Einigkeit, Auswanderung und Gespanne
Brigham Young
Angenommen, ich stellte eine Frage über Gottes Vorwissen oder Vorherordinierung: Gibt es da einen Unterschied? Sie sind nicht gleich; ich würde sagen, dass Ähnlichkeit etwas anderes ist als die Einigkeit, die der Herr meint. Ähnlichkeit ist das eine, Einigkeit etwas anderes. Ähnlich auszusehen, blaue Augen und dasselbe Gesicht zu haben usw., ist nicht die Einigkeit, die von uns verlangt wird; vielmehr geht es um gemeinsames Handeln. Wir beten darum, den Willen unseres Vaters im Himmel zu tun, wie seine Engel und Mitarbeiter im Himmel ihn tun. Ich nehme nicht an, dass sie einander ähnlicher sind als wir oder dass sie Welten gleich gestalten. Sind sie aber in ihrem Handeln eins, um ewige Wahrheit zu erfassen? Ja, das sind sie; und dies ist in jeder Hinsicht das Prinzip, das sie erhöht. Ich sagte zu jemandem, ich wüsste nicht, ob das Mormonentum wahr sei: Das ist eines der kleinsten Dinge, über die ein Mensch urteilen oder zu einer Schlussfolgerung gelangen kann. Ich sehe nicht, wie man sich darin irren kann, denn es gibt keine Wahrheit im Himmel oder auf Erden, die diese Lehre nicht umfasst; und keine Wahrheit irgendwo, die wir nicht glauben. Die Lehre, die wir predigen, umfasst jede Wahrheit. Noch einige Worte über unsere Einigkeit. Wir wollen hier nicht lange bleiben; ich möchte euch meine Gedanken dazu mitteilen und mit meinen Brüdern beraten. Ich will es etwas anders und nach meinem besten Verständnis erklären. Zuerst muss der Herr die Gedanken seiner Kinder führen und zu dieser Einigkeit leiten. Dann ist gemeinsames Handeln erforderlich, damit das Geschöpf mit dem Schöpfer eins wird. Seine Ordnung war immer und wird immer sein, durch seine Beauftragten zu wirken und zu handeln. Der Herr hatte in früheren
Wenn wir dann eins sind, wird es für die Brüder das Einfachste auf der Welt sein, nach Muddy zu gehen, wenn sie dorthin möchten, oder nach England, um zu predigen, wenn sie dorthin berufen werden, oder an irgendeinen anderen Ort; denn ihre Gedanken sind auf diesen Weg gerichtet, gemeinsam mit ihren [Zug?] Führern zu handeln, die alle vom Herrn geleitet werden. Eigenwille muss weichen [und/sondern?] diesem ewigen Prinzip der Einigkeit folgen. Brüder, es gibt noch ein paar andere Dinge. Im Frühjahr werden wir etwa fünfhundert Gespanne brauchen, die zur Eisenbahn fahren. Wir wollen nicht, dass sie vor etwa Mitte Juni aufbrechen. Wir erwarten Nachricht aus England [über?] den Zeitpunkt, wann die ersten Schiffe ablegen. Wir werden sie erhalten und sie möglichst gemeinsam losschicken. Wenn Bruder Franklin uns aber meldet, nur eine Gruppe zu senden, die am 15. Juni abfährt, müssten wir Anfang Juni aufbrechen, um sie am Endpunkt der Eisenbahn zu treffen. Wenn wir genügend Gespanne für hundert brauchen, senden wir hundert; wenn zweihundert nötig sind, rufen wir zweihundert auf, damit sie am Endpunkt der Eisenbahn nicht aufgehalten werden. Wir möchten nicht, dass sie vor dem 20. Juni oder dem 1. Juli aus Europa abfahren. Wenn die Eisenbahngesellschaften ihre Verträge nicht einhalten und bis zu den Black Hills fahren, wird ihnen kein Schaden entstehen; wenn wir sie bis hierher bringen können, wollen wir sie nach Hause bringen. Unsere Telegraphenverbindungen sind so gut, dass wir mit den Siedlungen sehr schnell kommunizieren können. Die nördlichen Gespanne erwarten wir nicht in der Stadt. Cache Valley und wahrscheinlich Box Elder County nehmen die nördliche Route. Die Sweetwater-Route werden wir nicht zu den Minen nehmen; wir bringen sie [unleserlich] vierzig oder fünfzig Meilen nördlich, und die Männer bei den Minen wissen nichts von unseren Gespannen. Wir beabsichtigen, diese Route zu nehmen, sofern keine andere Nachricht kommt. Dies ist ein Punkt, an den ihr denken und in gemeinsamem Handeln festhalten sollt: lasst uns eins werden in unseren Grundsätzen, im Sammeln der Heiligen, im Senden und Einholen unserer Waren und in der Schafzucht. Dies legte ich dieser Klasse vor. Wir möchten hier unsere Kleidung herstellen. Es gibt auf Erden kein besseres Land zur Schafzucht und zum Flachsanbau als diese Berge, und auch zum Seidenanbau gibt es kein besseres Land, wenn wir nur daran gehen, Wolle, Flachs und Seide hervorzubringen. In wärmeren Gegenden mögen sie mehr leisten; doch Seidenraupen werden ebenso krank wie Schafe, und dies ist für die Raupen ein gesünderes Klima. Wir wollen in diesem Frühjahr mit zwei Männern und Schafherden beginnen. Brüder, wir wollen die Zehntschafe zusammenbringen und zu Herden vereinigen; diesen Frühling wollen wir zwei Herden beginnen. Wir schicken einen Mann mit seiner Frau und einem oder zwei Jungen mit Wagen, Zelten und Hunden hinaus, um Futter zu finden, gleich am Jordan, wo einige Quellen sind. Dort bleiben sie einige Tage, ziehen dann südwärts zu einer anderen Quelle, bleiben eine Woche, lassen die Schafe auf frischem Futter weiden und den Jungen auf seinem Pferd aufziehen; der Mann bleibt gemütlich bei seinem Wagen, die Hunde sind hier. Im Frühjahr können wir das nicht so erfolgreich beginnen wie in einigen Jahren; aber dort wird [unleserlich] gutes Futter geben, und die Jungen werden mit den Schafen aufwachsen und die Schafzucht lernen. Wenn sie eine Woche an einem Ort gewesen sind, ziehen sie [verlegt?] zur nächsten Quelle und zu frischer Weide. Wenn die Herde geschoren ist, machen sie sich südwärts auf den Weg, arbeiten sich nordwärts durch Cedar Valley und Iron Valley, durch die Berge, am Fuß der Hügel entlang des Sevier, dann weiter nach Süden; sie bewegen sich hierhin und dorthin und bleiben an keinem Ort länger als eine Woche. Wo die Herde und die Wagen sind, da sind die Schafhirten. Im September sind sie am Rand des Beckens, steigen hinab in das warme Land, überwintern dort und haben Hunde, um ihre Herden zu schützen und die Schafe in die warme Gegend zu treiben. Nach der Überwinterung beginnen sie wieder, ihre Herde zu vergrößern. Wenn die Herde auf tausend anwächst und in den Höhen gesund bleibt, gibt es keinen Weg für einen Bergmann, auf steilen Höhen zu schlafen; und wenn sie hier nicht bleiben wollen, können sie westwärts, ostwärts und nordwärts ziehen und in warmen Gegenden überwintern. Wir steigen in dieses Geschäft ein, zeigen dem Volk, was zu tun ist, errichten Fabriken hier und stellen unsere eigene Kleidung her. Warum sollten wir sie auswärts verschicken? Wir können unser eigenes Öl, unser Süßöl, erzeugen; das Präriegras und die Bäume wachsen so gut wie irgendwo. Wir können unseren eigenen Honig erzeugen, unsere eigene Wolle weben. Wir haben ebenso gutes Land für Baumwolle, so viele Mühlenstandorte, wie wir brauchen; wir können unsere Baumwolle anbauen und hier Seide [?] gewinnen. Unsere Weber können ebenso schöne Satinbänder herstellen wie irgendwo auf der Welt, wenn sie nur das Material hätten. Mit der Zeit werden unsere Handwerker herausfinden, dass wir herstellen können, was wir brauchen, statt es auswärts zu beziehen. Es gibt im Land viele Hutmacher, doch sie [bewundern/treiben?] das Geschäft nicht. Früher stellten sie Hüte her, die weniger als fünf Pfund wogen; hier gibt es reichlich Pelze: Wildkaninchen, Fuchs, Biber, Otter und Nerz. Mit der Zeit werden wir uns diesem Geschäft widmen. Wir müssen darin eins sein und so arbeiten, dass wir einander unterstützen und unseren Reichtum nicht an die Welt abgeben. Darin stecken Fleisch und Wolle. Wir sollten unsere Kleidung selbst herstellen und damit zufrieden sein, statt zu glauben, wir müssten Geld ausgeben. Wir bauen das Reich auf und errichten Häuser; mit der Zeit werden wir unabhängig sein. Ich sehe nichts anderes, als dass sie uns zwingen werden, eine Nation zu werden. Sie beklagen sich ständig und sagen, wir seien Fremde; sie sind mit sich selbst unzufrieden und meinen, wir seien es auch. Ich wundere mich nicht darüber. [Und bald?] werden sie zerbrechen, und wir werden eine Nation sein und ihnen keinen Beistand leisten. Lasst sie in Ruhe und legt zwei, drei oder sieben Jahre Vorräte an. Habt keine Angst, wenn jemand zum Kaufen kommt. Die Eisenbahner werden uns auf den Fersen sein, und wahrscheinlich wird in dieser Saison unsere Strecke durch unser Gebiet vermessen; dann werden sie viel Proviant verlangen. Hütet unseren Weizen und unser Mehl und versucht, für das nächste Jahr zu erzeugen, was wir brauchen. Kümmert euch um unseren Viehbestand und lasst ihn nicht auf der Prärie verkommen. Seid umsichtig mit den guten Dingen, die Gott uns gibt, und er wird uns weiterhin segnen, mehr und mehr. ¶