El poder de Dios y el poder de Satanás

Un discurso del élder Jedediah M. Grant, pronunciado en el Tabernáculo, Great Salt Lake City, 19 de febrero de 1854. ¶

Me han agradado las observaciones del élder Hyde esta tarde. Yo mismo estoy más o menos familiarizado con las actividades de los espiritistas golpeadores, pues tuve ocasión de conocerlos cuando estuve por última vez en Nueva York y Filadelfia; y estoy convencido ahora, como lo estaba entonces, de que son manifestaciones de espíritus; y sorprendentes son los sentimientos, novedades y doctrinas que han dado a conocer. Se les ha tratado como una burbuja sobre la ola que pronto reventaría; pero estoy convencido de que el resultado de las manifestaciones de esos espíritus (espíritus malignos) será combinar sus fuerzas en el orden más sistemático que puedan lograr, para resistir con éxito al Sacerdocio sobre la tierra. ¶

Sé que aun algunos de los Santos de los Últimos Días son lentos para creer en cuanto al poder de Lucifer, el hijo de la mañana, que fue arrojado de los cielos a la tierra; y han sido lentos para creer en cuanto a los espíritus que están asociados con él; pero desde las primeras revelaciones del Todopoderoso al hermano Joseph Smith —no solo revelaciones acerca de las cosas profundas del reino de Dios, y de las cosas elevadas del cielo, y de las profundidades del infierno, sino también revelaciones que le mostraron el poder de Lucifer, lo opuesto al bien, para que estuviera al tanto de la fuerza de su adversario, adversario también del Todopoderoso— digo, al leer estas revelaciones, siempre me ha impresionado de manera especial la doctrina relativa al poder de Satanás, tanto como las doctrinas relativas al poder de Dios. ¶

Siempre he sentido que ningún santo comprende plenamente el poder de Satanás tan bien como el Profeta de Dios; y también he pensado que ningún santo podría comprender plenamente el poder de Dios a menos que aprenda lo opuesto. Yo mismo no conozco ninguna felicidad de la cual no haya aprendido lo opuesto. Ustedes tal vez disfruten de mucho cuyo opuesto desconocen por completo; pueden estar constituidos de manera distinta a la mía, sus sentimientos pueden ser diferentes, pueden haber aprendido a disfrutar sin haber experimentado antes lo opuesto; pero puedo decir con seguridad que casi todas las bendiciones que disfruto y aprecio en gran manera las aprecio más después de haber aprendido su opuesto; y opino que todos los santos, tarde o temprano, tendrán que aprender lo opuesto al bien, tendrán que participar de lo amargo para apreciar debidamente lo dulce, tendrán que ser afligidos con el dolor para poder apreciar el placer. ¶

En cuanto a los espíritus, pues parece ser el tema que se ha introducido hoy, tengo esta idea: que el Señor nuestro Dios le dio a Lucifer, en efecto, una misión en esta tierra; la llamaré una misión. Quizás les parezca extraño que yo crea que un ser tan bueno como nuestro Padre celestial enviaría en realidad a un misionero tan singular como Lucifer. Pueden llamarlo misionero, o cualquier otra cosa que gusten, pero sabemos que fue arrojado del cielo, el lugar donde mora el Señor, a esta tierra; y su misión, y la misión de sus asociados que fueron arrojados junto con él, y la de aquellos a quienes él logra apartar de los hijos de Dios que tienen tabernáculos, es continuar oponiéndose al Todopoderoso, dispersar Su Iglesia, hacer guerra contra Su reino y cambiar en la medida de lo posible Su gobierno sobre la tierra. Él pudo llevar al Salvador al pináculo del templo y mostrarle los reinos de este mundo, y pudo realizar muchas obras maravillosas en los días de Jesús. Cuando el Sacerdocio de Dios está sobre la tierra, entonces puede verse operar al sacerdocio del diablo, pues él tiene el suyo. Cuando el reino de Dios está sobre la tierra, pueden esperar ver una manifestación o despliegue especial de lo opuesto al Evangelio del reino, o del Sacerdocio de Dios. ¶

Si leen el Libro de Mormón, la Biblia y el libro de Doctrina y Convenios, leerán acerca del poder de Satanás sobre la tierra: la manifestación de espíritus malignos. ¿Cuándo se manifestó de manera más particular este poder especial de Satanás? Siempre ha sido cuando el poder del santo Sacerdocio y el reino de Dios estaban sobre la tierra. En los días de Moisés, en los días de los patriarcas, en los días de los profetas, y en los días de Jesús y sus apóstoles, y mientras Su Iglesia permaneció sobre la tierra, lo opuesto a los principios del cielo se manifestó de manera especial, causando una calma en la mente pública. El mundo está más o menos controlado en todo momento por influencias a las que Lucifer, evidentemente, no se opone; él tiene poca objeción a la organización actual de la sociedad humana, por el hecho de que todo transcurre en la estela que concuerda con su religión, y más bien tiende a favorecer sus propósitos. ¶

Ahora bien, algunos suponen que si pueden ver un milagro, como lo llaman, es decir, algo fuera de lo ordinario para el hombre, están obligados a creer; pero opino que Lucifer y sus asociados pueden mostrar tantos milagros como el pueblo desee ver; pueden mostrar tantos como los que se exhibieron en Egipto en los días del rey Faraón. Creo que Lucifer tiene tanto poder para hacer piojos ahora como lo tuvo siempre; tiene tanta capacidad para desplegar su poder haciendo una serpiente que se oponga a un Moisés como siempre la tuvo. ¿Acaso ha perdido su poder durante los últimos dos, tres o cuatro mil años? No creemos que así sea. Si, entonces, posee el mismo poder que tuvo una vez, ¿por qué no ha de poder, en esta dispensación, producir manifestaciones correspondientes a las de dispensaciones anteriores? ¶

Deseo llegar a nuestros propios días, pues ya saben que me gusta desarraigar, cavar, edificar, cercar y hacer las cosas que se necesitan aquí en casa. Confinemos entonces nuestras observaciones a esta dispensación, cuando el profeta Joseph Smith fue visitado por un ángel santo, vestido de vestiduras de luz, quien lo autorizó a hacer sonar la trompeta del Evangelio de paz, y a recibir los sagrados anales de la tierra, y el Urim y Tumim, y quien puso las manos sobre él y le dio el Espíritu Santo, y lo autorizó a bautizar para la remisión de pecados, y a organizar el reino de Dios sobre la tierra. ¿Qué vemos en este momento? Vemos las manifestaciones del poder de Satanás inmediatamente después de las revelaciones del ángel a Joseph. Por ejemplo, hubo médiums espiritistas en Kirtland, cuando la Iglesia se organizó allí por primera vez por el hermano Parley P. Pratt y otros; pero cuando Joseph llegó con el Sacerdocio, el diablo tuvo que marcharse, pues él había aprendido el poder de Lucifer; y Joseph organizó la Iglesia, estableció el Sacerdocio y puso todo en orden. ¶

Podría continuar con una larga serie de manifestaciones del poder de Dios y del poder del diablo; pero ustedes que vinieron del país de origen, y algunos de los primeros élderes que fueron allá —los presidentes Young, Kimball, Hyde y otros— recuerdan manifestaciones de los espíritus del diablo en esa tierra. Atacaron a esos hermanos por cientos y por miles, y los espíritus eran realmente visibles. Si pudieran invocar al hermano Willard Snow y conversar con él, no dudo que les diría que fue atacado por ellos, y que se apoderaron de su cuerpo. ¶

No me sorprende ver que estas manifestaciones aumenten sobre la tierra; pero ¿dónde está el ancla de la fe de los santos? ¿Dónde está la garantía de los santos contra estas manifestaciones? En vista de que el mundo no quiso escuchar al profeta Joseph ni recibir la palabra de Dios por medio de él, espero que el Señor cumpla Su palabra y les envíe un poder engañoso, ya que no creyeron la verdad, y permitirá que ahora crean una mentira, para que todos los que se complacen en la injusticia sean condenados. Anticipo ver un fuerte engaño entre los inicuos en los días en que vivimos, pero ¿dónde está el ancla para la fe de los santos? Les diré dónde está la mía. ¶

Cuando Joseph Smith vivía, su declaración para mí era como la voz del Dios Todopoderoso. ¿Por qué? Porque él tenía el Sacerdocio de Dios sobre la tierra; el Sacerdocio que es sin padre, sin madre, sin principio de días ni fin de años, que es la autoridad de Dios, el poder y derecho eternos del gobierno de Dios sobre la tierra. Yo estaba sujeto a ese gobierno en los días de Joseph. Los hombres solían hablar de esta manera: «Pero ¿creerían ustedes en el Profeta si él exigiera todas sus propiedades?». Lucifer les sugeriría esta idea. «No», dice otro, «no lo haría». «Supongan que viniera a ustedes y les dijera que deben vender su granja en el este, e ir a Kirtland, y consagrar sus bienes al Señor, ¿lo harían?». «No», responde su vecino, «el Señor no tiene ningún uso para mis bienes, no lo haría». «Bien», dice uno, «¿creen que Joseph tiene derecho a dictar en asuntos temporales?». «No». Había, según creo, una gran mayoría en los días de Joseph que creía que él no tenía derecho a dictar en asuntos temporales, en granjas, casas, mercancías, oro, plata, etc.; y fueron probados en varios puntos. ¶

Cuando se reveló desde el cielo la organización de la familia —el orden patriarcal de Dios—, y Joseph comenzó, a la derecha y a la izquierda, a aumentar su familia, ¡qué conmoción hubo en Israel! Un hermano le dice a otro: «Joseph dice que todos los convenios han sido abolidos, y que ninguno es vinculante salvo los nuevos convenios; ahora bien, supongamos que Joseph viniera y dijera que quiere a tu esposa, ¿qué le dirías a eso?». «Le diría que se fuera al infierno». Este era el espíritu de muchos en los primeros días de esta Iglesia. ¶

Si sostienen el hecho de que el Sacerdocio de Dios está sobre la tierra, y de que los representantes de Dios están sobre la tierra, la voz de Jehová, la cabeza del reino de Dios sobre la tierra, y de que la voluntad de Dios se hace en la tierra como en el cielo, se sigue que el gobierno de Dios está sobre la tierra. Me refiero a la Iglesia, a la cual él dicta; y luego a toda la tierra, a la cual dictará. Satanás puede lograr por un tiempo restringir el alcance de este gobierno y el libre funcionamiento de su maquinaria, pero si el Señor Todopoderoso ha organizado un gobierno sobre la tierra, y ha confiado las llaves y el Sacerdocio de él a Su Profeta, ese Profeta tiene jurisdicción sobre la tierra, tal como la tuvo Adán en el principio. Y los hombres justos en toda dispensación desde la creación, si tuvieron alguna llave, tuvieron las llaves del reino de Dios; y estas se extendieron por todo este ancho mundo dondequiera que Dios tuvo un pueblo y un gobierno; y hasta donde el Sacerdocio ejerció su autoridad, hasta allí llegó el dominio del Todopoderoso. ¶

Si Joseph tenía derecho a dictarme en cuanto a la salvación, en cuanto a la vida futura, tenía derecho a dictarme en cuanto a todos mis asuntos terrenales, en cuanto a los tesoros de la tierra, y en cuanto a la tierra misma. Tenía derecho a dictar en cuanto a las ciudades de la tierra, a los habitantes de la tierra, y en cuanto a todo lo que hay en la tierra y en el mar. Eso es lo que tenía derecho a hacer, si tenía algún derecho en absoluto. Si no tenía ese derecho, no tenía el Sacerdocio de Dios, no tenía el Sacerdocio sin fin que emana de un ser eterno. Un Sacerdocio que está recortado, y que carece de extensión, no es el Sacerdocio de Dios; si carece de profundidad, no es el Sacerdocio de Dios; pues el Sacerdocio en tiempos antiguos se extendía por todo el ancho mundo, y abarcaba el universo, y tenía derecho a gobernar y controlar a sus habitantes, a regularlos, darles leyes y ejecutar esas leyes. Ese poder parecía el Sacerdocio de Dios. Este mismo Sacerdocio le fue dado a Joseph Smith, y ha sido transmitido a sus sucesores. ¶

No me importa cuántos demonios golpeen, no me causa ninguna molestia. Digo: golpeen, y den tantas revelaciones como gusten, ya sean espíritus buenos o malos, no me perturba en absoluto. Golpeen, pues confío en el ancla de mi alma, que es segura y firme, en el Sacerdocio de Dios sobre la tierra. ¶

¿Qué diría un hombre de Dios, que se sintiera bien, cuando Joseph le pidiera su dinero? Diría: «Sí, y quisiera tener más para ayudar a edificar el reino de Dios». O si viniera y dijera: «Quiero tu esposa», él diría: «Oh, sí, aquí está, hay muchas más». ¶

Hay otro hilo principal relacionado con esto, que no he sacado a relucir. Ustedes saben que, al pescar con anzuelo y sedal, si tiran de golpe la línea cuando han enganchado una trucha grande, pueden romper la línea; deben, por tanto, tirar poco a poco y manejar su presa con cuidado. Les preguntaría si Jehová no ha probado en todas las épocas a Su pueblo mediante el poder de Lucifer y sus asociados; y, por otra parte, ¿no los ha probado y puesto a prueba mediante Sus profetas? ¿En realidad quería el Señor que Abraham matara a Isaac? ¿Quería el profeta Joseph la esposa de cada hombre a quien se la pedía? No la quería, pero en ese asunto se desarrolló el gran hilo del Sacerdocio. El gran objetivo era probar al pueblo de Dios, para ver qué había en ellos. Si un hombre de Dios así viniera a mí y me dijera: «Quiero tu oro y tu plata, o tus esposas», yo diría: «Aquí están, quisiera tener más para darte, toma todo lo que tengo». Un hombre que tiene el Espíritu de Dios, y la luz de la eternidad en él, no tiene ningún problema con tales asuntos. ¶

Hablo ahora del tiempo presente. Hubo una época en que podíamos ser probados con bastante severidad en estos puntos, pero ahora podría señalarles a cientos de hombres que no pueden ser probados de esta manera, sino que entregarán todo lo que poseen. Ellos entienden la naturaleza de tales doctrinas, y el objeto de tales requisitos. Saben que es para probar al pueblo, tanto hombres como mujeres, y para revelar lo que harán. ¿Cómo puede el Sacerdocio juzgar al pueblo, si no lo prueba? ¶

Si alguna vez son llevados a la presencia de Dios, y exaltados a un asiento en Su Reino Celestial, será en virtud del Santo Sacerdocio; por tanto, tienen que ser probados, no solo siendo tentados por el diablo, sino que el Sacerdocio los pondrá a prueba, los probará hasta el fondo. Si una cosa no los prueba, se adoptará alguna otra, hasta que sean como el barro pasivo en manos del Alfarero. Si el Señor nuestro Dios no considera conveniente soltar al diablo sobre ustedes y azuzarlos, empleará algún otro medio para probarlos como en un crisol, para probarlos como el oro se prueba siete veces en el horno. ¶

El mundo filosofa acerca de los «mormones», acerca de sus líderes, y de la vida que llevan. Hay mil conjeturas entre ellos en cuanto a los «mormones». El gran secreto se dice en pocas palabras: el hecho es que el Dios Todopoderoso ha hablado desde los cielos, ha enviado mensajeros celestiales, ha organizado Su Iglesia, ha restaurado el Santo Sacerdocio, ha establecido Su gobierno sobre la tierra, y ha ejercido Su poder para extenderlo, y para enviar Su palabra. Y ese Sacerdocio entiende los principios y motivos por los cuales se mueven los hombres, y entiende las obras del diablo sobre la tierra; ese Sacerdocio sabe cómo gobernar, cuándo actuar y cuándo no actuar. ¶

Algunas cosas surgen a veces en esta Iglesia, que pensarían que toda la Iglesia se desgarraría, como los clanes de Escocia. El clanismo y el «mormonismo» son como esto [juntando los dedos]; el «mormonismo» es uno; está gobernado por una sola cabeza, un solo presidente, y esa cabeza representa a Dios en la tierra. Si Joseph Smith tuvo las llaves del reino de Dios en la tierra, del Apostolado, ¿acaso su sucesor no posee las mismas? ¿Acaso no tiene derecho a dar leyes, a instruir, a controlar y regir al pueblo de Dios? ¶

Podría seguir aún, y explicarles a su entendimiento exactamente lo que quiero decir con gobernar. Si este Sacerdocio está sobre la tierra, y ustedes son controlados por él, y escuchan sus consejos, estarán unidos como un solo pueblo. Sé que hubo un tiempo en que muchos de este pueblo creían que si un hombre era adoptado aquí o allá, un hombre se inclinaría de esta manera, y otro de aquella; pero el hecho es que, en el reino y la Iglesia del Señor, todos están en un mismo montón. No me importa cuántos de ustedes hayan sido adoptados aquí o allá; esa es la doctrina para mí. ¶

Dejen entonces que los demonios golpeen, y que hablen, y murmuren, y tengan sus médiums; ¿qué me importa, mientras el Sacerdocio esté sobre la tierra, y el Apostolado esté sobre la tierra, y el gobierno de Dios, y la luz e influencia del Espíritu Santo, estén sobre la tierra? ¿Pueden ellos sacudir a los santos? No. Pero que un hombre pierda el Espíritu de Dios, y se aparte de esta Iglesia, y de los hombres que poseen el Sacerdocio de Dios sobre la tierra, y no dudo que Lucifer le revelará muchas verdades, y le enseñará y defenderá principios y sentimientos que concordarán con las doctrinas de esta Iglesia. E incluso imitarán la letra de Joseph Smith, y la letra del hermano Hyrum, del obispo Partridge, y del obispo Whitney, y de otros; y les darán resplandecientes revelaciones, y la luz que emitan brillará como un cometa. ¶

Ahora bien, Lucifer tiene suficiente filosofía y suficiente religión para permitir que sus agentes marchen de la mano con la verdad, y para hacerse pasar por un ángel de luz, y enseñar cientos de principios verdaderos, si con ello puede lograr que ustedes traguen un solo elemento de falsa doctrina. Pero el gran relato es que el diablo puede embravecerse todo lo que quiera, y usar toda la astucia y artimaña que pueda, y sin embargo jamás podrá vencer a quienes poseen las llaves del Sacerdocio, ni logrará engañarlos. Esto Joseph se lo enseñó al pueblo, pero fueron lentos para creerlo. Pero ahora las energías del pueblo se mueven como un solo hombre; y si quieren edificar un Templo, pueden edificarlo, y todo lo que quieran lograr pueden hacerlo. ¶

El Sacerdocio es un poder que debemos respetar, reverenciar y obedecer, sin importar en manos de quién esté. Que Lucifer mezcle verdades con error, y realice grandes señales y prodigios para engañar aun a los mismos escogidos; pero no es posible. ¿Por qué? Porque ellos han aprendido el Sacerdocio, y poseen el poder de este, que no puede ser sacudido. Que los golpeadores sigan adelante, entonces, pues no es posible que engañen a los escogidos de Dios; y que la pitonisa de Endor, y todas las demás brujas y hechiceros, con el príncipe y potestad del aire a la cabeza, hagan lo mejor que puedan; si guardamos los mandamientos de Dios, nos elevaremos continuamente muy por encima de su poder e influencia. ¶

No quiero tener nada que ver con Satanás. No deseo estrecharle la mano, ni hacer nada que me ponga en contacto con él, pues es poderoso, y si una vez los toma en su garra y los sacude, se sentirán menos que un saltamontes. Agrupémonos en torno al estandarte de Dios, y cuando estemos en el círculo de la verdad, entonces que el diablo y los enemigos de la Iglesia de Dios disparen sus cañones más fuertes, y hagan su guerra, y reúnan sus fuerzas; sin embargo, armados con la armadura de la justicia, revestidos del Sacerdocio y del generalato del Todopoderoso, resistiremos con éxito, y venceremos triunfalmente a Satanás y a todas sus fuerzas aliadas de la tierra y del infierno. Entonces averiguarán si Joseph tenía derecho a gobernar esta tierra por el poder del Sacerdocio. Entonces averiguarán que los «mormones», a pesar de sus curiosas protuberancias, pues sí que tienen algunas curiosas protuberancias, están autorizados para predicar el Evangelio de Dios, reunir a Israel, edificar Sion, atar a Lucifer con una cadena y establecer el reinado de paz sobre la tierra. ¶

Mi oración es que los santos comprendan que están seguros mientras escuchen al Sacerdocio autorizado del cielo, estén unidos en uno, y no divididos en clanes, sino que lleguen a ser un solo gran clan, bajo una sola cabeza. Que entonces todo el clanismo del mundo se reúna contra nosotros, pues seremos tan firmes como la roca de los siglos, que sostiene el trono de Jehová. ¶

Que Dios los bendiga con la verdad tal como está en Sí mismo, y los salve en Su reino, por medio de Jesucristo. Amén. ¶