Pulpit

Del Primer Consejo de los Setenta y Presidente

Levi Edgar Young

Conferencia General de Octubre de 1929·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1929-10-06

Del Primer Consejo de los Setenta y Presidente de la Misión de la Manzana del Templo

He disfrutado de esta conferencia. Nos ha dado el espíritu del Salmista cuando exclamó: "A ti, oh Jehová, elevaré mi alma."

Se ha hecho referencia a la labor de los misioneros en esta manzana. Esta es una misión importante, y los veinte hermanos y hermanas que vienen a ayudarnos a recibir a los forasteros dentro de nuestras puertas están haciendo una excelente labor —una labor que es noble y verdadera. Recibe a todas las personas con una actitud mental de tipo cristiano. Aman a la gente, y por eso los turistas ven que nuestro mensaje es uno de amor. Si siempre podemos mantener aquí el espíritu de Jesucristo nuestro Señor, tal como lo expresó el amado Juan: "Si Dios así nos ha amado, también nosotros debemos amarnos unos a otros," entonces la gente participará del espíritu de la verdad.

Recibimos muchas cartas expresando la gratitud de los forasteros que vienen a visitarnos. Un famoso educador japonés habló recientemente de nuestra hospitalidad, y entre las cosas que dijo estaba que en estos terrenos sintió el espíritu de Cristo. Estoy muy agradecido por esto; y muy agradecido de que tengamos hermanos y hermanas laborando aquí que conocen el verdadero servicio del Maestro.

Podemos decir con certeza que es, en gran medida, por medio de tales hombres y mujeres que el Espíritu de Dios enciende el fuego del amor divino y el anhelo de conocimiento divino en el corazón de los demás.

El mormonismo reconoce que, en esta gran era de nuevo pensamiento y progreso, el poder de lo Divino está en el presente vivo. La religión de Jesucristo nuestro Señor nos da el poder de distinguir entre lo verdadero y lo falso; lo eterno y lo temporal; la sustancia espiritual y la opinión humana. Nuestra gran misión es abogar por un entendimiento entre la religión y la civilización de hoy; y nunca debemos temer defender los cuatro grandes fundamentos de la religión que solemnemente creemos verdaderos. Son los siguientes:

Primero, "Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó." Somos dioses en embrión. La mente humana es infinita en su poder de progresar. En uno de los más excelsos pasajes de nuestro gran poeta universal, Shakespeare, nos da su concepción de la grandeza de la mente humana cuando escribe:

"¡Qué obra maestra es el hombre! ¡Cuán noble en la razón! ¡Cuán infinito en sus facultades! ¡En su forma y en su movimiento, cuán expresivo y admirable! ¡En la acción, cuán semejante a un ángel! ¡En el entendimiento, cuán semejante a un dios!"

El segundo punto que es fundamental para el mormonismo es que Jesucristo murió por usted y por mí. Expió los pecados del mundo y nos dio la vida eterna. En el Libro de Mormón tenemos estas palabras del profeta Helamán:

"Por lo tanto, hijos míos, quisiera que hicieseis lo que es bueno, a fin de que se diga, y también se escriba, de vosotros, así como se ha dicho y escrito de ellos.

"Y ahora bien, hijos míos, he aquí, hay algo más que deseo de vosotros, y este deseo es que no hagáis estas cosas para vanagloriaros, sino que hagáis estas cosas para haceros un tesoro en el cielo; sí, el cual es eterno y no se desvanece; sí, para que tengáis ese precioso don de la vida eterna que, según tenemos motivo para suponer, se ha concedido a nuestros padres.

"¡Oh recordad, recordad, hijos míos, las palabras que el rey Benjamín habló a su pueblo! Sí, recordad que no hay otra manera ni medio por los cuales el hombre pueda ser salvo, sino por la sangre expiatoria de Jesucristo, que ha de venir; sí, recordad que él viene para redimir al mundo.

"Y acordaos también de las palabras que Amulek habló a Zeezrom en la ciudad de Ammoníah; pues le dijo que el Señor de cierto vendría para redimir a su pueblo; pero que no vendría para redimirlos en sus pecados, sino para redimirlos de sus pecados.

"Y ha recibido poder, que le ha sido dado del Padre, para redimir a los hombres de sus pecados por motivo del arrepentimiento; por tanto, ha enviado a sus ángeles para declarar las nuevas de las condiciones del arrepentimiento, el cual conduce al poder del Redentor, para la salvación de sus almas.

"Y ahora bien, recordad, hijos míos, recordad que es sobre la roca de nuestro Redentor, el cual es Cristo, el Hijo de Dios, donde debéis establecer vuestro fundamento."

Por medio de Joseph Smith, el sacerdocio ha sido restaurado en este día para la salvación del hombre. Esto le da a la religión cristiana una nueva fuerza vital, y se convierte en una demostración, en esta era moderna, de vida divina. Suscita nuevas actividades en el hombre, y está en consonancia con el desarrollo general de la humanidad. Expresamos una verdad divina —una verdad muy divina y vital— cuando decimos que el sacerdocio de Dios fue restaurado en esta era por Juan el Bautista y por Pedro, Santiago y Juan. Por lo tanto, nuestra tarea es grande, pues la humanidad debe llegar a pensar en la religión de manera distinta a como la piensa hoy. Podemos entonces sentir, con el gran escritor Fichte: "Deberíamos alegrarnos al ver ese vasto campo que estamos llamados a cultivar, y alegrarnos de sentir fuerza dentro de nosotros, y de que nuestra tarea sea interminable."

Luego está el cuarto gran punto de la religión cristiana, que "el Señor Dios ha preparado su trono en los cielos; y su reino gobierna sobre todo." Estamos trabajando por el establecimiento del reino de Dios sobre la tierra. Ningún propósito más noble podría estar en el corazón de los hombres; ningún motivo más grande podría jamás moverlos. Con estos principios, seremos capaces de desarrollar los más altos principios de la moralidad, pues la fe en Dios y en su obra es el verdadero fundamento de la moralidad.

Creo que se nos hace responsables de una rica labor creativa. Uno puede llamar a los principios que he citado antiguos o nuevos, como quiera. La cuestión es si son verdaderos o no. Creo que tales ideas e ideales siempre han sido comunes al hombre y se han expresado de diferentes maneras. Hoy hay muchas más fuerzas trabajando —consciente e inconscientemente— hacia la meta del Reino de lo que nos damos cuenta. Estos principios no se obtienen de los libros ni de la experiencia, sino de nuestro contacto con el Espíritu de Dios, lo cual Jesús nos enseñó que podía lograrse. Así que la simple verdad del reino de Dios y de la divinidad del hombre permanece por siempre y para siempre.

Para concluir, permítanme leerles las palabras de Adolf Harnack, uno de los grandes eruditos del mundo:

"Es la religión, el amor a Dios y al prójimo, lo que da sentido a la vida; el conocimiento no puede hacerlo por sí solo. El conocimiento puro es algo glorioso, y ay del hombre que lo menosprecie o embote su sensibilidad hacia él. Pero a la pregunta: ¿de dónde, hacia dónde, y con qué propósito? nos da hoy tan poca respuesta como la daba hace dos o tres mil años. En verdad nos instruye en los hechos; detecta las incongruencias; compara los fenómenos; corrige los engaños de los sentidos y de la idea. Pero dónde y cómo comienzan la curva del mundo y la curva de nuestra propia vida, y hacia dónde conduce esa curva, el conocimiento no nos lo dice. Pero si con voluntad firme afirmamos las fuerzas y las normas que, en las cumbres de nuestra vida interior, brillan como nuestro mayor bien, más aún, como nuestro verdadero yo; si somos suficientemente serios y valientes para aceptarlas como la gran realidad y dirigir nuestra vida por ellas; y si entonces contemplamos el curso de la historia de la humanidad, seguimos su desarrollo ascendente, y buscamos, con servicio esforzado y paciente, la comunión de las mentes en ella, no desfalleceremos de cansancio ni de desesperación, sino que llegaremos a estar seguros de Dios, a quien Jesucristo llamó el Padre y que también es nuestro Padre." Amén.

Cómo citar este discursoLevi Edgar Young, «Del Primer Consejo de los Setenta y Presidente», Conferencia General de Octubre de 1929, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1929-10-06). Pulpit Vault, 1929-10-35-levi-edgar-young-remarks-43. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).