Discurso

(Del Primer Concilio de los Setenta) ¶

Todo hombre o mujer que es llamado a una posición de esta clase tiene un gran deseo de ser guiado e influido por el Espíritu Santo. He tenido bastante experiencia en mi vida en lo que respecta a hablar en público, pero nunca en momento alguno me sentí más incierto y dudoso en cuanto a mi éxito al hablar al pueblo que en el momento presente. Tengo toda clase de experiencias al hablar a la gente. Cuando pensaba que tenía el Espíritu del Señor, algunas personas no lo creían así. De modo que nunca se puede saber; y si dicen que existe tal hombre sobre la tierra, por muy inspirado que sea, o por muy bueno que sea, capaz de complacer y satisfacer a todas las personas, dudo que tal hombre haya existido jamás. Sé muy bien que yo no soy uno de ellos. ¶

Ahora bien, hermanos y hermanas míos, no hay hombre en esta vasta congregación más feliz de estar con ustedes hoy que yo. Soy nativo de Utah, nací aquí, he vivido aquí, y nunca he cruzado los mares. He escuchado de vez en cuando, desde nuestra última conferencia, a algunos que no eran "mormones," a algunos que no residían en Utah, y a algunos de nuestra propia nueva generación, hablar muy a la ligera de lo que dijo el Presidente Brigham Young cuando entró a este valle: "Este es el lugar." Pues bien, estoy aquí para decir que este es el lugar, y además acabo de llegar de California. ¶

Esta vasta congregación, según lo entiendo, consiste en representantes de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Puede haber representantes, y los hay, de cada estaca de Sion, y ustedes han venido aquí para despertar, para animarse -- no porque se les diga algo especial que ya no sepan. No puedo pensar en nada que yo haya oído que les resulte nuevo; pero si pueden despertar y regresar a su gente y despertarla a ella, entonces esta ha sido una gran conferencia. Tuve ese sentimiento mientras estuve ausente. No he tenido tanta fuerza física como quisiera. Ando un poco bajo de vitalidad. Se me acaba la gasolina cada poco tiempo. ¶

Ahora bien, los hermanos de las autoridades han sido muy bondadosos conmigo; han sido muy considerados, y yo lo aprecio mucho. Tengo una carta que valoro más que el oro y la plata, firmada por la Presidencia de esta Iglesia, y cerraron su carta diciéndome: "Tienen ustedes nuestro amor, nuestra confianza y nuestra bendición." No sé si lo aprecio, creo que sí. La Presidencia nunca sabrá cuánto bien me hizo eso. No es que estuviera en duda, no es que tuviera incertidumbre al respecto, pero amo a mi pueblo; siempre digo, que Dios salve al pueblo, porque si no fuera por el pueblo, no necesitaríamos esta gran Iglesia. No sé qué haría Dios si no tuviera pueblo. Lo he dicho antes, y lo repito. Estuve con un apóstol en un viaje por el sur, y encontramos a un obispo sin ningún pueblo. Lloró, y acudió al apóstol para saber qué hacer. "Pues tendrá que quedarse aquí hasta que le llegue algo de pueblo." Todo el pueblo que tenía era su esposa, y a cualquiera que pueda presidir a su esposa, me quito el sombrero ante él. Así que me siento como aquella buena mujer de los tiempos antiguos que dijo: ¶

"Adondequiera que tú fueres, iré yo, y dondequiera que vivieres, viviré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios." Vaya, benditos sean sus corazones, no tengo ninguna duda en mi mente -- tengo dudas sobre mí mismo y sobre otros -- acerca de esta obra. He encontrado a Dios, Dios contestó mis oraciones, y Dios ablandó el corazón de la gente, y me dieron de comer y me dieron un lugar donde reposar la cabeza. Me parece, cuando leo las Escrituras, que los apóstoles antiguos, que el Salvador escogió, eran torpes; no parecían entender ni comprender lo que el Salvador trataba de enseñarles, tal como algunos de nuestro pueblo. Ellos, el pueblo, parecen ser torpes, parecen no entender. Finalmente estos apóstoles fueron llevados aparte, después de que el Salvador hubo terminado su obra, y él levantó las manos y los bendijo, y les dijo: "Pero yo os digo la verdad: Os conviene que yo me vaya; porque si yo no me voy, el Consolador no vendrá a vosotros; pero si yo me voy, os lo enviaré." Y les habló de nuevo -- "Pero cuando venga el Espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad... y os hará saber las cosas que han de venir." ¶

Ese es el mismo Espíritu, el mismo Espíritu guiador que tienen nuestros élderes: estos jóvenes "muchachos" que ustedes envían por todo el mundo. Son bendecidos y apartados, y ese Espíritu está con ellos. Recuerdo cuando presidía la misión de los Estados del Sur: durante dos años de ese tiempo traje a casa dos grupos de emigrantes al año, y cuando fui a la oficina del Presidente a rendir informe, aquel gran Profeta, el Presidente de la Iglesia, Wilford Woodruff, que se interesaba por mí, dijo: "Hermano Kimball, siéntese un momento." Solo tuvimos unos minutos -- no tomó cinco minutos. Me dijo más de una vez: "Ahora bien, hermano Kimball, he tenido visiones, he tenido revelaciones, he visto ángeles, pero lo más grande de todo es esa voz apacible y delicada." Cualquier élder que haya salido y guardado los mandamientos de Dios sabe que ha oído esa palabra detrás de él, diciendo: "Este es el camino, andad por él, cuando os volváis a la derecha y cuando os volváis a la izquierda." ¶

Hermanos y hermanas míos, no estoy dispuesto a ocupar más de su tiempo. Amo al pueblo de Dios, estoy dispuesto a vivir y morir con el pueblo de Dios. Venga bien o mal, venga vida o muerte. Tengo una oración que ofrezco a veces cuando camino por el sendero, y digo: "Ahora me pongo a mí mismo y todos mis asuntos" -- aunque no tengo ningún asunto -- "al cuidado bondadoso y a la custodia del Padre, con amorosa confianza, sabiendo que todas las cosas obran para mi mayor bien." Estoy dispuesto a seguir la guía de Dios, aunque a veces pueda parecer difícil hacerlo. Soy bendecido en todas mis labores porque el Padre me da de su Espíritu para guiarme y dirigirme en toda situación. Como ustedes, he cometido muchos desatinos; como miles de personas, la tragedia llega a nuestros hogares sin culpa nuestra; pero amamos a nuestros hijos, y ahora estoy aprendiendo a orar: "Oh Dios, Padre eterno, te doy gracias porque los hijos que me diste son tus hijos." ¶

Que Dios los bendiga. Sé que esta obra es verdadera, y sé, si es que sé algo, que todas las llaves y los poderes y la autoridad que fueron investidos en el Profeta Joseph Smith por Dios el Padre eterno y sus mensajeros, fueron conferidos a Brigham Young, a mi padre y a otros apóstoles, al presidente actual de la Iglesia y a los apóstoles. Así que todo lo que necesitamos hacer, hermanos y hermanas, es trabajar por la salvación -- el mayor don de Dios a los hijos de los hombres -- y como dijo mi padre: "Si se salvan, nadie se sorprenderá más que ustedes mismos." Que el Señor los bendiga ahora, en el nombre y por el poder de Jesucristo. Amén. ¶