Pulpit

Ha habido muchos aspectos de esta excelente

David O. McKay

Conferencia General de Octubre de 1919·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1919-10-04

Ha habido muchos aspectos de esta excelente conferencia que han deleitado mi alma. Me he regocijado con ustedes por los maravillosos testimonios que se han dado y por las instrucciones divinas que han salido de los labios de quienes nos han dirigido la palabra.

Los jóvenes dan un rasgo distintivo a esta gran conferencia

Pero quiero decirles esta tarde que, entre los aspectos más agradables de toda esta conferencia, uno de los que más me complacen es la asistencia a esta reunión adicional de tantos Hombres Jóvenes y Mujeres Jóvenes. Aquí están presentes no solo los muchachos y muchachas de la escuela que han venido en respuesta al llamado del deber (no estoy tan seguro de que algunos de ustedes hubieran estado aquí si no hubiera sido por el coro; no desconozco ese hecho, pero están aquí en respuesta al llamado del deber), sino también grupos de jóvenes por toda esta audiencia, por docenas y por veintenas. A primera vista no parece mucho, pero para mí es muy significativo. Con el Tabernáculo y el Salón de Asambleas abarrotados hasta desbordarse, es fácil que los jóvenes tengan la excusa de caminar por los terrenos y dar un paseo por las calles. Solo hay una conclusión: en el corazón de estos jóvenes existe el deseo de hacer lo correcto, y encuentro que esto se manifiesta de manera bastante general en toda esta Iglesia. Me regocijo en ello; me regocijo en ello. Les diré que nunca me siento más inspirado ni más alentado que cuando me levanto ante una audiencia de Santos de los Últimos Días y encuentro esparcidos entre ella los ojos claros y las mejillas sonrosadas de la juventud: ningún ojo vidrioso, ninguna tez pálida, ningún diente manchado; almas tan limpias y puras como cuando el espíritu vino de Dios. No desconozco que hay quienes se han manchado, pero, hablando en general, tengo fe en la juventud de Israel y me encanta ver en ellos la más mínima manifestación del deseo de mantener las normas de sus padres y defender las normas de la rectitud.

El mejor legado para la juventud

Oh, creo que nada en este mundo puede dar tanto consuelo y paz a los padres y madres como darse cuenta de que sus muchachos y muchachas tienen fe en el evangelio de Jesucristo. Quizá nunca pueda —creo que puedo decir que nunca podré— dejar riqueza a mis hijos. Muchos de ustedes quizá no puedan ofrecer a sus hijos pequeños ni a sus hijas pequeñas, cuando salgan de su hogar y emprendan su propio camino, ni siquiera un dólar que los ayude en su recorrido; pero preferiría vivir en la pobreza todos los días de mi vida, preferiría no poder dar un solo centavo a mis muchachos y muchachas cuando comiencen la vida, pero ser capaz, mediante el sacrificio, la atención diligente y el cuidado vigilante, de implantar en su corazón una creencia, una fe, en el evangelio de Jesucristo, antes que poder darles toda la riqueza, el honor y la distinción que los poderes del hombre puedan conceder. Sé que un testimonio del evangelio de Jesucristo es el don más sagrado y precioso de nuestra vida; lo sé. Y, muchachos y muchachas, no pueden obtenerlo siguiendo los caminos del mundo; no pueden obtenerlo.

Ni siquiera pueden obtener placer. Oh, pueden obtener placer; retiro esa palabra; la he usado con bastante descuido. Pueden obtener un placer momentáneo siguiendo los caminos y las seducciones del mundo:

Pero los placeres son como amapolas extendidas: Tomas la flor, su floración se marchita; o como la nieve que cae en el río, un momento blanca, luego se derrite para siempre; o como los rayos boreales, que se deslizan antes de que puedas señalar su lugar; o como la hermosa forma del arco iris, que se desvanece en medio de la tormenta».

No se puede encontrar en toda la literatura una definición del placer mejor que esta de Burns. Pueden obtener ese placer transitorio, sí, pero no pueden hallar gozo ni felicidad. La felicidad se encuentra únicamente a lo largo de esa senda bien transitada, estrecha aunque recta, que conduce a la vida eterna. Ese es mi testimonio para ustedes. A veces hay obstáculos, persecución y abnegación; habrá lágrimas, porque están constantemente en contacto con esas seducciones y esos ideales mundanos, y tienen que vencerlos, y por un momento parecerá que hay sacrificio, pero solo es temporal. El Señor nunca abandona a quienes lo buscan. Añado mi testimonio al que se ha dado. Nunca. Quizá no llegue exactamente como piensan, pero llegará. El Señor ciertamente cumplirá su promesa para ustedes.

Un testimonio personal sobre la oración

Como ilustración de esto, me veo obligado a añadir mi testimonio personal. Rara vez hablo de las manifestaciones que me han llegado. No sé si se debe a la reserva escocesa o a qué, pero no me gusta hablar de algunas cosas que me son muy sagradas. Me alegra decir que he tenido muchas, que atesoro como muy sagradas; pero, respecto de este tema mencionado por el hermano Ivins, la fe y la oración, y el asunto de la oración y la seguridad de que la oración recibe respuesta, voy a ceder a los impulsos y darles un testimonio personal. De muchacho escuché exhortaciones y testimonios como los que hemos oído de nuestros hermanos esta tarde acerca de los principios del evangelio, el poder del Sacerdocio y la divinidad de esta obra. Oí la exhortación de que nosotros también podríamos obtener ese testimonio si orábamos, pero de algún modo me formé de joven la idea de que no podíamos obtener un testimonio a menos que tuviéramos alguna manifestación. Leí sobre la Primera Visión del profeta Joseph Smith y sabía que él sabía que lo que había recibido era de Dios; oí hablar de élderes que habían escuchado voces; escuché el testimonio de mi padre acerca de una voz que le había llegado, y de algún modo recibí la impresión de que esa era la fuente de todo testimonio. Comprendí de joven que lo más precioso que un hombre podía obtener en esta vida era un testimonio de la divinidad de esta obra. Lo ansiaba; sentía que, si podía obtenerlo, todo lo demás parecería ciertamente insignificante. Y por eso no descuidaba mis oraciones. Nunca sentí que mi oración nocturna fuera a traerme ese testimonio; al mirar atrás, ahora veo que era más bien una oración de protección para mantener alejados a los ladrones y otros intrusos —realmente era una oración más bien egoísta—, pero siempre sentí que la oración secreta, ya fuera en la habitación, en la arboleda o en las colinas, sería el lugar donde llegaría ese testimonio. Por consiguiente, me arrodillé más de una vez junto a un serbal, mientras mi caballo de silla permanecía a su lado. Recuerdo que una tarde cabalgaba sobre las colinas, pensando en estas cosas, y concluí que, allí, en el silencio de las colinas, estaba el mejor lugar para obtener ese testimonio. Detuve mi caballo, eché las riendas sobre su cabeza, me aparté unos pasos y me arrodillé junto a un árbol. El aire era claro y puro, el sol brillaba agradablemente; la vegetación de los árboles silvestres, la hierba y las flores perfumaban el aire; al recordar el incidente, todo el entorno vuelve a mí de nuevo. Me arrodillé y, con todo el fervor de mi corazón, derramé mi alma ante Dios y le pedí un testimonio de este evangelio. Pensaba que habría alguna manifestación y que recibiría alguna transformación que me dejara absolutamente sin duda. Me levanté, monté mi caballo y, cuando comenzó a avanzar por el sendero, recuerdo que me examiné introspectivamente y, sacudiendo involuntariamente la cabeza, me dije: «No, señor; no hay ningún cambio; soy exactamente el mismo muchacho que era antes de arrodillarme». La manifestación que esperaba no había llegado. Tampoco fue aquella la única ocasión. Sin embargo, sí llegó, aunque no de la manera que había anticipado. Incluso la manifestación del poder de Dios y la presencia de sus ángeles llegó, pero cuando llegó fue simplemente una confirmación; no era el testimonio.

La obediencia a la voluntad de Dios aumenta la respuesta a la oración

Recuerdo una ocasión en que me encontraba a siete mil millas de aquí, cuando el Presidente James McMurrin asistía a una conferencia en Escocia. En una reunión del sacerdocio, el poder de Dios se manifestó de tal manera que un hombre presente en aquella pequeña habitación se puso de pie de un salto y dijo: «Hermanos, hay ángeles en esta habitación», y hombres fuertes comenzaron a llorar, no de miedo ni de tristeza, sino por la plenitud de su alma, que les dejó un testimonio de la verdad de aquella declaración. La declaración del hombre no me impresionó mucho; pero sí me impresionó el Espíritu que estaba presente; y cuando el Presidente McMurrin, hermano de Joseph, se levantó y dijo: «Sí, hay ángeles en esta habitación, y uno de ellos es el ángel guardián de ese joven que está sentado allí» —y señaló a un joven élder a quien conocía y que estaba en nuestra conferencia—, él lloraba como si su alma fuera a desbordarse; «y», continuó el Presidente McMurrin, «el otro es el ángel guardián de aquel joven de allí», y señaló a un muchacho con quien yo me había relacionado y con quien sigo relacionado. Supe por inspiración que lo que el Presidente McMurrin dijo era verdad. No había ni una sola persona en la habitación que no lo supiera. Y entonces, cuando se volvió hacia mí y pronunció mi futuro con palabras proféticas, supe que había llegado la respuesta a mi oración de muchacho.

Pero el testimonio de que esta obra es divina había llegado no mediante una manifestación, por grande y gloriosa que fuera, sino mediante la obediencia a la voluntad de Dios, en armonía con la promesa de Cristo: «Si queréis hacer la voluntad de mi Padre que está en los cielos, conoceréis si la doctrina es de Dios o si yo hablo por mí mismo». Pónganlo a prueba desde cualquier fuente que deseen y encontrarán, mis queridos compañeros de labor, que no hay una sola faceta del evangelio de Jesucristo que no resista esa prueba; y, al emprender ustedes, en su debilidad y en su juventud, la tarea de aceptar estos principios de vida eterna, encontrarán que infunden en su alma una bendición del Espíritu Santo que les dará un testimonio más allá de toda posibilidad de duda: que Dios vive, que en verdad es nuestro Padre y que esta es su obra establecida por medio del profeta Joseph Smith. Ese es mi testimonio para ustedes. Lo sé. Es lo más precioso de la vida. Pueden probarlo. Preferiría que mis hijos y mis hijas sintieran eso antes que obtuvieran cualquier emolumento terrenal, porque sé que entonces serían buenos ciudadanos, buenos padres y buenas madres; sé que serían honrados y fieles con todos y con Dios; sé que llegarían a ser todo lo que un hombre y una mujer deben ser, y que lo harían mediante la obediencia a estos principios divinos.

La mayor de todas las bendiciones

Muchachos y muchachas, mis hermanos y hermanas, Dios nos bendiga y nos guíe para ser fieles, fieles a él y a su obra. Esa obra que comúnmente se llama «mormonismo» es en verdad el evangelio de Jesucristo. Que él nos dé fuerza para vivirlo, no solo para predicarlo, no solo para dar testimonio de él con la voz, sino para vivirlo verdaderamente y testificar así al mundo que sabemos de qué hablamos. Esto me recuerda un pequeño verso que creo apropiado aquí, que quizá cristalice este pensamiento con más eficacia que mis palabras. Me lo encontré recientemente. El autor dice:

¡Así que murió por su fe! Eso está bien —

Más de lo que la mayoría de nosotros hace; pero, espere, ¿puede añadir a esa línea

que también vivió por ella?

En su muerte dio testimonio al fin

como mártir de la verdad. ¿Hizo lo mismo su vida en el pasado,

desde los días de su juventud?

Es fácil morir. Han muerto hombres

por un deseo o un capricho —por bravuconería, pasión u orgullo—

¿le resultó más difícil?

Pero vivir —vivir cada día

toda la verdad que soñó, mientras sus amigos recibían su conducta con duda

y el mundo con desprecio.

¿Fue así como siguió adelante,

sin apartarse jamás? Entonces hablaremos de la vida que llevó; no importa cómo murió. —Ernest Crosby.

Esa vida, con oración y pureza, les dará la mayor bendición de todo este mundo: un testimonio del Señor Jesucristo. Ruego que todos podamos tenerlo y salir de esta gloriosa conferencia hacia nuestros diversos barrios y estacas, difundiendo y radiando desde nuestro propio ser las verdades y expresiones de esta conferencia. Lo ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoDavid O. McKay, «Ha habido muchos aspectos de esta excelente», Conferencia General de Octubre de 1919, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1919-10-04). Pulpit Vault, 1919-10-52-david-o-mckay-remarks-52. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).