Pulpit

Bericht über die Tempelarbeit und den Fortschritt des Tempelwerks

John R. Winder

1902 October General Conference·Third Day Afternoon Session·1902-10-06

Während ich den Berichten der Missionspräsidenten zuhörte, dachte ich, es sei vielleicht nicht unangebracht, wenn ich ein paar Worte über einige Missionsarbeit sage, die zu Hause verrichtet wird. Ich beziehe mich jetzt auf die Arbeit, die im Haus des Herrn getan wird. Wir haben im Salt-Lake-Tempel etwa fünfzig Missionare — Brüder und Schwestern, die zu jener Arbeit berufen worden sind — und sie arbeiten ohne Entlohnung. Manche von ihnen sind seit mehr als neun Jahren auf jener Mission. Ich denke an eine Schwester, die seit neuneinhalb Jahren im Tempel arbeitet, und ich weiß nicht, dass sie in all dieser Zeit je einen Tag versäumt hätte, an dem der Tempel geöffnet war. Sie ist nicht ganz so alt wie ich, aber sie ist fast 81 Jahre alt. Wenn ihr mir verzeiht, kann ich dasselbe von mir selbst sagen: Während der neuneinhalb Jahre bin ich nie einen Tag vom Tempel abwesend gewesen, an dem er geöffnet war.

Ich möchte euch ein paar Zahlen über die Arbeit geben, die in den Häusern des Herrn verrichtet wird. Im Salt-Lake-Tempel sind in den vergangenen sechs Monaten 34.758 heilige Handlungen vollzogen worden, und im vergangenen Jahr 73.060 heilige Handlungen. Seit seiner Eröffnung im Jahr 1893 sind dort 726.924 heilige Handlungen vollzogen worden. In allen jetzt bestehenden Tempeln sind 2.447.000 heilige Handlungen vollzogen worden.

Dies ist eine kurze Skizze der Arbeit, die von den Missionaren verrichtet wird, die berufen sind, in den Häusern des Herrn zu arbeiten.

Möge in Erinnerung bleiben, Brüder und Schwestern, dass diese Tempelarbeit eines der wichtigsten Themen war, mit denen sich der Sinn des Propheten Joseph Smith in seinen letzten Tagen sehr beschäftigte. Und es ist eine individuelle Arbeit. Es ist die Pflicht aller, die Verwandte und Freunde auf der anderen Seite des Schleiers haben, dafür zu sorgen, dass diese Arbeit für sie getan wird. Diese Tempel sind mit großem Kostenaufwand errichtet worden; Millionen von Dollar sind für sie aufgewendet worden; sie werden mit hohem Kostenaufwand geöffnet gehalten; und wir sollten die Gelegenheit nutzen, Segnungen in ihnen zu erlangen. Es gibt darin Raum für alle, die heilige Handlungen vollziehen möchten. Ich hoffe daher, ihr werdet dies in Betracht ziehen und euch der Worte des Propheten Joseph erinnern, dass es die Pflicht jeder Person ist, die heilige Handlungen für sich selbst empfangen hat, nach ihren verstorbenen Verwandten zu forschen.

Es gibt noch ein Thema, zu dem ich ein paar Worte sagen möchte: Es betrifft die Verwaltung des Abendmahls des Herrn. Wenn ich Gemeinden und Pfähle besuche, habe ich gedacht, dass nicht die Feierlichkeit um diese heilige Handlung herrscht, die herrschen sollte. Es ist eine Angelegenheit, um die sich die vorsitzenden Amtsträger kümmern sollten. Lenkt die Aufmerksamkeit eures Volkes, wenn das Abendmahl vorbereitet wird, auf die Heiligkeit der Verpflichtungen, die sie einzugehen im Begriff sind. Ich erinnere mich an das erste Mal, als ich eine Versammlung der Heiligen der Letzten Tage besuchte, nachdem ich dem Evangelium gehorcht hatte, dass, als das Abendmahl vorbereitet wurde, der vorsitzende Amtsträger aufstand und zu den Anwesenden über die Verpflichtungen sprach, die sie einzugehen im Begriff waren, und Zeit gegeben wurde, damit jeder, der in ein Vergehen verstrickt war, ein Bekenntnis ablegen konnte, bevor er am Abendmahl des Herrn teilnahm. Ich glaube, wir sind zu nachlässig in Bezug auf diese heilige Handlung. Wenn das Brot und das Wasser herumgereicht werden, neigen wir zu sehr dazu, in mechanischer Weise daran teilzunehmen, kaum darüber nachdenkend, was wir tun. Deshalb lenke ich die Aufmerksamkeit der vorsitzenden Amtsträger auf dieses Thema.

Noch ein Thema möchte ich ansprechen. Eure Aufmerksamkeit ist auf die Fastopfer gelenkt worden, und es ist gesagt worden, dass manche Pfähle und Gemeinden keine Armen hätten, folglich hielten sie es nicht für nötig zu fasten. Wisst ihr nicht, Brüder und Schwestern, dass ein Segen vom Fasten kommt? Es geht nicht so sehr um die Dollar und Cent, sondern um den Segen, den wir suchen, und wenn wir dies nicht beachten, können wir den Segen nicht erwarten. Ich könnte euch einige Statistiken zu dieser Frage geben, die euch wahrscheinlich erstaunen würden, aber ich will nur sagen: Letztes Jahr mussten 36.000 Dollar aus dem allgemeinen Zehntenbüro entnommen werden, um für die Armen zu sorgen. Würden nun die Heiligen der Letzten Tage diese Regel so beachten, wie sie sollten, hätte jeder Bischof reichlich, um alle Armen in Zion zu versorgen.

Meine Brüder und Schwestern, während der drei Tage, die wir hier gewesen sind, habe ich mich, während ich den Brüdern zuhörte, mehrmals so gefühlt, als wollte ich ausrufen: Hosanna, Hosanna, Gott und dem Lamme! Im Namen Jesu, Amen.

Diese Ansprache zitierenJohn R. Winder, „Bericht über die Tempelarbeit und den Fortschritt des Tempelwerks“, 1902 October General Conference, Third Day Afternoon Session (1902-10-06). Pulpit Vault, 1902-10-winder-temple-report. Übersetzung dieser Edition, nach Glossarmethode, archive.org.Pulpit Vault, Ausgabe vom 23. September 2026 (commit 4bdc6ac627).