Informe sobre una Visita a los Santos en México

Mis hermanos y hermanas, el 21 de febrero emprendí un viaje al estado de Tabasco, diciéndole al Presidente Smith al partir que regresaría para asistir a esta conferencia. Mi propósito al ir era el cumplimiento de un deber sagrado, y también con la esperanza de lograr mi completo restablecimiento de salud. Presumí que había arreglado las cosas de tal manera que podría estar presente el primer día de la conferencia. Hace dos semanas, anteayer, salí del pueblo de Cárdenas en una canoa indígena, para abrirme camino con mis compañeros hasta la capital del estado, San Juan Bautista. Llegamos a ese lugar con la expectativa de que, el 28 del mes pasado, desde Frontera el vapor nos llevaría a Veracruz; pero a nuestra llegada supimos que el vapor no zarparía hasta el 30, y así permanecimos en la capital del estado por algunos días, relacionándonos con los personajes principales, teniendo entrevistas con el gobernador y el jefe político, y encontrando, para nuestra sorpresa, una gente maravillosamente distinguida. Se dice que la ciudad tiene unos 20.000 habitantes y está ubicada sobre el río Grijalva. La gente es en su mayoría de extracción española, con una mezcla de razas indígenas. Fuimos tratados con la mayor cortesía por el gobernador del estado y por la gente con la que se relacionó. Partimos de allí el 29, con la expectativa de que el 30 podríamos salir de Frontera camino a casa. Al llegar allí, supimos que la salida de nuestro barco no ocurriría hasta el primero de abril, y en la tarde de ese día salimos de Frontera. Llegamos a Veracruz, cruzando el Golfo de México, poco después del mediodía del domingo pasado, e inmediatamente nos dirigimos al ferrocarril. Parte de nuestra compañía se quedó en Veracruz; el Élder B. F. Grant y yo partimos de inmediato hacia casa. Logramos hacer nuestras conexiones a lo largo de los ferrocarriles muy bien hasta que llegamos a El Paso, Texas, donde encontramos que se había puesto en operación una cuarentena contra lo que se decía ser los distritos de fiebre del Viejo México, y como habíamos venido de Veracruz, que había sido especialmente proscrita, se nos impidió continuar nuestro viaje durante 24 horas, lo que me impidió llegar aquí ayer como había esperado. ¶

Deseo decir que mi experiencia en el sur de México ha sido una de las más agradables: 10 días de mi tiempo a caballo, seis en canoas indígenas, y el resto del tiempo recorriendo el país, estudiando las condiciones, haciendo conocimiento del pueblo y satisfaciéndome en cuanto a las características de la tierra. Mis asociados también han quedado muy complacidos con su experiencia. Algunos de ellos, presumo, están en camino a esta ciudad, y yo llegué aquí a la 1:30 de hoy. ¶

Me alegra estar con ustedes en conferencia, escuchar las voces de quienes han cantado sus gloriosas canciones para nosotros, escuchar las palabras de los Élderes, y oír las palabras de oración que han ascendido al Ser Supremo en interés del pueblo de Dios y de todos los hijos de nuestro Padre. Me regocijo en la gloriosa obra que el Señor ha establecido, y siempre he tenido presente la promesa que se ha hecho de que ningún arma forjada contra esta obra prosperará, y que los que se levanten en juicio contra ella se encontrarán completamente derrotados. Confío en que, en cumplimiento de la gran misión que Dios ha asignado a este pueblo, el espíritu de libertad, de justicia, de misericordia, de determinación, y la disposición a dedicarse al mejoramiento de las condiciones de la humanidad, no sea de ningún modo coartado, sino que en la marcha y crecimiento hacia adelante de esta obra sus hijos e hijas se encuentren del lado de todo principio correcto y a favor de la más amplia libertad y el mayor bien para los hijos de nuestro Padre. Cuando recordamos que bajo los pliegues de esta gran obra toda la raza humana, excepto los que han rechazado a Dios y consentido en la muerte del Redentor del mundo, encontrará alojamiento en los varios reinos que nuestro Padre ha establecido, y obtendrá la recompensa que justamente ganan como cumplimiento de su parte en el mundo, debería ser una alegría para cada uno de nosotros saber que tenemos parte y porción en su cumplimiento, y nuestros esfuerzos por su realización y edificación deberían manifestarse en toda dirección. Nuestro Padre nunca ha abandonado esta obra desde el momento en que Él y Su Hijo hablaron al Profeta. Ha sido una continua marcha hacia adelante. Muchas cosas han surgido para interferir con su desarrollo y crecimiento; muchos planes y artificios han sido puestos en marcha por la humanidad con miras a su derrocamiento; pero la promesa de que nada prosperaría que se levantara en oposición a ella se ha cumplido al pie de la letra, y en el tiempo futuro, a medida que avancemos en el cumplimiento del destino que Dios ha trazado para Su obra, lo mismo será verdad. ¶

No tengo más que buenas palabras para el pueblo de México; para el Presidente Díaz y su gabinete; para los gobernadores de los estados que he tenido el privilegio de visitar, para los alcaldes de los pueblos, y para el pueblo mismo. Esas razas indígenas en Tabasco están entre la gente más distinguida y laboriosa que he conocido. Les falta en cierto grado esa mentalidad cultivada que se encuentra entre la mayor parte del pueblo cristiano del mundo; pero dentro de ellos están los elementos del éxito, como se ha demostrado en las vidas de hombres tan heroicos como Porfirio Díaz y Benito Juárez. Confío en que el espíritu heroico mostrado por estos hombres continúe a través de sus generaciones, que la libertad y la verdad, la justicia y la misericordia, caractericen a ese pueblo, y que la visitación del Salvador del mundo en tiempos pasados, que causó tal impresión en sus almas y los llevó a anticipar Su venida, haciéndolos rendirse ante las huestes de Cortés porque estaban esperando la venida del Redentor, se realice de manera más plena y más correcta en el futuro de lo que se realizó en aquella experiencia de ellos. ¶

Mis hermanos y mis hermanas, siento que sería imprudente de mi parte tomar más de su tiempo. Me pongo junto a mis asociados en la declaración de esa verdad eterna que el Padre ha establecido. Me pongo junto a ellos como testigo de Dios y del Redentor del mundo, como testigo de Joseph Smith y de los hombres que estuvieron con él, y que han hecho prosperar la obra establecida por medio de él en la tierra. Confío en que en el futuro, en ningún tiempo ni lugar, se eleve jamás mi voz en condenación de Su obra o de su continuación entre los hijos de los hombres. Mientras hablo así de la obra del Señor en sí, hablo también de mi patria y de su gloriosa constitución. Oro por su continuación y por los principios que ella enuncia. Confío en que en el futuro, como en el pasado, podamos estar dispuestos a mantener las libertades de todos los hombres hasta el límite máximo, y nunca traicionar una confianza, ni dar la espalda a esos principios, mientras Dios nos dé aliento. Que la paz y el amor abunden en sus corazones y hogares. Que los cantos de alabanza que brotan de los labios de los hijos e hijas de Dios se escuchen en toda tierra y clima, y que el espíritu excelso que Él otorga en el Espíritu Santo ilumine sus almas y los eleve a obedecer Su voluntad y guardar Sus mandamientos durante el tiempo y toda la eternidad, es mi oración en el nombre de Jesús. Amén. ¶