Pulpit

Las cosas aparentemente triviales son importantes

Anthon H. Lund

Conferencia General de Octubre de 1915·Sesión de la Mañana del Primer Día·1915-10-03

He disfrutado de las palabras de nuestro Presidente, y creo que todos estaremos unidos al orar por él para que se le quite el resfriado y que hablar con nosotros no tenga ningún efecto perjudicial sobre su organismo, pues todos nos regocijamos al oír su voz y escuchar sus consejos a los Santos. Lo que nos ha dicho es muy esencial para nuestra salvación. No son cosas triviales; son los peldaños por los que podemos ascender. Los peldaños de una escalera pueden ser triviales en sí mismos, pero tenemos que usarlos si queremos llegar a la cima, y los peldaños a los que él aludió son necesarios para nuestro desarrollo.

Él dijo que nuestro adversario no está muerto. Esto es cierto: hay hombres que recorren los estados, denigrando a los Santos de los Últimos Días y acusándolos de cosas que nunca han entrado en su corazón. Nuestros jóvenes que salen a misiones se asombran al oír tales cosas sobre sus hogares, cosas que nunca habían llegado a su conocimiento, pero tienen que ir al extranjero para enterarse de lo malas que son las personas mormonas. ¿Por qué nos hemos unido ustedes y yo a un pueblo tan despreciado por el mundo? Nuestra respuesta es: Nos unimos a esta Iglesia porque estábamos convencidos de que era la Iglesia de Jesucristo. Se nos dice en las Sagradas Escrituras: «Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado». Esto muestra la gran importancia de la religión, pues la religión trata del conocimiento de Dios. Puede que algunos decidan hablar con ligereza de la necesidad de la religión; he oído decir a esas personas: «Si hacemos lo correcto con nuestros semejantes y no nos aprovechamos de ellos, esa es una religión suficientemente buena para mí». Sin duda, esa es una buena manera de conducirse y la religión inculca esa doctrina a todos; pero todos esperamos la vida eterna, y si la vida eterna consiste en conocer al único Dios verdadero, debemos buscar conocerlo, y de ahí la necesidad de la religión.

Hay tantas denominaciones religiosas en el mundo que surge la pregunta: ¿Cómo encontraré la correcta? Pablo nos dice que solo hay una fe verdadera y que a nadie se le permite predicar otro evangelio que no sea el que él predicó; pues si alguien lo hiciera, dice: «Sea anatema». Por lo tanto, es de vital importancia saber cuál es la religión verdadera. El Señor no nos ha dejado sin medios para saberlo por nosotros mismos. Tenemos Su palabra, que podemos estudiar, y fue escrita por hombres inspirados por el Espíritu Santo. Aunque estamos convencidos de esto, no creemos que la palabra de Dios contenida en los libros sagrados sea capaz de autorizar a los hombres para oficiar en las ordenanzas del Evangelio. La palabra de Dios es para nuestra guía, pero necesitamos los oráculos vivientes para dirigir y guiarnos y para administrar las ordenanzas.

Nos unimos a esta Iglesia porque habíamos investigado sus principios y descubrimos que las enseñanzas del profeta Joseph Smith eran como las que antiguamente impartieron el Salvador y Sus apóstoles. Quiero decir que la semejanza no es una prueba perfecta, pues sería posible que algún reformador imitara la forma exterior de la Iglesia tal como se presenta en el Nuevo Testamento y luego estableciera una iglesia; pero incluso tal semejanza no la convertiría en una iglesia verdadera. Sería una mera imitación hecha por hombres, sin valor, pues el Señor dice:

«Mas en vano me honran, enseñando como doctrinas mandamientos de hombres». La Iglesia verdadera debe establecerse por la autoridad de Dios y debe tener en ella la vida del Espíritu Santo. El Espíritu Santo debe conferirse a los miembros mediante la ordenanza ordenada para otorgarlo, y cuando se recibe el Espíritu, testificará a quienes lo reciben que han obedecido las exigencias del verdadero Evangelio. No hemos temido decir a los hombres que este es el Evangelio de Cristo y que quienes lo obedezcan deben saber por sí mismos que han obedecido Sus enseñanzas. Hemos aplicado la misma prueba que Él dio cuando quienes lo escuchaban se resistían a aceptar Sus enseñanzas. Les dijo: «El que quiera hacer la voluntad de él [del Padre] conocerá si la doctrina es de Dios o si yo hablo por mí mismo». Hemos puesto a prueba las enseñanzas de los élderes que vinieron a nosotros haciendo la voluntad del Padre tal como ellos la declararon, y hemos comprobado lo que prometieron. Entramos en las aguas del bautismo y nos convertimos en miembros de la Iglesia de Cristo; recibimos el Espíritu Santo mediante la imposición de manos, y este dio testimonio a nuestro espíritu de la verdad y de que lo que se había hecho era aceptado por nuestro Padre Celestial. Por esta razón podemos decir con Pablo que no nos avergonzamos del Evangelio, pues sabemos que es el poder de Dios para salvación; la duda y las tinieblas han huido y hemos sentido que estamos en comunión con nuestro Padre Celestial y con el Hijo. Con esta seguridad y este testimonio en nosotros, ¡qué clase de hombres deberíamos ser! ¡Cuán agradecidos deberíamos mostrarnos a nuestro Padre Celestial por este conocimiento! Los hombres pueden burlarse de nosotros y ridiculizarnos, pero ¿qué importa? Sabemos que tenemos la verdad.

Quiero decir a mis hermanos: con este testimonio en el corazón, no se sientan demasiado seguros ni piensen: «He hecho todo lo necesario; sé que he entrado por la puerta al reino de Dios y no tengo por qué temer». Recuerden que, si hemos de obtener nuestra salvación, debemos obrarla con temor y temblor. Cada día tiene sus deberes. No es el que entra por la puerta quien será salvo, sino el que persevera hasta el fin; y perseverar y vencer son las lecciones que debemos aprender. Si nos vencemos a nosotros mismos y vencemos todo lo que es contrario a la palabra de Dios, si soportamos aflicciones, pruebas y persecución por causa del Maestro, entonces veremos cumplidas las promesas hechas a los fieles.

Examinémonos y averigüemos cuál es nuestra verdadera condición. ¿Estamos alerta y somos diligentes para el engrandecimiento del reino de Dios, o el deseo de edificarnos temporalmente nos ha quitado el celo por el engrandecimiento del reino de Dios? Me temo que demasiados buscan demasiado las cosas del mundo y olvidan lo que es de mayor importancia. Recuerden que debemos dejar atrás las cosas del mundo, pero las buenas obras hechas aquí en la tierra nos seguirán; serán las riquezas que hemos acumulado en el tesoro de lo alto. No teman perder su recompensa por el bien que hacen; se llevan registros tanto en la tierra como en el cielo, y todo acto bueno que hayan realizado será

recordado y recompensado. Por otro lado, se nos dice por alguien que tenía autoridad para decirlo que daremos cuenta de toda palabra ociosa que pronunciemos; y si hemos de responder por cada palabra ociosa, ¿qué diremos de los actos malos y las malas acciones? Sin duda, se levantarán contra nosotros.

Santos de los Últimos Días, honren los convenios que han hecho con el Señor, sírvanlo con sinceridad y fidelidad, y no permitan que nada sacuda su fe. Quien ha perdido su fe ha perdido más de lo que el mundo puede dar; de ahí la necesidad de valorar en su verdadero valor lo que el Señor ha hecho por nosotros.

Me complació oír al Presidente contar acerca de los maestros que fueron a la casa de su hija. Espero que los maestros de todo Sion hagan como aquellos maestros. Siéntense con el pueblo y aprendan cómo se siente; oren con ellos y traten de edificarlos. Recibamos a los maestros cuando vengan a nuestras casas y digámosles que estamos dispuestos a recibir sus enseñanzas. El deber del maestro es enseñar al pueblo de la casa que visita, ya sea que el cabeza de familia ocupe un alto puesto en la Iglesia o ninguno, y no debe temer cumplir con su deber porque piense que la persona visitada puede saber más que él. Él sabe para qué ha sido llamado a ir a enseñar, y que lo haga con humildad. Antes de salir, que ore al Señor para que esté con él, y llevará gozo y edificación a quienes se encuentren en los hogares que visite.

Me temo que entre nosotros se manifiesta descuido en la asistencia a nuestras reuniones. En algunas estacas encontramos un porcentaje mucho mayor de personas que asisten a las reuniones sacramentales que en otras. No permitamos

que descuidemos este deber y nos mantengamos alejados de la casa del Señor en Su día santo, sino que vayamos allí a adorarlo, participemos de la Santa Cena y renovemos nuestro convenio con el Señor; entonces recibiremos fortaleza para cumplir nuestros deberes. Algunos excusan su ausencia de las reuniones sacramentales diciendo que temen participar indignamente de los emblemas sagrados. Bien, si tienen tal temor en el corazón, asegúrense de ponerse en una condición en la que sepan que pueden participar dignamente; recuerden también que es un mandamiento para nosotros ir a la casa del Señor y participar de la Santa Cena. Si nos mantenemos alejados o evitamos participar de la Santa Cena, nos privamos de las bendiciones que podríamos disfrutar; de hecho, tal proceder causará inanición espiritual. Vayan, por tanto, a la casa de adoración, oren por el hombre que hable, y él podrá comunicarles aquello que desean saber y edificarlos en su santa fe. El Señor estará con él. Les insto a que asistan a sus reuniones y a que cumplan los muchos otros deberes que descansan sobre un Santo de los Últimos Días. Es la única manera de sentirse felices y satisfechos.

Recuerden el consejo del Presidente sobre las ofrendas de ayuno. ¡Qué hermosa costumbre es ayunar el primer domingo del mes y luego gastar en ayudar a los pobres los medios que se habrían destinado a los alimentos de ese día! Jesús hizo mucho hincapié en ayudar a los pobres. Sabía cuán propensos somos a amar las cosas del mundo y pidió a quienes tenían medios que recordaran a los pobres. Ahora el Señor nos ha bendecido con medios; quizá no seamos de los ricos de la tierra, pero nos ha bendecido con las necesidades de la vida, y podemos apartar

suficiente de ellas para ayudar a nuestros hermanos.

Recuerden el día de reposo y santifíquenlo. Recuerden adorar a Dios primero y ante todo, y no buscar otros dioses. Mamón es un dios al que hoy se adora mucho. No permitan que la avaricia y la lujuria por las propiedades aparten su mente de aquello a lo que deberían atender. Sus últimos pensamientos de la noche deberían ser la oración y el agradecimiento a nuestro Padre Celestial; y cuando despierten, dejen que sus pensamientos asciendan a Él y busquen Su ayuda y asistencia durante el día; y hagan como dice el profeta Joseph: familiaricémonos también con nuestro aposento secreto y vayamos allí a derramar nuestro corazón ante nuestro Padre Celestial.

Quiero decir algo acerca de prestar atención a los siervos de Dios y no a quienes se presentan como maestros sin haber sido llamados bajo el sacerdocio. Desde los primeros días de la Iglesia hemos encontrado hombres que se han establecido a sí mismos para enseñar y dirigir al pueblo. Recuerdan que el hermano Hiram Page tenía una piedra vidente por medio de la cual recibía revelaciones y comenzó a enseñar falsas doctrinas a los Santos. En una revelación a Joseph Smith y Oliver Cowdery, el Señor declaró que esas revelaciones no eran de Él, y una conferencia de la Iglesia determinó que eran falsas. Sabemos que, en el momento de la muerte del Profeta, surgieron muchos cismas distintos y hombres se alejaron del cuerpo de la Iglesia. ¿Qué fue de ellos? ¿Tuvieron éxito? Hoy no se les conoce, y podemos señalar a los distintos que han apostatado de la Iglesia e intentado descarriar a los Santos, y descubrimos que no han tenido éxito. Quiero leer un dicho del profeta Joseph:

«Les daré una de las llaves de los misterios del reino. Es un principio eterno que ha existido con Dios desde toda la eternidad: El hombre que se levanta para condenar a otros, que busca faltas en la Iglesia y dice que esta se ha desviado mientras él mismo es justo, sepa con seguridad que ese hombre está en el camino directo a la apostasía; y si no se arrepiente, apostatará, como vive Dios».

Ayer un hombre me contaba acerca de una visita que había hecho como maestro, y encontró a cierto hombre que va por ahí y celebra reuniones con la gente, quien dice que cree todo lo que dijo el profeta Joseph, pero que la Iglesia se ha desviado un tanto y que él será el hombre fuerte y poderoso que la reformará. Me sorprende que los hombres lo escuchen. Estas palabras del Profeta que he leído nos dicen que quienes buscan faltas en la Iglesia y en quienes han sido llamados para dirigirla apostatarán. Pueden decir que no apostatarán y que creen lo que se enseña en la Iglesia, pero añadirán algo más que es falso y erróneo. Intentan hacer creer a la gente que son muy humildes y predican la verdad, y sin embargo declaran que habrá una caída de la Iglesia como ocurrió anteriormente. Permítanme darles este testimonio: no habrá una caída de esta Iglesia. Esta dispensación no va a terminar como terminaron las otras. Comenzó con revelación, como las demás, pero continuará hasta que el reinado de Cristo sea introducido sobre la tierra, y el Señor ha dicho que no la dará a ningún otro pueblo.

Veo que se acaba el tiempo. Quiero

advertirles contra tales influencias. Cuando los hombres intenten descarriarlos y ponerlos en contra del sacerdocio de Dios, estén alerta; no permitan que espíritus e influencias seductores los aparten del camino verdadero. Hagan de esto un asunto de oración, busquen sinceramente al Señor, cumplan sus deberes y verán claramente su camino y no serán descarriados. Que el Señor los bendiga, mis hermanos y hermanas; ayúdenos a servirlo, a Él, que ha sido tan bondadoso con nosotros, que nos ha dado conocimiento de Sí mismo y del verdadero plan de salvación; lo pido en el nombre de Jesús. Amén.

Cómo citar este discursoAnthon H. Lund, «Las cosas aparentemente triviales son importantes», Conferencia General de Octubre de 1915, Sesión de la Mañana del Primer Día (1915-10-03). Pulpit Vault, 1915-10-03-anthon-h-lund-remarks-3. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).