Pulpit

Los Caminos de Dios No Son los Caminos del Hombre

Brigham Young, Jr

1872-08-25

Tengo un testimonio, hermanos y hermanas, de la verdad de la obra de Dios, que es un placer para mí dar a ustedes, y a los extraños cuando se presenta la oportunidad. No tengo ningún texto en particular sobre el cual hablar en este momento, salvo aquel que debería estar siempre presente en la mente de todo Santo de los Últimos Días, a saber, el reino de Dios y su crecimiento y desarrollo en la tierra. Este es un tema que debería estar siempre presente con nosotros; y cuando una persona cuyos intereses se identifican profesadamente con ese reino olvida los deberes que le corresponden en relación con él, podemos inferir que ha dejado de ser útil en él.

Sabemos, hermanos, que es imposible agradar al Señor siguiendo los consejos de nuestra propia mente, a menos que estén iluminados por el Espíritu del Todopoderoso. La sabiduría del hombre no es la sabiduría de Dios, y para tener éxito en extender y fortalecer la causa de Dios en la tierra, debemos tener su Espíritu que nos guíe. Si nuestros caminos fueran como los caminos de Dios, haríamos lo que él quisiera que hiciéramos; pero es evidente para todos los que conocen las acciones de la familia humana, sin excluir a los Santos de los Últimos Días, que la mente del hombre no es como la mente de Dios. Un versículo de las Escrituras, que ahora me viene a la mente, ilustrará esto. Se encuentra en el versículo 11 del capítulo 2 de la primera epístola a los Corintios: «Porque, ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios».

La experiencia que han tenido los Santos de los Últimos Días les ha enseñado que esto es cierto, y sabemos que cuando un hombre se considera capaz de actuar únicamente según su propia inteligencia, y descuida buscar la sabiduría del cielo que lo guíe, es muy propenso a extraviarse. Este sentimiento de independencia del Todopoderoso ha causado la apostasía de algunos a quienes tal vez habíamos pensado que sería casi imposible cegar frente a las verdades que antes defendían tan bien; pero así es el caso. Los hombres no ven las cosas como Dios las ve, por lo tanto es indispensablemente necesario que cada Santo de los Últimos Días tenga el Espíritu de Dios dentro de sí, para que haga la voluntad de Dios y no lleve a cabo sus propios puntos de vista.

Miren a las naciones de la tierra, y ¿dónde hay un gobierno establecido sobre principios correctos, es decir, conforme a los mandamientos de Dios? No hay ninguno, pues todos están establecidos por la sabiduría de los hombres, y los caminos de los hombres son tan diferentes de los caminos de Dios que es imposible, con toda su inteligencia y conocimiento —y sabemos que poseen mucho—, que los hombres establezcan un gobierno según el orden de Dios. En algunos detalles menores tal gobierno podría no estar tan desviado, pero en todo lo esencial sería distinto. Lo mismo ocurre con nosotros, los Santos de los Últimos Días: sin la inspiración y la sabiduría del cielo que nos guíe, no podemos esperar llevar a cabo y cumplir los propósitos de Dios. Muchos de nosotros no hemos tenido las ventajas educativas de que gozan los ricos en el mundo exterior, pues hemos pertenecido a las clases trabajadoras —a lo que se llama las porciones oprimidas de la población de Europa y América—, y doy gracias a Dios por ello, pues, por regla general, las clases educadas se están volviendo rápidamente incrédulas respecto del Antiguo y el Nuevo Testamento. Nosotros, habiendo sido tomados de los estratos humildes de la vida, no tenemos, según las ideas del mundo, la inteligencia necesaria para establecer una forma de gobierno igual a la que han establecido otros hombres más instruidos, mejor educados que nosotros, y que han tenido más sabiduría de la que nosotros parecemos tener, desde un punto de vista temporal. Pero Dios, en su infinita misericordia, ha inspirado a nuestros líderes, los ha dotado de sabiduría y entendimiento para seguir el rumbo y realizar la obra que él deseaba. He oído a hombres del mundo señalar al presidente Young y a otros hombres dirigentes de esta Iglesia el rumbo que deberían seguir bajo ciertas circunstancias, para asegurar la aprobación y la amistad de los hombres dirigentes de nuestra nación y de las naciones extranjeras, y para darles satisfacción; y sé con certeza que su consejo era diametralmente opuesto al rumbo tomado bajo esas circunstancias. He notado estas cosas, y sé que es cierto que los caminos de Dios no son como los caminos de los hombres; y que un hombre intente ser Santo de los Últimos Días mientras anda a tientas en la oscuridad, confiando enteramente en la inteligencia de su propia mente, es la tarea más difícil que se pueda imaginar; es el trabajo más laborioso que pueda haber, para que cualquier persona en la tierra intente ser lo que debería ser delante de su Dios sin el Espíritu Santo que lo ayude y lo guíe. Sabemos que, por naturaleza, nuestro corazón está muy alejado de Dios; y, hablando a los Santos antiguos, uno de los Apóstoles les dijo que estaban cegados en parte, y que veían por espejo, oscuramente.

Esta es nuestra condición; entonces qué necesario es que busquemos continuamente ese Espíritu que nos capacitará para vivir como deben vivir los Santos del Altísimo, y para trabajar de modo que podamos establecer en la tierra un reino en el que Dios se deleite, y que, cuando los grandes hombres de la tierra lo vean, estarán dispuestos a reconocer la sabiduría en él manifestada, y a glorificar a Dios por ello. Hoy, si un extraño llegara a esta congregación, por ejemplo, es muy probable que pensara: «Estos son los Santos de los Últimos Días, el pueblo que se ha reunido de entre las naciones de la tierra para adorar a Dios. Bueno, no veo que se manifieste una gran cantidad de intelecto, no hay gran capacidad intelectual, no tanta como entre el pueblo de otras congregaciones donde he estado». Eso puede ser cierto, y por lo tanto la prueba es más notable de que la obra que hemos realizado ha sido dirigida y dictada por la sabiduría del Todopoderoso, y que en su realización se requirió precisamente el espíritu, la energía y la determinación que han mostrado nuestros líderes. Podrían haber rebuscado el mundo de un extremo a otro, y no habrían hallado hombres educados —hombres criados en universidades— que hubieran salido a tomar el hacha y el arado, conducido los tiros, hecho los caminos, guiado al pueblo y establecido su ubicación, como lo han hecho nuestros líderes. Ellos podrían haber hecho estas cosas si hubieran estado dispuestos a inclinarse en obediencia a Dios; pero son demasiado educados, están demasiado llenos de la sabiduría del mundo para buscar a Dios, con humildad de corazón, para que su Espíritu los guíe, como lo han hecho nuestros líderes. Hombres como aquellos a los que me refiero no habrían podido confiar implícitamente en el brazo de Jehová, en las llanuras, para que los protegiera de los salvajes, las tormentas y todos los peligros propios de tal viaje; no habrían podido entender ni comprender la necesidad de la fe en Dios bajo tales circunstancias; su educación y sabiduría mundana lo habrían hecho casi imposible, y se necesitaron precisamente los hombres que han sido nuestros líderes para realizar la obra que se ha hecho, y todavía se les necesita. Ellos están perfectamente dispuestos a que Dios guíe este gran barco Sion, están dispuestos a actuar bajo su dirección; y no importa quién sea el hombre ni de dónde venga, si se identifica con este pueblo, debe estar dispuesto a que Dios lo dirija y lo guíe, y a obedecer cada palabra que sale de su boca, o no es el hombre indicado para ayudar a llevar adelante esta obra.

Decir que somos un pueblo perfecto, no puedo hacerlo, ni tampoco puedo decir que yo sea un hombre perfecto. Estoy tan lleno de debilidades como cualquier otro hombre, y también lo están mis hermanos con quienes me relaciono; pero el élder de Israel, por grandes que sean sus debilidades, que confía humildemente en Dios y se esfuerza continuamente por vencer el mal y hacer solamente lo que es correcto, podrá triunfar y ser fiel hasta el fin. ¿Qué importa si a un hombre le gusta el whisky, si no lo bebe? No me importa cuánto le guste a un hombre de esta Iglesia, si no lo bebe, no hace ninguna diferencia. No me importa cuánto ame el tabaco, o esto o aquello o lo otro que no es bueno, si somete sus acciones y sentimientos a los dictados del Espíritu de Dios. No me importa cuánto ame un hombre las propiedades, no le hará daño si no pone en ellas su corazón de tal modo que no pudiera sacrificarlas, de ser necesario, para promover los intereses del reino de Dios en la tierra. Recuerdo que una vez, cuando yo era muchacho, Jedediah M. Grant me vio mascando tabaco, y me dijo: «¿Masticas tabaco, verdad?». «Sí, señor». «Bueno, a mí nunca me gustó; no es virtud mía no usarlo, lo intenté bastante, pero me hacía sentir mal». La virtud, hermanos, está en dejar o vencer los hábitos que ustedes saben que impedirían su progreso en el reino de Dios. No fue virtud del hermano Grant no mascar tabaco; él trató de aprender a hacerlo, pero no pudo. Yo lo intenté, y lo logré. Pero, hermanos y hermanas, la idea es someter por completo nuestras acciones, pensamientos y sentimientos a los dictados del Espíritu Santo, y estar siempre listos para trabajar según se nos dirija en la edificación del reino de Dios en la tierra; ese debería ser nuestro objetivo. De nada sirve que un hombre diga: «Soy Santo de los Últimos Días, y todavía no me han excomulgado. A veces casi lo he temido, porque no hice lo que sabía que era correcto; pero todavía estoy dentro del ámbito del reino, y espero deslizarme junto con los demás». Esto es una necedad tan grande como que un hombre reclame el derecho de hacer un viaje en tren cuando no tiene boleto ni medios para pagar su pasaje. Puede quedarse merodeando, y declarar que es uno del grupo, y que viajará con ellos en ese tren; pero, ignorante de la hora de salida, y sin medios para pagar su pasaje, se aleja por un breve momento, y mientras tanto el tren sale y lo deja atrás. Así ocurre exactamente con un élder infiel en este reino: no está preparado para los sucesos a medida que ocurren, y, careciendo del espíritu del Evangelio, corre el riesgo de quedarse atrás.

Hablo a personas que me entienden, a personas que tienen la palabra de Dios. Los élderes testifican que Dios ha hablado desde los cielos, y que reveló principios al profeta Joseph Smith y a otros, para la salvación de la familia humana; declaran que los principios que les fueron revelados salvarán al pueblo si los practican en su vida. Hablo a personas que han recibido por sí mismas un testimonio de estas cosas, que se han presentado ante las naciones de la tierra y han alzado su voz hacia ellas, y han declarado que sabían que Jesús era el Cristo, que él había establecido su reino en la tierra, que había revelado principios que nos salvarían y nos harían volver a la presencia de Dios, si los pusiéramos en práctica. Estos son los hombres y las mujeres a quienes hablo; ustedes saben tan bien como yo que el Evangelio es verdadero, y mi propósito al hablar es inspirar sus corazones y mi corazón a ser más fieles a aquello que sabemos que es verdad. No es nada nuevo para ustedes ni para mí que se nos diga que el reino de Dios está en la tierra, ni oír proclamar por los élderes los principios de la salvación; pero es bueno que nuestro corazón se sienta enardecido e inspirado, y que nuestros deseos de ser diligentes y fieles se renueven y fortalezcan. No quiero que el tren salga sin mí, quiero estar a bordo del buen barco Sion, con mis hermanos. Lo mismo desea toda alma presente, no tengo duda de ello. Creo que el ateo -el hombre que no cree en Dios, ni tiene fe en ninguna religión- desearía el mejor camarote disponible, ya sea en un velero o en un vapor, si viera alguna oportunidad de obtenerlo. Los Santos de los Últimos Días tienen buenos camarotes a la vista. Ustedes pueden testificar conmigo que el Espíritu de Dios ha iluminado nuestra mente; pueden testificar conmigo que el poder de Dios nos condujo a estos valles; que se han pronunciado profecías en nuestra presencia, y las hemos visto cumplirse, y sabemos que Dios ha hablado en nuestros días.

Hermanos y hermanas, seamos fieles, seamos verdaderos a los convenios que hemos hecho, pues si lo somos, nos aseguramos la vida y la salvación; pero, por otro lado, si somos infieles, iremos a la destrucción. Este es el testimonio tanto de la revelación moderna como de la antigua; y no necesitamos valernos de nuestras propias obras para convencer al pueblo del error de sus caminos; hay suficiente principio contenido dentro de las tapas de este libro -la Biblia- para convencer a toda la humanidad del error de sus caminos, y para llevarlos de las tinieblas al Señor Todopoderoso, si se sintieran tan humildes delante de Dios como supongo que se sienten hoy mis hermanos y hermanas. Pero parece que, en la providencia de Dios, las cosas han sido ordenadas como están, es decir, él ha permitido que la maldad de los hombres ocurra en las naciones de la tierra, y ha permitido que se levanten sacerdotes para cegar la mente de los hombres. ¿Por qué? Porque los hombres tienen su albedrío para hacer lo que su corazón les impulse, y no hay poder que pueda impedirles hacer esto, aquello o lo otro; pero sus actos serán sobrepasados por un poder superior. Tenemos nuestro libre albedrío, para pensar y actuar tal como piensan y actúan los hombres, independientemente de las inspiraciones del Espíritu de Dios; pero ese no es nuestro objetivo, nuestra meta es hacer la voluntad de Dios; y hermanos, si tan solo pudiéramos ver la labor y el esfuerzo que tenemos que realizar antes de lograr nuestra salvación, nos inclinaríamos con humildad delante de Dios y le rogaríamos que nos diera fuerzas conforme a nuestro día.

¡Miren el número inmenso de personas que han vivido en la tierra desde su creación! ¿En qué relación estamos con ellas? ¿Quiénes son? Nuestros progenitores, y millones de ellos han muerto sin el Evangelio. ¡Qué labor tan inmensa se abre ante nosotros cuando pensamos en estas cosas! Millones y cientos de millones de hombres y mujeres, tan buenos como nosotros, conforme al conocimiento que tuvieron, deben ser atendidos por nosotros, y tenemos que edificar templos en los que pueda realizarse la obra para su redención. No solo tenemos que edificar templos, sino ciudades; tenemos que redimir la tierra, y tenemos una enorme cantidad de trabajo físico que realizar, el cual nuestros progenitores no tuvieron el privilegio de hacer, nunca se les ofreció, pero se nos ha puesto por delante con claridad y sencillez. Podemos entender el principio del bautismo por los muertos, se nos ha hecho claro, y el administrarlo, y cumplir los diversos deberes que surgirán al edificar el reino de Dios, nos dará labor para siglos. ¿Podemos, en vista de estos deberes y responsabilidades, estar ociosos? ¿Podemos dejar de buscar el Espíritu de Dios que nos guíe, para que podamos cumplir estas labores? Si lo hacemos, no solo nos privaremos a nosotros mismos de un gran privilegio y de una gran gloria, sino que privaremos a otros, quizás, en cierta medida, de recibir aquello que les pertenece por derecho; han vivido para ello, y tienen derecho a recibirlo de nuestras manos.

¿Qué puede dañar a los Santos de los Últimos Días? Le preguntaré al hermano Hulse aquí presente. ¿Le hace daño a un hombre que lo embreen y emplumen? Tengo entendido que, mientras estuvo en el este, lo embrearon y emplumaron, o lo sumergieron en agua, o algo por el estilo, y no dudo que se alegra de aquella persecución. Aun así, a mí no me gustaría en este momento. Nuestros élderes han sido embreados y emplumados, y han sufrido bastante en sus esfuerzos por difundir el Evangelio del reino; pero ¿qué han sufrido en comparación con las bendiciones que han recibido? ¿Qué habría que induzca a un hombre a sacrificar ese sentimiento de gozo que experimenta al predicar el Evangelio entre las naciones? He oído testificar a los élderes, y es su experiencia general, que estando afuera predicando, dependiendo de extraños para su alimento, sin sostén ni apoyo, salvo lo que las providencias de Dios abrieran ante ellos, han tenido un sentimiento de paz y gozo como nunca antes habían experimentado en su vida, y que no perderían por toda la riqueza que hay sobre la faz de la tierra. ¿Qué es ese sentimiento y de dónde viene? Es la paz de Dios, y cuando un hombre la posee, sus pensamientos no son como los pensamientos del hombre, y, inspirado de lo alto, sale con libertad, dispuesto a soportar cualquier prueba y a hacer cualquier sacrificio para declarar al pueblo los principios de vida y salvación. Así es como todos los Santos de los Últimos Días deberían sentirse siempre, y los que siguen este camino están continuamente en posesión del espíritu de paz; son dignos del nombre de Santos, y las Escrituras nos informan que a los tales no les será negado ningún bien, y si un hombre desea algo que es malo, no es un Santo, no pertenece a ese catálogo.

Mi exhortación a ustedes es que sean fieles. Ustedes conocen la verdad, hónrenla andando rectamente; sirvan a Dios y serán los hombres y las mujeres más independientes sobre la faz de la tierra. A veces vienen personas entre nosotros y declaran que no hay independencia de carácter entre los Santos de los Últimos Días, porque hacen lo que un solo hombre les manda, hacen exactamente lo que un solo hombre dice; pero anoche oí un comentario, que los Santos de los Últimos Días son el pueblo más independiente de la tierra, y lo creo. Si no manifiesta independencia de carácter que hombres y mujeres, que han sido honestos y rectos toda su vida, dejen a sus parientes, vecinos, amigos y compañeros, por quienes siempre han sido respetados, para unirse a los Santos de los Últimos Días y ser llamados todo lo que es vil, entonces dónde lo hallarán ustedes sobre la faz de la tierra. Hombres así se han unido a la Iglesia en los Estados, y el obispo Hunter es un ejemplo. Era respetado y honrado por sus vecinos, y se sabía que había sido un hombre honesto, recto y temeroso de Dios toda su vida; y cuando tales hombres se han unido a la Iglesia se ha hablado de ellos de la manera más escandalosa. Se les ha colmado de vituperios, los periódicos los han calumniado, sus vecinos se han vuelto contra ellos, y los han llamado ladrones, bandidos, asesinos, y todo lo vil, despreciable y malo. Pero este trato nunca cambió el carácter del obispo Hunter. Vino a Nauvoo, y fue un buen Santo de los Últimos Días, un hombre bueno y honesto, fiel y verdadero a sus convenios, y así lo ha demostrado hasta el día de hoy. Este ha sido el trato y el curso de muchísimos de los miembros de esta Iglesia, y al soportarlo y seguir adelante, han mostrado una independencia de carácter que rara vez se iguala. También se han mostrado poseedores de inspiración del Todopoderoso, y cuando los hombres gozan de esto, sus caminos no son como los caminos de los hombres, sino como los caminos de Dios, y están dispuestos a salir y reconocer a Dios, y a hacer convenio de cumplir su voluntad tal como él se la da a conocer. Esta es la posición de los Santos de los Últimos Días: cuando se les da a conocer la voluntad de Dios, el espíritu dentro de ellos testifica de su verdad, y saben que es su deber cumplir su parte del contrato. ¿Quién puede culparlos por hacerlo?

En cuanto a la independencia, a veces somos un poco demasiado independientes de Dios. Sé que este es el sentimiento contra el cual tengo que luchar. ¡Hermanos, que nuestro corazón se eleve hacia el Todopoderoso! Recuerden los convenios que han hecho; son puros. Manténganlos así. Son sagrados; ¡manténganlos así! ¡No los deshonren! Hermanos y hermanas, si valoramos nuestra salvación, temporal y espiritual, seamos fieles a nuestros convenios, y al Dios a quien nos hemos comprometido a servir.

Que Dios los bendiga. Amén.

Cómo citar este discursoBrigham Young, Jr, «Los Caminos de Dios No Son los Caminos del Hombre», (1872-08-25). Pulpit Vault, 1872-08-young-jr-gods-ways-not-as-mans-ways. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).