Hace un mes viajaba por las

Hace un mes viajaba por las verdes colinas de Nueva Inglaterra. Mientras recorría aquel gran país, me interesaron e impresionaron profundamente los escenarios históricos y los lugares de gran interés para todo estadounidense. ¶

Una visita al este

Mientras viajaba por los alrededores de Boston, recordé algo de la historia del asentamiento de aquel país. Recordé que hacía unos trescientos años los Padres Peregrinos desembarcaron en Plymouth, impulsados hasta allí por las persecuciones y la intolerancia que encontraron en el viejo mundo. Recordé con qué dificultades y sacrificio personal se habían establecido en esa parte que ahora es la antigua parte del nuevo mundo. Volvieron vívidamente a mi mente e imaginación algunas de las circunstancias relacionadas con la colonización de este nuevo mundo por quienes llegaron aquí para hallar libertad. Tuve la oportunidad de recorrer el terreno por el que habían pasado, no solo los primeros Padres Peregrinos, sino también quienes fueron instrumentales en iniciar este gran gobierno que ahora rige entre los estados de la Unión. Me detuve en Lexington Green, donde sabía que, más de un siglo y medio atrás, aquellos Minutemen habían estado para defender sus derechos y dar la vida por los principios de libertad que consideraban tan importantes y queridos para ellos y su pueblo. Al estar en aquel lugar histórico, pensé en las condiciones que prevalecían entonces, en contraste con las que prevalecen ahora. ¶

Problemas trascendentales ante la nación

Asistí a las sesiones de la Asociación Estadounidense de Abogados en Boston, donde se llamó la atención de los presentes sobre muchos de los problemas importantes que ahora enfrentan los pueblos. Hombres prominentes, hombres que se habían entregado al pensamiento y al estudio, admitieron la perplejidad de la situación. Confesaron que los propios fundamentos de la civilización estaban amenazados. Estaban dispuestos a admitir que los problemas que ahora enfrentaban la nación y el pueblo estaban casi más allá del poder y la sabiduría de los hombres para resolverlos. ¶

Mientras me encontraba en los estados de Nueva Inglaterra, el pueblo de Boston se vio ante uno de los espectáculos más lamentables, si no el más lamentable, que ha surgido en esta nación durante su historia. Durante ese período, los hombres que habían jurado hacer cumplir la ley en aquella gran ciudad estadounidense se declararon en huelga, haciendo caso omiso de sus juramentos de cargo. Se negaron a servir y entregaron la ciudad a los caprichos, arbitrariedades y atropellos de las turbas y la violencia de las turbas. La mancomunidad de Massachusetts, que ha sido la verdadera cuna de la libertad estadounidense y de la cual han salido muchas de las mejores partes de la Constitución, muchas de las mejores leyes que se han formulado, quedó deshonrada por este atropello y por el fracaso de los hombres en respetar sus juramentos, guardar sus convenios y hacer cumplir la ley. En todas partes, los hombres que estudiaban las condiciones públicas estaban perturbados. El honorable Elihu Root, hablando acerca de esta ocasión, dijo en esencia que esto indicaba un alejamiento de las instituciones estadounidenses y de la observancia de la ley que amenazaba los propios fundamentos de nuestra civilización. Otros hombres prominentes y de reputación nacional lo consideraron de la misma manera. ¶

Antes de llegar a la ciudad de Nueva York supe, como todos sabemos, que allí había grandes fuerzas en huelga; y al regresar por las grandes ciudades del país, teniendo ocasión de visitar fábricas y otras instituciones, supe que todo el mundo empresarial estaba alterado y perturbado, incapaz de predecir con alguna certeza el futuro y completamente desprovisto de seguridad respecto a lo que pudiera ocurrir. Recuerdo que entré en una fábrica, hablé con el presidente de la compañía y le oí decir que, durante los seis meses anteriores, su institución se había visto afectada, directa o indirectamente, por más de veinticuatro huelgas. Es innecesario intentar señalar más de esas dificultades y problemas que enfrentan los pueblos. ¶

¿Cómo resolveremos estos problemas?

Hemos pasado por una gran guerra; hemos afrontado los problemas y dificultades de esa guerra, pero me atrevo a decir que todo hombre reflexivo estará dispuesto a admitir que los problemas que enfrentan nuestros pueblos después de la guerra son tan serios e importantes como los que nos sobrevinieron durante la guerra. ¿Cómo afrontaremos estas situaciones? ¿Qué haremos aquí en Estados Unidos —esta tierra escogida, de la cual han oído decir tantas cosas durante las sesiones de esta conferencia—? ¿Cómo conservaremos esta tierra para los puros de corazón? ¿Cómo se puede mantener como la tierra de Sion? ¿Cómo será posible que viva conforme a sus tradiciones y conserve los elevados principios de libertad, justicia y equidad sobre los cuales fue fundada? Estas son algunas de las preguntas que nos preocupan en esta hora. No solo nos conciernen como ciudadanos de este gran país, sino que conciernen al mundo entero, porque el mundo entero ha comenzado a mirar a esta tierra para fomentar el espíritu de libertad y los principios y la causa que sustentan la libertad entre la humanidad. ¶

Razones de la agitación, la deslealtad y el descontento

Al considerar estas grandes preguntas, nos vemos obligados, creo, a confesar que los grandes estadistas del mundo no han podido encontrar los remedios ni resolver los problemas. Creo que las condiciones que vemos prevalecer hoy en el país son un crecimiento natural y lógico de mucho de lo que ha prevalecido en nuestros sistemas educativos, nuestros sistemas de ética y la manera misma en que los asuntos de este país se han llevado a cabo de tiempo en tiempo. Durante al menos el último medio siglo, nuestros procesos educativos han estado en gran medida, si no por completo, «desprovistos de todo lo relacionado con lo divino, de todo lo relacionado con lo espiritual o de todo lo relacionado con lo verdaderamente religioso». Ha habido un esfuerzo deliberado por parte de quienes han controlado los sistemas educativos de la época por evitar incluso la apariencia de la religión de cualquier manera, forma o aspecto. Supongo que, como consecuencia natural de esa clase de educación, ha surgido una total indiferencia hacia lo religioso en la vida del hombre. Ha surgido una completa indiferencia e irreverencia hacia las cosas divinas. Dios ha quedado fuera de toda consideración; solo han prevalecido los métodos de los hombres, y en todas partes y bajo toda condición se han puesto como primordiales y han predominado las cosas que pertenecen a este mundo, las cosas que pertenecen a nuestra vida temporal, sobre las cosas que pertenecen a nuestra alma y al bienestar de nuestra alma. En nuestra política —no hablo de un solo partido, sino de todos los grandes partidos— ha surgido tal partidismo, tal prejuicio y tal odio entre quienes defienden causas diferentes, que se han dicho cosas y se han llevado a cabo campañas de tal manera que se ha eliminado, en lugar de fomentarse, el verdadero espíritu de patriotismo nacional. Se ha llevado a hombres y mujeres pertenecientes a partidos políticos a pensar que lo principal que se debe lograr, el gran fin que se debe alcanzar, es el predominio de sus propias ideas y el éxito de su propio partido, en vez del gran bienestar y el bien común de todos. En verdad, se ha generado tanto antagonismo, tanto prejuicio, envidia y odio que soy de los que creen que esto ha sido en gran medida responsable de algunos de los grandes crímenes nacionales. Ha llegado a existir una total indiferencia hacia quienes tienen autoridad. Ha crecido una falta de respeto por la ley que, a mi juicio, ha sido consecuencia del tipo de educación política y de otra índole que nuestros pueblos de este país han recibido. ¶

Como pueblo creemos en honrar y sostener la ley. Reconocemos la absoluta necesidad del sostenimiento de las leyes fundamentales de nuestra tierra si han de mantenerse el progreso, el avance y la integridad de la propia nación. Los males de los que ahora más se queja la sociedad son los que resultan de que los hombres no consideren que tengan obligación alguna para con la ley. Son una ley para sí mismos, como señaló el hermano McKay. Sus convenios, acuerdos y contratos no valen nada. Los guardan solo cuando les conviene hacerlo. Solo sirven a sus intereses egoístas. No se les ha enseñado la necesidad fundamental de la obediencia, para preservar no solo la ley de Dios, sino también la ley de los hombres. No se les ha enseñado respeto por la persona ni por la propiedad; y el respeto que se ha mostrado en muchos casos solo ha sido el respeto impuesto por procesos externos. Nunca puede surgir una gran ciudadanía de la mera fuerza externa de la ley. No se pueden imponer los deberes de la ciudadanía para hacer un gran pueblo. Las obligaciones de la ciudadanía, el amor al país y el patriotismo deben surgir de dentro y no imponerse desde fuera. Por lo tanto, tal como lo veo, la gran necesidad de esta hora es la necesidad de una instrucción sistemática para hombres, mujeres y niños en las obligaciones fundamentales de la ciudadanía y en las obligaciones fundamentales relacionadas con su vida en este mundo. Las grandes preguntas —¿Quiénes somos? ¿De dónde venimos? ¿Adónde vamos?— se han dejado fuera de consideración en nuestros procesos educativos. No ha importado quiénes éramos, de dónde veníamos ni adónde íbamos. Nuestra educación se ha comercializado. Hemos procurado estimular lo industrial y lo financiero, y obtener prestigio desde un punto de vista mundano. Aunque, gracias al Señor, ha permanecido en esta gran tierra algo del espíritu de los padres y algo del gran amor por la libertad, lamentablemente no ha habido suficiente para frenar el egoísmo, los intereses mercenarios y los motivos ocultos de gran parte de este país. Por lo tanto, sobre esta base fundamental deploro la organización y el mantenimiento de cualquier sociedad, clase, fraternidad o unión de personas que de cualquier manera pueda interpretarse como contraria a los intereses de todo el pueblo y al bien común. Por mi parte, la Iglesia es mi unión; la Iglesia es mi club; la Iglesia es mi logia; la Iglesia es mi fraternidad; y quiero decir a todo hombre que dentro de la Iglesia hay una oportunidad para expresar todo deseo legítimo que deba estar en el corazón del hombre. Aunque pueda considerarse apropiado que los hombres se organicen en clubes, uniones y fraternidades de una u otra clase para promover sus propios intereses egoístas, me veo obligado a decir que con el tiempo esto resultará perjudicial para el gobierno y, con el tiempo, esos mismos intereses egoístas estarán enfrentados entre sí. La única manera en que una gran causa puede permanecer, prevalecer y perdurar es que todos sus seguidores tengan un motivo desinteresado y altruista al procurar prestar servicio a todos y por todos. La verdad, los grandes principios del evangelio y el otorgamiento del sacerdocio mismo nos enseñan que debemos servir a todos y amar a todos si hemos de tener éxito en la obra de Dios. ¶

No busquen alianza con ninguna unión que no promueva el bien común de todos

Mis hermanos y hermanas, creo que es un momento apropiado para advertir a nuestro pueblo sobre los peligros que le esperan al asociarse con cualquier institución que no contribuya al bien común de la humanidad. Coincido con mis hermanos en que hay muchas instituciones en el mundo que sí contribuyen al mejoramiento y al progreso de la humanidad; creo que muchos de los hijos de nuestro Padre que están fuera del ámbito de la Iglesia son instrumentales en llevar adelante Su obra. No puedo sino pensar que Él ha dejado reposar Su Espíritu sobre hombres buenos de todo el mundo para promover la causa de la Verdad. Me parece que tiene que ser así. Creo que debemos unirnos a todo buen movimiento, toda buena causa y todo aquello que tienda a promover los intereses del evangelio y de la verdad en el mundo, y fomentarlo; pero creo que debemos mantenernos a salvo, inviolables y unidos contra las incursiones de toda clase y contra las influencias de toda clase de organizaciones que de alguna manera tiendan a desintegrarnos. Si permanecemos todos juntos, estaremos a salvo. Si todos abrazamos la misma causa, si todos le somos devotos, haremos que esa causa se sienta en el mundo. Y la única manera en que todos podemos adherirnos uniformemente a la gran causa de la verdad es que todos guardemos los mandamientos de Dios y sigamos el liderazgo que se ha puesto sobre nosotros. ¶

Se nos ha criticado por ser un pueblo que actúa con tanta unanimidad que somos simples títeres, que no pensamos por nosotros mismos, que no actuamos por iniciativa propia y que no nos guía nuestra propia sabiduría. Esa crítica carece por completo de justificación. Seguimos el liderazgo que Dios ha puesto sobre nosotros porque sabemos que es correcto y seguro; porque sabemos que el liderazgo de los hombres, basado en la propia sabiduría del hombre, no es seguro ni digno de confianza, y que no podemos depositar nuestra confianza en la sabiduría de los hombres. ¶

Que los Santos de los Últimos Días sigan a sus líderes

Exhorto al pueblo de esta Iglesia a seguir el liderazgo de estos hombres que han sido puestos para presidir sobre ellos, en sus barrios y estacas. Sé que no se equivocarán si siguen su consejo. Sé que serán preservados de los peligros, tentaciones, males y trampas de este mundo si siguen su liderazgo. Son verdaderos líderes; no tienen motivos ocultos ni propósitos egoístas que satisfacer. Buscan únicamente su bienestar, y deploro el hecho de que ocasionalmente encontremos dentro de la Iglesia a quienes atribuyen motivos impropios a los hombres que dirigen y guían. Quiero testificarles además que es la verdad de Dios que las autoridades generales que presiden sobre ustedes y sobre la Iglesia no tienen otra cosa en el corazón que su bienestar. No tienen propósitos personales que satisfacer. Su único pensamiento, su único propósito, es hacer avanzar la obra de Dios en el mundo. Aman a los Santos de los Últimos Días. Creo que no hay uno de ellos que no estuviera perfectamente dispuesto a dar la vida por la Iglesia, a promover esta gran obra y a ayudar a llevar la Verdad al corazón de los hombres. No critiquen ni se quejen de eso. Está mal; y temo que el hombre que dice que los líderes de la Iglesia no actúan motivados por los mejores y más elevados motivos tenga dentro de sí un motivo siniestro que lo impulsa a hacer tal declaración. ¶

Que Dios bendiga a nuestro pueblo para que seamos una luz resplandeciente para este mundo. Aquí mismo, aquí en los valles de las montañas, he llegado a la conclusión de que está la cuna de la libertad. Estoy dispuesto a conceder a Massachusetts todo el mérito que le corresponde por el gran esfuerzo que ha hecho para traer libertad a la humanidad; pero digo que aquí mismo, con el pueblo de Dios, está la verdadera cuna de la libertad. He llegado a la conclusión de que solo existe una ley perfecta de libertad, y esa es el evangelio de Jesucristo. Sé que todos los sistemas que se puedan idear y todos los gobiernos que se puedan construir no traerán libertad a la humanidad si los verdaderos principios de la libertad no están en el corazón del pueblo. Lo que el mundo necesita hoy es rectitud individual, y si los hombres y las mujeres ajustan su vida a los principios del evangelio, si, como se ha dicho, son vivificados por estos grandes principios de verdad, los problemas del mundo se desvanecerán, vendrá la paz, el Señor hallará a Su pueblo preparado para Su reinado y el Milenio estará sobre nosotros. Que Dios nos bendiga para que, como la sal de la tierra, no perdamos nuestro sabor; ruego en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶