Las bendiciones de los Santos—La protección divina, etc.

Me he sentido muy gratificado hoy y edificado por lo que he oído y por lo que se ha expresado, no solo aquí por la Presidencia que nos habló esta mañana; pero la mayor o más alta fuente de gratificación en todo este asunto para mí mismo es que siento lo que ellos sienten y como ellos se han expresado; siento el espíritu que hay en ellos, y siento que me imparte la misma bendición que les imparte a ellos. Si en ellos es una fuente de luz, de vida eterna, lo mismo es para mí; si es una fuente de consuelo para ellos, lo es para mí. Siento esto en relación con nuestra posición en el tiempo presente y las circunstancias que actualmente nos rodean, que son diferentes de las que nos han rodeado en días pasados. ¶

Como lo comentó el Presidente Young esta mañana, en su correspondencia con nuestros enemigos de afuera, hubo un tiempo en que estábamos a merced de quienes nos rodeaban, de aquellos que no nos deseaban ningún bien, que jamás nos habían hecho sino mal. Pero nuestras circunstancias han cambiado tanto, y la obra en la cual estamos ocupados ha progresado tanto, que nos ha traído a las circunstancias en que ahora nos hallamos. No solo nos ha llevado a conocer la verdad, sino que tenemos el privilegio, la capacidad y la habilidad, mediante las bendiciones del cielo, de cuidarnos y defendernos a nosotros mismos. ¶

¿Cuáles son las convicciones honestas que hay dentro de nosotros? Son que podemos defendernos a nosotros mismos; porque estamos donde nos atrevemos a hablar en favor de la verdad; y doy gracias a Dios de que hoy estemos tan alejados del asiento y del poder de nuestros enemigos, que no pueden alcanzarnos de la manera sumaria en que lo han hecho hasta ahora. Esto para mí es una gratificación y un consuelo: me permite ver las cosas a mi alrededor con sentimientos diferentes de aquellos con los que he tenido la costumbre de contemplarlas. ¶

En tiempos pasados nos hemos visto forzados, por la influencia circundante, a ver las cosas a nuestro alrededor como si solo hubieran de disfrutarse por poco tiempo, que aunque tuviéramos algo un día, había poca seguridad de que lo tendríamos al siguiente. Si éramos bendecidos con un hogar, con nuestros fogones y viviendas, y esas cosas que nos hacían felices, teníamos poca seguridad de que el día de mañana no nos las arrebatara todas. Pero aquí, en este lugar donde ahora estamos establecidos, tenemos nuestros hogares, por la bendición de Dios; tenemos nuestras asociaciones, y tenemos todo lo que está en nuestra posesión para hacer feliz nuestra situación y hacer que viva en nosotros la esperanza de algo aún mejor; y estamos tan alejados de la tierra de nuestros enemigos, que podemos esperar consistentemente que se nos continúen por muchos días. ¶

Como se ha comentado hoy, véanlo con naturalidad, como hombres no conectados con la obra de Dios en la cual estamos ocupados, y somos bendecidos; estamos en un lugar que es bendecido, y precisamente el lugar del cual casi, a veces, nos hemos sentido inclinados a quejarnos y a sentir que compartíamos una suerte difícil, que se nos forzaba a vivir y a habitar en un lugar como el que ahora ocupamos. Pero las cosas que así hemos considerado como penurias son bendiciones para nosotros. ¶

Si nunca antes han podido apreciarlas del todo en su verdadero carácter hasta ahora, abran los ojos justo ahora, y no mantengan sus ojos cerrados a la verdad; sino ábranlos y contemplen nuestra situación, las circunstancias que nos rodean, y sentirán, si sienten como yo, dar gracias a Dios; ¿por qué? Por las escarpadas montañas que nos rodean, por el país árido y desértico que se extiende entre nosotros y la tierra de nuestros enemigos. Sentirán, en el espíritu de los perseguidos de otros días y de otros climas y dispensaciones, bendecir a Dios por la fortaleza de los montes, y porque las llanuras que se extienden entre nosotros y nuestros enemigos son estériles y áridas; porque en estas cosas está nuestra protección. ¶

"Pero", dirá alguien, "¿no nos protegería Dios de todos modos?" Ciertamente; ¿y cómo nos ha protegido Dios? Nos ha protegido trayéndonos a la tierra donde ahora habitamos, una tierra que, aunque se hubiera dedicado gran trabajo en ella, no podría haberse preparado mejor para constituir un hogar para el pueblo desnudo, expulsado, afligido y despreciado de Dios. Está calculada en todo sentido para dar seguridad al pueblo de Dios. Por esta razón me siento bien. ¶

Si alguna vez he visto la mano de Dios, si alguna vez he visto o conocido Sus tratos con Su pueblo, o si alguna vez he visto una manifestación de Su sabiduría, es más manifiesta que nunca en habernos traído a esta tierra, donde la distancia es tan grande de la tierra de nuestros enemigos. El carácter del país que se interpone entre nosotros y ellos es mejor para nosotros que millones y millones de hombres armados para protegernos: nos brinda una protección que no se puede hallar en los ejércitos de la tierra, aunque todos estuvieran formados en nuestro favor. ¶

Bueno, entonces, siento dar gracias a Dios de que estemos aquí; siento bendecirlo por cada pie de tierra desértica que se interpone entre esto y nuestros enemigos. No hay un pie de suelo árido entre nosotros y ellos por el cual no sienta dar gracias a Dios. Lo considero un baluarte de fortaleza para proteger al reino infantil de Dios mientras reúne fuerza para sí mismo, para que pueda existir en medio de las naciones de la tierra. ¶

Por todas estas cosas me siento bien hoy; me siento feliz, y quisiera que todos los Santos pudieran sentirse felices. "Bueno", dirá alguien, "me sentiría feliz, si pudiera." ¿Cuál es la razón de que no puedan ser felices? ¿Dónde está la evidencia de la verdad de que la gente no es feliz en este país? ¿Dónde están los que no están satisfechos en este país? No creo que haya un alma insatisfecha en toda la extensión y anchura de la tierra donde habitan los Santos que disfruta del Espíritu de Dios. ¿Por qué? Porque este es el único lugar donde el hombre puede vivir y disfrutar del Espíritu de Dios sin restricción: aquí es el lugar donde la paz, la dicha, la perspectiva de felicidad pueden atesorarse en la mente del hombre, libres de restricción. ¶

Bueno, entonces, este es el lugar para ser feliz. Pero ¿seremos protegidos? ¿Seremos preservados? ¿Seremos sostenidos? ¿Seremos apoyados? Digo, ¿continuaremos disfrutando de estas bendiciones? Esta es una pregunta que podemos responder por nosotros mismos. ¶

"Pero", dirá alguien, "¿no ha dicho el Presidente Kimball que seríamos victoriosos?" Sí, lo ha dicho una y otra vez, que lo seríamos, si tan solo obráramos bien. Por eso digo que es una pregunta que debemos responder nosotros mismos. Ahora bien, ¿obraremos bien? ¿Qué decimos dentro de nosotros mismos? ¿Cuál es el sentimiento que vive dentro de nosotros en relación con este asunto? ¿Obraremos bien? No dudo que todos podamos pensar que obraremos bien. ¶

Si concluimos que todos obraremos bien, preparémonos mentalmente para la lucha; porque requerirá todo nuestro poder. No vamos a obrar bien sin esfuerzo; no alcanzaremos lo que es correcto sin esfuerzo; ni tampoco retendremos las bendiciones cuando las tengamos sin un esfuerzo, y uno que sea constante e incesante, tan constante como la vida que buscamos y las bendiciones que calculamos asegurarnos. ¶

Cuando nos empeñemos en esta lucha, no debe ser con medio propósito, ni con nuestros afectos divididos; una parte de nuestra atención dirigida a las cosas que nos rodean, y que son de poca importancia, sin consideración por Dios y Su obra y la consumación y perfección de nuestra propia salvación; sino que deberíamos comenzar esta lucha con todas las energías de nuestra alma concentradas en este único punto: que obraremos bien, y tan pronto como aprendamos lo correcto, lo haremos. ¶

Se nos ha dicho lo que es obrar bien, y es aprender la voluntad de Dios y hacerla. Conocíamos la voluntad de Dios en relación con muchas cosas, y pensarían que se les maltrata y se les subestima respecto a su conocimiento, si se les dijera que no saben cómo hacerlo mejor de lo que a veces lo hacen. ¶

Conocemos la voluntad de Dios en relación con muchas cosas, porque se ha proclamado en nuestros oídos desde que comenzamos en la obra de Dios: se nos ha dicho día tras día y de tiempo en tiempo. ¶

Ustedes saben que es la paz lo que queremos. Nuestro Presidente nos ha dicho que ha buscado la paz con nuestros enemigos. Todos hemos deseado la paz con nuestros enemigos de afuera; pero no tendremos paz en el sentido completo del término hasta que la hagamos en casa. ¶

¿Hemos hecho la paz dentro de nosotros mismos y en nuestros hogares? ¿Hemos hecho la paz en ese territorio sobre el cual presidimos? ¿Existe la misma unanimidad de sentimiento, la misma unión, el mismo propósito único desarrollado dentro de nosotros, como individuos y familias, que marca la acción y la conducta de este gran pueblo cuando la seguridad pública y los intereses del pueblo requieren esfuerzo? Cuando hay que realizar trabajo o hacer un sacrificio, y se pide, ¿se hace? Sí; la experiencia de las últimas semanas demuestra que así es. Si piden hombres, están disponibles; si piden medios, se dan sin resentimiento; vienen libremente, y luego más de lo que se pidió. ¶

¿Qué demuestra esto? Pues bien, demuestra que existen sentimientos de unanimidad en el cuerpo de este pueblo. Si este sentimiento existe en tal medida en la masa del pueblo, se supondría que ciertamente existiría en una medida correspondiente en los individuos. ¿Es este el caso? ¿Estamos tan listos para salir, para hacer el esfuerzo, para perder el sueño, para velar de noche y de día, para fatigarnos una y otra vez, para poder vivir aceptablemente delante de Dios, para llevarnos a la sujeción perfecta al espíritu del Evangelio que hemos abrazado; estamos, digo, tan listos para hacer estas cosas como lo estaríamos para responder al llamado de tomar nuestros fusiles e ir a las montañas, como lo están haciendo y lo han hecho nuestros hermanos? ¶

¿Estamos dispuestos, con el mismo sentimiento sincero y bueno, con la misma perseverancia, a sujetarnos al espíritu del Evangelio y cultivarlo dentro de nosotros con la misma diligencia, con el mismo celo incansable con el que vamos a las montañas y trabajamos de día, dormimos afuera de noche, y soportamos el clima, bueno o malo, sin murmurar, sin quejarnos; de modo que toda nuestra alma y todos nuestros afectos estén en la causa? Si dejamos nuestros hogares por el amor de Dios, y si vivimos nuestra religión en casa y honramos el Evangelio que hemos abrazado, ¿qué nos aseguraría eso? Nos aseguraría una recompensa por todas las dificultades, por todas las pérdidas que hemos sufrido. ¿Nos salvaría de quemar nuestras viviendas y dejar la tierra cubierta de montones de ruinas humeantes? Sí; porque esta es la condición bajo la cual se nos prometen estas cosas. ¶

Quiero ver al pueblo ponerse a trabajar, como Sus siervos han dicho, individualmente, por toda la extensión y anchura de esta nación y reino de Israel, aquí en los valles de las montañas. Quiero que cada hombre y cada mujer diga: "Y yo y mi casa serviremos a Jehová", y cuando aprendamos Su voluntad, entonces pongámonos a trabajar y hagámosla. Quiero que comiencen una guerra de exterminio contra los males que hay entre ustedes y su Dios al reclamar esta promesa. ¶

No deseo en mi corazón ver a hombres, mujeres y niños huir a las montañas. Pero deberíamos estar dispuestos a ir, a quedarnos aquí, o a hacer lo que sea necesario, y sentir que al hacerlo estamos haciendo la voluntad de Dios. ¶

¿Cómo se sienten, hermanos y hermanas? ¿Sienten que obraremos bien y guardaremos los mandamientos de Dios, y reclamaremos las promesas que se nos han hecho hoy, de que, si hacemos lo que se nos ha aconsejado, vendremos e iremos, confrontaremos a nuestros enemigos, y los venceremos, sin que muchos caigan en la lucha? ¶

[Bendijo la copa sacramental.] ¶

Presumo que no hay un alma que pertenezca a la Iglesia de los Santos, aquí o en otro lugar, que sienta un interés vivo en la prosperidad de Sion, que no desee poder seguir un curso de vida que le asegure esta bendición: que nuestros hermanos, una parte de nosotros mismos, aquellos que están unidos a nosotros por los lazos del Evangelio, que son llamados a salir a enfrentar a nuestros enemigos, a exponerse como puedan estarlo a las posibilidades de la muerte, puedan asegurar esta bendición y obtener la bendición y protección de nuestro Padre Celestial. ¶

Sean perfectos en su esfera; sean constantes, y serán preservados mientras estén en los peligros que los rodean, hasta que logren el objeto de su misión, regresen a nosotros ilesos e incólumes, y se regocijen en las bendiciones que resulten de la victoria obtenida. ¶

¿Quieren esto, madres? Padres, ¿quieren esta bendición? Si es así, hagan lo que les he exhortado esta tarde: aparten de ustedes todo lo que es malo, y cultiven el Espíritu de la verdad dentro de ustedes, para que sus oraciones puedan ascender delante de Dios, y para que sean aceptables. Invoquen Su protección sobre los ausentes, así como sobre ustedes mismos. No sean descuidados, no se acomoden en una indiferencia irreflexiva, pensando que porque los siervos de Dios han prometido la victoria, esta debe venir, independientemente de sus esfuerzos. Es solo bajo esta condición que la seguridad se nos asegura a ustedes y a mí, y es que OBREMOS BIEN. ¶

Solo mientras se cumplan las condiciones se obtiene la bendición; solo mientras vivamos para ellas; solo mientras nos hagamos dignos de recibirla, por el curso de conducta que sigamos. Esta es la naturaleza de la bendición que llegará a nosotros; esta es la bendición que nuestro Padre otorgará; y más allá de esto, ¿recibiremos bendiciones? No. Bueno, entonces, ¿no tenemos toda razón para ser fieles? Sí; ¿y por qué? Porque todo depende de ello. ¶

Entonces, hermanos y hermanas, recordemos esta breve lección, y llevémosla a casa con nosotros cuando nos vayamos. "Bueno, entonces", dirá alguien, "si la llevamos a casa con nosotros, y hacemos la cantidad necesaria de oración, estará bien, ¿no es así?" Dependerá de cómo oren. Quiero que vayan a casa y oren aceptablemente; y, para que sus oraciones no se vean impedidas, tengan cuidado de no permitir que viva a su alrededor ni dentro de ustedes ningún espíritu que no sea agradable a los ojos de Dios. ¶

No riñan en casa, porque no les hará ningún bien. Ahora bien, esa es razón suficiente. No alimenten ningún mal sentimiento. "¿Por qué?", dirá alguien. Porque no les hará ningún bien; y eso debería ser razón suficiente. No se permitan hacer nada malo. ¶

Quiero que vayan a casa y hagan todo el bien que se les requiere. Solo se les exige obrar bien en la medida en que sepan qué es lo correcto. No se les exige obrar bien en el lugar del Presidente, ni por nadie más que por ustedes mismos. Y los males cometidos por individuos, aunque se amontonaran todos hasta formar un montón que llegara a las puertas de la ciudad celestial, no los justificarían a ustedes en un solo mal. ¶

Entonces vayamos a casa y apartemos esta otra calamidad y este otro castigo que vendrá sobre nosotros si no obramos bien. Si no obramos bien, el resultado será que tendremos que sufrir lo que se nos ha dicho: pero no sufriremos, si obramos bien. Si sufrimos, será porque no hemos obrado bien; y sabremos dentro de unos años si hemos obrado bien o si no lo hemos hecho. ¶

Si pudiera vivir por todos los Santos o por cualquier otra persona además de mí mismo, si tuviera algún tiempo que no necesitara ocupar en mí mismo, no me importaría obrar bien por otros; pero no puedo, porque solo tengo tiempo suficiente para hacer el bien que se me requiere hacer a mí mismo, a fin de cumplir con mi parte en esta obra: por lo tanto, quiero que ustedes cumplan con su parte. ¶

Ustedes, cada uno, hagan su parte del trabajo; llévenla a sus hogares, a sus campos; guárdenla con ustedes, de modo que esté en ustedes todo el tiempo. Mantengan su rostro vuelto hacia Sion cada día y cada noche y todo el tiempo que se les asigne; y cuando todos hagan esto, ¿qué se logrará? Pues bien, aseguraremos una protección contra la destrucción de las comodidades que nos rodean y la desolación de nuestro país. Si no nos vemos forzados a desolar nuestro país, hay una cosa que es segura: nuestros enemigos no lo ocuparán; no habitarán en él, y no será maldecido por su paso sobre él. ¶

Si estos no son incentivos para que vivamos nuestra religión, no sé cuáles lo son. Me parece que deberían ser suficientes para asegurar el interés y el afecto de todo hombre y mujer que tenga conocimiento de la verdad. ¶

Este es un punto en el que me siento particular y especialmente interesado: me importan poco las cosas grandes o misteriosas. Si tan solo, como pueblo, pudiéramos tomar estos pequeños asuntos que nos afectan en casa, que, si no se atienden, pondrán obstáculos entre nosotros y nuestro Dios, y luego pedirle a Dios nuestro Padre Celestial que haga por nosotros lo que haríamos los unos por los otros, que nos bendiga como queremos ser bendecidos, que sea caritativo con nosotros como somos caritativos los unos con los otros, misericordioso con nosotros como somos misericordiosos los unos con los otros, ¿cuál sería el resultado? Si siempre hacemos estas cosas, jamás habrá nada que se interponga en nuestras oraciones. ¶

Pero si retenemos nuestra mano, y no bendecimos a nuestros hermanos y hermanas como deberíamos, ¿nos escuchará Dios cuando le oremos? Les digo que no lo hará. Podríamos orar hasta quedar tan roncos que no pudiéramos hablar; podríamos orar con voz de trueno, hasta que nuestras oraciones se oyeran de un extremo al otro del continente, y aun así Él no nos escucharía. ¶

Él nos ha dicho en qué espíritu deberíamos orar y cómo deberíamos actuar hacia quienes nos rodean. Entonces vayamos y cultivemos estas cosas en nuestros hogares, en nuestros círculos familiares; porque esta es la manera más eficaz de llevar a cabo estos principios. ¶

Si todos los hombres del Territorio, o las tres cuartas partes de ellos, son llamados fuera, ¿riñen? No. Algunos de ellos me escriben a casa y dicen que han estado durante diez días reunidos en una multitud abigarrada de cuatrocientos o quinientos hombres, en circunstancias no tan cómodas como las que nos rodean aquí en casa; y no ha habido señal de diferencia, de contienda ni de riña entre ellos. ¶

Bueno, ¿es esto una señal de que todo está bien en Sion? No lo sé. Quisiera que el mismo sentimiento prevaleciera en el círculo de cada familia en las montañas que prevalece entre esos hermanos en las montañas. Bueno, hermanas, ¿no pueden ayudar a hacer que así sea? Pueden. Se les ha dicho cómo hacerlo así. Sean caritativas con las faltas de las demás, tal como serían caritativas con sus hijos, o como quisieran que Dios fuera caritativo con ustedes. Cuando oren, pidan a Dios que haga como ustedes quisieran que otros hicieran. Y, como piensan que sería bueno que Dios y los ángeles hicieran, y como quisieran que otros hicieran, así háganlo ustedes mismas. ¶

Si van a casa y actúan de esa manera, ya sea en el círculo doméstico, o en los círculos más amplios de sus asociaciones en la vida, habrá una influencia pacífica y de felicidad a su alrededor y dentro de ustedes, y esa influencia se extenderá de ustedes a otros. ¶

Vienen al Tabernáculo y disfrutan del Espíritu de paz y de verdad que hay aquí, el Espíritu de Dios. Bueno, ahora, deberían disfrutar de ese Espíritu, el Espíritu de paz, tanto en casa como en cualquier otro lugar: deberían tenerlo ahí todo el tiempo. Hay un campo fértil para el cultivo de la pureza y la virtud prácticas, que es tan imperecedero como la verdad misma, que los hará seguros en esa victoria que se anticipa en la conquista que tenemos por delante. No seamos hallados negligentes en los deberes que se nos han encomendado. ¶

Que ustedes y yo podamos atender fielmente a nuestros deberes es mi oración, en el nombre de Jesús. Amén. ¶