Pulpit

Ofertas de misericordia—La gran dispensación en que vivimos

Franklin D. Richards

1857-01-11

Hermanos y hermanas, no tengo disculpa que ofrecer esta mañana por presentarme ante ustedes. Es mi deber y privilegio dirigirme a ustedes por un rato, más largo o más corto según me sienta guiado a hacerlo, sobre las cosas que se sugieran a mi mente.

Deseo, con su amable atención, y también sus súplicas a Dios, que el Espíritu Santo repose sobre mí y sobre ustedes, y que todos seamos edificados en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. Es una idea grata para mí reflexionar y contemplar que el pueblo se ha reunido esta mañana tan numerosamente en este Tabernáculo. Han venido anticipando ser alimentados con el pan de vida, y siento que el presente es un tiempo en que el Señor está dispuesto a administrar a Su pueblo el pan de vida y salvación; que es un tiempo en que los Santos pueden, con un solo corazón y una sola mente, clamar a Él por grandes bendiciones, y diría que muchas de ellas. Deberíamos pedir primero y ante todo aquellas bendiciones que todos necesitan para su propia salvación presente, aumento de fe, aumento del conocimiento de Dios, y un aumento en nosotros mismos de todo lo que es bueno y digno de que los Santos disfruten mediante las revelaciones del Espíritu Santo.

Este, me parece, es el objeto legítimo por el cual deberíamos buscar ahora una bendición de la mano de Dios. Es Su buen agrado concedernos según nuestras necesidades, y esto lo hará si le buscamos con fe.

Cuando contemplo la situación presente del pueblo, si tuviera que pensar en un texto más que en otro sobre el cual me gustaría hablar, sería este: «El que confiesa y abandona sus pecados hallará misericordia». No he tenido la costumbre de tomar un texto desde hace mucho tiempo, pero hay algo en esto directamente aplicable a este pueblo, que el que confiesa y abandona sus pecados hallará misericordia. Este es un favor y una bendición que ahora se extiende al pueblo de Dios en un grado, y con una liberalidad que nunca antes se había visto en esta dispensación, y me parece que jamás se ha conocido algo semejante sobre la tierra. Un tiempo en que el Señor ha hablado tan abiertamente, tan abundantemente, y tan extensamente a Su pueblo, y les ha dicho que si tan solo confiesan y abandonan sus pecados serán perdonados y salvos. Digo que algo semejante (según me parece) nunca antes se había conocido. Concibo que nosotros, como pueblo, tenemos la más grande ocasión para buscar la misericordia y las bendiciones de Dios, a causa de la condición en que nos encontramos, y a causa de aquellas cosas que Él nos ha confiado. Todos hemos sido enseñados y comprendemos que el tiempo en que vivimos es un tiempo de los tiempos; un tiempo en que la consumación de aquello que es grande y bueno, y que ha sido prometido, se llevará a cabo aquí sobre la tierra; un tiempo en que aparecerán en la tierra personajes que han sido reservados para el desempeño de esta obra, por generaciones. No les ha correspondido laborar en la carne en dispensaciones anteriores, sino que han sido reservados hasta ahora para que los mayores propósitos de Dios puedan cumplirse en esta dispensación, para que todos los que están en Cristo puedan ser reunidos en uno, y se realice en nuestro día una obra que nunca antes se ha hecho. Todas las revelaciones y profecías demuestran y declaran esto. Vivimos, pues, en un tiempo de los tiempos; vivimos entre, como podemos ver, hombres de hombres, gobernantes de gobernantes, pues tal considero que son quienes gobiernan en Sion, y ellos se están apropiando de esos principios, de ese conocimiento y ese poder que los capacitará para blandir un cetro de rectitud como nunca se ha ejercido sobre la tierra. Estas cualidades pudimos verlas en nuestro Profeta que se ha ido, y también en otros que están con nosotros.

Con estos hombres delante de nosotros continuamente, hemos visto ejemplificada una medida de ese conocimiento, entendimiento y poder que se nos ofrece en las llaves de la investidura que se dan en la Casa del Señor, mediante las cuales podemos crecer hasta un conocimiento de todo lo que afecta nuestra salvación y exaltación en Su reino. Esto manifiesta un grado de liberalidad, un grado de munificencia como nunca se ha otorgado al pueblo en general en ninguna época del mundo. Somos deudores al Señor nuestro Dios por este conocimiento, y responsables ante Él por el uso que hacemos de él, pues Él no nos ha dado todo esto para que festejemos nuestras almas y nos sentemos a dormir. No nos lo ha dado con este propósito, sino para que actuemos conforme a él, y mediante su uso nos fortalezcamos para llevar a cabo Su obra en la tierra. Nos ha dado este poder y medio de obtener conocimiento de los cielos, para que ejerzamos los principios de rectitud y verdad, a fin de probarnos dignos de aquellas cosas mayores que aún están reservadas para los fieles, y que aún han de revelarse, a través de una escena constante de prueba y de comprobación. ¿Qué ha sucedido en Israel? Pues el hecho ha sido que tan pronto como el pueblo obtuvo esas bendiciones que obtienen en la «Casa del Señor», eso parecía ser el fin de la ley para ellos, parecía ser la cumbre de su ambición, y se sentaban a dormir, o se volvían codiciosos y ávidos de ganancia, cuando los poderes conferidos eran herramientas o instrumentos en sus manos para permitirles trabajar por Dios.

Este es el curso que ha seguido el pueblo en general, y aquellos de quienes podemos decir menos en cuanto a transgresión tienen algunos pecados que expiar y por los que hacer restitución. Casi todos hemos estado más o menos en la oscuridad. Sí, todos los quórumes de la Iglesia excepto la Primera Presidencia. Sea Dios agradecido, Su luz y poder han estado en ellos para velar, mientras el resto ha dormitado. Los Doce toman esto tan seriamente para sí como cualquiera, y han reconocido que han estado dormidos. Sin embargo, hemos estado en el extranjero laborando por traer al pueblo al conocimiento de la verdad, al conocimiento de Dios, un conocimiento y poder como nunca antes podrían haber recibido sobre la tierra, por lo cual la condenación bajo la que caemos es mayor que la que cualquier otro pueblo podría estar; entonces, ¿cuál ha sido la misericordia de Dios? Es que ahora, en estas circunstancias, casi todos se han quedado dormidos, y algunos, en la oscuridad de su mente, se han alejado mucho del Señor, y han cometido pecados que, en su propia estimación y juicio, les hacen sentir que son dignos de condenación por haber violado sus santos convenios. ¿Y acaso el Señor va y los corta? ¿O envía un castigo y los destruye con plaga, y los barre de la tierra? No, este no es el tono de nuestro Padre Celestial hacia nosotros hoy día, sino que Su voz a nosotros es que, si ahora nos volvemos y abandonamos nuestros pecados y nos acercamos a Él, nos perdonará y nunca hará que los pecados de este pueblo se recuerden en su contra, sino que los borrará de Su memoria para siempre. ¡Qué amor sin límites y qué tierna misericordia se manifiestan aquí hacia este pueblo, mientras dormía, y envuelto en las sombras oscuras de la muerte hasta tal punto temible que la palabra sueño no expresaría propiamente el estado del pueblo! Hemos sido mesmerizados y no se nos podía sacar de ello sin que se usaran los medios más extraordinarios. Nos habíamos vuelto como «témpanos de hielo», estábamos tan fríos y muertos, que cuando el Presidente Young se levantaba a hablar no podía liberar su mente, y no ha podido hacerlo en las últimas veces que ha hablado, sintiendo que no había lugar en nuestros corazones para recibir sus palabras. ¡Y qué espectáculo fue en Israel ver el Salón Social lleno, con las principales autoridades y Élderes de la Iglesia, un grupo de hombres sobre quienes recae la responsabilidad de administrar salvación a esta tierra y a sus habitantes, y ver tal neblina allí, y tal oscuridad que la Presidencia no podía allí liberar su mente, sino que tuvo que levantar el poderoso mazo para romper la roca pedernal! El mesmerismo del diablo era tan grande, tan fuerte, que se requerían las enseñanzas más rigurosas para traer al pueblo al estandarte de la verdad, y a un sentido de su condición.

Esto lo han comprendido todos, más o menos, en sus barrios y en sus hogares, en verdad ha sido terrible de contemplar. Sin embargo, con todo esto, la palabra del Señor a nosotros no es de juicio, ni de pestilencia, ni de plaga, ni de hambre, ni de espada, si ahora despertamos, nos arrepentimos y vivimos nuestra religión.

El que confiesa y abandona sus pecados hallará misericordia, pero los que no lo hacen, no tienen la promesa de misericordia. Deseo esta mañana advertirles contra el tomar un curso que impida que las bendiciones y la misericordia de Dios lleguen a ustedes, pues ahora es el tiempo más sumamente oportuno en el favor de Dios, y es un tiempo que obrará en contra de aquellos que sean transgresores, que sean deshonestos consigo mismos y con otros, y que procuren evitar la verdad y rehuir la luz, evitar la norma y añadir pecado a la transgresión: el Señor Dios endurecerá sus corazones para que no puedan entrar en Su misericordia. Aunque hablamos así, tenemos la seguridad de que el pueblo, como pueblo, con arrepentimiento sincero y obediencia, se volverá a Él y será salvo. Nunca hubo un tiempo en esta dispensación ni en ninguna otra que haya estado tan lleno de misericordia, al llamarnos y darnos la oportunidad de buscarlo, y si hacemos esto lo hallaremos como un Dios cercano y no lejano; lo hallaremos en nuestros hogares, y le corresponde a todo hombre que tenga el Sacerdocio buscar a Dios con todas sus fuerzas, mente y poder, y obtener el espíritu y el poder de su llamamiento y ordenación. Hay muchos entre nosotros que aún no han obtenido este espíritu y poder. Hay una gran diferencia entre los que moran en la luz de Sion. Algunos caminan en la luz de otros, y algunos caminan teniendo la luz en sí mismos. Hay quienes, y siempre los ha habido, y siempre los habrá, mientras salvadores y salvos moren juntos, que caminan en la luz de otros, y no la incorporan en sus propias almas. No parecen pensar que deberían o pudieran tener la luz en sí mismos. Si observan, tienen una ilustración de esto en la diferencia que existe en los cuerpos celestes. El sol tiene luz propia para calentar la tierra y a los habitantes de la tierra, tiene poder para dar calor, luz y vegetación a esta tierra, y a otros cuerpos celestes. La luna y otros planetas no parecen tener luz propia, sino que reflejan la luz del sol.

Es correcto y nuestro deber, hermanos, tomar la luz que se ofrece, y aferrarnos al consejo que ahora se nos da, y apartarnos de nuestros errores, enderezar todo lo que está torcido, y hacer restitución a todos a quienes hayamos perjudicado, para que podamos entrar en las aguas del bautismo y salir limpios de todo lo que nos impida recibir la luz, y para que podamos recibir el Espíritu Santo; para que sea nuestro compañero constante, para que la luz del Señor esté en nosotros. Si no arreglamos todo con los demás, no estaremos en posición de obtener las bendiciones prometidas, pero si arreglamos todo, el Espíritu Santo será derramado y será luz a nuestros pies, y lámpara a nuestro camino. Por él recibiremos fuerza y poder para magnificar nuestro llamamiento. Este es el deber de nuestros hombres, y también es el deber de nuestras mujeres buscar esta luz y fortaleza, y esta ayuda del Señor. Pero es especialmente el deber de los hombres, los Élderes de Israel, les corresponde a ellos asirse, por el poder de la fe, y por su Sacerdocio. Sí, hermanos, si hemos sido mesmerizados nos corresponde despertar y cumplir con nuestros deberes para que la luz salga de nosotros hacia otros. Esto no se hace en una semana, ni en un mes, sino mediante una serie constante de obras y diligencia, y eso traerá sobre nosotros la luz del cielo que ha sido excluida de nuestras almas. Así como ven que algunos de nuestros hermanos que les administran en sus barrios aumentan en el poder de su llamamiento, así también todo hombre que tiene una parte del Sacerdocio debe prevalecer y obtener el favor de Dios, y obtener luz en sí mismo, deshacerse de sus pecados, y de toda su dureza de corazón, pues viene el tiempo en que todo lo que pueda ser sacudido será sacudido, y debemos tener esta luz y fortaleza dentro de nosotros, o nunca resistiremos los tiempos que aún han de probar nuestras almas. Por supuesto, cuando nos volvimos apáticos y paralizados, nuestros deberes quedaron para que otro los hiciera.

Los quórumes, las familias y los individuos por igual han fallado en magnificar sus llamamientos. Han pasado por alto a los Maestros, a los Obispos y a los Sumos Consejos, y no había otra autoridad más que la Primera Presidencia que pudiera resolver una pequeña disputa familiar; tal ha sido el letargo de los quórumes y la condición del pueblo en general, que parecían sin vida hasta que la Presidencia ha tenido que llevar las cargas, cumplir las responsabilidades y realizar las labores de casi todo otro Quórum y Consejo en la Iglesia.

¿Quién hay que tenga alguna parte del Sacerdocio, y que haya recibido su investidura, que no debiera ser capaz de administrar en su hogar todas aquellas cosas necesarias para la vida y la salvación? Deberían estar listos en todo momento para manifestar su autoridad como hombres de Dios, y administrar no solo a todos en sus familias sino también cumplir con los deberes que deben a la Iglesia y al mundo.

Ciertamente, decir que hemos estado «dormidos» no describe la condición en que estábamos, pero ahora, a pesar de todas nuestras transgresiones, retrocesos, dureza de corazón y ceguera de mente, «el que confiesa y abandona sus pecados hallará misericordia». Qué dicho tan amplio del Profeta Brigham, que seremos perdonados de todos nuestros pecados, excepto aquellos que no pueden ser perdonados ni en este mundo ni en el venidero. Qué grado de bondad y misericordia se nos revela ahora por nuestro Padre Celestial en este tiempo aceptable, que es particularmente un día de salvación.

Les diré cómo me siento al respecto; considero que a los que no hagan una obra completa y obtengan que el Espíritu Santo more en ellos, les será difícil algún día hallar el favor del Señor.

Si usted y yo y todo Israel hubiéramos vivido a la altura de nuestros privilegios, ¿qué habríamos podido hacer por el reino? En pureza y en poder podríamos haber aumentado poderosamente su número y fuerza, podríamos haber tenido esa fe con la cual uno perseguiría a mil y dos pondrían en fuga a diez mil. Es un poder que dispersará la maldad, y las palabras de rectitud se sentirán como la voz de los truenos; los hombres tienen ahora que despertarse a la actividad y al poder en obras de rectitud y fe. La Primera Presidencia nos ha estado arrastrando demasiado tiempo.

No siento la necesidad de detenerlos mucho más, pues el hermano Kimball y el hermano Wells han entrado, pero diré unas palabras más. Ahora se nos ofrecen las grandes y gloriosas bendiciones del favor de Dios renovado sobre nosotros. Si nos asimos de esto por fe y obtenemos la fuerza de nuestro llamamiento en el espíritu y poder del mismo, me parece que seremos bendecidos mucho más allá de nuestras concepciones presentes o pasadas. Cuando pienso en esto, siento deseos de exhortar al pueblo a asirse y obtener el espíritu y poder de su llamamiento, pues todos pueden declararse culpables de descuidar su deber, si no son culpables de transgresiones más graves y manifiestas.

Ahora bien, si hacemos a todos como deseamos que nos hagan a nosotros, estaremos preparados para sentarnos en la presencia de Dios y de nuestro hermano mayor, y entonces podremos ser uno con ellos y ellos con nosotros. No dejen que sea así, que mientras la puerta de la misericordia está abierta, alguno la selle contra sí mismo, pues sería mejor para él no haber nacido.

Estos son los tiempos para que despertemos y nos asgamos con las energías de nuestras almas, para que la luz vuelva a nosotros, y para que tengamos luz en nuestro entendimiento, para que tengamos poder para administrar a quienes nos rodean, y para hacer aquellas cosas que se requieren de nuestras manos; y puedo decir, hermanos y hermanas, que en el futuro será mi estudio, mi fe, y mi oración y mi labor obtener estas bendiciones junto con ustedes, y permanecer en mi lugar y llamamiento y obtener gracia para magnificarlos, y tener fe como aquellos que han ido antes que nosotros, que están y han estado laborando delante de nosotros, y todos ellos están laborando ahora, están esperando y vigilando por la culminación de la obra que se nos ha encomendado, para que puedan recibir las bendiciones y promesas dadas a ellos en épocas ya pasadas. No es de extrañar, cuando contemplamos la condición del mundo, cuánto depende de nuestros esfuerzos, pero cuando miramos el alcance de nuestras locuras, es asombroso que el Señor nos otorgue tal perdón total. Por el bien de nosotros mismos, de nuestras familias, de los vivos y los muertos, todos deberíamos volvernos a Dios con pleno propósito de corazón y santificarnos, para que haya un pueblo al que Él se deleite en reconocer y bendecir, para que pueda establecer plenamente esta obra y establecer la rectitud sobre la tierra para siempre.

Que el Señor nos conceda poder para hacer esto, en el nombre de Jesucristo: Amén.

Cómo citar este discursoFranklin D. Richards, «Ofertas de misericordia—La gran dispensación en que vivimos», (1857-01-11). Pulpit Vault, 1857-01-11-richards-offers-of-mercy. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).