Una tendencia entre el pueblo de nuestro

Ruego y suplico las bendiciones de mi Padre Celestial durante los pocos momentos que permanezca ante ustedes hoy, para que pueda tener el mismo espíritu de testimonio y amonestación que se ha manifestado en todos los oradores durante esta conferencia hasta ahora. Me da gran gozo poder testificar a mis hermanos y hermanas en esta ocasión que sé que el evangelio de Cristo es verdadero. Sé que al final logrará todo lo que Dios se propuso, y sé que, si se pusiera en vigor en todo el mundo, tendríamos un mundo mejor en el cual vivir. Estoy agradecido a mi Padre Celestial de haber nacido de buenos padres. Nunca olvido darle las gracias por haber nacido bajo el convenio del santo sacerdocio y porque mis padres me enseñaron en mis primeros años todos los principios, doctrinas y enseñanzas manifestados al pueblo de Dios mediante las revelaciones a su profeta en esta dispensación, el profeta Joseph Smith. Nunca me canso de testificar de este hecho dondequiera que voy y nunca me avergüenzo del evangelio de Jesucristo, porque es el poder de Dios para salvación. Ninguna persona, sin importar el puesto que alcance, puede tener éxito en este mundo si pierde su propia alma, y me parece que la manera en que el mundo se está desviando hoy y las condiciones de muchas personas de nuestro propio país amado son tales que debemos tener cuidado, o habrá menos amor de Dios entre el pueblo que el que existe hoy. ¶

Durante los últimos quince años o más, encontramos que hay una tendencia del pueblo de nuestro país a vivir más allá de ¶

sus medios y a entregarse a prácticas que no pueden sino tener el efecto de hacerlos indignos de las bendiciones de nuestro Padre Celestial. De vez en cuando leemos una advertencia en la prensa y ocasionalmente escuchamos una protesta desde el púlpito, pero necesariamente debe llamarse la atención del pueblo de manera más amplia, o el pesar y los problemas caerán sobre él. El otro día observé un editorial en uno de los periódicos de Nueva York que llamaba la atención sobre esta era de lujo y lo que significa para el pueblo de los Estados Unidos. Voy a tomarme el tiempo de leérselo, mis hermanos y hermanas, porque noto que entre nuestro propio pueblo existe una tendencia a vivir más deprisa de lo que debería y a entregarse a lujos que no les hacen ningún bien y solo les traen problemas a ellos y a sus seres queridos. El editorial dice lo siguiente: ¶

«Una era de lujo siempre es una era de decadencia. Cuando se abandona la vida sencilla, comienza la tentación. Cuando un hombre o una mujer sacrifica la frugalidad por el amor al lujo, es un día de funestos presagios, porque el amor al lujo fomenta el descontento. El gusto por los alimentos y bebidas lujosos va seguido del deseo de vestidos caros, sedas, satenes, encajes y joyas, cosas que no añaden nada esencial al consuelo ni al gozo de vivir. La historia de las naciones decadentes es siempre la misma. Cuando se abandonó la vida sencilla, comenzó una era de lujo y la extravagancia agotó los recursos de la nación. La vida recta siguió el camino de la vida sencilla. El lujo, la extravagancia y el vicio se siguen unos a otros en secuencia natural. Una nación lujosa encuentra sus recursos arrasados, su patriotismo sacrificado a la afeminación y su bienestar físico a los vicios comunes de la humanidad. Los hombres reflexivos de esta época se esfuerzan por inculcar la lección de la frugalidad al pueblo estadounidense, pero la corriente va en sentido contrario, aquí y en todas partes. Es una situación ¶

llena de peligro, y la advertencia repetida se da de nuevo con la esperanza de que algunos escuchen y se beneficien, aunque muchos se burlen y sufran. No culpen al trabajador próspero si imita al zángano opulento. Cuando este último gasta cien dólares por plato en una cena, se adorna con joyas llamativas y regala un collar de cien mil dólares a su esposa, hija o favorita, que nadie se sorprenda de que los ejemplos flagrantes de extravagancia ejerzan una mala influencia sobre quienes trabajan para ganarse el pan de cada día. La influencia de un mal ejemplo es proverbial. Tanto los ricos como los pobres necesitan aprender las lecciones de vivir y actuar correctamente». ¶

Mis hermanos y hermanas, sé que existe entre el pueblo una tendencia a vivir más allá de sus medios y a entregarse a la extravagancia. Pronuncié un discurso en el Senado, en el último período de sesiones del Congreso, sobre economía doméstica. Llamé la atención sobre el desperdicio que se produce entre el pueblo de nuestro país y pedí al Congreso que hiciera una asignación anual para trabajos de investigación de todos nuestros centros universitarios de agricultura, con el fin de llevar a los hogares del pueblo la manera correcta de evitar el desperdicio de alimentos y el cuidado apropiado de un hogar. No tengo tiempo ahora para entrar en los detalles de este tema, pero puedo decirles a los hermanos y hermanas que he recibido miles de cartas que encomian en los términos más elevados que haya llamado la atención del pueblo estadounidense, desde el pleno del Senado, sobre esta cuestión urgente; y sé que, si se llamara más generalmente la atención del pueblo de nuestro país, sería mejor para los hogares estadounidenses. Entiendo que nuestra Sociedad de Socorro está realizando una gran obra en esta línea, y ruego a mi Padre Celestial que tenga éxito. Predigo que no pasarán muchos años antes de que la necesidad obligue a cambiar la manera de vivir actual y ese cambio tenga que llegar a los hogares de todo el pueblo estadounidense. ¶

Al reunirme con personas de todo el mundo, observo que muchas están muy interesadas en los principios del «mormonismo» y, particularmente, en la organización de nuestra Iglesia; sé que están ansiosas por aprender acerca de nuestras creencias, de la obra de nuestras organizaciones y de lo que logran. Una de las faltas de la mayoría de las religiones del mundo actual es que no se interesan en el bienestar temporal de su pueblo. Predican, es cierto, sermones de la Biblia, muchas veces de una manera muy erudita, pero después de que el pueblo abandona los servicios hay muy poco interés por él hasta el siguiente día de reposo. Cuando llamo la atención a la maravillosa obra de la Sociedad de Socorro, a cómo visitan cada mes los hogares del pueblo, ayudan a cuidar a los enfermos y ayudan a los desamparados; cuando llamo la atención a la obra de los maestros, que visitan cada mes todos los hogares de los Santos de los Últimos Días, conocen su condición temporal y espiritual y presentan cada mes un informe a su obispo, listos y dispuestos a ayudar a todos los que necesitan ayuda; cuando llamo la atención a nuestra reunión de ayuno, a las ofrendas del pueblo y a los propósitos para los que se entregan esas ofrendas; y cuando hablo de los ancianos y de la reverencia que les mostramos, sin importar su credo o color, todos expresan sorpresa e incluso aprobación. He expresado mi sorpresa de que el mundo en general no haya seguido los ejemplos establecidos por este pueblo al honrar a los ancianos. Nos interesa el bienestar temporal de nuestro pueblo. Estamos velando ¶

por su bienestar en esta vida porque creemos que, al hacerlo, los ayudamos grandemente a vivir los principios que los conducirán a una vida mayor más allá. Quiero reconocer ante los hermanos y hermanas que mi obediencia a las leyes de la Iglesia nunca ha sido un obstáculo para mí en la vida; y quiero testificar, por el contrario, que ha sido una fortaleza y un poder para mí, y nunca he perdido a un amigo que mereciera ser amigo por vivir lo más cerca que pude de los requisitos del evangelio. Les suplico, ancianos y jóvenes, que vivan estrictamente conforme a los requisitos del evangelio de Jesucristo, sus enseñanzas y sus amonestaciones, y les prometo que, si lo hacen, recibirán las bendiciones del cielo, incluso mayores que las que han recibido en el pasado. ¶

Madres y padres, estoy un poco alarmado por nuestros jóvenes y las tentaciones que los acosan diariamente. Hace veinte años solíamos pensar que había muchas tentaciones, y las había, pero hoy hay muchas que entonces nunca imaginamos, y creo que son incluso más mortales que las tentaciones que nosotros, como miembros de mediana edad de la Iglesia, tuvimos que resistir. En aquel tiempo no teníamos automóviles, no había películas y había cientos de otras tentaciones de las que no sabíamos nada. Creo que las películas podrían ser, y en muchos casos son, un gran instrumento para educar al pueblo de este país. No he asistido a muchas exhibiciones; de hecho, hasta este año nunca había entrado en una sala de cine, salvo dos veces en mi vida. Pero en los últimos meses he asistido a algunas y quiero decir francamente que algunas eran ¶

inadecuadas para que las vieran los jóvenes. No podía salir nada bueno de verlas; la historia narrada por la película era una que ningún padre o madre permitiría repetir en su hogar o junto a su chimenea. No pueden decirme que no ha dejado una impresión en la mente de los jóvenes, y bien podemos nosotros, como padres, si nuestros hijos van a asistir a ellas, saber de antemano qué película se va a presentar. Admito que hay muchas limpias y dignas de que el pueblo las vea por su naturaleza educativa, pero muchas otras, mis hermanos y hermanas, nunca deberían mostrarse, particularmente a los jóvenes. Les suplico que tengan cuidado y vigilen a sus hijos, porque ellos traen gran gozo o gran pesar a los padres. Dios dispuso que todo hombre y mujer que entra en el matrimonio trajera hijos a este mundo. Los hijos son preciosos a los ojos de Dios y del padre y la madre. Confío en que todos los hogares de los Santos de los Últimos Días sean de tal naturaleza que nuestros hijos puedan obtener placeres sanos sin buscarlos afuera. Ruego a mi Padre Celestial que inculque en el corazón de las madres y padres de Israel el deseo de cuidar más atentamente de sus hijos. Debemos entender que no pasarán muchos años antes de que sean los hombres y mujeres que llevarán las responsabilidades de esta gran obra, y si están sin mancha de los pecados del mundo, lo harán con honor. Quiero decir que nunca hubo un hombre que perdiera su virtud ni una mujer que perdiera la suya sin que eso les resultara perjudicial, por humilde que fuera su arrepentimiento. ¶

Pido la bendición de Dios sobre su pueblo y que sean humildes ¶

y devotos, para que él los bendiga con un testimonio que sé que la mayoría de ustedes tiene; y lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶