Pulpit

Voltando os Corações

Hartman Rector Jr.

Conferência Geral de Abril de 1981·Sunday Afternoon Session·1981-04-01

Considero uma grande honra e privilégio saudá-los nesta tarde. Tenho certeza de que o Senhor está muito preocupado com as famílias da terra hoje.

A família é a unidade básica da sociedade e, mais importante ainda, é a unidade básica da exaltação. Parece que nada é mais importante para o Senhor do que uma família. Ele projetou as maiores bênçãos para Seus filhos serem recebidas por meio das famílias, e o templo, é claro, é o meio de se criarem essas famílias eternas e exaltadas.

Creio que as famílias estão sob um ataque mais sério hoje do que em qualquer outra época desde o princípio do mundo, com a possível exceção dos dias de Noé. Deve ter sido ruim também naquela época. Talvez hoje não sejamos tão maus quanto eles eram. Moisés registrou no livro de Gênesis: "E viu o Senhor que a maldade do homem se multiplicara sobre a terra, e que toda a imaginação dos pensamentos de seu coração era só má continuamente." (Gênesis 6:5.) Não creio que já tenha conhecido alguém tão mau, cujo "todo pensamento era só mau continuamente."

O Senhor indicou ainda que toda carne estava corrupta naqueles dias, e por isso enviou o dilúvio e destruiu toda carne, exceto Noé e sua família. Portanto, somos todos descendentes do justo Noé. Mas o conceito de família está sob sério ataque hoje em todo o mundo.

O Senhor disse do monte Sinai: "Honra teu pai e tua mãe, para que os teus dias se prolonguem na terra que o Senhor teu Deus te dá." (Êxodo 20:12.)

Parece que temos hoje condições semelhantes às que Noé enfrentou; e o Senhor fala de ferir a terra com uma maldição, como aconteceu na época do dilúvio, e isso acontecerá se não houver uma conversão do "coração dos pais aos filhos, e o coração dos filhos a seus pais." (Malaquias 4:6.)

Há aqueles que acham que essa conversão dos corações é estritamente tarefa de Elias, mas em Doutrina e Convênios 98:16 o Senhor parece nos atribuir a nós essa tarefa. Ele disse: "Procurai diligentemente voltar o coração dos filhos para os seus pais e o coração dos pais para os filhos."

Elias veio e entregou as chaves, mas o Senhor espera que nós façamos o trabalho. Numa tradução um pouco mais simples da escritura de Malaquias, o Senhor disse:

"Eis que vos revelarei o Sacerdócio pela mão de Elias, o profeta, antes da vinda do grande e terrível dia do Senhor.

"E ele plantará no coração dos filhos as promessas feitas aos pais, e o coração dos filhos voltar-se-á para seus pais.

"Se assim não fosse, toda a Terra seria completamente devastada na sua vinda." (D&C 2:1–3; ver também Joseph Smith—História 1:38–39.)

Nós, então, estamos no muito sério empreendimento de tentar salvar a terra ou de impedir que seja "devastada" quando o Senhor vier. Esta terra foi criada para que Deus, o Pai, tivesse um lugar para enviar Seus filhos a fim de receberem corpos de carne e ossos e provarem a si mesmos. Se não mais permitirmos que o Senhor envie Seus filhos a esta terra, então a terra é devastada, e, como nos dias do dilúvio, Ele certamente a destruirá.

Então, o que devemos fazer? Devemos seguir o profeta vivo, pois nisso está nossa única segurança. Ele diz, entre outras coisas:

  • Completar registros familiares de quatro gerações e ir tão além quanto puderem.

  • Escrever uma história pessoal e familiar.

  • Realizar um número razoável de ordenanças do templo, frequentando o templo tantas vezes quanto for praticável.

Pessoalmente, acredito que a escrita de histórias pessoais e familiares fará mais para voltar o coração dos filhos aos pais e dos pais aos filhos do que quase qualquer outra coisa que possamos fazer. Tenho certeza de que vocês nunca voltarão mais o coração de seus próprios filhos para vocês do que ao manter um diário e escrever sua história pessoal. Eles finalmente amarão descobrir seus sucessos, seus fracassos e suas peculiaridades. Isso lhes contará muito sobre eles mesmos também. Eles terão um grande desejo de criar sua própria família ao verem que grande bênção foram para vocês.

Também duvido seriamente que algum dia voltem mais o próprio coração para os seus pais do que escrevendo a história de sua família. Vocês precisam saber muito sobre eles antes de poderem escrevê-la. Isso os levará a uma pesquisa profunda. Prometo que os amarão quando os conhecerem. Eles eram pessoas nobres e sacrificaram muito para lhes dar a herança que têm hoje. Eles merecem o melhor que vocês podem lhes dar, o que, é claro, é a inscrição na Igreja e no reino de Deus e o selamento de seus entes queridos a eles.

Estou convencido de que esses registros que nos é ordenado escrever são absolutamente vitais, não apenas para a salvação de nossos antepassados, mas também para a nossa, pois não seremos julgados pelos livros que João viu que seriam abertos, conforme registrado em Apocalipse 20:12?

"E vi os mortos, grandes e pequenos, que estavam diante de Deus; e abriram-se os livros; e abriu-se outro livro, que é o da vida; e os mortos foram julgados pelas coisas que estavam escritas nos livros, segundo as suas obras."

Depois de citar esse versículo do Apocalipse, o Profeta Joseph Smith disse, conforme registrado em Doutrina e Convênios 128:7–8:

"Descobrireis, nessa citação, que se abriram os livros; e abriu-se um outro livro, que era o livro da vida; mas os mortos foram julgados pelas coisas que estavam escritas nos livros, segundo suas obras; consequentemente, os livros mencionados devem ser os livros que continham o registro de suas obras; e referem-se aos registros feitos na Terra. …

"Agora, a natureza desta ordenança consiste no poder do sacerdócio, pela revelação de Jesus Cristo, no qual se concede que tudo o que ligardes na Terra será ligado no céu e tudo o que desligardes na Terra será desligado no céu. Ou, em outras palavras, sob outro ponto de vista de tradução, tudo o que registrardes na Terra será registrado no céu e tudo o que não registrardes na Terra não será registrado no céu; pois pelos livros serão julgados os vossos mortos." (Teachings of the Prophet Joseph Smith, comp. Joseph Fielding Smith, Salt Lake City: Deseret Book, 1977, p. 356; itálico adicionado.)

Às vezes sentimos que simplesmente não temos tempo para escrever em nossos diários. Eu me pergunto. O Presidente Kimball, diante da Conferência Mundial de Registros em agosto passado, disse: "Até agora, em minha própria história pessoal, consegui preencher setenta e oito grandes volumes, que são meu diário pessoal. Houve momentos em que estive tão cansado ao final de um dia que o esforço mal podia ser feito, mas estou tão grato por não ter deixado escapar de mim e de minha posteridade aquelas coisas que precisavam ser registradas." (Ensign, out. 1980, p. 72.)

"A maior responsabilidade neste mundo que Deus colocou sobre nós é buscar nossos mortos. Aqueles santos que negligenciam isso em favor de seus parentes falecidos o fazem sob o risco de sua própria salvação." (Teachings of the Prophet, p. 193.)

Tornar-se um salvador no Monte Sião, então, vai muito além da realização da ordenança do templo. Isso abrange a história pessoal e familiar, bem como a pesquisa de quatro gerações e além — além da participação no programa de extração.

Naturalmente, nada disso significaria muito se não tivéssemos uma casa sagrada na qual realizar esse trabalho. Nesse sentido, a construção de templos torna-se então a obra mais importante desta dispensação. Que glorioso é viver na terra nesta época e ter parte na grande obra de erguer a casa do Senhor em nações ao redor do mundo, para que as ordenanças salvadoras do evangelho e os laços que unem famílias eternas possam ser disponibilizados a todos os filhos da terra! Certamente somos o povo mais abençoado que já existiu, do que dou testemunho em nome do Senhor, Jesus Cristo, amém.

Como citar este discursoHartman Rector Jr., “Voltando os Corações”, Conferência Geral de Abril de 1981, Sunday Afternoon Session (1981-04-01). Pulpit Vault, 1981-04-rector-turning-the-hearts. Tradução desta edição, por método de glossário, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).