La vida en el hogar y la frugalidad

Estoy muy agradecido por el privilegio que tuve de asistir a la sesión de la conferencia esta mañana, y deseo expresar mi aprobación de todo lo que se dijo. Toda admonición la aprobé, y halló una respuesta en mi corazón. Gocé grandemente de aquel himno maravilloso que cantaron tan hermosamente el hermano J. R. Boshard y un miembro del coro de Provo, titulado «Sé que vive mi Redentor». Pienso que esa es mi canción favorita, y cada vez que la oigo cantar me edifica en mi fe y me da confianza de que hay un Dios viviente y de que Él tiene un cuidado vigilante, no solo sobre su pueblo, sino sobre el mundo entero. ¶

NECESIDAD DE REFORMA EN LA VIDA DEL HOGAR DEL PUEBLO ESTADOUNIDENSE ¶

Voy a leer un extracto de una carta de un gobernador de uno de los grandes estados de nuestro país. Creo que nunca en la historia del mundo ha sido tan necesario que haya una reforma en la vida del hogar del pueblo estadounidense, y hasta cierto punto, en nuestros propios hogares en Sión, como existe hoy. Este extracto es como sigue, en respuesta a una carta escrita al gobernador acerca de una cuestión que yo pensé que era de vital importancia para el pueblo estadounidense: ¶

El destino, la grandeza de América reside alrededor del hogar. Si allí se enseñan la frugalidad y la industria y a menudo aparece el ejemplo del sacrificio; si allí mora el honor, y los ideales elevados; si allí la edificación de la fortuna es subordinada a la edificación del carácter, América vivirá en seguridad, gozándose en una prosperidad abundante y en un buen gobierno en casa, y en paz, respeto y confianza en el extranjero. Si estas virtudes faltan, no hay poder que pueda suplir estas bendiciones. Mirad bien, pues, al hogar. En él reside toda la esperanza de América». ¶

Me deleita saber que desde el mismo principio de la Iglesia, inmediatamente después de su organización, el pueblo «mormón» se hizo constructor de hogares y dueño de hogares, y en los primeros días de esta Iglesia, al menos tan atrás como yo puedo recordar, las admoniciones al pueblo eran que aseguraran un hogar y lo mantuvieran libre de gravámenes. Esa admonición es buena hoy. ¶

EL PUEBLO VIVE MÁS ALLÁ DE SUS MEDIOS ¶

Me ha sorprendido ver en algunas de las casas de negocios la cantidad de deudas que deben nuestro pueblo y en muchos casos me parece que son cantidades que les será imposible pagar sin algún alivio imprevisto. Quiero hacer eco de la misma idea expresada por el hermano Clawson y pedir a nuestro pueblo, así como a otras personas que están profundamente endeudadas, que salgan de ellas tan pronto como sea posible. Las obligaciones de nuestro gobierno nunca fueron tan grandes, ocasionadas por la malvada guerra mundial, pero no es solo el gobierno, es el pueblo en general en todas las partes del país. El pueblo en general ha estado viviendo más allá de sus ingresos. Y mientras el dinero se obtenía tan fácilmente, muchos que nunca habían estado endeudados antes, se hallan en esa condición hoy nadie puede decir, pero sabemos que hay miles y decenas de miles de ellos, y sí sabemos que de ahora en adelante debe haber un recorte en el modo de vivir del pueblo de los Estados Unidos. Extravagancias por todas partes, y a veces al mirar alrededor en las grandes ciudades me parece que aquel antiguo principio que hizo a América tan fuerte y poderosa, aquella tendencia a ser dueño de un hogar, aquel hogar del que habló el gobernador, está desapareciendo rápidamente en muchas partes de nuestro país. En lugar de hogares vemos grandes edificios erigidos como casas de apartamentos. Desde mi puerta de adelante en Washington miro hacia la colina a solo unos pocos rods de distancia, y allí está construido lo que se dice que es la casa de apartamentos más grande de todo el mundo. La gente solicita espacio más de prisa de lo que es posible proveerlo. ¶

LA ORACIÓN EN EL HOGAR ¶

Espero y confío en que los hogares del pueblo «mormón» sean hogares en los que siempre se practique la oración, porque hay poder en la oración y mientras el padre y la madre y los hijos de un hogar crean en la oración, y crean que Dios contestará las oraciones, y ofrezcan esas oraciones con un corazón honesto y puro, no hay mucho peligro de afuera que vendrá a tales hogares. Los cinco años que fui consejero en la presidencia de la estaca Utah nunca hubo un caso de disputa o problema entre el esposo y la esposa que viniera bajo mi observación, sino que, al indagar, aprendimos que en aquel hogar la oración había dejado de ser la regla. Y soy uno de los que creen que donde los moradores de un hogar oran por fortaleza, oran con fe, oran con sus hijos y por sus hijos, no va a haber un extrañamiento entre el padre y la madre, ni entre los hijos y los padres. Espero y confío en que donde nuestro pueblo, por circunstancias quizás fuera de su control, se vea obligado a vivir en casas de apartamentos, procurará hacer de las habitaciones que ocupan en tal edificio un lugar donde se ejerza la oración. ¶

En nuestra reunión el otro día algunos de los presidentes de las mi- ¶

siones informaron algunas sanidades notables de los enfermos. Mientras los escuchaba pensé para mí, ¿hay manifestaciones más notables del poder de Dios registradas en las Sagradas Escrituras que las que se nos informaron en aquella reunión, los ciegos hechos para ver, -- los paralíticos hechos para andar! Y quiero testificarles, mis hermanos y hermanas, que sí sé que hay ese poder en el sacerdocio del Dios viviente, que por la fe y la oración y la imposición de manos, la casa de la fe puede ser sanada. Pienso que estamos haciendo progreso en el mundo. Pienso que los muros de prejuicio contra este pueblo se están desmoronando día a día. Pienso que el carácter del pueblo se entiende mejor a medida que pasa el tiempo, y no tengo duda en mi mente de que todos los propósitos del Padre se cumplirán a su debido tiempo. Y nos toca a nosotros, como miembros de su Iglesia, ver que nuestros hogares se pongan en orden y que nosotros mismos estemos dispuestos a guardar los mandamientos de Dios como nos lo pidió esta mañana el presidente Grant. ¶

CONVERSIONES EN CASA Y EN EL EXTRANJERO ¶

Tenemos muchos misioneros en el campo, unos mil quinientos, pienso, y con todo el gasto que conlleva mantenerlos en el campo misional, y con todos los bautismos que realizan los misioneros, quiero decir a los hermanos y hermanas aquí hoy que el número de tales conversiones en el mundo no es más del veinticinco por ciento del número de los hijos que nacen de linaje «mormón». Puedo añadir que me complací con algunos de los informes que llegaron al Consejo de los Doce con respecto a la obra de los misioneros locales en algunas de las estacas de Sión. Entiendo que los misioneros locales en una estaca de Sión han convertido en el último año, o menos, a unas treinta y ocho personas, y pensé para mí, un alma salvada en Sión, un bautismo hecho en casa, es tan precioso a la vista del Padre como uno que se hace en el extranjero. Y si con nuestras vidas y por nuestras energías podemos convertir al pueblo que vive entre nosotros, al pueblo que ve nuestras vidas cotidianas, al pueblo que sabe lo que esta obra ha logrado en esta parte de la viña de Dios, cuán bendito sería, y estoy bastante seguro de que sería aprobado del Padre. ¶

Ahora, hermanos y hermanas, pido las más selectas bendiciones de Dios sobre ustedes, y quiero decir con todo el fervor de mi alma que sé que el Padre está a la cabeza de esta obra, Él la dirige, y sé que sus siervos están en plena armonía con el deseo de la Presidencia de la Iglesia. Que sus bendiciones asistan siempre a todo el pueblo, y que se acuerden de Él en sus diezmos y en sus ofrendas, porque de Él viene todo lo bueno, es mi oración, en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶