Castigo eterno—El "mormonismo", etc.

En la primera historia de esta Iglesia, nuestros oradores públicos, por sus tradiciones, no gustaban de que se corrigieran sus errores de doctrina. Les dolía ser instruidos e ilustrados para el adelanto del conocimiento y la sabiduría. Me complace decir que ahora los élderes, casi universalmente, están dispuestos a ser instruidos en la verdad. Es su deleite recibir inteligencia y conocimiento que pertenecen a los cielos y a la tierra, al plan de salvación. ¶

Muchos de los élderes dicen que se sienten tímidos y avergonzados cuando intentan hablar ante la congregación reunida, y son incapaces de expresar las ricas ideas y gloriosos principios que se sugieren a su mente. Con frecuencia siento el deseo de ayudarlos, y de decir por ellos lo que ellos querrían comunicar. Cuando están trabajando en sus talleres o en sus campos, o cuando van a los cañones por leña (si su ganado se comporta bien), en sus reflexiones predican muchos sermones excelentes; pero cuando intentan hacer audibles sus pensamientos secretos ante una congregación, sus pensamientos los abandonan y quedan en blanco. ¶

La mente del hermano Jackman lo llevó a alabar y agradecer al Señor Todopoderoso por un principio que reveló por medio de Joseph el profeta, diferente del que generalmente se cree y se enseña entre los religionistas. Ellos, ya lo entienden, condenan al infierno a todos los que difieren de sus puntos de vista, para permanecer allí en un estado de la más aguda conciencia del más extremo sufrimiento por eternidades sin fin, sin un solo rayo de esperanza de que jamás serán librados. El hermano Jackman deseaba hablar sobre este punto, pero le faltó valor. El Señor dice, por medio de Joseph Smith: "Además, está escrito condenación eterna; de modo que es más explícito que otras Escrituras, a fin de que obre en el corazón de los hijos de los hombres, enteramente para la gloria de mi nombre. Os explicaré, por tanto, este misterio, porque os conviene saber, así como a mis apóstoles. Os hablo a vosotros que sois escogidos en esto, como si fueseis uno, para que entréis en mi reposo; pues he aquí, el misterio de la divinidad, ¡cuán grande es! Porque, he aquí, yo soy sin fin, y el castigo que por mi mano se da es castigo sin fin, porque Sin Fin es mi nombre. De ahí que: ¶

Castigo eterno es castigo de Dios. Castigo sin fin es castigo de Dios." ¶

El castigo de Dios es semejante a Dios. Perdura para siempre, porque nunca habrá un tiempo en que la gente no deba ser condenada, y siempre debe haber un infierno adonde enviarla. Cuánto tiempo permanecen los condenados en el infierno, no lo sé, ni qué grado de sufrimiento padecen. Si pudiéramos calcular de algún modo cuánta iniquidad han cometido, podría ser posible determinar la cantidad de sufrimiento que recibirán. Recibirán conforme hayan sido sus obras mientras estuvieron en el cuerpo. El castigo de Dios es eterno, pero eso no prueba que una persona inicua permanezca eternamente en un estado de castigo. ¶

Todas las doctrinas de vida y salvación son tan claras al entendimiento como las líneas geográficas de un mapa correctamente hecho. Esta doctrina, revelada en estos últimos tiempos, merece la atención de todos los hombres. Da la posición exacta en que estarán delante de los cielos cuando hayan terminado su carrera terrenal. Generación tras generación llega y pasa constantemente. Todas poseen más o menos inteligencia, la cual forma el fundamento dentro de ellas para la recepción de un aumento eterno de inteligencia. Las dotaciones que los seres humanos han recibido de su Gran Creador son para ellos bendiciones inestimables. ¡Cuán maravillosas y cuán excelentes son! ¡Qué bendiciones sin precio y exquisitos goces le aseguran al hombre, si por la verdad y la rectitud se hacen honorables ante la vista de Dios! Por medio de sus maravillosas y semejantes-a-Dios dotaciones, el hombre puede beber de la fuente de la sabiduría eterna y disfrutar de la felicidad sempiterna. ¶

Pero cientos de millones de seres humanos han nacido, han vivido su breve lapso terrenal, y han fallecido, ignorantes tanto de sí mismos como del plan de salvación provisto para ellos. Sin embargo, es de gran consuelo saber que este glorioso plan ideado por el cielo los sigue a la existencia venidera, ofreciéndoles, para que lo acepten, vida eterna y exaltación a tronos, dominios, principados y potestades en la presencia de su Padre y Dios, por medio de Jesucristo su Hijo. Cuán glorioso, cuán amplio es el plan del evangelio en sus propiedades salvadoras y sus designios misericordiosos. Esta sola revelación, que contiene este principio, vale mundos y más mundos para la humanidad. Vale la pena abandonar padres y madres, hermanas y hermanos, esposas e hijos, casas y tierras, por el conocimiento que revela; y esto es solo un elemento en el gran plan de la redención humana. ¶

Notaré otra idea. Con frecuencia decimos que el "mormonismo", como se le llama, debe ser verdadero porque hay tantas evidencias a su favor. Decimos que sabemos positivamente que es verdadero (usando las palabras del hermano Jackman) "en tiempo de bonanza; pero cuando el tiempo es tormentoso y las tempestades azotan nuestra frágil embarcación, algunos podrán concluir que no es verdadero." Deseo que todos entiendan el "mormonismo" tal como es. Lo abrazamos en diferentes partes del mundo, porque lo consideramos la mejor religión que pudimos hallar. ¿Podemos decir cuánto mejor es el "mormonismo" que otras religiones e "ismos" del presente día? Puede hallarse más o menos verdad en todas ellas, tanto en naciones civilizadas como bárbaras. ¿Cómo ha sucedido que la verdad teológica esté tan ampliamente diseminada? Es porque Dios fue una vez conocido en la tierra entre sus hijos, la humanidad, así como nos conocemos unos a otros. Adán conversaba con su Padre, que lo colocó sobre esta tierra, tanto como nosotros conversamos con nuestros padres terrenales. El Padre venía con frecuencia a visitar a su hijo Adán, y hablaba y caminaba con él; y los hijos de Adán estaban más o menos familiarizados con su abuelo, y sus hijos estaban más o menos familiarizados con su bisabuelo; y las cosas que pertenecen a Dios y al cielo eran tan familiares entre la humanidad, en las primeras edades de su existencia sobre la tierra, como estas montañas son para nuestros muchachos de las montañas, como nuestros huertos son para nuestras esposas e hijos, o como el camino al Océano Occidental es para el viajero experimentado. De esta fuente ha recibido la humanidad sus tradiciones religiosas. ¶

Les diré en pocas palabras lo que entiendo que es el "mormonismo". Nuestra religión se llama "mormonismo" porque los registros antiguos revelados a Joseph Smith fueron titulados el Libro de Mormón, conforme a las instrucciones que le dio el Señor; pero yo lo llamaré el plan de salvación ideado en los cielos para la redención de la humanidad del pecado, y su restauración a la presencia de Dios. Está contenido en el Nuevo Testamento, el Libro de Mormón, el Libro de Doctrina y Convenios, y en todas las revelaciones que Dios ha dado hasta ahora y dará en el futuro. ¶

Abarca todo hecho que existe en los cielos y en el cielo de los cielos, todo hecho que existe sobre la superficie de la tierra, en las entrañas de la tierra, y en los cielos estrellados; en fin, abarca toda la verdad que existe en todas las eternidades de los Dioses. ¿Cómo, entonces, podemos negarlo? No podemos. Aunque nos pusieran cara a cara con los terrores de la muerte, y se nos exigiera negar nuestra religión o morir, podríamos decir una mentira y afirmar que el "mormonismo" no es verdadero, y podríamos continuar el mismo testimonio todo el tiempo que estuviéramos en el infierno; pero eso no cambiaría la verdad. Los diablos y espíritus condenados en el infierno no pueden negar la verdad del "mormonismo" y decir la verdad. Desearía que todos los que profesan creer en él hicieran tanto como hacen los diablos en el infierno. ¶

El "mormonismo" abarca toda la verdad que está revelada y que no está revelada, ya sea religiosa, política, científica o filosófica. ¶

No importa cuántos nieguen a su Dios y su religión, Dios es el mismo, su santa religión es la misma, y toda la verdad es la misma. No hay plan, no hay artificio, no hay manera posible en que podamos deshacernos del "mormonismo", salvo tomando el camino descendente que lleva al infierno, hasta que espiritual y temporalmente todo el ser organizado se disuelva y sus partículas hayan vuelto de nuevo a sus elementos nativos. Leemos en las Escrituras que la segunda muerte no tiene poder sobre ciertas personas. La primera muerte es la separación del espíritu del cuerpo; la segunda muerte es, como he dicho, la disolución de las partículas organizadas que componen el espíritu, y su regreso a su elemento nativo. El espíritu inicuo tendrá que soportar la ira del Todopoderoso, hasta que haya pagado hasta el último cuadrante, donde "el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga". Toda deuda que haya contraído debe ser cancelada. ¶

Diré unas palabras respecto a la creencia de ustedes en ser guiados, dirigidos y conducidos por un solo hombre. El hermano Jackman ha dicho que nuestros enemigos odian el hecho de que seamos dirigidos por un solo hombre. Miles de veces mi alma se ha elevado a Dios el Padre, en el nombre de Jesús, para que eso sea verdaderamente cierto en todo sentido de la palabra: que seamos dirigidos por el hombre Jesucristo, por medio de Joseph Smith el profeta. Podrán preguntar cómo hemos de saber que somos así dirigidos. Los remito a la exhortación que tan frecuentemente han oído de mí. No se dejen engañar, ninguno de ustedes; si son engañados, es porque se engañan a sí mismos. Pueden saber si son dirigidos bien o mal, tan bien como saben el camino a casa; porque todo principio que Dios ha revelado lleva sus propias convicciones de verdad a la mente humana, y no hay llamamiento de Dios al hombre sobre la tierra que no traiga consigo las evidencias de su autenticidad. Tomemos un camino que conduzca a la perpetuidad de la vida natural que Dios nos ha dado, y honrémosla. Si seguimos este camino fielmente, y nunca dedicamos un pensamiento a la vida venidera, estamos tan seguros de esa vida inmortal como lo estamos de la vida que ahora poseemos. Este, de hecho, es el único modo en que podemos estar preparados para heredar esa vida más gloriosa. ¶

¡Qué lástima sería si fuéramos llevados por un hombre a la destrucción total! ¿Temen esto? Yo temo más que este pueblo tenga tanta confianza en sus líderes que no indague por sí mismo ante Dios si es guiado por él. Temo que se establezcan en un estado de ciega auto-seguridad, confiando su destino eterno en las manos de sus líderes con una confianza temeraria que en sí misma frustraría los propósitos de Dios en su salvación, y debilitaría esa influencia que podrían dar a sus líderes, si supieran por sí mismos, por las revelaciones de Jesús, que son guiados por el camino correcto. Que todo hombre y toda mujer sepan, por el susurro del Espíritu de Dios a sí mismos, si sus líderes andan en el camino que el Señor dicta, o no. Esta ha sido mi exhortación continua. ¶

El hermano Joseph W. Young observó esta mañana que deseaba que el pueblo recibiera la palabra del Señor por medio de sus siervos, fuera dictado por ellos, y no tuviera voluntad propia. Yo lo expresaría de esta manera: Dios ha puesto dentro de nosotros una voluntad, y deberíamos estar satisfechos de que sea controlada por la voluntad del Todopoderoso. Que la voluntad humana sea indomable para lo recto. Ha sido costumbre de los padres quebrantar la voluntad hasta debilitarla, y los poderes nobles y semejantes-a-Dios del niño se reducen a un estado comparativo de imbecilidad y cobardía. Que esa propiedad nacida del cielo, propia de los agentes humanos, sea debidamente templada y sabiamente dirigida, en vez de seguir el curso opuesto, y vencerá en la causa de lo recto. No quiebren el espíritu de ninguna persona, sino guíenlo para que sienta que su mayor deleite y su más alta ambición es ser controlado por las revelaciones de Jesucristo; entonces la voluntad del hombre se vuelve semejante-a-Dios al vencer el mal que está sembrado en la carne, hasta que Dios reine dentro de nosotros para querer y hacer conforme a su buena voluntad. ¶

Que todas las personas sean fervientes en oración, hasta que conozcan por sí mismas las cosas de Dios y estén seguras de que andan en el camino que lleva a la vida eterna; entonces se desvanecerá la envidia, hija de la ignorancia, y no habrá disposición en ningún hombre a colocarse por encima de otro; porque tal sentimiento no halla cabida en el orden del cielo. Jesucristo nunca quiso ser diferente de su Padre: eran y son uno. Si un pueblo es guiado por las revelaciones de Jesucristo, y son conscientes de ese hecho por su fidelidad, no hay temor de que no sean uno en Cristo Jesús, y vean ojo a ojo. ¶

No estaremos del todo libres de pecado por algún tiempo aún; pero mientras esté en un estado de perfecta sujeción, estamos hasta ese punto santificados para mantener esta guerra contra el poder del pecado hasta que hayamos obtenido un dominio perfecto sobre el mal que está dentro de nuestro organismo, y podamos controlarlo constantemente hasta que la muerte ponga fin a la lucha: entonces estaremos preparados para una resurrección gloriosa. Amén. ¶