Aplicación de las Palabras de Helamán a la Condición de los Santos de los Últimos Días

Tengo constantemente muchísimas cosas en mente, de noche y de día, respecto a este pueblo, me refiero a nosotros mismos, aquí en estos valles de las montañas. ¶

Últimamente estaba mirando el Libro de Mormón, y pensé que una porción del Libro de Helamán, desde casi la página 420 (segunda edición europea) hasta el final del capítulo 4, se aplicaría muy bien a este pueblo, y si lo apreciaran correctamente, sería lo que yo llamaría un sermón grandísimo. [Fue leído a la congregación por la tarde, por el hermano Leo Hawkins.] ¶

Trata sobre la conducta del pueblo cuando fue bendecido. Fueron llevados a una tierra lejos de sus enemigos, y el Señor los bendijo sobremanera; sin embargo, la única manera en que él podía mantenerlos dentro de los límites debidos y apropiados, para que vivieran su religión, para que fueran humildes ante su Hacedor y su Dios, era dejar que les vinieran aflicciones. ¶

El Señor, por medio del profeta, relata que había contenido a sus enemigos ablandando sus corazones de día en día, para que no subieran a guerrear contra el pueblo de Dios; y que había multiplicado bendiciones sobre ellos, de tal manera que llegaron a ser sumamente ricos en ropas finas, joyería, vestidos, y todo lo que el corazón pudiera desear. ¶

Dios derramó sus bendiciones sobre ellos, y tan pronto como comenzaron a prosperar, y a aumentar en propiedades, se ensoberbecieron en el orgullo de su corazón, se olvidaron de su Dios, de sus oraciones, y de los convenios que habían hecho con su Dios y ante él. Y cuando leemos la Biblia y el Libro de Mormón, nos vemos llevados a contrastar el proceder de los santos de los días antiguos en este continente con los viajes y el rumbo de este pueblo; y a reflexionar que muchos de nosotros hemos sido arrancados de raíz y expulsados unas cinco o seis veces, y que, por último, hemos sido expulsados hasta aquí, a los valles de las montañas, a mil millas de todos, donde Dios nos ha permitido venir a adorarlo, a llevar a cabo sus designios, a establecer sus ordenanzas, y a preparar a un pueblo para que pueda obtener una gloria celestial. ¶

¿No está este pueblo cayendo en el orgullo? ¿No están llenos de discordia, contención, riñas y animosidad? ¿No se han olvidado de su Dios y de sus convenios? ¿Tienen por sagrados sus convenios, aquellos que hicieron cuando recibieron sus investiduras, cuando convinieron en no hablar mal los unos de los otros, ni del ungido del Señor, ni de aquellos que los guían? ¿Acaso no hicieron todos estos convenios? ¿No los han quebrantado, o muchos de ellos? ¶

¿Suponen que Dios les habría hablado por medio del hermano Brigham como lo hizo el domingo pasado, si todo estuviera bien, si todos vivieran su religión? No, habría sido otra la melodía que se habría cantado o tocado, y les habría dado crédito. Pero aquel sermón fue bueno para mí; y Dios sabe que jamás he oído uno mejor desde que nací, considerando la ocasión y las circunstancias en que este pueblo se halla delante de su Dios. ¶

Esto no se aplicará a todos, pero se aplicará bastante generalmente, más o menos. Tenemos que tomar un rumbo diferente, y es necesario que este pueblo se arrepienta de sus pecados y vuelva a hacer sus primeras obras, o Dios quitará su candelero de su lugar. ¶

Cuando nuestro Presidente, nuestro Líder, nuestro Profeta, nos habla de semana en semana, y de día de reposo en día de reposo, ¿llegan sus enseñanzas a nuestro corazón? ¿Oye el pueblo? ¿Entiende el pueblo? Si lo hacen, no todos tienen cuidado de practicarlo. ¶

Les he dicho, muchísimas veces, que la palabra de nuestro Líder y Profeta es la palabra de Dios para este pueblo, y ustedes juegan con esas palabras, y las descuidan. Descuidan la voz y la palabra de Dios, y caerá sobre ustedes de una manera que jamás esperaron, y que no esperan ahora. Pero todavía hay una oportunidad para que nos redimamos a nosotros mismos; y hay mucha más necesidad de que nos redimamos a nosotros mismos, que de que redimamos a los muertos, porque los muertos están muertos, y no pueden remediarlo; pero nosotros estamos vivos y podemos ayudarnos a nosotros mismos, y supongo que Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos. ¶

Levantémonos como pueblo y volvámonos al Señor nuestro Dios con pleno propósito de corazón, y, tal vez, nuestros pecados sean remitidos y perdonados, y borrados. Para esto es que el Señor ha puesto hombres para guiarlos. Ustedes no pueden ver a Dios, no pueden contemplarlo y conversar con él, como un hombre lo hace con otro; pero él nos ha dado un hombre con quien podemos hablar y así conocer su voluntad, tan bien como si el mismo Dios estuviera presente. ¶

¿Tengo miedo de arriesgar mi salvación en las manos del hombre que ha sido designado para guiarme, y para guiar a este pueblo? No, no más de lo que temo confiarme a mí mismo en las manos del Todopoderoso. Él me guiará correctamente, si hago como él dice en cada particular, en cada circunstancia, en pobreza, en riqueza, en enfermedad, y en muerte. Ese es el rumbo que debo tomar; y si ese es el rumbo que debo tomar, es el rumbo que debe tomar el hermano Grant, y los Doce Apóstoles, los Setentas, los sumos sacerdotes, los élderes, y toda persona en la Iglesia y Reino de Dios. Debemos ser como el barro en las manos del alfarero. Benditas sean sus almas, esa es una figura tan verdadera como se le pueda presentar a un pueblo, si alguna vez vieron trabajar a un alfarero; pero si nunca lo vieron trabajar, no saben qué método sigue, tanto como una persona no sabe de un molino que nunca vio. ¶

Pues bien, este es el rumbo que debemos tomar, ser como el barro en las manos del alfarero. ¿Quién es el alfarero? Dios nuestro Padre es el gran alfarero, el alfarero principal, y el hermano Brigham es uno de sus siervos, para presidir esta alfarería aquí en la carne; y su palabra es la palabra de Dios para este pueblo, y para aquellos a quienes él ha llamado para que lo ayuden en esta gran obra. ¶

Estos son mis sentimientos, y parte de lo que estaba meditando y reflexionando, así como sobre cuánto se nos ha bendecido. Sé que hay varios que se van, y que dicen que este es un país difícil. Que la gente que ha venido de Dinamarca dé la vuelta y regrese al lugar de donde vino, y entonces dirán que esta tierra es un Edén perfecto, y este lugar un palacio perfecto, en comparación con la tierra en que vivían antes de venir acá. Vienen acá tan fuertes y robustos como nuestras ovejas de montaña, o alces, o búfalos, ¿y por qué es así? Porque siempre han trabajado desde los días de su juventud; son gente de bien. Queremos a esos hombres que se han criado en las montañas, y que han aprendido a ser obedientes desde los días de su juventud. Ellos son los Santos que los hombres de Dios quieren. Me encanta verlos venir aquí bajo su propia bandera, la bandera danesa, pues el estandarte está izado, y pueden venir con sus propios estandartes, y inclinarse ante el rey Emanuel. ¶

¿Qué se requiere de nosotros, ahora que hemos caído en una trampa? Debemos estar dispuestos a salir del camino prohibido, y volvernos al Señor con pleno propósito de corazón. Aquí hay centenares de personas que desean sus investiduras, tan pronto como puedan obtenerlas. No les daría sus investiduras, a casi los últimos que llevamos, hasta que se arrepintieran y fueran bautizados. Hemos llevado a centenares, cuando deberían haber vuelto a hacer sus primeras obras antes. ¶

Ofrezco estas pocas palabras para que reflexionen sobre ellas, y sepan cuándo son culpables. Cuando un hombre ha obrado mal, lo sabe; y cuando está quebrantando sus convenios, lo sabe, y esas personas están bajo condenación, y es necesario que se arrepientan. Estoy dispuesto a arrepentirme de mis pecados. Me arrepiento cada día de mi vida, y me humillo delante de mi Dios y reconozco mis pecados, tanto en privado como en público. Y tomo el rumbo de ser diligente y hago lo que se me dice, y no me importa qué sea, porque sé que será correcto. Si se me dijera que construyera una casa que abarcara toda esta ciudad, me pondría a hacerlo. Puede que me hiciera gemir un poco, pero me pondría a hacerlo, ¿no creen que lo haría? Les digo que lo haría, aunque me rompiera el cuello, o me cortara la garganta y me picara en carne molida. Permaneceré junto al reino, y junto a los profetas y apóstoles, y junto a todos los que defiendan el reino de nuestro Dios. Soy su amigo, y que nadie ponga la mano sobre esos hombres, si no quieren buscarse problemas. Estos son mis sentimientos, y que Dios los bendiga, y que la paz se multiplique sobre ustedes. Amén. ¶

[Lo que sigue es la parte del Libro de Mormón a la que aludió el presidente Kimball.] ¶

"Y así podemos ver cuán falso e inconstante es el corazón de los hijos de los hombres; sí, podemos ver que el Señor en su grande e infinita bondad bendice y hace prosperar a aquellos que en él ponen su confianza. Sí, y podemos ver que es precisamente en la ocasión en que hace prosperar a su pueblo, sí, en el aumento de sus campos, sus hatos y sus rebaños, y en oro, en plata y en toda clase de objetos preciosos de todo género y arte; preservando sus vidas y librándolos de las manos de sus enemigos; ablandando el corazón de sus enemigos para que no les declaren guerras; sí, y en una palabra, haciendo todas las cosas para el bienestar y felicidad de su pueblo; sí, entonces es la ocasión en que endurecen sus corazones, y se olvidan del Señor su Dios, y huellan con los pies al Santo; sí, y esto a causa de su comodidad y su extrema prosperidad. Y así vemos que excepto que el Señor discipline a su pueblo con muchas aflicciones, sí, a menos que lo visite con muerte y con terror, y con hambre y con toda clase de pestilencias, no se acuerda de él. ¡Oh cuán insensatos y cuán vanos, cuán malignos y diabólicos, y cuán prontos a cometer iniquidad y cuán lentos en hacer lo bueno son los hijos de los hombres! ¡Sí, cuán prestos son a escuchar las palabras del maligno y a poner su corazón en las vanidades del mundo! ¡Sí, cuán prestos están para ensalzarse en el orgullo; sí, cuán prestos para jactarse y cometer toda clase de aquello que es iniquidad; y cuán lentos son en acordarse del Señor su Dios y en dar oído a sus consejos; sí, cuán lentos son en andar por las vías de la prudencia! He aquí, no desean que los gobierne y reine sobre ellos el Señor su Dios que los ha creado; a pesar de su gran benevolencia y su misericordia para con ellos, desprecian sus consejos, y no quieren que él sea su guía. ¡Oh cuán grande es la insignificancia de los hijos de los hombres; sí, son menos aún que el polvo de la tierra! Porque he aquí, el polvo de la tierra se mueve acá y allá, partiéndose por la mitad según el mandato de nuestro gran y sempiterno Dios. Sí, he aquí, ante su voz tiemblan y se estremecen las colinas y las montañas. Y por el poder de su voz son despedazadas y se vuelven llanas, sí, semejantes a un valle. Sí, por el poder de su voz tiembla toda la tierra; sí, por el poder de su voz, se cimbran los fundamentos, aun hasta el mismo centro. Sí, y si dice a la tierra: Muévete, se mueve. Sí, y si dice a la tierra: Vuélvete atrás, para que se alargue el día muchas horas, es hecho; y así, según su palabra, la tierra se vuelve hacia atrás, y al hombre le parece que el sol se ha quedado estacionario; sí, y he aquí, así es, porque ciertamente la tierra es la que se mueve y no el sol. Y he aquí, también, si dice a las aguas del gran mar: Secaos, así es hecho. He aquí, si dice a esta montaña: Levántate y ve y cae sobre esa ciudad, para que sea enterrada, he aquí, se hace. Y he aquí, si un hombre oculta un tesoro en la tierra, y el Señor dijere: Maldito sea, por motivo de la iniquidad de aquel que lo ha escondido, he aquí, será maldito. Y si el Señor dijere: Maldito seas para que nadie te encuentre desde hoy para siempre jamás, he aquí, nadie lo obtiene desde entonces para siempre jamás. Y he aquí, si el Señor dijere a un hombre: Maldito seas para siempre por causa de tus iniquidades, será hecho. Y si el Señor dijere: Por causa de tus iniquidades serás separado de mi presencia, él hará que así sea. ¡Y ay de aquel a quien él dijere esto! Porque así se hará con aquel que obre iniquidad, y no podrá ser salvo. De modo que por esta razón, para que los hombres sean salvos, se ha declarado el arrepentimiento. Por tanto, benditos son aquellos que se arrepentirán y escucharán la voz del Señor su Dios, porque son estos los que serán salvos. Y Dios conceda, en su gran plenitud, que los hombres sean llevados al arrepentimiento y las buenas obras, para que les sea restaurada gracia por gracia, según sus obras. Y yo quisiera que todos los hombres fuesen salvos. Pero leemos que habrá algunos que serán desechados en el gran y postrer día, sí, que serán echados de la presencia del Señor; sí, que serán condenados a un estado de miseria sin fin, en cumplimiento de las palabras que dicen: Los que hayan hecho el bien, tendrán vida sempiterna; y los que hayan hecho el mal, recibirán condenación sempiterna. Y así es. Amén." ¶