Pulpit

Los hijos de José en la tierra de Sión

German E. Ellsworth

Conferencia General de Octubre de 1914·Reunión al Aire Libre·1914-10-04

Mis hermanos y hermanas, agradezco el privilegio de asociarme con ustedes esta tarde en esta manzana del Templo. Agradezco relacionarme con hombres y mujeres cuyos corazones se sienten atraídos hacia Dios y hacia la verdad restaurada, que salvará y redimirá a Sus hijos. Agradezco mi ascendencia y el privilegio de venir a la tierra en este día y época, el mejor tiempo que jamás haya existido en la historia del mundo, cuando se han revelado tantas cosas maravillosas para la bendición y el consuelo de la humanidad. Agradezco la ciudadanía en este glorioso país, que se ha formado con lo mejor de todas las naciones. Agradezco que mis padres estuvieron entre quienes vinieron en respuesta a la voz del buen pastor, “uno de una ciudad y dos de una familia”, a esta buena tierra, una tierra de paz, la tierra de José.

Ustedes que han recibido sus bendiciones patriarcales han sido informados de que son del linaje de José, por medio de Efraín o Manasés, y que han sido congregados en esta buena tierra, bajo la influencia guiadora de la voluntad divina, para escapar de los juicios de Dios que caerán sobre los inicuos en los últimos días. También se les ha dicho que, debido a su fidelidad anterior y a su disposición actual a obedecer la voz de la verdad, se les ha dado luz y fe que los conducirían a guardar los mandamientos del Señor y a estar preparados no solo para resistir aquellas cosas que Dios ha dicho que visitarían a quienes no creyeran en Él, sino también para regresar a su hogar celestial y morar allí con los justos.

Me regocijo con los justos de que, temprano en mi vida, me llegara un testimonio del Señor Jesús y, con ese testimonio, el conocimiento de que era hijo de Dios, destinado a volver a morar con Él si vivía rectamente en esta vida. Mi corazón se ensancha dentro de mí al ver que los cientos de jóvenes con quienes he trabajado llegan a este conocimiento y al ver que comprenden quiénes son y cuál es su misión en la tierra. Puedo decirles que es algo glorioso que un joven comprenda temprano en la vida que ha sido colocado sobre la tierra para cumplir una gran misión y que comprenda cuáles serán sus bendiciones por guardar los mandamientos del Señor. La salvación es la bendición prometida como recompensa por una vida bien empleada, pero sostengo que, si hubiera una recompensa eterna, las bendiciones que llegan al hombre aquí en esta vida por ser honrado, veraz y virtuoso valen más que el esfuerzo. Todos ustedes estarán de acuerdo conmigo en que la honradez lleva en sí su propia recompensa, que la veracidad trae su recompensa, que una vida virtuosa y honorable entre sus semejantes traerá paz mental

que hace de la tierra un cielo. Pero, además de las recompensas terrenales, tenemos la firme convicción de que se añaden bendiciones celestiales y eternas por guardar los mandamientos de Dios y vivir rectamente en esta tierra. Se nos promete que regresaremos a morar con todos los demás hombres y mujeres que hayan vivido vidas honradas y rectas. “El ojo no ha visto, ni el oído ha escuchado, ni han entrado en el corazón del hombre las cosas que Dios ha preparado para los que lo aman; pero Dios nos las ha revelado por medio de Su Espíritu; porque el Espíritu escudriña todas las cosas, sí, las cosas profundas de Dios”.

De la historia del mundo aprendemos qué glorioso es comprender quiénes somos y por qué estamos aquí sobre la tierra. El Señor, desde el principio de la historia de este mundo, ha abierto los ojos de jóvenes en diversas épocas y les ha revelado su misión, y ellos se han convertido en grandes líderes entre los hijos de nuestro Padre.

Recuerden a los profetas David, Samuel, Daniel, Joseph Smith y muchos otros que nuestro Padre ha seleccionado como líderes. Fueron seleccionados y notificados desde temprano en su juventud o en su mocedad. Incluso el Salvador de los hombres, a los doce años, comprendió que debía “estar en los asuntos de Su Padre”, y esa comprensión en aquel momento temprano de Su vida lo ayudó para la gran misión que reposaba sobre Sus hombros. Tan cerca estaba del Padre que, después de la tentación, se enviaron ángeles que le ministraron y lo fortalecieron. Los Santos de los Últimos Días han aprendido temprano en su vida quiénes son y por qué están en la tierra, y cada uno de ustedes comprende bien la pregunta que el Señor planteó a Job cuando dijo: “¿Dónde estabas tú cuando puse los cimientos de la tierra?”. Asimismo, la declaración a Jeremías, en la que el Señor lo santificó y ordenó como profeta antes de que naciera.

Por medio del Espíritu del Señor se nos han abierto los ojos en cuanto a quiénes somos y en cuanto a nuestras misiones en la tierra y, sabiendo eso, deberíamos ser el mejor pueblo del mundo. Deberíamos ser una luz para todos y estar tan llenos de amor que fuéramos como un bálsamo sanador para las naciones. Nuestro amor y devoción a la obra del Señor y nuestra disposición a ir a los confines de la tierra han demostrado que amamos al Señor y amamos a nuestros semejantes; por medio de nosotros todas las naciones de la tierra han podido oír Su voz, y muchos se han congregado en Sión para estar a salvo.

Me regocijo en el testimonio del hermano Ballard acerca de los Santos de los Últimos Días: en todas sus persecuciones de turbas, azotes y expulsiones, no tomaron represalias de la misma manera, sino que confiaron en que el Señor peleara sus batallas por ellos. Mi mente vuelve al tiempo en que el ejército venía a Utah, con el mismo espíritu que inspiró a las turbas organizadas de Misuri e Illinois. No los recibimos en el cañón Echo con la intención de derramar su sangre, sino de detenerlos hasta que se pudiera enviar al gobierno una representación adecuada. Lo fundamental de nuestra misión en el cañón Echo era no derramar sangre y hacer todo lo que pudiéramos para mantener a los soldados de Estados Unidos en las montañas durante todo el invierno. No queríamos tener sobre nosotros la sangre de nuestros semejantes. Creo que hemos demostrado, al menos en pequeña medida, que podemos volver la otra mejilla cuando nos golpean en una, y esperamos ser lo bastante fuertes, como pueblo y nación, en esta hora, para extender la rama de olivo de la paz.

Mi mente también vuelve a José, quien fue tomado por sus hermanos y arrojado al pozo, pero después sacado y vendido a Egipto. Cómo resistió las tentaciones y soportó pacientemente su encarcelamiento, que le sobrevino por apartarse de las artimañas de una mujer malvada. José, el hijo de Jacob, fue un hombre que demostró ser digno de su nacimiento y ascendencia, y digno de ser el salvador de la casa de su padre, tanto temporal como espiritualmente. No obstante el maltrato y la gran injusticia que le hicieron, cuando fueron a ver a José, él abrió los brazos y recibió a sus hermanos con un amor más allá del poder de las palabras para describir, y en la bondad de su corazón los perdonó, mostrando especial interés en Simeón, que había sido el archienemigo en contra de él al venderlo a Egipto. Mi sangre se estremeció con el espíritu manifestado en el pensamiento de José al encontrarse con sus hermanos y en su deseo de estrechar contra su pecho a su hermano Benjamín, cuya madre había muerto desde que José había estado en Egipto. Recuerdo el maravilloso cuadro de José perdonando a sus hermanos y cómo ellos vinieron y se inclinaron ante él, en cumplimiento de su sueño de juventud.

Somos los hijos de José, por medio de Efraín o Manasés. Vivimos en la tierra de José, una tierra de paz y promesa para todos los que guarden los mandamientos del Señor y no opriman a sus hermanos. Parece que los ojos de las naciones del mundo están vueltos hacia esta tierra, y se envían comisionados de todos los países azotados por la guerra para representar favorablemente a su nación ante este gobierno, como si el Señor nos hubiera puesto para ser pacificadores entre las naciones.

Más aún será así en las cosas espirituales. Los de corazón honrado del mundo vendrán inclinándose a la tierra de José para aprender los caminos del Señor y andar en Sus sendas, porque “de Sión saldrá la Ley y la palabra del Señor desde Jerusalén”.

Ruego que Dios nos ayude a demostrarnos dignos, para que estemos preparados para abrir nuestros brazos al mundo y salvarlo como José salvó a sus hermanos. Que Dios bendiga a los Santos de los Últimos Días. Los amo. Amo a sus hijos misioneros y me siento feliz de trabajar con ellos, al ver su crecimiento y desarrollo, al ver que se les abren los ojos, que se conmueven sus corazones y que se les desatan las lenguas para dar testimonio al mundo acerca de Dios y de Cristo y de su misión en la tierra. Que Dios nos conceda paz y todas las demás bendiciones; esta es mi oración, en el nombre de Jesús. Amén.

Cómo citar este discursoGerman E. Ellsworth, «Los hijos de José en la tierra de Sión», Conferencia General de Octubre de 1914, Reunión al Aire Libre (1914-10-04). Pulpit Vault, 1914-10-21-german-e-ellsworth-remarks-21. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).