Pulpit

Informe sobre la Estaca de Snowflake y Testimonio Personal

Jesse N. Smith

Conferencia General de Abril de 1905·Sesión de la Mañana del Tercer Día·1905-04-09

(Presidente de la Estaca de Snowflake.) Hermanos y hermanas, siento que soy uno de los menos entre ustedes; pero a pesar de mi humildad y mi pequeñez, he recibido un testimonio de la verdad de esta obra. Puedo relatar cómo fue que mi suerte fue echada entre los Santos de los Últimos Días. No supongo que hubiera ninguna bondad natural en mí de la que enorgullecerme, pero tenía padres muy selectos, y tenían un gran interés en mí, como he descubierto, y los reverencio. Si alguno de los padres tiene hijos descarriados, probablemente si sigue el camino que siguió mi padre, podrá interesar a esos hijos en esta obra. Mis impresiones religiosas comenzaron desde mi más tierna infancia. Mi padre parecía poner su religión en primer y más destacado lugar. Asistía muy estrictamente a sus devociones familiares. No parecía tener prisa. Por la noche leía de las Escrituras, él y mi madre cantaban, y teníamos oraciones en familia. Mi vida religiosa, podría decir, mi testimonio, data de estas cosas. Mi padre pronto falleció, pero nunca puedo olvidarlo. Sentía que era un ministro de Dios. Viví en gran pobreza, en mucha humildad, en privaciones podría decir. Me enseñaron a orar desde temprana edad, y comprendía el significado de esas palabras en la oración del Señor: "Danos hoy nuestro pan de cada día", porque no teníamos mucho reservado. Cuando pude ir a la escuela, no había escuelas gratuitas entonces; se hacían contratos con los padres; y tenía una provisión muy escasa de libros, casi ninguno. Escuché que estaban usando el Libro de Mormón en las escuelas, así que tomé el Libro de Mormón de mi padre. Era la primera edición. Nuestro honorado Patriarca estaba en esa clase con su Libro de Mormón; el joven Joseph Smith, el hijo de Sidney Rigdon, el hijo de William Marks, y el hijo de Peter Haws también estaban en la clase. Estaba en buena compañía, pero todos ellos tenían libros de la segunda edición, con encuadernación nueva y hermosa, y yo sentía que estaba un poco por detrás de ellos. Al ir a la escuela una mañana, y pasar por el lugar del Profeta, él estaba caminando en el jardín, y respondió mi saludo. Creo que respondería el saludo de un niño tan fácilmente como el de una persona adulta. Se acercó a la cerca y me habló con mucha amabilidad. Dijo: "¿Vas a la escuela?" "Sí." "¿Qué libro lees?" "Leo en el Libro de Mormón." "Entra aquí." Pasé por la puerta y me hizo el obsequio de un Libro de Mormón de la nueva edición, con la hermosa encuadernación. Entonces pude mantener la cabeza en alto junto a los demás de la clase. Me dio esta exhortación: "Léelo en la escuela y léelo en casa." Así lo he hecho. Creo en el Libro de Mormón. Lo he creído desde mi infancia. He sido un gran lector, pero es para mí el más interesante de todos los libros. Sentí que ese era el mayor tesoro que se me podía conferir. Y cuando leí que David Whitmer, uno de los testigos del Libro de Mormón, y su familia, tenían una consideración supersticiosa por el registro sagrado que estaba bajo su custodia, y sentían que no les vendría ningún daño mientras fueran los custodios de ese registro, pude comprenderlo. Mi familia tiene casi el mismo sentimiento por el volumen sagrado que me fue presentado por la mano del Profeta Joseph Smith. Al andar entre el pueblo como misionero, lo que hago considerablemente, encuentro a muchos jóvenes que recién comienzan su vida. Los visito en sus humildes hogares. Cuando encuentro el Libro de Mormón en sus estantes y veo una indicación de que se lee y se considera, me siento agradecido, pues tengo una especie de testimonio de que en ese hogar no habrá discordias familiares ni búsqueda de divorcio. He observado estas cosas de manera modesta. Encuentro que hay poder en este Evangelio, y que los fieles y los verdaderos creyentes son favorecidos por Dios. La paz, la bendita paz, llega a sus hogares. Sus hogares son hogares de fe y oración, y las virtudes cristianas se congregan alrededor de sus altares familiares.

Le agradezco al Señor lo que he recibido en el Evangelio; principalmente, que he recibido un grado de fe, bendita fe. He estado libre de duda. A la muerte del Profeta y del Patriarca, el pueblo por un momento pareció desamparado, y surgieron muchos aspirantes que buscaban liderazgo y dignidad y honor en la Iglesia; sin embargo, fui bendecido, no tuve duda, y me di cuenta de que los Doce eran los hombres a quienes acudir. Me fue dado del Señor. Afortunadamente estuve presente en esa maravillosa reunión donde el Presidente Brigham Young habló con la voz de Joseph Smith, y escuché esa voz familiar. Eso fortaleció el testimonio de muchos. Fue de lo más maravilloso. ¡Esa voz que, como se dijo del bendito Redentor, habló como nunca habló hombre alguno! Sinceramente espero permanecer fiel a esta causa. No ha sido difícil para mí hasta ahora. Espero tener la gracia y el favor y la bendición del Todopoderoso para continuar.

El pueblo donde vivo no es numeroso, pero creo que, casi universalmente, está contento y satisfecho. Sostienen a las autoridades de la Iglesia de palabra y de obra, y son grandemente bendecidos. Creo que es muy lamentable estar descontento, ser un agitador, deleitarse en el tumulto, tratar de provocar discordias. Creo que hay mucha más felicidad, hay mucha más oportunidad de ser de ayuda para nuestros semejantes, siendo conservadores en nuestros sentimientos y en nuestro espíritu, y ayudando, en lugar de tratar de retener. Considero que es la más alta bendición conocer la voluntad de Dios y tener la disposición de cumplirla.

Ruego para que todos seamos preservados en rectitud, para que edifiquemos el reino de Dios y les dejemos a quienes vendrán después de nosotros el legado de rectitud y buenas obras. Amén.

Cómo citar este discursoJesse N. Smith, «Informe sobre la Estaca de Snowflake y Testimonio Personal», Conferencia General de Abril de 1905, Sesión de la Mañana del Tercer Día (1905-04-09). Pulpit Vault, 1905-04-smith-report-snowflake-stake. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).