Aprecio de los dones y bendiciones divinas—Regreso al condado de Jackson—Fomento de las manufacturas caseras

Las observaciones del hermano Snow son todas muy buenas y brillantes para toda mente inteligente. Debemos progresar de la misma manera que un niño que va a la escuela y comienza con su A, B, C. Cuando ese niño obtiene conocimiento de las letras del idioma inglés, entonces puede juntarlas y formar palabras y oraciones. Luego quiere un segundo libro de lectura, y poco a poco pedirá uno tercero, y uno cuarto. Sobre el mismo principio, ustedes y yo podemos progresar por grados; y no hay otra manera en que cualquier hombre pueda progresar, sino por la experiencia. No hay hombre en esta Iglesia que haya vivido su religión y andado en la luz de la verdad estos veintiocho años pasados, que no sepa cien veces más ahora de lo que sabía al comienzo de su carrera; y ese conocimiento viene por la experiencia. ¶

Deberíamos apreciar nuestras bendiciones y los dones que Dios nos ha conferido, y nuestro cariño debería ser más fuerte por el Dador de los dones que por el don mismo. ¿Es mi deber pensar más en Jesús, el Hijo del Dios viviente, que en su Padre, que lo dio como sacrificio por los pecados del mundo? ¿Cuál es mayor, el Dador de ese don, o el don? Cuando la gente piensa más en el don que en el Dador, he sabido de cientos de casos en que esos dones les fueron quitados porque no apreciaron al Dador. Recuerden al Padre, en el nombre de Jesús, y luego aprecien a esos hombres que Dios les ha dado para que sean sus siervos, y prosperarán de aquí en adelante y para siempre, y ninguno de sus enemigos podrá moverlos. ¶

Todo el que no está por Dios está destinado a la destrucción; y si todos nuestros enemigos se combinan y vienen contra nosotros con todos sus ejércitos y municiones de guerra, no pueden dañarnos, porque Dios nuestro Padre peleará nuestras batallas, como lo ha hecho hasta hoy. Él sostendrá a quienes recuerden al iniciador de la gran obra de Dios en los últimos días. Ahora estoy diciendo lo que sé; estoy diciendo lo que he experimentado. En algún momento de este mes se cumplirán veintinueve años desde que el presidente Young y yo fuimos bautizados. ¶

He estado todo el tiempo en medio de este pueblo con el profeta, y con los apóstoles, con patriarcas y con pecadores; y sé todo acerca de las persecuciones que hemos pasado como pueblo. Todo esto me ha dado una experiencia que ha demostrado hasta la evidencia que el mundo y todo el infierno combinados no pueden mover a este pueblo ni un cabello, sino como ellos quieran moverse. Dios los dirige, y eso lo han visto ustedes más particularmente en los últimos años. ¶

¿Nos hizo daño aquel ejército? No, no como pueblo; pero hay algunas personas que resultan dañadas, y lo estarán eternamente. ¿Quién los dañó, el ejército? No: ellos mismos lo hicieron; alimentaron al enemigo que habría destruido a todo este pueblo y puesto el cuchillo en la garganta del presidente Young, y en las gargantas de sus amigos, y de todos los amigos de Dios. Pero el Señor Todopoderoso hará que lo paguen. Ustedes sentirán la vara por esto. Si no es en cincuenta años, seguramente vendrá, y no piensen que escaparán de ello. Podrán hacer suficientes buenas obras para contrarrestarlo, y entonces quizás no se les halle faltos. ¶

Aquellos que en los días de Joseph fueron traidores a él y conspiraron con la turba son culpables de su muerte, y algún día tendrán que pagar la deuda. Ustedes que no han hecho mal, dichosos son. No hagan ningún mal en el futuro. Ustedes que han hecho lo recto, continúen haciendo lo recto. Ustedes que no han traicionado a sus hermanos, cuídense de no hacerlo; y ustedes que no se han apartado del Señor ni de sus convenios, no lo hagan, sino guárdenlos sagrados los pocos días más que les quedan por vivir en la carne, y el Señor los dejará vivir muchos días, y serán aquellos de quienes hablan las Escrituras, a quienes el Señor concederá larga vida, aun ese hijo que estará sujeto a su padre y a su madre. Esa es la bendición que se les promete. ¶

Les diré a ustedes, jóvenes, hijos de los santos, y a ustedes, jóvenes mujeres: arrepiéntanse de sus pecados, y vuélvanse a sus padres y madres, y escuchen su consejo, si son buenos y les enseñan buenos principios; y si no son buenos, pero les enseñan buenos principios, aférrense a esos principios. Cuando mi hijo se aparta de mí, se aparta de Dios; y si no se aparta de Dios, no se apartará de mí. Soy hijo de Dios; vine de él. Pertenezco a la familia de Cristo, y soy heredero de todas las promesas junto con mi Salvador Jesús. Si soy fiel, y no hago nada peor de lo que he hecho, saldré victorioso. ¶

Muchos podrán condenarme, y decir: No soy tan afable y amable como debería ser; no los beso ni los mimo lo suficiente, y me condenan por ello, y me condenarían si lo hiciera. ¶

Soy una rama de la vid que salió de la raíz en la cual mora Jesús; y cuando mi hijo o mi hija se apartan de mí, se apartan de Dios; y si no se apartan de Dios, no se apartarán de mí; y cuando mi esposa se aparta de mí, si soy un hombre justo, se aparta del árbol al cual está unida; y si lo ha hecho injustamente, se aparta de Dios, transgrede sus límites, y el Espíritu del Todopoderoso no morará con ella; y todos ustedes, personas compasivas, se unirán a ese espíritu y me condenarán. Si yo me apartara del presidente Young y de esta Iglesia, ¿no me estaría apartando de Dios? Por supuesto que sí. ¶

Debería ser con una familia como es con esta Iglesia. Así como esta Iglesia se compara a una vid o un árbol, así una familia debería ser como un árbol; deberían ser uno, concentrando sus sentimientos en su cabeza, de donde surgen; y si no pueden respetar al padre del cual proceden, ¿cómo pueden respetar al abuelo? Me refiero a los padres y madres, a los élderes de Israel, a hombres de Dios que han sido ungidos con una santa unción para ser ¿qué? Para ser sacerdotes de Dios. Vivan para eso, y honren su llamamiento actual, y aseguren su elección. Si no fueron elegidos en la eternidad, aquí es el lugar para ser elegidos, y para alistarse bajo el estandarte de Cristo; y finalmente todos seremos elegidos, si tan solo tomamos el camino correcto. Va a ser difícil que los elegidos sean salvos, conforme a las Escrituras, y ninguno de ellos será salvo sino tomando el camino de hacer lo recto y honrando su llamamiento y sacerdocio. Ningún hombre llegará a ser rey, sino honrando su llamamiento, y obteniendo una corona por experiencia, y continuando en el bien hacer. No hay mujer que jamás llegue a ser reina, salvo que sea una mujer buena y bien unida a un buen rey. ¶

Ahora honren ese llamamiento y sacerdocio, y esa sagrada investidura que los llevará a la presencia de Dios, si la observan. ¡Cuán injustamente actúan muchos que han recibido una santa y sagrada investidura! Muchos de ellos violarán esas sagradas y solemnes obligaciones. Han ido a las naciones, y allí han cometido adulterio; y los que han sido extraviados por ellos piensan que la Primera Presidencia de esta Iglesia y los Doce Apóstoles hacen lo mismo, y descienden al pozo; pero el Señor Dios Todopoderoso aún levantará a esas personas, y hará que esos hombres lo paguen, y tendrán que pagar la deuda. No van a salir de esto en este tiempo más de lo que salieron aquellos hombres que alimentaron a ese ejército. Han cometido pecado; han mantenido fuera de esta Iglesia a hombres y mujeres que probablemente habrían estado en ella. Generalmente concluimos que los que se quedan fuera merecen estar fuera. Les digo que muchos de los que están fuera son mejores que muchos de los que están dentro. Y entonces miren sus convenios, damas. Ustedes, madres en Israel, aférrense a sus esposos; ámenlos más que a sus propias vidas. Si tienen un sentimiento bondadoso y benévolo, dénselo a ellos; y luego, si los hermanos tienen algún sentimiento bondadoso, benévolo, dulce y compasivo, confiéranlo a sus esposas, y aprecien a su Padre y Dios, que les dio a ambos, más que a todo lo demás. ¶

Recuerdo una circunstancia de haber visto a un hombre y a una mujer que tenían un hijo muy hermoso: el padre tomó al hijo en sus brazos y quiso abrazarlo y llevarlo por ahí y mostrarlo, tanto se deleitaba en su hijo, y pensaba que todos los demás se deleitaban en él también. Como hizo esto, la madre se adelantó y arrancó al niño de los brazos de su padre. Dije: Dios mi Padre quitará a ese niño de tus brazos más rápido de lo que tú lo quitaste de los míos, y no pasaron ni diez días después cuando ya estaba en su tumba. ¶

Pongamos cada cosa en su lugar apropiado y alimentémosla debidamente. Y un hombre bueno que está inspirado del Todopoderoso, un buen calculador y financiero, sabe gobernar y administrar mejor que la persona que nunca supo nada, y nunca lo sabrá, salvo desperdiciar y destruir todo lo que un hombre tiene. Ustedes ven las cosas, y yo también; pero dicen en su corazón que no les importa nada, salvo su querido y pequeño yo. ¶

Padre dice, en este libro, ¿qué gozo tiene un hombre en conferir un don a una persona, cuando el que recibe el don no tiene gozo en el dador? El gozo debería estar en el dador tanto como en el don. Tomen el don y úsenlo para el propósito para el cual fue designado, y no lo adoren, sino adoren al dador y a la autoridad debida. Ahora bien, digamos que aquí hay un élder; digamos que es un maestro, y dice: Respeto al hermano Heber por encima de todos los demás hombres de la tierra, y no me someteré a nadie más sino a él; y aquí hay decenas de hombres entre él y yo a quienes debería someterse; pero pasa por encima de cada uno de esos escogidos dones para llegar hasta mí, ¿qué será de él? Descenderá al pozo, tan cierto como que salió de él. Cuando un hombre está unido a un árbol, debería apreciar, honrar y respetar cada rama perteneciente a ese árbol que honra su llamamiento, vive su religión, y recibe el verdadero alimento de la raíz. ¶

Si pueden sacar alguna buena conclusión de estas pocas indicaciones, recíbanlas y reflexionen sobre ellas, aunque vengan del hermano Heber. Él es tan capaz de enseñar la verdad, cuando tiene el Espíritu de verdad, como cualquier hombre en el mundo. Suponiendo que les comunico la verdad mediante una figura, una ilustración o una representación, ¿no se entiende más fácilmente? ¶

Los doctores Sprague, Dunyan y Hovey son tomsonianos, y son los que más me gustan. Les pregunto por qué le ponen nombres griegos a sus medicinas, que ya me son familiares. ¿Acaso cambia la naturaleza de esas hierbas por venir aquí a las montañas? No. Entonces, ¿para qué lo hacen? Responden: la gente aprecia más un nombre falso que un nombre verdadero; por eso le damos a un hombre, en un momento, polvo-falbin; en otro, mayapple; y luego mandrágora. ¿Por qué no llaman de una vez "mandrágora" al mayapple? El doctor me lo dio de todas las formas. Es mandrágora, es mayapple, y luego es polvo-falbin. Esto se hace porque la gente tiene comezón por algo nuevo todo el tiempo. ¶

Quizás los esté deteniendo demasiado; pero, hermanos, me siento bien con ustedes. En cuanto a bendecirlos, no hay un día de mi vida en que no me incline ante mi Padre, solo y ante mi familia, y ore: Padre, bendice a todo Israel, desde el presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días hasta el último miembro relacionado con ella, y eso lo dice todo. Hagamos lo recto, y Dios nos llevará adelante victoriosamente. ¶

Somos más ricos ahora por habernos mudado al sur de lo que habríamos sido si no nos hubiéramos mudado. ¿Qué ahorramos con eso? Ahorramos esa dificultad que probablemente los habría llevado a la aflicción todos los días de su vida, si hubieran resistido a ese ejército y derramado sangre. Pero con esa mudanza salvaron su sangre y la sangre de sus enemigos, y en esto hicieron una buena obra. Costó bastante, pero el Padre se lo anotó en contra de ellos, y hará que lo paguen. Quizás tengamos que hacer algo así de nuevo. No sé nada al respecto, pero estoy bastante seguro de una cosa: iremos al condado de Jackson, Misuri; es decir, los que hagan lo recto y honren su llamamiento, haciendo lo que se les ha dicho que hagan. Serán bendecidos, y verán el día en que los presidentes Young, Kimball y Wells, y los Doce Apóstoles, estarán en el condado de Jackson, Misuri, delineando sus herencias. ¿En la carne? Por supuesto. ¡Nos veríamos bien sin estar en la carne! Estaremos allí en la carne, y todos nuestros enemigos no podrán impedirlo. Hermano Wells, puede anotar eso. Ustedes estarán allí, y Willard estará allí, y también Jedediah, y Joseph y Hyrum Smith, y David, y Parley; y llegará el día en que veré a esos hombres en la asamblea general de la Iglesia del Primogénito, en el gran concilio de Dios en Jerusalén también. ¿Querremos que ustedes vengan? ¶

Oí a Joseph decir dos veces que el hermano Brigham y yo estaríamos en aquel concilio en Jerusalén, cuando haya una unión de las dos divisiones del gobierno de Dios. Ahora bien, tienen que vivir para eso. ¿Qué no harían por alcanzar esas bendiciones? Darían todo lo que tienen en el mundo. Pueden dar todo lo que tienen, y aun así conservarlo; y si guardan los mandamientos de Dios y viven fielmente, todos lo verán, y eso es lo que los llevará a ello. ¶

Cuando se les llame a hacer algo, háganlo con todo el corazón, y Dios añadirá cien veces más a su gloria y exaltación. Cuando se siembra trigo de semilla, si no está demasiado espeso, una semilla produce treinta tallos, y una espiga en cada tallo. Como la moneda que dio la viuda, se les multiplicará por miles, y mucho más a los que tengan más en proporción al grano. ¶

Ustedes, élderes de Israel, son precisamente los hombres que tendrán que traer de lejos a los hijos e hijas de Israel, y criarlos a su lado; y ustedes, madres, tendrán que ser esas mismas reinas que tendrán que cuidarlos cuando sean reunidos, si honran su llamamiento. Es el orgullo de mi corazón ver a este pueblo hacer lo recto, y hacer yo mismo lo recto. ¶

Vino un hombre al molino el otro día; es pintor, carpintero, ebanista, y casi de todo. Me dijo que podía enseñarme cómo rebajar ese aceite y mezclarle agua, sin que ningún hombre pudiera detectarlo; y, dice, hay que hacerlo añadiéndole lejía. Le dije que preferiría tener una conciencia limpia que todas las mentiras del infierno. Le dije: Usted y mis hermanos tendrán el aceite puro de la linaza, y será tan puro y tan santo como el oro del hermano Brigham. Necesitan ser hombres puros para clamar santidad al Señor Dios Todopoderoso. Tengan puro nuestro oro, sin adulteración, tengan puros nuestra plata y bronce, y tendrán de mí el aceite de linaza puro, tan puro como está en la semilla; y venderé más barato que nuestros comerciantes. Lo haré, aunque tenga que bajar a un dólar el galón. Detendremos esa fuga de nuestro oro, y que todo Israel diga amén. ¶

Algunos dijeron que no había aceite en la semilla de lino, porque el país es seco; pero puedo sacar más de un galón de aceite de una fanega de semilla. Si tienen dinero, lo quiero, y tendrán el aceite. Abasteceré a las Obras Públicas y le daré al hermano Brigham lo que necesite; y si los gentiles traen aceite aquí y lo venden a tres dólares el galón, yo venderé más barato que ellos. Si me pagan dinero por el aceite, les pagaré dinero por la semilla. Si no me pagan dinero, no puedo devolver el favor, pero les daré aceite por su semilla. Voy a mandar a traer algo que no puedo hacer. Les diré a qué precio venderé el aceite: cinco dólares el galón, y pagaré dos dólares y medio la fanega por la semilla, o dos cuartos de galón de aceite. Eso es justo y honorable, tan justo para ustedes como para mí. Si hago un galón, obtengo dos cuartos, y ustedes dos. Y eso es tres dólares el galón más barato que lo que viene de los Estados. ¶

Creo que el hermano Clements está vendiendo aceite de linaza a seis dólares; pero no podrá venderlo por mucho tiempo, porque no lo tiene. ¶

El hermano Wells ha establecido una maquinaria de clavos, y Dios lo ha bendecido en la operación. Ha introducido los clavos en el mercado, y ahora los hace por toneladas, y los ha puesto a veinticinco dólares el ciento; y al mismo tiempo, en lugar de pagarle a él su dinero y sus bienes, algunos hombres llevan su dinero a los Estados para comprar los clavos. ¿Por qué no patrocinan al hermano Wells? Aquellos de quienes hablo son hombres en autoridad. Estoy usando las prensas hidráulicas que el hermano Taylor trajo a este país, y están haciendo maravillas. Cada prensa hará el equivalente a ciento doce toneladas de peso. ¶

Ahora bien, vayan a trabajar, hermanos y hermanas, y saquen algo de manufactura casera, y sean tan fieles como lo han sido el presidente Young y su consejo en este asunto, y entonces serán bendecidos más de lo que son. Admitimos que son un buen pueblo, pero pueden ser más útiles; y cuanto más útiles sean, mejores son. Si pueden alimentar a diez hombres, son mejores que el hombre que solo puede alimentarse a sí mismo. ¿No preferirían tenerlo a él por esposo, hermanas, antes que al hombre que no puede alimentarse a sí mismo? ¶