del cual acabo de leer, fue firmado por la Presidencia de esta Iglesia, Heber J. Grant y Anthony W. Ivins, quienes son los portavoces de Dios a este pueblo. Y no olviden, se los ruego, que el presidente Grant posee todas las llaves, autoridad, derechos y poderes del santo sacerdocio que jamás se hayan dado a ningún hombre que haya vivido sobre la tierra.

Y así, para mí, este Mensaje es una expresión de la voluntad de Dios hacia nosotros, hacia el mundo. Es, en verdad, una revelación de su voluntad a la Iglesia, tan autoritativa y tan escritural como cualquier pasaje de la Santa Biblia. ¿Dicen ustedes que son afirmaciones extravagantes? Bueno, expresan mis convicciones profundas y sinceras respecto a este punto.

CÓMO GANAR EL FAVOR DEL SEÑOR

¿Y qué debemos hacer para ganar el favor de Dios, a fin de que "el sol de la prosperidad brille de nuevo", un deseo que todo el mundo anhela? Leamos el documento una y otra vez hasta que las condiciones queden imborrablemente grabadas en nuestra memoria. Brevemente parafraseado, debemos observar los dos grandes mandamientos y hacer de la Regla de Oro el verdadero lema de nuestra vida.

LAS CAUSAS DE LA DEPRESIÓN

¿Por qué nos hallamos, el país, el mundo, en nuestra situación actual? Porque hemos olvidado y desobedecido a nuestro Creador y Dios. Las palabras del Mensaje son mi autoridad escritural para esta declaración. Mi razonamiento me lleva de manera irresistible a las conclusiones expresadas en el documento.

En esta "depresión", el pueblo en general quizás no sufre injustamente. Vivimos en un mundo gobernado por leyes. Existen las llamadas leyes naturales —leyes divinas— así como leyes humanas. La violación de una ley acarrea, por justicia, una recompensa. Por lo tanto, sufrimos, en general, no porque Dios nos aflija caprichosamente, sino a causa de la violación de alguna clase de ley o leyes. La idea que tengo en mente se relaciona con la declaración de la Sección 130 de Doctrina y Convenios, versículos 20-21.

"Hay una ley, irrevocablemente decretada en el cielo antes de la fundación de este mundo, sobre la cual todas las bendiciones se basan;

"y cuando recibimos una bendición de Dios, es porque se obedece aquella ley sobre la cual se basa."

De ello se sigue, por supuesto, que si violamos una ley, tendremos que sufrir las consecuencias. La justicia lo exige.

Vivimos en un mundo de abundancia —hay abundancia de alimento, abundancia de vestido y vivienda, o los medios para producirlos; sin embargo, hay millones de hijos de Dios que en este preciso momento tienen hambre, están harapientos y sienten frío. ¿Y por qué? Pueden darse muchas razones, pero, en última instancia, se reducen a una sola: el egoísmo. Y por medio de sus siervos, el Señor establece como una condición para el retorno de la prosperidad la eliminación del egoísmo en nuestras relaciones mutuas.

De los muchos "remedios" para la "depresión" que he leído, salvo el que acabo de citar, ninguno se basa en la falta de egoísmo. De hecho, el egoísmo parece ser la característica más prominente de la mayoría de estos "remedios", y por esa razón, ninguno de ellos "curará". Los siervos inspirados de Dios lo han dejado claro, y la razón, también, le dice a quien reflexiona que tienen razón.

LA FALTA DE EGOÍSMO ES EL REMEDIO

El retorno de la paz, la felicidad y la prosperidad a todo el pueblo exige una base de estabilidad. Pero esto jamás podrá lograrse hasta que todos los que puedan trabajar tengan trabajo que hacer, hasta que haya un empleo para todos. Y un plan viable que provea un empleo para todos con un salario digno debe tener la falta de egoísmo como su característica más destacada. No hallo escapatoria lógica de esta conclusión. Y hasta donde puedo ver, ningún plan viable puede ponerse en práctica hasta que nuestros líderes políticos, financieros, económicos, industriales y laborales se reúnan alrededor de una mesa de consejo y lleguen a un acuerdo. Si esto es cierto, ¿por qué no lo hacen? El egoísmo es la respuesta. Y el egoísmo seguirá siendo un factor determinante hasta que los dos grandes mandamientos dominen la mente y el corazón de los hombres. Exigimos que el gobierno federal reduzca los gastos y equilibre el presupuesto. ¿Y han notado que toda propuesta que se hace en Washington para reducir los gastos federales en Utah se topa con nuestra violenta protesta? Deseamos que el gobierno reduzca los gastos en otras partes, pero que los aumente en Utah. ¿Por qué? ¿No es el egoísmo la respuesta?

Y queremos que el presupuesto se equilibre. Esto significa que el gobierno debe recaudar más dinero. ¿Cómo? El único modo parece ser mediante alguna forma de aumento en los impuestos, pero protestamos cada propuesta de aumentar nuestros impuestos. Al parecer, estamos lejos, muy lejos, de estar dispuestos a vivir la "Regla de Oro". Estamos dispuestos a que graven al vecino, pero protestamos cuando se nos grava a nosotros mismos.

QUIEBRAS BANCARIAS

Permítanme darles otra ilustración, delicada, lo admito. Ha habido muchas quiebras bancarias en esta región intermontañosa durante el último año. El cierre se debió, probablemente, en la mayoría de los casos, a una "corrida bancaria". Ahora bien, por supuesto, si reflexionamos un poco sobre el asunto, queda claro que ningún banco puede devolver de inmediato a los depositantes todo su dinero. Parte de él siempre está prestado a plazo, y los prestatarios no pueden pagar a solicitud. Por lo tanto, si todos los depositantes se lanzan a retirar de un banco, inevitablemente lo obligarán a cerrar. Ahora bien, ¿qué causa una corrida? El egoísmo, por supuesto. Si el banco está en apuros, que pierda el otro. Yo quiero mi dinero, y por eso corro tras él, esperando llegar al banco antes que el otro. Si en este asunto todos los depositantes vivieran la Regla de Oro, habría pocas, o ninguna, pérdidas, y pocos, o ningún, cierres de bancos. Este es un hecho evidente por sí mismo.

LA DECIMOCTAVA ENMIENDA

Otra ilustración: ciertos intereses poderosos en los Estados Unidos están llevando a cabo una intensa campaña, diseñada para anular o eliminar la Decimoctava Enmienda a la constitución de los Estados Unidos. Se dice que vastas cantidades de dinero respaldan la propaganda activa pero engañosa para lograr este resultado. ¿Y por qué algunas personas desean que se legalice de nuevo la fabricación y venta de licores embriagantes? Una vez más lo afirmo: el egoísmo es el motivo dominante. El egoísmo está en la base de toda violación de la ley, de la depravación y del crimen. Y si el egoísmo continúa siendo el motivo predominante en los asuntos humanos, resultará el caos. Esta es la conclusión del Mensaje.

Algunas personas son lo bastante ingenuas como para creer que legalizar la fabricación y venta de licores alcohólicos en los Estados Unidos traerá de vuelta la prosperidad al país. ¿Son prósperas Inglaterra y Alemania? Es como decir que un hombre puede levantarse a sí mismo tirando de las correas de sus propias botas. ¿Puede un país beber hasta alcanzar la prosperidad, ingiriendo bebidas narcóticas? La razón se horroriza ante semejante proposición. Y el hecho de que la junta directiva de una poderosa organización local respalde tal idea no la libra de su absurdo. Además, la cerveza al 2.75% no puede fabricarse ni venderse en este país sin violar la Decimoctava Enmienda, porque la cerveza al 2.75% es embriagante, hecho establecido sin lugar a dudas por investigaciones científicas. (Véase How to Live, p. 366.)

EL CAMINO DEL SEÑOR ES EL MEJOR

Ahora bien, cuanto antes creamos que el camino del Señor es el mejor camino, mejor será para nosotros, para el país y para el mundo. No solo es el mejor camino, es el único camino para asegurar una prosperidad permanente. Si no aceptamos esta verdad y actuamos conforme a ella, continuaremos sufriendo, porque el Señor no será burlado. Sus profetas han hablado.

Que el Señor nos dé ojos para ver, corazones para sentir, mentes para comprender y voluntad para hacer, para que las nubes de la adversidad se disipen, el sol de la prosperidad brille de nuevo, y la paz y la abundancia prevalezcan "desde los ríos hasta los confines de la tierra", ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoJoseph F. Merrill, «La Revelación Individual», Conferencia General de Abril de 1932, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1932-04-10). Pulpit Vault, 1932-04-joseph-f-merrill-individual-revelation. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).