Pulpit

Las felices perspectivas de los Santos—La persecución—La unión, etc.

Joseph Young

1857-10-11

No me permito hacer ninguna disculpa cuando me levanto a hablar, porque va en contra de mis sentimientos, va en contra de mi principio.

He escuchado lo que el hermano Lorenzo ha dicho, y me he sentido bien. Es mi deseo, si sugiero algo, sugerir aquello que sea provechoso, que haga bien. El lenguaje es demasiado frágil para expresar los ricos sentimientos del corazón de los Santos; la lengua falla al pronunciar la gloria y los placeres del reino de Dios. No puede hacerlo; el lenguaje falla. Hay una manifestación del Espíritu Santo en el entendimiento que sobrepasa todo lenguaje; no se puede contar; está más allá de ser contado o descrito. Esto es correcto; es como debe ser, porque el lenguaje es pobre: lo mejor que conocemos es pobre.

No soy exactamente como algunos de nuestros Élderes, que piensan que a menos que alguien hable todo el tiempo, nadie puede ser edificado. Es verdad que nos reunimos para ser edificados al escucharnos hablar unos a otros: pero cuando un grupo de personas se reúne, ese grupo debería traer consigo el albedrío del Espíritu Santo; y yo bebo de la fuente de la inteligencia, hable alguien o no.

Hemos orado por muchos años, hemos buscado por muchos años las bendiciones que ahora comenzamos a disfrutar.

Siento regocijarme en estas cosas. Siento alegrarme por las perspectivas que tenemos por delante. Siento alegrarme; y sea cual sea el resultado de la crisis presente, me alegro en mi corazón. Nunca me he sentido así en mi vida; y no soy solo yo, sino todo el pueblo de los Santos. Creo que en esto todos sentimos más o menos el mismo espíritu. Sé que mientras habitemos en la mortalidad, es imposible para nosotros obtener esa felicidad que está reservada para los santificados. Me es imposible, en el presente, obtener y retener la plenitud de ese espíritu puro que deseo obtener.

Habitamos en elementos impuros, en una atmósfera que ha estado corroyéndose desde el principio, porque está controlada por el Diablo, el "príncipe de la potestad del aire". Pero podemos buscar la atmósfera que viene del cielo, y esa es pura. Cuando vinimos a habitar en tabernáculos tan corruptos, quedamos muy por debajo de los altos privilegios que hemos de alcanzar. Nos mezclamos con el espíritu de los tiempos; condescendemos a debilidades de las que llegará el tiempo en que nos avergonzaremos delante de los ángeles y de los seres santificados.

Cuando condescendemos a algo mezquino, sentimos vergüenza; sentimos que el rubor sube a nuestro rostro, y sabemos que eso no concuerda con el Espíritu Santo. Presumo que así es con ustedes. Tengo la certeza de que están hasta cierto punto conscientes de sus debilidades. Si los enemigos de los Santos hicieran incursiones contra los privilegios de los Santos de Dios, ¿qué demostraría eso?

Si tal fuera el caso, demostraría que sus corazones no están unidos. No pretendo decir que este será el resultado de la contienda presente; pero, por el contrario, creo que este pueblo está tan unido que Dios extenderá Su mano sobre ellos, porque son Sus favoritos, son la simiente de Su elección; y allí Su poder, por variable que sea, siempre tendrá éxito.

Debo profetizar. Lo siento en mí todo el tiempo, porque veo algo de la fe y las oraciones de este pueblo año tras año; y por eso debo profetizar. Ha sido una lucha ardua para el pueblo de Dios, y ustedes han leído y pensado cómo los Santos deben sucumbir; pero ha parecido una especie de segunda naturaleza que los enemigos de la verdad deban perseguir al pueblo de Dios; y cuando están fuera de su alcance, deben seguir persiguiéndolos con una perseverancia digna de una causa mejor.

Hay un puñado de gente en estos valles. Han venido a erigir Su Templo, a construir las torres de Sion, a atender las ordenanzas del Evangelio, y a prepararse para las grandes cosas que aguardan a la tierra. Todos nuestros hijos, y una gran parte de nuestros hermanos y hermanas, y una gran parte de quienes persiguieron a sus hermanos y hermanas aquí, todos tienen que aprender que Dios ha hecho de una sangre a todos los hombres, y que todos somos hijos de nuestro padre común. Nos siguen hasta aquí, ¿y para qué? Para derramar la sangre de profetas y apóstoles y de todo hombre bueno. Sí, podemos decir que ha sido así desde el comienzo de esta obra.

Nuestros enemigos no están cuerdos. No lo están más después de haber levantado su mano contra este pueblo. Los administradores del Gobierno bajo el cual vivimos están tan dementes como pueden estarlo. No comprenden que aquellos hombres que están a nuestra cabeza tienen las llaves de la salvación; pero sí creo que tienen en sí el deseo de extirpar el último vestigio de esperanza que hay sobre la tierra. ¡Esta es la necedad y la mezquindad del hombre: destruir a quienes tienen el poder y las llaves de la salvación para los habitantes de toda la tierra!

¿Quién está a la cabeza de esto? Es el Diablo, el poderoso Lucifer, el gran príncipe de los ángeles, el hermano de Jesús. Abandonó la provincia de su Padre, y se llevó consigo una tercera parte del reino de su Padre, y no hubo otra alternativa sino desterrarlo. Dios lo habría salvado si hubiera podido; pero no pudo. Lucifer y toda su hueste se fueron por su cuenta, y son nuestros enemigos; nos persiguen, y persiguen a todo este pueblo; y les digo que están tan numerosos como yo quisiera que estuvieran, aquí donde el aire tal vez sea más claro que en cualquier otro lugar; pero quizás me equivoco. Puede que haya más demonios aquí que en cualquier otro país, y ciertamente somos más libres de su poder que cualquier otro pueblo bajo el cielo. Sea como sea, sé que hay una victoria por ganar, y tenemos que ganar esa victoria.

Me recuerda una anécdota de un hombre que viajaba. Vio a un demonio mientras viajaba, y el demonio estaba dormido; y le preguntaron la razón, y la respuesta fue que la gente estaba dormida. Cuando regresó, el demonio estaba corriendo. Preguntó qué pasaba; y la respuesta fue que la gente había despertado. Ha sido precisamente así desde que Joseph Smith encontró las planchas: el Diablo lo ha perseguido a él, y a este pueblo, hasta el presente.

Estamos a salvo al retirarnos; y aquí está el mejor refugio que jamás hemos encontrado, justo en estas fortalezas de las montañas. Pero ¿cesa la persecución ahora que estamos aquí? No, señor. Si cesara, pondría en peligro lo que se ha dicho. ¿Para qué es esto? ¿Y cómo es que estamos tan a salvo? Es porque el Espíritu Santo de Dios nos ayuda y nos santifica, y nos consagra y nos dedica a Su servicio, y esa es la seguridad de este pueblo.

Les digo ahora, este es un buen lugar; pero sin el poder santificador del Espíritu Santo para amalgamar a los Santos y hacerlos de un solo corazón y una sola mente, ¿podrían vivir aquí? No, no podrían. Pero al vivir su religión, pueden vivir aquí o en cualquier otro lugar donde el Señor decida ponerlos. Es la conducta del pueblo lo que ha de determinar esto.

Aunque estas montañas son buenas y semejantes a los baluartes de otros países, de Suiza y de Escocia, sin embargo, quítese la unión que existe en medio de este pueblo, y entonces, ¿cómo sería?

Tenemos muchas ventajas aquí, y sin embargo Dios ha visto conveniente manifestar y revelar la necesidad de la unión, y de que este pueblo sea de un solo corazón y una sola mente. Nos ha ubicado aquí en estas montañas para darnos la oportunidad de aprovechar estas bendiciones que disfrutamos, para que podamos recibir beneficios de las ventajas de estas altas montañas.

¿Estamos a salvo? Lo estamos, mientras permanezcamos unidos y guardemos los mandamientos de Dios. Pero, hermanos y hermanas, esta debe ser nuestra fortaleza. Nuestra confianza debe estar en el Señor. Nadie puede entender por otro, sino que es cada uno por sí mismo. Yo sé cuándo estoy en lo correcto, pero no siempre puedo saber cuándo ustedes sienten estar en lo correcto. Cuando toda mi familia está llena del espíritu de unión y muestra una deferencia apropiada hacia mí como su cabeza, veo que prevalece un buen espíritu. Entonces digo que todo es paz, todo es felicidad, todo es paraíso bajo mi techo. Entonces no hay enemigo que penetre en mi casa.

Ustedes deberían saber cuándo están en lo correcto y cuándo se sienten en lo correcto; es decir, cuando no hay celos, cuando no hay animosidad dentro de nosotros, nada que sea contrario al espíritu del Evangelio. Cuando nuestros deseos y los sentimientos que constantemente ocupan nuestra mente son hacer todo el bien que podamos, cuando nuestros deseos son ver la gloria de Dios, ver a los Santos felices y cómodos, entonces estamos en lo correcto, porque ese es el espíritu que une a los Santos entre sí; ese es el espíritu que los hace uno.

Hay mucho por hacer, a pesar de que hemos avanzado considerablemente. La historia de nuestra experiencia pasada muestra que hemos hecho grandes avances, y ahora ha llegado un período en nuestra historia que es más trascendental, uno que absorbe más a los Santos que cualquier período anterior de nuestra historia. No tengo duda de que, cuando veamos este período en los años venideros, podremos dar un relato más brillante de nuestro progreso que el que hemos dado en cualquier tiempo pasado. Esto ciertamente será así.

Nunca antes estuvimos en la posición en que ahora nos encontramos. Estamos situados aquí, y nuestros enemigos están cerca de nosotros. Ellos han dado pasos que nos colocan en una posición diferente a la que jamás habíamos estado; y ¿quién se acobarda? Yo no, y no sé que alguien más lo haga.

Alabo a Dios y le doy gracias por ello, porque estamos colocados en una posición donde nos atrevemos a declarar la verdad al mundo y a la nación con la que hemos estado vinculados, y donde nuestros hermanos ahora tienen la independencia de declarar las verdades de Dios y decir qué pasos tomaremos en defensa de nuestras esposas e hijos.

Ya sea que muera en un cadalso o mientras predico el Evangelio a los perversos a través de rejas de hierro, aun así me regocijaría. Dejo el resultado en las manos de Dios, y oro que Él disponga todas las cosas de una manera que sea para la salvación de Sus Santos y para la edificación de Su reino. Mi corazón se regocija y me siento en lo correcto, y sé que el Señor dispondrá todo para nuestro bien.

Hermanos y hermanas, siento que los sermones cortos son los mejores, y siento que hay un grado del poder de Dios entre el pueblo a tal punto que nunca antes había percibido. ¿Cuál es la razón de esto? Ustedes saben que durante el año pasado muchos se han apartado de sus pecados, y confío en que los han abandonado. Ha habido un gran cambio; porque donde prevalecían las tinieblas y el descuido, y casi por completo dominaban la mente del pueblo, percibo que hay un aumento de la fe en las promesas de Dios, un aumento del interés en la causa y el reino de Dios sobre la tierra. Muchos están dejando de lado sus intereses personales para sacrificarlo todo por la edificación del reino de Dios, y todos parecen estar tratando de ver quién puede tener más éxito.

Me regocijo en esto, y digo que nada podría ser mejor síntoma de que los dones y las gracias del Evangelio están en el pueblo. Siento que Dios ha bendecido a este pueblo, incluso más allá de mis más optimistas expectativas, aunque siempre creí que Dios nos salvaría y nos llevaría a través de todo. Pero no importa si toma veinticinco años lograr lo que podría lograrse en uno; está bien, todo es por medio de la fe. Si hubiera suficiente fe en este pueblo para hacer en una hora lo que ordinariamente toma años, se lograría con el simple acto de la fe.

Si nos toma años obtener la experiencia que podríamos aprender en un día, es culpa nuestra. El Señor declaró a Sus discípulos que tenía muchas cosas que decirles, pero que no podían soportarlas en ese momento, porque no podían soportar todas las cosas; por eso tuvo que darles instrucciones poco a poco, porque no podían soportar la plenitud de la luz.

Así es ahora. Es poco lo que los Santos pueden soportar, y quiero que lo tengan presente, porque cada movimiento del Espíritu Santo ablanda el corazón del pueblo: con él viene una bendición correspondiente; hay algo que calienta la conciencia y hace tierno el espíritu. El corazón debería ser susceptible y dócil al toque del Espíritu. No abandonen eso, no lo expulsen de su corazón, sino familiarícense cada vez más con el Espíritu y el poder de Dios. Un hombre puede pasar por todas las ordenanzas de la casa de Dios, pero debe tener la impronta del Espíritu Santo en su mente, o no podrá recibir esa plenitud de gozo y felicidad que podría tener. Cuando el Espíritu de Dios derrite el corazón, recorre todo el ser del hombre, y es como mineral derretido. Pero cuando el corazón se endurece, no hay manera de penetrarlo. Este es un estado grave en el cual estar.

Les digo que hay poder de Dios en este Tabernáculo, y podemos sentir que estamos detenidos por el poder de Dios hasta que nos lleven fuera por esa puerta; y luego, quizás, al momento siguiente, perdemos ese sentimiento y volvemos a ser el hombre natural otra vez. Deberíamos esforzarnos por obtener esa influencia y conservarla.

Todos nuestros arreglos domésticos deben estar subordinados a ese Espíritu; de lo contrario, quedamos rezagados, retrocedemos, lo cual nunca debería ser el caso con los Santos. Cuando un hombre obtiene el poder de Dios y el Espíritu del Señor, está en lo correcto.

No tendría miedo de garantizar todo lo que poseo sobre la tierra, si este pueblo es fiel y vive de tal manera que disfrute de la plenitud del Espíritu de Dios, de modo que ningún enemigo pueda invadirnos con éxito.

Queremos ser felices. Este es nuestro don supremo y eterno: la felicidad. Pueden señalarme a alguien que no busque la felicidad, pero les digo que el propósito último de cada uno es la felicidad. Les digo que la mente del hombre es susceptible a sentimientos que no pueden satisfacerse sin la felicidad.

Bueno, el hogar es nuestro paraíso, el hogar es nuestro cielo. Podemos hacer un cielo en nuestro propio pecho, podemos hacerlo en casa. Yo nunca podría estar alegre o feliz sin un cielo en casa; pero cuando lo tengo ahí, me siento bien, soplen vientos altos o bajos, venga la adversidad o la prosperidad.

Creo que es el designio del Todopoderoso bendecir a este pueblo con prosperidad. Pero les digo, hermanos, que me tendría miedo a mí mismo si tuviera los bienes de este mundo. Les digo que el camino a través de la adversidad es el camino más seguro al cielo. Cuando los hombres prosperan, se ensoberbecen, y entonces pierden el Espíritu de Dios.

No murmuremos ni nos quejemos por la pobreza. Nunca conoceremos el contraste si bebemos la copa amarga todo el día; pero disfrutaremos de las bendiciones.

Ruego a Dios que los fortalezca y los arme de fe y paciencia para soportar todo lo que puedan ser llamados a atravesar, con elasticidad de sentimiento, y con los dones y las gracias del Evangelio, que los llenen de luz y de vida, de rapidez de percepción.

Que ustedes y yo seamos lo que profesamos ser, es mi oración. ¡Que Dios los bendiga, hermanos y hermanas! Amén.

Cómo citar este discursoJoseph Young, «Las felices perspectivas de los Santos—La persecución—La unión, etc.», (1857-10-11). Pulpit Vault, 1857-10-11-young-joseph-happy-prospects-of-the-saints. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).