Pulpit

La Obra Misional en los Estados del Oeste

Elias S. Woodruff

Conferencia General de Octubre de 1930·Sesión de la Tarde del Primer Día·1930-10-03

Es un placer muy grande regresar y reunirme con amigos y con Santos de los Últimos Días en nuestra Conferencia, y confío sinceramente en que, mientras ocupo esta posición, el Señor me bendecirá como lo ha hecho con mis hermanos.

El Presidente McMurrin ha expresado los pensamientos, las esperanzas y los deseos de todo presidente de misión, estoy seguro. Ha sido motivo de gran preocupación para cada uno de nosotros ver disminuir nuestro número de misioneros como ha sucedido en los últimos ocho o nueve meses. Ha sido difícil distribuir a nuestros misioneros de manera que se atiendan los diversos campos de labor en los que se requieren sus servicios. Ha sido necesario y esencial obtener la ayuda de los élderes locales, en la medida de lo posible. Soy consciente de que, al obtener la ayuda de estos hermanos y hermanas locales, simplemente estamos añadiendo a la fe y a la integridad de nuestro propio pueblo, y aumentando su capacidad de ayudarnos en todo momento en el futuro; y quizás, en ese sentido, la escasez de misioneros haya tenido un efecto compensatorio. Pero hay una gran necesidad de misioneros para llevar la palabra, difundir nuestra literatura, dar testimonio al pueblo; y hay muchas personas que parecen estar dispuestas al menos a escuchar.

El poder del Señor se manifiesta en las misiones. Sé que en la Misión de los Estados del Oeste hemos recibido muchos favores de su mano. Ha habido algunas manifestaciones de su poder que nos han emocionado y deleitado.

Recientemente mencioné, en un informe a mis hermanos, dos sucesos importantes. Creo que les agradará escucharlos.

En Lincoln, Nebraska, una joven misionera repartía folletos junto con su compañera; su compañera en un lado de la calle, ella en el otro. Llegó a la puerta de una mujer que la invitó a pasar, con la condición de que la escucharía solo mientras continuaba planchando. La mujer dijo: "Estoy demasiado ocupada para escucharla a menos que me hable mientras plancho." Así que la hermana entró, tomó una silla y se sentó. Al poco tiempo el planchado se detuvo. La mujer desconectó la plancha eléctrica, la puso de pie, acercó una silla, y se sentó frente a nuestra misionera, y le dijo: "¿Qué tiene usted que es diferente de todos los que he visto antes?" Esta hermana, por supuesto, no pudo responderle, pues no era consciente de ninguna diferencia. La mujer dijo: "Vaya, usted está rodeada de un halo de luz. Nunca había visto eso en mi vida." Así que nuestra joven misionera trató de explicarle que a veces las bendiciones del Señor se manifiestan, y que el Espíritu Santo que rodea a sus siervos puede ser visto por quienes tienen el don de verlo. Ella estaba tan interesada y tan asombrada que, después de un rato, al escuchar algo en la conversación sobre nuestras Primarias, preguntó a la hermana Goodliffe: "¿Qué es la Primaria?" La hermana Goodliffe le explicó qué son nuestras Primarias. La mujer dijo: "Soy madre de nueve hijos. ¿Tendrían una Primaria en mi casa?" Así que hoy, una vez a la semana, las dos hermanas en Lincoln, Nebraska, van a la casa de esta buena mujer, y celebran una Primaria con sus hijos y los hijos de los vecinos que son invitados.

Hemos tenido tan poca cantidad de misioneros que fue necesario retirar a las hermanas misioneras de Council Bluffs. Tuvimos el espectáculo, o la experiencia, de una pareja de élderes que celebraban seis Primarias cada semana, en lugar de las hermanas. Uno podría sonreír, quizás, al pensarlo, y sin embargo han tenido bastante éxito en sus esfuerzos por contar historias y entretener a los niños al estilo de la enseñanza de la Primaria. Esperamos poder enviar pronto de nuevo a dos hermanas para continuar esa labor. Ellas lo hacen mucho mejor que los élderes.

En otra ocasión, hablando del poder del Señor y de la manifestación de su bondad, dos élderes en el norte de Nuevo México, al recorrer el territorio con el propósito de visitar a los santos dispersos, llegaron a una comunidad donde residían dos o tres familias de santos, y comenzaron a administrar la ordenanza del bautismo a sus hijos. Un pequeño que solicitó el bautismo tenía nueve años de edad. Había estado lisiado desde la infancia con una afección en la rodilla de tal naturaleza que, cuando su rodilla se colocaba en agua fría, sufría un dolor insoportable. Su madre dijo: "No; no, no puedes bautizarte. No podrías soportarlo." Pero el pequeño suplicó. Quería bautizarse. Se preguntó a los élderes: "¿Lo bautizamos?", y por supuesto apenas sabían qué decir. Naturalmente, dejaron el asunto en manos de los padres. Ante las súplicas fervientes del muchacho, se le permitió entrar en el agua fría del río para el bautismo, y para su asombro no sintió dolor alguno, y el pequeño salió del agua regocijándose. Después los élderes le impusieron las manos, invocaron sobre él las bendiciones del Señor, y siguieron su camino. Tres semanas después, de regreso a su base, pasaron por esta parte del país, y naturalmente fueron a la casa a ver cómo estaba el niño. Cuando llegaron, no estaba en la casa. La madre, respondiendo a su pregunta sobre su paradero, dijo: "Está en la colina, buscando el ganado." El pequeño había sido sanado y podía caminar. Nunca antes, en su vida, había podido hacerlo sin dolor ni molestia.

Uno de estos dos élderes, en una conferencia reciente celebrada en Alamosa, Colorado, se puso de pie ante la congregación para dirigirse a ellos, y hubo una manifestación del poder del Señor sobre él, de tal manera que fue elevado más allá de sí mismo, y nunca he escuchado a nadie hablar mejor que él aquella noche. Sabíamos que el poder del Señor estaba con él, pero solo una persona en la congregación fue consciente de una manifestación inusual. Al terminar la reunión, una niñita, de menos de catorce años, se acercó al élder que presidía y dijo: "Todo el tiempo que el Élder Tenney habló, había un hermoso personaje vestido de blanco de pie a su derecha, y el semblante de este personaje era hermoso de contemplar. Cuando el Élder Tenney terminó sus palabras, desapareció." Naturalmente nos alegramos y nos sentimos felices de saber que el testimonio del Espíritu Santo y el poder del Señor sí acompañan las labores de nuestros hermanos y hermanas.

Estoy seguro de que estas manifestaciones ocurren en todas partes, simplemente como una señal del favor de nuestro Padre hacia sus siervos.

Es un glorioso privilegio, mis hermanos y hermanas, estar dentro de la influencia de tales manifestaciones espirituales y bendiciones, y lo considero no solo un honor, sino también un gozo y un privilegio ser así favorecido. Estoy disfrutando de mis labores. Me complace informarles que todos los misioneros, con una excepción, que laboran actualmente en la Misión de los Estados del Oeste, están bastante bien, y el que está enfermo se está recuperando.

Que el Señor los bendiga. Que los bendiga en su canasta y en su granero, para que escuchen y atiendan el llamado que se ha hecho de enviarnos más misioneros, a fin de que podamos continuar la obra del Señor. Esta es mi humilde oración, y la pido en el nombre de Jesús. Amén.

Cómo citar este discursoElias S. Woodruff, «La Obra Misional en los Estados del Oeste», Conferencia General de Octubre de 1930, Sesión de la Tarde del Primer Día (1930-10-03). Pulpit Vault, 1930-10-elias-s-woodruff-missionary-work-in-the-western-states. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).