Pulpit

“As Chaves do Reino”

David B. Haight

Conferência Geral de Outubro de 1980·Sunday Afternoon Session·1980-10-01

Por instrução divina, reunimo-nos semestralmente nestas grandes conferências para adorar a Deus, nosso Pai Eterno, e declarar — pelo dom e poder do Espírito Santo — a filiação de Jesus, nosso Salvador e Redentor, a quem conhecer é ter a vida eterna (ver João 17:3).

Ao participarmos dessas conferências e testemunharmos o espírito de profecia, cada um de nós fortalece sua fé e seu desejo de viver em retidão. Recebemos conselhos inspirados daqueles designados a administrar os assuntos de Seu reino, um reino destinado a crescer em poder e a expandir-se até encher a terra. É o reino que o profeta Daniel declarou que “jamais será destruído: … subsistirá para sempre” (Dan. 2:44).

Ao nos aproximarmos do encerramento desta histórica conferência, declaramos que a verdadeira doutrina foi falada por homens que buscam o Salvador e que nele creem, dando assim a conhecer sua vontade — não apenas à sua Igreja, mas a indivíduos que humildemente o buscam. Nossa posição entre as denominações cristãs do mundo é única. Não somos filiados, nem direta nem indiretamente, a nenhuma outra igreja assim chamada cristã ou não cristã. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias não tem, nem jamais teve, qualquer ligação ou relação com qualquer outra igreja ou grupo religioso.

Esta Igreja detém as chaves do poder de Deus para a salvação de toda alma que receber o evangelho honestamente e o obedecer (ver Rom. 1:16). Como filhos do convênio de Deus, foi-nos prometido que, se formos fiéis, prevaleceremos sobre os inimigos de sua obra. Por nossa fidelidade e retidão, as influências más de homens e mulheres perversos e ardilosos serão subjugadas. Somos aqueles que têm a responsabilidade de preparar o mundo para a vinda do Salvador, que — em poder e glória — retornará novamente à terra.

Alguns têm perguntado: “Sua reivindicação de autoridade é mais válida que a de outras igrejas?” Nossa resposta é: “Sim. Possuímos o mesmo poder e autoridade do divino sacerdócio detido nos tempos antigos.”

Na época em que o Salvador e seus doze Apóstolos trabalhavam ao longo da costa de Cesareia de Filipe, o Salvador lhes perguntou: “Quem dizem os homens ser o Filho do Homem? (Mateus 16:13).

“E eles disseram: Uns, João Batista, outros, Elias, e outros, Jeremias ou um dos profetas.

“Disse-lhes ele: E vós, quem dizeis vós que eu sou?

“E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.

“E Jesus, respondendo, disse-lhe: Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas, porque to não revelou a carne e o sangue, mas meu Pai, que está nos céus.

“E também eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela.

“E eu te darei as chaves do reino dos céus; e tudo o que ligares na terra será ligado nos céus, e tudo o que desligares na terra será desligado nos céus.” (Mateus 16:14–19.)

O Senhor ensinou que sua Igreja seria edificada sobre a rocha da revelação, das verdades divinas reveladas pelo próprio Deus, e de que Cristo é o Filho do Deus vivo; portanto, as portas do inferno não prevalecerão contra sua Igreja.

As chaves do reino foram prometidas a Pedro, e ele exerceu essa autoridade ao associar-se com os demais membros dos Doze e presidir sobre eles.

Houve várias ocasiões em que o Salvador levou consigo apenas Pedro, Tiago e João, sem dúvida para experiências e instruções espirituais adicionais. Quando Jesus subiu ao Monte da Transfiguração para se preparar para sua provação vindoura, levou consigo esses três Apóstolos para que, tendo visto sua glória — a glória do Unigênito do Pai —, seus corações fossem fortalecidos e sua fé robustecida ao contemplarem esse acontecimento celestial. Ali receberam as chaves prometidas do sacerdócio. Durante esse acontecimento celestial, Moisés e Elias também apareceram, e os três Apóstolos ouviram a voz do Pai testificando que Jesus é seu Filho Amado e o mandamento de que deveriam ouvi-lo e obedecê-lo.

Em agosto de 1830, uma revelação do Senhor confirma a ordenação de Joseph Smith e Oliver Cowdery ao apostolado e o recebimento das chaves.

A revelação diz: “E também com Pedro e Tiago e João, que vos enviei, por intermédio de quem vos ordenei e confirmei para serdes apóstolos e testemunhas especiais de meu nome e para portardes as chaves de vosso ministério e das mesmas coisas que a eles revelei;

“A quem confiei as chaves de meu reino e uma dispensação do evangelho para os últimos tempos; e para a plenitude dos tempos, quando reunirei em uma todas as coisas, tanto as que estão no céu como as que estão na Terra.” (D&C 27:12–13.)

As chaves do reino foram conferidas a Joseph Smith e Oliver Cowdery por esses três antigos Apóstolos, aos quais Jesus havia dado autoridade após sua ressurreição e depois de ter ministrado entre eles.

Quando o Senhor chamou Frederick G. Williams, por revelação, para ser conselheiro de Joseph Smith, Ele instruiu: “Atende à voz daquele que fala, à palavra do Senhor teu Deus, e ouve o chamado para o qual és chamado, ou seja, o de sumo sacerdote na minha igreja e conselheiro de meu servo Joseph Smith Júnior;

“A quem dei as chaves do reino, as quais pertencem sempre à presidência do sumo sacerdócio” (D&C 81:1–2).

Em 3 de abril de 1836, no Templo de Kirtland, os mesmos seres celestiais que apareceram ao Salvador e a seus três Apóstolos no Monte apareceram e conferiram autoridade e chaves adicionais do sacerdócio ao Profeta Joseph Smith e a Oliver Cowdery para a edificação da Igreja em preparação para a vinda de Cristo para reinar e governar na terra para sempre. Moisés apareceu e conferiu as chaves da coligação de Israel. Elias restaurou os convênios e a autoridade dados a Abraão. Elias, o profeta, conferiu as chaves e o poder de voltar o coração dos pais para os filhos e dos filhos para seus pais. (Ver D&C 110:11–16.)

Essas mesmas chaves do reino detidas por Pedro, Tiago e João, que serviram na Primeira Presidência na dispensação da meridiana dos tempos, e conferidas a Joseph Smith e a todos os Presidentes da Igreja subsequentes, são detidas hoje pelo Presidente Spencer W. Kimball. Ele detém essa autoridade suprema. Ele detém o direito de revelação e decisão para o sacerdócio e para a Igreja.

No Presidente Kimball está concentrado o poder governante do sacerdócio. Ele possui as chaves pertencentes à dispensação da plenitude dos tempos, incluindo todas as chaves das dispensações anteriores (ver D&C 112:30–32). Nunca há mais de um na terra ao mesmo tempo a quem essas chaves e poderes são conferidos. O Presidente Kimball, que nos falará dentro de instantes, é o profeta de Deus.

Repórteres de notícias ouviram atentamente na esperança de alguma história dramática que pudesse indicar uma nova direção para a Igreja quando Spencer W. Kimball tornou-se Presidente da Igreja e concedeu sua primeira entrevista à imprensa. Mas ele reafirmou o conselho atemporal que sempre vem de um profeta ao dizer: “Guardai os mandamentos de Deus. Sigam o caminho do Senhor. Andem em seus passos.”

Associar-se de perto ao Presidente Kimball, estar perto dele, é sentir o seu amor pelo Senhor e o seu amor pelas pessoas — pessoas em toda parte. O Senhor o preservou para presidir sobre Sua igreja neste período crítico da história da Igreja e do mundo. Cabe a ele decidir o rumo que seguimos. Somos testemunhas de suas decisões e orientações inspiradas, que nos dão uma sensação de segurança e serenidade. Podemos seguir sua orientação com a máxima confiança e segurança, pois Deus colocou um homem santo, Seu servo, para guiar Seu povo.

William Fowler, um converso britânico de 1849, ficou tão comovido com a própria ideia de um profeta de Deus vivendo entre o povo que escreveu aquelas palavras emocionantes: Nós Te agradecemos, ó Deus, por um profeta, para nos guiar nestes últimos dias (Hymns, nº 196).

Ao ouvirem as admoestações do Presidente Kimball, dadas com amor a todos nós, orem a respeito delas em seus lares, e prometo que serão inspirados a manter-se firmes no conselho comprovado e testado de princípios elevados que vêm da orientação divina. Numa revelação a Joseph Smith poucos meses após a organização da Igreja, o Senhor deu cuidadosas instruções e conselhos aos novos líderes. Ele disse: “Pedi a Deus, … e aquilo que o Espírito vos testificar … fazei em toda santidade de coração. …

“… Procurai com zelo os melhores dons, lembrando sempre por que são dados;

“… são dados em benefício daqueles que me amam e guardam todos os meus mandamentos.” (D&C 46:7–9.)

Essa revelação continua: “A todos não são dados todos os dons [mas] … a cada homem é dado um dom pelo Espírito de Deus.

“A alguns é dado saber, pelo Espírito Santo, que Jesus Cristo é o Filho de Deus. …

“A outros é dado crer nas palavras deles.” (D&C 46:11, 13–14.)

Podemos receber orientação para nós mesmos e nossas famílias por meio de revelação pessoal em resposta às nossas humildes orações e por estarmos em sintonia com o profeta de Deus. O Senhor sempre se comunicou com seu povo por meio de seu profeta. Os porta-vozes do Senhor não são autonomeados, mas chamados por Deus. Ninguém pode tomar isso para si mesmo. É preciso ser chamado por Deus, como o foi Arão. (Ver Heb. 5:4.)

No dia em que a Igreja foi organizada, há 150 anos, o Senhor advertiu os membros a seguir cuidadosamente seu profeta recém-chamado: “Portanto, … dareis ouvidos a todas as palavras e mandamentos que ele vos transmitir à medida que ele os receber, andando em toda santidade diante de mim;

“Pois suas palavras recebereis como de minha própria boca, com toda paciência e fé” (D&C 21:4–5).

O Senhor então acrescenta esta promessa, se lhe obedecermos: “Porque, assim fazendo, as portas do inferno não prevalecerão contra vós; sim, e o Senhor Deus afastará de vós os poderes das trevas e fará tremerem os céus para o vosso bem e para a glória de seu nome” (D&C 21:6).

A obra que nos foi designada a fazer foi colocada pelo Todo-Poderoso nas mãos de um líder destemido. Ao sustentá-lo com as mãos levantadas, vocês se comprometeram a seguir nosso profeta. Ele é a boca do Senhor. O Senhor, falando à Igreja nesta dispensação e referindo-se a seus líderes autorizados, disse: “Que falem como forem movidos pelo Espírito Santo.

“E tudo que disserem, quando movidos pelo Espírito Santo, será escritura, será a vontade do Senhor, será a mente do Senhor, será a palavra do Senhor, será a voz do Senhor e o poder de Deus para a salvação.” (D&C 68:3–4.)

O Presidente Kimball detém todas as chaves para que a Igreja cumpra sua missão divina — chaves para pregar o evangelho a toda nação e povo, para organizar estacas de Sião por todo o mundo com vistas à coligação de Israel, para edificar santos templos onde se realizam sagradas ordenanças pelos vivos e pelos mortos.

Esta santa obra, tal como revelada por meio dos profetas dos últimos dias, é preparar o caminho para a gloriosa vinda do Filho de Deus para reinar sobre a terra. Nada é declarado de forma mais explícita em toda a escritura do que o fato de que o Filho de Deus virá novamente na glória do Pai para recompensar os justos e estabelecer seu reino em poder, trazendo um reinado de retidão e paz. “Porque o Filho do Homem virá na glória de seu Pai, com os seus anjos; e então dará a cada um segundo as suas obras” (Mateus 16:27).

Esta é a Igreja de Jesus Cristo — restabelecida pelo Salvador e por seus antigos Apóstolos.

Somos testemunhas de que o Presidente Kimball é o profeta de Deus e de que ele nos lidera ao ensinar ao mundo o verdadeiro evangelho de Cristo.

Deus, nosso Pai Eterno, vive, assim como vive seu Filho Unigênito, o Salvador de todos nós, em cujo santo nome testifico, amém.

Como citar este discursoDavid B. Haight, “As Chaves do Reino”, Conferência Geral de Outubro de 1980, Sunday Afternoon Session (1980-10-01). Pulpit Vault, 1980-10-haight-the-keys-of-the-kingdom. Tradução desta edição, por método de glossário, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).