Discurso

Hermanos y hermanas míos, aprecio el honor que se me ha concedido al ser invitado a dirigirles la palabra por unos pocos momentos, y siento muy vivamente la responsabilidad que recae sobre mí al ocupar esta posición tan importante, y me doy cuenta de que solo mediante la inspiración de nuestro Padre celestial podré decir algo que tienda a beneficiarnos, consolarnos o edificarnos en nuestra santísima fe. ¶

Les traigo, hermanos y hermanas míos, saludos de los Santos que habitan en la Estaca Portneuf, quienes viven al otro lado de la línea fronteriza, esa línea invisible que marca la división geográfica entre el estado de Utah e Idaho. Posiblemente sea un desconocido para ustedes, hermanos y hermanas míos, pero siento que todos somos hermanos y hermanas en la gran obra del Señor, todos hijos de ese gran Padre celestial, todos movidos por ese mismo espíritu, el espíritu del evangelio del Señor Jesucristo. ¶

He venido asistiendo a las conferencias de la Iglesia durante muchos años, pero nunca me ha impresionado tanto la grandeza, lo maravilloso y las maravillas de esta obra como en las diversas sesiones de esta maravillosa conferencia, y en verdad me doy cuenta de que el Señor está realizando en verdad una obra maravillosa y admirable. Siento que la obra del Señor ha tenido un crecimiento y progreso maravillosos desde su organización, desde aquellos primeros días a los que nuestros hermanos se han referido aquí tan hermosamente esta tarde. Cuando contemplamos el número de miembros que hoy tiene la Iglesia, podemos entonces, en cierto sentido, darnos cuenta de que en verdad es «una obra maravillosa y un prodigio». Cuando nos detenemos a contemplar el hecho de que hoy existen, según anunció el presidente Grant en su discurso inaugural, 1.700 o más jóvenes y señoritas de esta Iglesia dedicados a labores misionales por todo el mundo, llevando el mensaje de vida y salvación a los que se hallan sentados en tinieblas, llevándoles las gozosas nuevas de que Dios ha vuelto a dar a conocer su mente y voluntad y ha restaurado a la tierra la autoridad para administrar las ordenanzas de su evangelio. Cuando contemplamos estas cosas podemos comprender algo de la magnitud de la obra que ya se ha realizado, que se está realizando y que se realizará, y siento que la obra del Señor avanzará todavía con pasos más acelerados, si nosotros, los miembros de la Iglesia, en nuestros hogares, vivimos de veras conforme a las enseñanzas del evangelio, si nosotros mismos observamos y cumplimos los mandamientos que nuestro Padre nos ha dado, si engrandecemos los deberes que la membresía en la Iglesia nos trae. Creo que, si hacemos eso, a medida que nuestros jóvenes y señoritas salgan a las naciones de la tierra a declarar la palabra, tendrán tras de sí una fuerza más fuerte, más grande, en la vida de sus padres en casa, en el poder del ejemplo que aquí estamos dando; siento que nos incumbe vivir el evangelio del Señor Jesucristo. Es en verdad una obra grande y maravillosa, y en verdad somos un pueblo adquirido. ¶

Podríamos decir también que algunas de las características de la Iglesia son peculiares, y una de esas características que me atrae, y en la que a menudo pienso, es que exige de nuestra parte un servicio y una labor continuos. No hay lugar ni momento en nuestra vida en que podamos quedarnos ociosos, sino que debemos continuar fielmente en el servicio de nuestro Maestro hasta el fin, si hemos de cosechar la recompensa de nuestra fe y la vida eterna en el reino de nuestro Padre. ¶

Siento que a lo largo de las sesiones de esta gran conferencia hemos recibido algunas de las enseñanzas, discursos y consejos más maravillosos e inspiradores que jamás se hayan dado a la Iglesia. El discurso inaugural del presidente Grant, al exponer la doctrina de que es necesario guardar los mandamientos, vivir las leyes del evangelio y ser fieles continuamente, trajo a mi mente el hecho de que, si hemos de cosechar los beneficios del evangelio, debemos guardar los mandamientos. Siento que, si bien estamos aumentando numéricamente, logrando un progreso maravilloso, todavía hay una obra mayor, que podría llamar una obra invisible, que se está realizando por todo el mundo como resultado de la restauración del evangelio. Recuerdo que, en aquel discurso inaugural, el presidente Grant se refirió a la venida de Elías y al hecho de que el espíritu de Elías ha sido derramado sobre todo el mundo. Sobre las naciones de la tierra, sobre la gente en todas partes, ha venido un espíritu de recopilar las genealogías de sus antepasados. No saben por qué, dijo él, pero se sienten inspirados por la venida a su corazón del espíritu de Elías, el cual los mueve a realizar esa obra. Siento, también, que muchas otras verdades del evangelio están siendo adoptadas gradualmente por diversas denominaciones religiosas de nuestros días; la levadura, en otras palabras, va obrando poco a poco, leudando la masa. No obstante que se nos ha llamado la atención sobre el hecho de que muchas iglesias predican y sostienen que Jesucristo no es el Unigénito Hijo del Padre, damos testimonio de que sí lo es; porque esa verdad nos ha sido revelada de nuevo -- se nos ha dado una evidencia adicional de que él es en verdad el Hijo de Dios en la carne. Pero muchos niegan esto, y parece ir penetrando en el corazón de muchos; sin embargo, hay millares, sí, cientos de miles que sí creen que él es en verdad el Hijo de Dios y el Salvador del mundo, y muchos de ellos van adoptando gradualmente las verdades del evangelio eterno. ¶

La Palabra de Sabiduría es una ley de vida maravillosa y grande, sencillas verdades de vivir, como a menudo la llamo, que nuestro Padre celestial reveló tan misericordiosamente al profeta Joseph Smith para guiarnos en nuestra vida diaria, a fin de que fuéramos físicamente fuertes, a fin de que estuviéramos espiritualmente despiertos y fuertes. Aquellos maravillosos principios enunciados en ella están siendo adoptados por los científicos y los hombres de sabiduría a lo largo y ancho de la tierra, y hoy muchos de nuestros más destacados hombres de ciencia, hombres de capacidad en muchos campos, defienden la práctica de esas sencillas reglas de vida: abstenerse de bebidas fuertes, del tabaco, del té y del café, y del uso excesivo de la carne -- adoptando aquellas grandes verdades que fueron dadas a conocer al profeta Joseph Smith en los primeros días de la historia de la Iglesia. Así también van adoptando muchas otras de las verdades del evangelio, y por eso siento que, poco a poco, en las providencias de nuestro Padre celestial, los conversos a la Iglesia serán más numerosos de lo que son en el tiempo presente. Siento que en un futuro cercano acudirán en masa, por millares, al estandarte de Cristo. Y esto nos hace ver la necesidad, de nuestra parte, de vivir el evangelio y de enseñar a nuestros hijos sus maravillosas verdades, para que crezcan en el temor y la amonestación del Señor, llenos de fe y del conocimiento del evangelio, a fin de que puedan proclamar sus maravillosas verdades a las naciones y ser ministros capaces y aptos de la palabra. ¶

Fue un discurso maravilloso el que recibimos esta mañana del élder Richards, relativo a la juventud de Israel. Nunca antes había escuchado un discurso tan maravilloso sobre ese tema en particular. ¡Lo trató con tanta hermosura! Tocó mi corazón. Siempre he sentido, y lo siento ahora, que debemos a nuestros hijos un buen y adecuado ejemplo. Ha llegado a mi vida la gran verdad de que el ejemplo va mucho más allá que el precepto. Oh, es fácil hablarles; es fácil decirles: haz esto, haz aquello; pero a veces es difícil vivir los principios que defendemos. Nuestra vida diaria debería ser tal que nuestros hijos puedan seguir nuestras pisadas. Debemos vivir el evangelio del Señor Jesucristo, y con nuestro ejemplo enseñarlo a nuestros hijos. Si queremos que ellos observen la Palabra de Sabiduría, siento que nosotros debemos observarla. Si queremos que honren el día de reposo y lo guarden santo, siento que nosotros debemos honrar el día de reposo. Si esperamos que crezcan llenos de fe e integridad y sean activos en la Iglesia, nuestra vida debe ser tal que lleve a nuestros hijos a la actividad. ¶

Nunca en mi vida me he sentido tan conmovido como hace unos seis meses con el discurso del presidente Grant, cuando fue publicado en una de las revistas. Me impresionó tan profundamente que voy a leerles un extracto: ¶

Esto era hacia el final de aquel maravilloso discurso. Él dice: ¶

«Deseo leerles solo dos párrafos de la oración pronunciada en la dedicación del templo de Alberta: ¶

»‹Te damos gracias, oh Padre, por el conocimiento que poseemos de que tú vives, y de que tu Hijo Jesucristo es nuestro Redentor y nuestro Salvador, y de que tu siervo Joseph Smith, hijo, fue y es un profeta del Dios verdadero y viviente. Y, oh Padre, que seamos siempre veraces y fieles al evangelio de tu Hijo, Jesucristo, revelado por medio de tu hijo José. Te suplicamos especialmente, oh Padre celestial, que bendigas a la juventud de tu pueblo en Sion y en todo el mundo. Protégela del adversario y de los hombres inicuos y de intenciones perversas. Guarda a la juventud de tu pueblo, oh Padre, en el camino recto y angosto que conduce a ti. Presérvala de las trampas y lazos que se tienden a sus pies. Oh Padre, que nuestros hijos crezcan en la crianza y amonestación del Señor Jesucristo. Dales un testimonio de la divinidad de esta obra, tal como nos lo has dado a nosotros, y presérvalos en pureza y en la verdad.›» ¶

Luego añadió: «Y les digo, oh padres en Israel: si dan el ejemplo siendo honestos ante Dios en el pago de sus diezmos, si observan la Palabra de Sabiduría, si observan sus oraciones familiares y secretas, Dios les dará fortaleza para preservar a la juventud de Sion, según se menciona en esta súplica. Que el Señor nos bendiga y derrame ricamente sobre nosotros su Santo Espíritu durante esta conferencia, es mi oración, y lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.» ¶

Lo que me atrae de esto es que deseamos que nuestros hijos crezcan en pureza, que sean hombres y mujeres activos en la Iglesia, miembros honorables de las comunidades donde viven. Aquí tenemos las palabras del profeta viviente, que nos señalan cómo podemos tener éxito. Nuestros hijos nos son más preciosos que todo el mundo; son las joyas más valiosas que nuestro Padre celestial pudo darnos. Los amamos. Daríamos nuestra propia vida por ellos, y aquí hay unas pocas reglas sencillas de vida para su preservación; si tan solo observamos estas reglas, dijo el profeta, tendremos éxito en criar a nuestros hijos en pureza y los libraremos de las trampas que constantemente acechan su camino. Si observamos la ley del diezmo con honestidad ante Dios y ante nuestros hijos, si observamos fielmente nuestras oraciones familiares y secretas, y si observamos fielmente la Palabra de Sabiduría -- dice el profeta que tendremos poder y fortaleza para preservar a nuestros hijos en pureza. Esa es una de las mayores promesas que jamás se nos ha hecho, y tengo fe en ella, la creo, hermanos y hermanas míos, y quiero dar mi testimonio de que si ustedes guardan los mandamientos de Dios y los observan y cumplen, tendrán éxito en la crianza de sus hijos. ¶

Para concluir, doy testimonio de la veracidad de la gran obra en la cual estamos ocupados. Sé que es de Dios, que en este día y época del mundo él vino del cielo a la tierra y visitó al profeta Joseph Smith, y que otros mensajeros vinieron a José bajo la dirección de nuestro Padre celestial, y restauraron el evangelio en toda su pureza, con todo su poder, sus llaves y su autoridad -- todo lo necesario para la salvación y exaltación de todos los hijos de los hombres. ¶

Que Dios los bendiga, hermanos y hermanas míos. Que aprecien la bendición de ser miembros de la Iglesia del Señor Jesucristo, es mi oración. Amén. ¶