Pulpit

El verdadero carácter de Dios—Ideas erróneas sostenidas hacia él

Brigham Young

1862-02-23

Ciertamente deberíamos ser sumamente sabios, si supiéramos todo; pero, como no lo sabemos, nos contentaremos con lo que sabemos y podemos todavía aprender. Este pueblo sabe mucho. Su experiencia y su conocimiento, unidos a lo que se les ha revelado desde la Fuente de todo conocimiento, sobrepasan con mucho la capacidad de aquellos que no han oído ni recibido el evangelio.

Tengo unas pocas palabras que decir respecto a nuestra existencia presente, y en referencia a las observaciones hechas hoy por el hermano Kimball pertenecientes al cuerpo. Nuestro cuerpo mortal es de suma importancia para nosotros; sin él jamás podremos ser glorificados en las eternidades que serán. Estamos en este estado de ser con el propósito expreso de obtener moradas para que habiten nuestros espíritus, para que puedan llegar a ser personajes de tabernáculo. Nuestras tradiciones religiosas anteriores nos han enseñado que nuestro Padre en el cielo no tiene tabernáculo, que su centro está en todas partes y su circunferencia en ninguna. Sin embargo, leemos que "Dios vino de Temán, y el Santo desde el monte Parán." "Delante de su rostro va la mortandad, y llamaradas salen tras sus pies." "Y el Anciano de Días se sentó, cuyo vestido era blanco como la nieve, y el pelo de su cabeza como lana limpia." "¿Tienes tú un brazo como el de Dios? ¿Y truenas tú con voz como la de él?" "Después apartaré mi mano y verás mis espaldas, pero no se verá mi rostro." "Los ojos de Jehová están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos." La idea de que el Señor nuestro Dios no es un personaje de tabernáculo es enteramente una noción equivocada. Él fue una vez un hombre.

El hermano Kimball citó un dicho de Joseph el profeta, de que él no adoraría a un Dios que no tuviera Padre; y no sé si lo haría si no tuviera madre, pues lo uno sería tan absurdo como lo otro. Si tuvo un Padre, fue hecho a su semejanza. Y si él es nuestro Padre, nosotros somos hechos a su imagen y semejanza. Una vez poseyó un cuerpo, como nosotros ahora lo poseemos; y nuestro cuerpo es tan importante para nosotros como su cuerpo lo es para él. Cada partícula de esta organización es necesaria para asegurarnos una exaltación con los dioses. Nuestros tabernáculos mortales declinan. El espíritu está inseparablemente conectado con el cuerpo hasta la muerte, y así está diseñado; pero cuando terminamos nuestra adoración en este Tabernáculo o edificio de adoración, prescindimos de él hasta que deseamos reunirnos de nuevo. No estamos inseparablemente conectados con él; puede ser consumido por el elemento del fuego y desaparecer para siempre. Pero no es así con nuestro cuerpo; si voluntariamente lo perdemos, perdemos todo lo que Dios ha provisto para los fieles.

Este es un asunto que deseaba explicar, aunque no sabemos todo. Cuando el hermano Kimball habla, estoy tan familiarizado con sus opiniones y su estilo que entiendo fácilmente su significado; pero él no siempre explica plenamente sus ideas al entendimiento del pueblo. Este es un punto de doctrina que lo es todo para nosotros, por consiguiente es esencialmente necesario que lo entendamos tal como es, y no llevarnos la idea, de lo que ha dicho el hermano Kimball, de que este es un reino espiritual y el cuerpo no es nada. El hermano Kimball entiende esta doctrina como yo la entiendo, pero él tiene su método de expresar sus ideas y yo tengo el mío; y estoy sumamente ansioso de transmitir mis ideas al pueblo de tal manera que las entiendan como yo las entiendo. Nuestro lenguaje es deficiente, y no poseo en este particular el don natural que algunos hombres disfrutan. Soy hombre de pocas palabras, y no instruido en la erudición de esta generación. La razón por la que el hermano Kimball no tiene el lenguaje tan perfecta y plenamente como algunos otros hombres no se debe a una carencia en su espíritu, pues jamás lo he oído predicar sin saber lo que quería decir, si él mismo lo sabía. Sé que sus ideas son tan claras como el sol que ahora brilla, y no me importa cuáles sean las palabras que use para expresarlas.

Tenemos élderes necios, y he tenido que contender, una y otra vez, contra sus necias doctrinas. Uno de nuestros apóstoles más inteligentes, en uno de sus discursos, dejó al pueblo enteramente en la oscuridad respecto a Jacob y Esaú, y jamás entendió la diferencia entre la presciencia y la preordenación. La presciencia y la preordenación son dos principios distintos. Y de nuevo, he tenido que contender contra lo que se llama la doctrina de la "resurrección de los bebés", que, tal como ha sido enseñada e indulgida por algunos, es una de las doctrinas más absurdas que se puedan concebir. Habiendo tenido que combatir estas necias doctrinas, no estoy dispuesto a que la idea se apodere de su mente de que el cuerpo no importa en absoluto, y que la obra de la salvación es enteramente espiritual. Hemos recibido estos cuerpos para una exaltación, para ser coronados con quienes han sido coronados con coronas de gloria y vida eterna. Sí, Joseph Smith dijo que el Señor le susurra al espíritu en el tabernáculo lo mismo que si estuviera fuera de él. Eso es correcto y verdadero.

Lo que entienden respecto a esta doctrina y religión, y respecto a las cosas de Dios en general, lo entienden en el Espíritu. Quiten el espíritu del cuerpo, y el cuerpo queda sin vida; pero en la resurrección los componentes de nuestro cuerpo volverán a reunirse, expresamente para una gloriosa resurrección a la inmortalidad. Nuestro cuerpo, que ahora está sujeto a la muerte, volverá a la madre tierra por un tiempo, para ser purificado de aquello que pertenece a la caída del hombre, la cual ha afectado particularmente al cuerpo, pero no al espíritu. Cuando el espíritu entra en el cuerpo, es puro y santo, procedente de los cielos; y si pudiera reinar predominantemente en el tabernáculo, gobernando, dictando y dirigiendo sus acciones sin una fuerza opositora, el hombre jamás cometería pecado; pero el tabernáculo tiene que sufrir los efectos de la caída, de ese pecado que Satanás ha introducido en el mundo, y de ahí que el espíritu no gobierne todo el tiempo.

Cuando recibimos el evangelio, comienza de inmediato una guerra; Pablo dice: "Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios; pero veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros." Tenemos que pelear continuamente, como con espada en mano, para hacer al espíritu amo del tabernáculo, o a la carne sujeta a la ley del espíritu. Si esta guerra no se lleva a cabo diligentemente, entonces prevalece la ley del pecado, y a consecuencia de esto algunos apostatan de la verdad al cruzar las llanuras, aprenden a jurar en lugar de orar, se vuelven altivos y de mal temperamento en lugar de aprender a ser pacientes y humildes, y cuando llegan a estos valles se sienten tan autosuficientes que se consideran los únicos que realmente tienen razón; se llenan de oscuridad, no se escucha la autoridad del Espíritu, y la ley del pecado y de la muerte es el poder dominante en su tabernáculo. Antes podían testificar, por las revelaciones de Jesucristo a ellos, que el mormonismo, o el evangelio, es verdadero; entonces el Espíritu triunfaba sobre la carne, andaban en la luz de Dios, y era grande su gozo, y brillante su esperanza de inmortalidad y vida eterna. El dominio de la carne trae oscuridad y muerte, mientras que, por otro lado, el dominio del Espíritu trae luz y vida. Cuando, por medio del evangelio, el espíritu en el hombre ha sometido de tal manera a la carne que puede vivir sin transgresión voluntaria, el Espíritu de Dios se une con su espíritu, se convierten en compañeros afines, y así se transmite a la criatura la mente y la voluntad del Creador. Si sus espíritus tuvieran su elección, no habría un solo hijo o hija de Adán y Eva sobre la tierra que no fuera obediente al evangelio de salvación, y redimiera su cuerpo para exaltación y gloria. Pero hay una guerra constante entre ellos, y aun así deben permanecer juntos, ser salvos y exaltados juntos, o ninguno de los dos será salvo ni exaltado con la salvación y la exaltación que ofrece el evangelio.

Nuestro cuerpo es de suma importancia para nosotros, aunque sea viejo y ajado, consumido por el trabajo, el dolor y la enfermedad, y nuestros miembros doblados por el reumatismo, todo ello uniéndose para apresurar la disolución, pues la muerte está sembrada en nuestro cuerpo mortal. El alimento y la bebida de que participamos están contaminados con las semillas de la muerte, y sin embargo participamos de ellos para prolongar nuestra vida hasta que se termine la obra que se nos ha asignado, cuando nuestro tabernáculo, en estado de madurez, se siembra en la tierra para producir fruto inmortal. Sin embargo, si vivimos nuestra santa religión y dejamos que el Espíritu reine, no se volverá torpe ni estúpido, sino que, a medida que el cuerpo se acerca a la disolución, el espíritu toma un asidero más firme sobre esa sustancia perdurable detrás del velo, extrayendo de las profundidades de esa eterna Fuente de Luz gemas centelleantes de inteligencia que rodean al frágil y decadente tabernáculo con un halo de sabiduría inmortal.

Pronto cumpliré sesenta y un años, y mi espíritu es más vigoroso y poderoso hoy de lo que ha sido en cualquier día que jamás haya vivido; es más rápido para comprender, más presto para discernir, el entendimiento está más maduro, más correcto en el juicio, la memoria más vívida y perdurable y la discreción más circunspecta, y cuando haya cumplido ochenta años seré mejor de lo que soy hoy, siendo Dios mi ayudador. Soy mejor ahora de lo que era hace veinte años. Anótenlo y léanlo dentro de veinte años, y vean si mi espíritu no está mejor y más brillante de lo que está hoy. ¿Necesitamos, en espíritu, inclinarnos ante este pobre, miserable y decadente cuerpo? No lo haremos. Al hermano Kimball se le ha roto el costado en una caída de un vagón, pero será sanado, y su vida no se acortará por eso; y vamos a vivir hasta estar satisfechos.

Los élderes de Israel, aunque la gran mayoría de ellos son hombres morales, y tan libres de mancha y falta como pueden serlo los hombres, viven por debajo de su privilegio; viven continuamente sin disfrutar del poder de Dios. Deseo ver a hombres y mujeres respirar el Espíritu Santo en cada aliento de su vida, viviendo constantemente en la luz del semblante de Dios. El hermano Kimball dice que deben mantenerse vivos, y dar nutrición y vitalidad al cuerpo, comparando a la Iglesia con un árbol; que deben ayudar a su profeta y revelador y mantener viva esa porción del árbol. Dios mantiene eso vivo, hermanos y hermanas. Les doy gracias por sus oraciones, su integridad, etc., pero hoy me siento como me sentía en Nauvoo, cuando Sidney Rigdon y otros pretendían llevar a la Iglesia al infierno. Les dije que tomaría mi sombrero, y los pocos que quisieran ir conmigo, y edificaría el reino de Dios, sin pedirles nada a ellos. Si me sostienen, se sostienen a ustedes mismos; si no eligen hacer esto, se secarán, se irán con el viento y serán condenados.

Un árbol o planta de cualquier clase que hunde sus raíces en la tierra no obtiene fuerza y vitalidad únicamente de la tierra, sino que la atmósfera contribuye a su sustento tanto como la tierra, y vivirá más tiempo fuera de la tierra con aire que dentro de la tierra sin él. De la atmósfera y de los rayos del sol reúne elementos que no vemos, los cuales actúan sobre la savia enviada hacia arriba a través de las raíces, debajo de la corteza, hacia las ramas y las hojas, donde se prepara para hacer madera y fruto, y dar fuerza y crecimiento al tronco, las raíces y todo el árbol. Entonces pueden cortar todas las ramas y raíces de algunos árboles, y la atmósfera hará más en gran abundancia.

No espero predicar un sermón extenso esta tarde, pero hay muchísimo que decir y hacer. El Señor Todopoderoso dirige esta Iglesia, y jamás permitirá que ustedes se extravíen si se les encuentra cumpliendo su deber. Pueden ir a casa y dormir tan dulcemente como un bebé en los brazos de su madre, en cuanto a cualquier peligro de que sus líderes los extravíen, pues si intentaran hacerlo, el Señor pronto los barrería de la tierra. Sus líderes están tratando de vivir su religión tanto como yo soy capaz de hacerlo, ¿es así? Sí, lo hago. El poder de Dios está conmigo continuamente y jamás pretendo vivir una hora sin él.

Estoy convencido de que no nos damos cuenta plenamente de nuestro crecimiento moral e intelectual como pueblo, pero enderecémonos y se abrirá una fuente de conocimiento, se revelará una rica mina de riqueza intelectual, y con el tiempo hallaremos que el cielo y la tierra se han unido, pues la tierra será celestializada y traída de vuelta a la presencia de Dios, quien mora en llamas eternas en medio de la perfección. Entonces estaremos preparados para disfrutar de la plenitud de las bendiciones y la gloria que Dios tiene reservadas para nosotros. Si vivimos en este cuerpo como deberíamos, estaremos preparados para recibir toda la gloria que él tiene para los fieles. Continuemos la guerra, peleemos la buena batalla de la fe, santifiquemos nuestro corazón delante del Señor, y día tras día realicemos la labor que él tiene para nosotros, y seremos considerados dignos de recibir nuestra exaltación.

Que Dios los bendiga. Amén.

Cómo citar este discursoBrigham Young, «El verdadero carácter de Dios—Ideas erróneas sostenidas hacia él», (1862-02-23). Pulpit Vault, 1862-02-23-young-true-character-of-god-erroneous-ideas-entertained-towards-him. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).