Pulpit

La Parábola de la Fiesta de Bodas

George Albert Smith

Conferencia General de Octubre de 1930·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1930-10-04

Del Quórum de los Doce Apóstoles

Confío en que, en los pocos momentos que ocupo, pueda disfrutar del Espíritu que viene de nuestro Padre Celestial, que nos da el poder de pensar, de razonar y de enseñar.

Esta Conferencia ha sido de gran interés para mí. Mi mente se ha dirigido hacia tantas cosas que atañen a nuestra obra. He estado tomando notas durante todo el período de nuestras reuniones, hasta ahora, notas que confío poder usar para refrescar mi mente cuando esté en las conferencias de la Iglesia, porque muchas veces una sugerencia o una idea nos dirige a una porción de la escritura, y cuando la leemos suena un poco diferente de lo que pensábamos, porque quizás ha pasado mucho tiempo desde que la leímos.

UN PUEBLO BENDECIDO

Somos un pueblo bendecido. No conozco a ningún otro pueblo en el mundo que tenga más motivo para estar agradecido que nosotros. Tenemos todo lo que el mundo tiene en cuanto a información, educación, cultura, refinamiento; y además de eso tenemos una comprensión del propósito de la vida: tenemos el privilegio de estar identificados con la Iglesia del Cordero de Dios.

Somos maravillosamente bendecidos con la seguridad que el Señor nos da de la vida eterna, y cuando comparamos la información que hemos obtenido con la que muchos de los hijos de nuestro Padre en el mundo tienen, nos damos cuenta de que mucho se esperará de nosotros, porque a nosotros mucho se nos ha dado.

Es algo singular hoy en día pertenecer a una iglesia en la cual quienes son miembros creen que el Señor habla por medio de sus líderes. Cuando somos instruidos por el Presidente de esta Iglesia, creemos que nos dice lo que el Señor quisiera que hiciéramos. Para nosotros es algo más que el simple consejo de un hombre. Creemos eso, y eso escudriña nuestras almas, y nos sentimos impulsados a renovar nuestra determinación de ser lo que Dios quisiera que fuéramos.

Me he regocijado en los buenos testimonios que se han dado, en las instrucciones que hemos recibido. He tenido el placer de estrechar la mano de muchos de mis hermanos y hermanas aquí. Estas cosas me dan gozo, y ayudan a que mi vida valga la pena vivirla.

Mientras el hermano Kimball hablaba de las profecías de su padre, pensé en cuántos hombres ha habido en esta Iglesia que han escuchado las voces de los profetas de Dios, y que han vivido para ver el cumplimiento de esas profecías. Ninguna otra organización que yo conozca, en el mundo, se atribuye tales dones o bendiciones.

INVESTIGADORES EN LAS MISIONES

Acabo de regresar de la Misión de los Estados del Norte, donde tuve el placer de visitar varias de nuestras ramas más grandes. El desarrollo allí me complace mucho. Nunca antes había estado en los Estados del Norte cuando tuviéramos tantas capillas cómodas dedicadas al Señor como las que tenemos ahora, y nunca antes había estado allí cuando hubiera un porcentaje tan grande de investigadores en las congregaciones como en este momento.

El pueblo del mundo está comenzando a alarmarse, pero la alarma apenas empieza. A menos que los hombres y mujeres de esta nación, y de todas las naciones, se vuelvan al Señor y guarden sus mandamientos, no pueden esperar continuar en su favor; y si su favor se retira de ellos, entonces el adversario hará su obra. Me regocijé en mi visita al Este, al encontrar a tantas personas investigando el Evangelio, personas que después de la reunión decían: "Nunca antes había asistido a una de sus iglesias, pero pensé que me gustaría venir, y he disfrutado del servicio." Tengo en mente a una mujer y a su esposo, que se acercaron después de la reunión en Detroit. Nunca antes habían asistido a una reunión de los Santos de los Últimos Días. Esta mujer se sintió encantada al descubrir que había personas en la tierra que creían como nosotros. Escuchó a los humildes misioneros dar su testimonio y predicar el Evangelio, no con gran erudición, sino con el poder que es más potente que la formación universitaria, el testimonio de nuestro Padre Celestial de que decían la verdad.

No podemos esperar convencer al mundo de la verdad del Evangelio si dependemos de la erudición de libros que obtenemos en las escuelas, pero podemos obtener todo lo que ellos poseen, y luego, si el Señor continúa bendiciéndonos, podemos seguir adelante, alcanzando puntos más altos, comprendiendo cosas mayores que no se comprenden sino por el poder del Señor.

LA PARÁBOLA DE LA FIESTA DE BODAS

He abierto el capítulo veintidós del relato de San Mateo sobre la enseñanza del Salvador, y leeré esta parábola en particular:

"Y respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, diciendo: El reino de los cielos es semejante a un rey que hizo una fiesta de bodas a su hijo;

"y envió a sus siervos para que llamasen a los invitados a las bodas, pero no quisieron venir.

"Volvió a enviar otros siervos, diciendo: Decid a los invitados: He aquí, he preparado mi comida; mis toros y mis animales engordados he hecho matar, y todo está dispuesto; venid a las bodas.

"Pero ellos no hicieron caso y se fueron, uno a su labranza, y otro a sus negocios;

"y otros, tomando a los siervos, los afrentaron y los mataron.

"Y el rey, al oír esto, se enojó; y enviando sus ejércitos, mató a aquellos homicidas y prendió fuego a su ciudad.

"Entonces dijo a sus siervos: Las bodas a la verdad están preparadas; pero los invitados no eran dignos.

"Id, pues, a las salidas de los caminos y llamad a las bodas a cuantos halléis.

"Y salieron los siervos por los caminos y reunieron a todos los que hallaron, juntamente malos y buenos; y las bodas estuvieron llenas de convidados.

"Y entró el rey para ver a los convidados y vio allí a un hombre que no estaba vestido de boda,

"y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste aquí sin estar vestido de boda? Mas él enmudeció.

"Entonces el rey dijo a los que servían: Atadle de pies y de manos, y tomadle y echadle a las tinieblas de afuera; allí será el llanto y el crujir de dientes.

"Porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos."

NUESTRO MINISTERIO

¡Cuánto se parece esto al mundo de hoy! Dios ha restaurado su Evangelio. Ha enviado a sus siervos al mundo. Han llamado a todos los hombres al arrepentimiento, hasta donde han podido alcanzarlos; no los han injuriado ni han sido descorteses con ellos, sino que los han invitado a venir a la fiesta de bodas que el Señor ha preparado, y en muchos casos han sido ignorados. La gente ha estado demasiado ocupada para escuchar el mensaje. La invitación no significó nada para ellos. No creían en lo que se estaba haciendo, y en algunos casos han maltratado a quienes se acercaron a ellos con bondad y amor.

El Evangelio de Jesucristo es un evangelio de paz. No es un evangelio de contención. Somos instruidos por el Salvador a ir por todo el mundo y enseñar este Evangelio a toda criatura. Ese mandamiento se le ha dado a la Iglesia en este día. No salimos en nuestro propio nombre ni con nuestra propia fuerza, sino que ofrecemos a los hijos de nuestro Padre estas preciosas verdades, esenciales para que comprendan a fin de obtener la bendición que nuestro Padre Celestial pretende.

Miles de nuestros hijos han salido al mundo. Muchos han sido recibidos con amabilidad, y han explicado la verdad, y esta misión sigue avanzando. La fiesta ha sido preparada. Nuestro Padre Celestial ha provisto lo necesario: no se ha hecho por la sabiduría del hombre. Nos ha enviado, a sus representantes, al mundo, no para empujar ni coaccionar, sino para invitar. "Ven, sígueme", es lo que dijo el Salvador, "y te daré paz." Eso es lo que enseña el Evangelio, y ese es nuestro ministerio.

SIN VESTIDURA DE BODAS

Pero estoy pensando en otro grupo. Aquí había un hombre que entró a la fiesta de bodas, y cuando llegó el momento, el rey o el señor vio que no llevaba puesta la vestidura de bodas. Al parecer había ignorado su importancia. Había entrado, sin estar preparado, esperando participar. Había venido a la fiesta —todos habían sido invitados a la fiesta, pero supongo que se suponía que sabían que solo serían admitidos aquellos debidamente vestidos, y este hombre se asombró cuando se le preguntó por qué estaba allí en esa condición.

El mundo parece pensar que puede venir cuando esté listo. Los hijos de nuestro Padre no comprenden que hay que hacer alguna preparación. El adversario los ha engañado de tal manera que les hace creer que no se necesita preparación alguna, que cualquier cosa sirve, pero en este mensaje que el Salvador dio en parábola a sus asociados, se nos informa que debe haber alguna preparación, y sin esa preparación a nadie se le permitirá participar de los dones más preciosos de nuestro Padre Celestial. Eso se aplica a los miembros de esta Iglesia que tienen la idea de que, por haber sido invitados, y por aparecer sus nombres en el registro entre los llamados, ya no hay nada más que hacer; hombres que han sido bendecidos económicamente; mujeres que han llegado a ser prominentes en la vida social. Se han olvidado del Señor y no se están preparando para la fiesta a la cual él los ha invitado.

LA PREPARACIÓN NECESARIA PARA LA FIESTA

Nuestro Padre Celestial pretende que nos preparemos para la fiesta de bodas, o seremos excluidos. Espera que continuemos llenando nuestras mentes de verdad, y que difundamos esa verdad conforme se presente la oportunidad entre todos sus hijos. El hecho de que nuestros nombres aparezcan en los registros de la Iglesia no es garantía de que hallaremos nuestro lugar en el reino celestial. Solo aquellos que vivan dignos de ser miembros de ese reino hallarán lugar allí.

En medio de la condición inestable, de la incertidumbre que hay en el mundo, si alguna vez hubo un momento en que debiéramos examinarnos a nosotros mismos, para saber si estamos haciendo lo que el Señor quisiera que hiciéramos, es hoy; si alguna vez hubo un momento en que debiéramos estar seguros de que estamos en el sendero de la vida eterna, es ahora. No podemos desestimar estas oportunidades. Dios no puede ser burlado. Cuando nos ha ofrecido un don, cuando ha puesto a nuestro alcance una bendición, cuando nos ha invitado a participar de una fiesta y lo ignoramos, podemos estar seguros de que sufriremos la angustia que vendrá sobre quienes rechazan las bendiciones del Señor cuando se les ofrecen.

SOLO GUARDANDO LOS MANDAMIENTOS

Este es un buen momento para que los miembros de esta Iglesia sean ejemplo para todo el mundo, para que los humildes entre nosotros busquen al Señor, y para que quienes carecen de humildad la cultiven. Se nos ha aclarado muy bien, y no se hizo distinción alguna entre si los hombres estaban dentro o fuera de la Iglesia. Fue el Salvador quien enseñó que "a menos que sean humildes como un niño pequeño, no verán el reino de Dios." Deseamos ver ese reino, ¿no es así? Este grupo de hombres y mujeres aquí presentes hoy, que representan a la Iglesia, desean ver y heredar el reino de nuestro Señor, y solo hay una manera en que podemos obtener ese don incalculable, y esa es guardando todos los mandamientos de nuestro Padre Celestial. Él no hace distinciones; no selecciona un grupo particular de mandamientos; sino que nos enseña que debemos guardar todos sus mandamientos.

Digo que hay necesidad en todo Israel hoy —hay necesidad de que este hombre que se dirige a ustedes se examine a sí mismo— hay necesidad de que cada uno de nosotros observe a su alrededor y vea en qué está descuidando sus privilegios y su deber, porque mañana puede ser demasiado tarde. Hoy es el tiempo aceptable del Señor. Pongamos nuestras casas en orden. Amémonos unos a otros. Sostengamos a estos hombres que Dios ha levantado para presidir sobre nosotros. Bendigámoslos, no solo con nuestros labios, sino ayudando de todas las maneras posibles a llevar esta carga que pesa tan fuertemente sobre sus hombros. Honremos a estos presidentes de estaca y a estos obispos de barrio. Oremos por ellos y bendigámoslos y ayudémoslos. Amémonos unos a otros, para que nuestro Padre Celestial pueda bendecirnos, y nos bendecirá si nos amamos unos a otros y hacemos el bien a todos sus hijos.

TESTIMONIO

Sé que Dios vive. Sé que nuestro Padre Celestial ha hablado en este día y época del mundo, que su Evangelio está sobre la tierra, y aunque no obligaría a ningún alma a aceptarlo, ruego que tengamos poder, sabiduría y fortaleza para alcanzar a estos vecinos nuestros que no comprenden la verdad. Cumplamos nuestro deber, y atraigámoslos al redil del Maestro, para que ellos, junto con nosotros, sepan que él vive.

De nuevo, doy mi testimonio de que sé que Jesús es el Cristo. Sé que Joseph Smith fue un profeta del Señor. Sé que el Evangelio por el cual estos dieron sus vidas es el poder de Dios para salvación, y el único medio por el cual obtendremos un lugar en su reino celestial.

Que nosotros, junto con aquellos a quienes amamos, y con tantos como podamos contactar e influir, aprovechemos nuestras bendiciones, y aceptemos la invitación a la fiesta de bodas, y cuando lleguemos allí estemos debidamente vestidos, para que podamos entrar, para que podamos regocijarnos con quienes han guardado los mandamientos de Dios, y disfrutar de la vida eterna en su reino celestial, ruego humildemente, en el nombre de Jesucristo, Amén.

Cómo citar este discursoGeorge Albert Smith, «La Parábola de la Fiesta de Bodas», Conferencia General de Octubre de 1930, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1930-10-04). Pulpit Vault, 1930-10-george-albert-smith-the-parable-of-the-wedding-feast. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).