Pulpit

Um Testemunho e uma Advertência

Ezra Taft Benson

Conferência Geral de Outubro de 1979·Saturday Afternoon Session·1979-10-01

O Senhor declarou que este é "um dia de advertência, e não um dia de muitas palavras" (D&C 63:58). Minha mensagem é um testemunho e uma advertência a respeito de alguns dos males que ameaçam a América — uma terra que amo com todo o meu coração. Há outros países com esse mesmo problema. Vós que tendes visto esses perigos na terra que amais tereis um sentimento profundo a respeito do que vou dizer.

A América é um lugar de muitos grandes acontecimentos. Foi aqui que Adão viveu, onde estava localizado o Jardim do Éden. A América foi o local de civilizações anteriores, inclusive a de Adão, a dos jareditas e a dos nefitas. A América é também o lugar onde Deus, o Pai, e Seu Filho, Jesus Cristo, apareceram a Joseph Smith, inaugurando a última dispensação do evangelho na Terra antes da segunda vinda do Salvador.

Esta terra consagrada foi colocada sob o decreto eterno de Deus. Esse decreto está registrado no sagrado Livro de Mórmon, um novo testemunho de Cristo, nestas palavras:

"Porque eis que esta é uma terra escolhida entre todas as outras terras; portanto, aquele que a habitar deverá servir a Deus ou será varrido, porque este é o eterno decreto de Deus. …

"Eis que esta é uma terra escolhida; e qualquer nação que a habitar se verá livre da servidão e do cativeiro e de todas as outras nações debaixo do céu, se apenas servir ao Deus da terra, que é Jesus Cristo" (Éter 2:10, 12).

O destino cheio de acontecimentos da América também foi revelado aos profetas de Deus. A Joseph Smith, o Senhor revelou que "toda a América é a própria Sião, de norte a sul" (Ensinamentos do Profeta Joseph Smith, sel. Joseph Fielding Smith, Salt Lake City: Deseret Book Company, 1938, p. 362). Além disso, o Senhor decretou que esta terra fosse "o lugar da Nova Jerusalém, que desceria do céu, … o sagrado santuário do Senhor" (Éter 13:3). Para servir aos propósitos eternos de Deus e preparar esta terra para Sião, Deus "estabeleceu a Constituição deste país, pelas mãos de homens prudentes que [Ele] levantou … e redimiu a terra pelo derramamento de sangue" (D&C 101:80).

A Constituição dos Estados Unidos foi ratificada em 1789. O sacerdócio de Deus foi restaurado em 1829. Entre essas duas datas há um intervalo de quarenta anos. É minha convicção que Deus, que conhece o fim desde o princípio, providenciou esse período de tempo para que a nova nação pudesse crescer em força e assim proteger a terra de Sião.

Na década anterior à restauração do evangelho, muitos países da América do Sul travaram guerras de independência para se libertarem do domínio europeu. A Rússia, a Áustria e a Prússia, no entanto, instaram a França a auxiliar a Espanha e Portugal a restaurar suas monarquias na América do Sul. Esse esforço foi repelido por uma proclamação do governo dos Estados Unidos conhecida como a Doutrina Monroe. A essência da Doutrina Monroe consiste nestas palavras: "Os continentes americanos … doravante não devem ser considerados como sujeitos a futura colonização por qualquer potência europeia."

O Senhor havia prometido: "E eu fortificarei esta terra contra todas as outras nações" (2 Néfi 10:12). O Presidente Joseph Fielding Smith disse que "a maior e mais poderosa fortificação da América é a 'Doutrina Monroe'. … Foi a inspiração do Todo-Poderoso que repousou sobre John Quincy Adams, Thomas Jefferson e outros estadistas, e que finalmente encontrou expressão autorizada na mensagem de James Monroe ao Congresso no ano de 1823" (The Progress of Man, Salt Lake City: Deseret Book Co., pp. 466–67).

Assim, naquele período de quatro décadas, os Estados Unidos haviam crescido em força suficiente para poder oferecer um berço de liberdade para a Igreja restaurada de Jesus Cristo.

Mas sempre que o Deus do céu revela Seu evangelho à humanidade, Satanás, o arqui-inimigo de Cristo, introduz uma falsificação.

Isaías previu o tempo em que uma obra maravilhosa e um prodígio surgiriam entre os homens. Isaías também predisse que haveria os que "querem esconder profundamente o seu propósito do Senhor, e fazem as suas obras às escuras, e dizem: Quem nos vê?" Ele viu o tempo em que a obra diria àquele que a fez: "Não me fez" (Isaías 29:15–16).

É bom perguntar: que sistema estabeleceu obras secretas das trevas para derrubar nações por meio de revolução violenta? Quem proclamou blasfemamente a doutrina ateísta de que Deus não nos fez? Satanás age por meio de agentes humanos. Basta olharmos para alguns dos caracteres ignóbeis da história humana que foram contemporâneos da restauração do evangelho para descobrir o cumprimento da profecia de Isaías. Refiro-me aos infames fundadores do comunismo e a outros que seguem sua tradição.

O comunismo introduziu no mundo um substituto para a verdadeira religião. É uma falsificação do plano do evangelho. Os falsos profetas do comunismo predizem uma sociedade utópica. Essa, proclamam eles, só será alcançada quando o capitalismo e a livre iniciativa forem derrubados, a propriedade privada for abolida, a família como unidade social for eliminada, todas as classes forem abolidas, todos os governos forem derrubados, e for estabelecida a propriedade comunal em uma sociedade sem classes e sem Estado.

Desde 1917, essa falsificação ímpia do evangelho tem feito um progresso tremendo rumo a seu objetivo de dominação mundial.

Hoje estamos em uma batalha pelo corpo e pela alma do homem. É uma batalha entre dois sistemas opostos: liberdade e escravidão, Cristo e o anticristo. A luta é mais momentosa do que há uma década, mas hoje a sabedoria convencional diz: "É preciso aprender a conviver com o comunismo e abrir mão de suas ideias sobre a soberania nacional." Digam isso aos milhões — sim, às dezenas de milhões — que sofreram a morte ou a prisão sob a tirania do comunismo! Isso seria o dobre fúnebre da liberdade e de tudo o que prezamos. Deus precisa sempre ter um povo livre para prosperar Sua obra e realizar Sião.

Sou testemunha de nações e povos privados de sua liberdade. Eu estava lá. Vi aquela grande Cortina de Ferro cair sobre nações que outrora prezavam sua liberdade — um bom povo. Fiquei horrorizado ao vê-las serem descartadas com um simples traço de caneta. Vi a Polônia ser abandonada por nações com uma herança de liberdade — os Estados Unidos e a Grã-Bretanha.

Estive em Varsóvia em junho de 1946. Dividi um quarto com outros sete homens no Hotel Polonia, o único hotel ainda parcialmente intacto na grande cidade de Varsóvia. Nosso embaixador, Bliss Lane, tinha seu escritório em parte do edifício. Ele ficou tão entristecido que renunciou e escreveu o livro I Saw Poland Betrayed [Eu Vi a Polônia Traída], que detalhava o fracasso dos Estados Unidos e da Inglaterra em cumprir sua promessa de que os poloneses teriam uma eleição livre após a guerra.

Vi em primeira mão nossa grande nação permanecer inerte por ocasião da revolução húngara — quando "combatentes da liberdade" com as mãos nuas e pedras resistiram a balas, tanques e artilharia. Confesso que fiquei envergonhado com a resposta do meu país — uma nação que acredito que o Senhor pretendia que fosse um estandarte de liberdade para todas as outras. A liberdade não morreu naquele dia (23 de outubro de 1956) somente para a Hungria. A esperança morreu para muitos em outras nações cativas e só recentemente foi de certa forma reavivada por homens corajosos dispostos a falar contra a opressão.

Desde aquele dia, tenho visto a União Soviética, sob seus líderes ímpios, espalhar sua ideologia por todo o mundo. Todo estratagema é usado — comércio, guerra, revolução, violência, ódio, distensão e imoralidade — para realizar seus propósitos. Muitas nações estão agora sob seu controle opressivo. Mais de um bilhão de pessoas — um quarto da população do mundo — perderam sua liberdade e estão agora sob o domínio comunista. Parece que nos esquecemos de que o grande objetivo do comunismo ainda é a dominação e o controle mundial, o que significa a rendição de nossa liberdade — a vossa liberdade — de nossa soberania.

Em 3 de julho de 1936, a Primeira Presidência publicou esta advertência aos membros da Igreja:

"O comunismo não é um partido político nem um plano político dentro da Constituição; é um sistema de governo que é o oposto do nosso governo constitucional. …

"Uma vez que o comunismo, se estabelecido, destruiria nosso governo constitucional americano, apoiar o comunismo é traição às nossas instituições livres, e nenhum cidadão americano patriota pode se tornar comunista ou apoiador do comunismo. …

"Conclamamos todos os membros da Igreja a evitar [repudiar] completamente o comunismo. A segurança de nosso governo constitucional divinamente inspirado e o bem-estar de nossa Igreja exigem imperativamente que o comunismo não tenha lugar na América" (assinado: Heber J. Grant, J. Reuben Clark, Jr., David O. McKay, A Primeira Presidência, no Deseret News, 3 de julho de 1936; itálico acrescentado).

Mais recentemente, o Presidente Marion G. Romney, na Mensagem da Primeira Presidência na revista Ensign de setembro de 1979, escreveu: "O comunismo é a falsificação de Satanás para o plano do evangelho, e … é um inimigo declarado do Deus da terra. O comunismo é o maior poder anticristão no mundo hoje e, portanto, a maior ameaça não somente à nossa paz, mas à nossa preservação como povo livre. Na medida em que o toleramos, a ele nos acomodamos, e nos permitimos ser cercados por seus tentáculos e atraídos para ele, nessa mesma medida perdemos a proteção do Deus desta terra" (p. 5).

A verdade é que, em grande medida, nos acomodamos ao comunismo — e nos permitimos ser cercados por seus tentáculos. Embora prestemos homenagem apenas de palavra à Doutrina Monroe, isso não impediu que Cuba se tornasse uma base militar soviética, a apenas noventa milhas de nossa costa, nem impediu a tomada da Nicarágua na América Central, a entrega do Canal do Panamá, ou a infiltração de agentes inimigos dentro de nossas fronteiras americanas.

Nunca antes a terra de Sião pareceu tão vulnerável a um inimigo tão poderoso quanto as Américas parecem atualmente. E nossa vulnerabilidade é diretamente atribuível à perda de nossa fé ativa no Deus desta terra, que decretou que devemos adorá-Lo ou seremos varridos. Americanos demais perderam de vista a verdade de que Deus é a nossa fonte de liberdade — o Legislador — e que a retidão pessoal é o requisito mais importante para preservar nossa liberdade. Assim, digo com toda a energia de minha alma que, a menos que nós, como cidadãos desta nação, abandonemos nossos pecados, políticos e de outra natureza, e retornemos aos princípios fundamentais do cristianismo e do governo constitucional, perderemos nossas liberdades políticas, nossas instituições livres, e estaremos em perigo perante Deus.

Nenhuma nação que tenha guardado os mandamentos de Deus jamais pereceu, mas digo-vos que, uma vez perdida a liberdade, somente o sangue — sangue humano — a reconquistará.

Há algumas coisas que podemos e devemos fazer imediatamente se quisermos evitar um holocausto de destruição.

Primeiro: Devemos voltar a adorar o Deus desta terra, que é Jesus Cristo. Ele prometeu que os justos serão preservados por Seu poder (ver 1 Néfi 22:17). Mas precisamos guardar os mandamentos de Deus. Precisamos pagar nossos dízimos e ofertas, guardar o dia do Senhor como dia santo, manter-nos moralmente limpos, ser honestos em todas as nossas transações, e ter nossas orações familiares e pessoais. Precisamos viver o evangelho.

Segundo: Devemos despertar para "estar[mos] conscientes de [nossa] terrível situação por causa desta combinação secreta que [existe] entre [nós]" (Éter 8:24). Não devemos tolerar acomodação ou apaziguamento em relação ao falso sistema do comunismo. Devemos exigir de nossos representantes eleitos que não apenas resistamos ao comunismo, mas que tomemos todas as medidas para impedir sua intrusão neste hemisfério. É vital que invoquemos a Doutrina Monroe.

Então devemos depositar nossa confiança Naquele que nos prometeu Sua proteção — e orar para que Ele intervenha a fim de preservar nossa liberdade, assim como interveio para que a obtivéssemos em primeiro lugar.

Terceiro: Devemos fazer o que o Senhor nos ordenou por revelação em 1833: "Deve-se, portanto, procurar diligentemente homens honestos e homens sábios; e homens bons e homens sábios devereis apoiar; pois o que for menos do que isto provém do mal" (D&C 98:10).

Homens sábios, bons e honestos, que sustentem a Constituição dos Estados Unidos na tradição dos Pais Fundadores, devem ser diligentemente procurados. Esta é nossa esperança de restaurar o governo à sua função legítima.

Por último: Devemos estudar a Constituição inspirada e nós mesmos nos envolver no processo político. Cito a declaração da Primeira Presidência que foi lida nas reuniões sacramentais no domingo, 1º de julho de 1979: "Encorajamos todos os membros, como cidadãos da nação, a se envolverem ativamente no processo político e a apoiar as medidas que fortalecerão a comunidade, o estado e a nação — moral, econômica e culturalmente" (Carta da Primeira Presidência, 29 de junho de 1979).

Creio plenamente que podemos reverter a situação na América se tivermos a determinação, a moralidade, o patriotismo e a espiritualidade necessários para isso.

Minha preocupação exclusiva é com a liberdade e o bem-estar de meus compatriotas e de minha posteridade, a liberdade de todos os homens.

Testifico-vos que a mão de Deus tem estado em nosso destino. Testifico que a liberdade, tal como a conhecemos hoje, está sendo ameaçada como nunca antes em nossa história. Testemunho ainda que esta terra — as Américas — deve ser protegida, sua Constituição sustentada, pois esta é uma terra pré-ordenada para ser a Sião de nosso Deus. Ele espera que nós, como membros da Igreja e portadores de Seu sacerdócio, façamos tudo o que estiver ao nosso alcance para preservar nossa liberdade.

Que Deus nos abençoe para que, com Sua ajuda, não deixemos de realizar Seus propósitos na Terra. Em nome de Jesus Cristo, amém.

Como citar este discursoEzra Taft Benson, “Um Testemunho e uma Advertência”, Conferência Geral de Outubro de 1979, Saturday Afternoon Session (1979-10-01). Pulpit Vault, 1979-10-benson-a-witness-and-a-warning. Tradução desta edição, por método de glossário, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).