Pulpit

Falado do Coração

Spencer W. Kimball

Conferência Geral de Outubro de 1975·Sunday Afternoon Session·1975-10-01

Irmãos e irmãs, esta foi uma gloriosa conferência, nestes três dias, durante estas oito sessões. Os irmãos falaram vindos do coração; trouxeram à nossa atenção muitas das grandes verdades do evangelho de Jesus Cristo, nosso Senhor e Mestre.

Esperamos que os líderes e os membros da Igreja que compareceram e ouviram a conferência tenham sido inspirados e edificados. Esperamos que vocês tenham feito anotações copiosas dos pensamentos que lhes vieram à mente enquanto os irmãos lhes falavam. Muitas sugestões foram dadas que os ajudarão, como líderes, no aperfeiçoamento de seu trabalho. Muitos pensamentos úteis foram dados para o aperfeiçoamento de nossa própria vida, e essa, é claro, é a razão básica de virmos aqui.

Enquanto estava sentado aqui, decidi que, quando eu for para casa desta conferência hoje à noite, há muitas, muitas áreas em minha vida que posso aperfeiçoar. Fiz uma lista mental delas e pretendo começar a trabalhar assim que terminarmos a conferência.

Vocês ouviram os irmãos falar com grande firmeza sobre os princípios do evangelho. Ouviram o Irmão Benson, em seu inspirado sermão, dizer-nos que as leis imutáveis de Deus permanecem firmes nos céus; quando os homens e as nações se recusam a obedecer-lhes, a penalidade há de vir. Serão consumidos. O pecado exige punição. Ele disse ainda: "Portanto, como humildes servos do Senhor, exortamos os líderes das nações a serem humildes e a se humilharem perante Deus, a buscar sua inspiração e orientação." Essa é uma declaração ousada, mas muito apropriada.

Vocês ouviram o Élder Thomas S. Monson falar de como o Presidente do Conselho dos Doze é guiado a fazer mudanças por meio da inspiração do Senhor, de modo que o Élder Monson viesse a estar no lugar certo para dar uma bênção a uma criança agonizante. Ele nos contou como os planos se desenrolaram de tal forma que ele veio a esta conferência, desviou-se oitenta milhas de seu caminho e encontrou a família que em breve sepultaria essa pequenina.

Vocês ouviram o Élder Sill contar exemplos de pessoas grandes e poderosas que perderam seu poder quando perderam o autocontrole e cederam às exigências de uma vida de luxúria? Ele contou também a história, em O Peregrino, de um homem que recusou uma coroa porque havia dedicado a vida a ajuntar imundície com um ancinho.

"Temos a maior causa já conhecida no mundo", disse ele, "e a única questão é como vamos travar a batalha."

Vocês ouviram o Élder Cullimore falar do programa da noite familiar. Como é glorioso! Espero que cada um de vocês vá para casa e cuide para não falhar nesse glorioso programa de edificação do lar. Foi ressaltado na conferência da Sociedade de Socorro que o maligno sabe onde atacar. Ele vai atacar o lar. Ele vai tentar destruir a família. É isso que ele quer fazer. E vocês perceberão que todas essas obras de Satanás mencionadas pelos irmãos, ao nos falarem, têm como resultado final destruir o lar, a família, os pais, os entes queridos. É isso que esse Satanás gostaria de fazer. Decidamos que ele não o fará em nossas famílias.

Vocês ouviram falar da grande obra missionária pelo Élder Tuttle e por outros dos irmãos.

O Presidente Romney traçou a história das escrituras sobre as nações neste continente. Falou dos nefitas e dos jareditas e acompanhou as promessas feitas pelo Senhor, de que qualquer nação que possuísse esta terra prometida estaria livre da servidão e do cativeiro, e de todas as outras nações debaixo do céu, se tão somente servisse ao Deus desta terra, que é Jesus Cristo. Isso é dito em tão poucas palavras quanto possível, mas, oh, quão importante e abrangente é.

Ouvimos o Bispo Featherstone falar-nos sobre o patriotismo, e quer venhamos dos Mares do Sul, da América do Sul, da Europa ou da Ásia, todos nós temos nossas inclinações; todos nós devemos ser leais; todos nós devemos apreciar a liberdade de viver e adorar como quisermos.

O Élder Rector fez uma palestra instrutiva sobre a Palavra de Sabedoria, particularmente sobre bebidas alcoólicas, e apresentou algumas estatísticas assustadoras. Todas as nossas revistas estão cheias de informações sobre alimentar o público, alimentar o mundo; e ele nos deu informações que contribuiriam muito para alimentar o mundo — se apenas não colocássemos a cevada nas bebidas alcoólicas.

Vocês ouviram o Irmão McConkie dizer que uma ou duas vezes a cada mil anos vêm grandes bênçãos. E ele as detalhou. Falou sobre o grande programa que nos veio nesta dispensação, assim como muitos outros, em suas palavras — o grande programa da restauração do evangelho.

O Élder Hanks falou sobre o poder dos pais sobre os filhos, e o que eles poderiam fazer para treiná-los, ensiná-los, guiá-los.

Vocês ouviram o Élder Hinckley falar sobre a enxurrada de imundície pornográfica que quase nos afoga, e a ênfase que se dá ao sexo e à violência. Gostei da maneira como ele nos pediu para incentivar os líderes — o legislativo — a fazer as leis adequadas para controlar essas situações — e, quando o fizerem, dar-lhes agradecimento e reconhecimento, e, quando não o fizerem, dar-lhes um pequeno empurrão.

O Élder Haight disse que a Igreja não poderia funcionar eficazmente sem a delegação, e que, para delegar, é preciso ter o sacerdócio. O sacerdócio nos foi dado, e estamos preparados para prosseguir.

Eu poderia continuar com todos os demais irmãos. Todos os seus sermões foram excepcionalmente bons. Tenho certeza de que tocaram nossos corações enquanto estivemos aqui sentados, ouvindo e orando.

Gostaria de mencionar o discurso que o Élder Hunter nos deu esta manhã sobre a história deste edifício. Estou aqui há muito tempo. Nasci aqui. Mas nunca tinha ouvido aquilo antes, e fiquei grato por essa bela história dos sacrifícios e dos trabalhos pelos quais essas boas pessoas, nossos pais, passaram para que pudéssemos sentar-nos, ao menos com razoável conforto, neste grande Tabernáculo. E há quanto tempo ele tem servido — cem anos, ele nos disse. Cem anos, este edifício!

Posso imaginar que, neste edifício, houve numerosos e grandes sermões proferidos por profetas, apóstolos e outros líderes. Posso imaginar as numerosas orações, profundas e sinceras, oferecidas pelos irmãos. Posso imaginar os coros que se sucederam ao longo dos anos, e os líderes, e que grande serviço este edifício prestou. Espero que possa durar por mais cem anos, pelo menos.

Creio que o Irmão Hunter, ao falar sobre a obra missionária, disse que, se lessem deste púlpito os nomes das pessoas que iriam servir em missões, levaria todo o resto do dia apenas para nomeá-las, porque os missionários que chamamos este ano equivaleriam a um Tabernáculo cheio de pessoas — tantos quanto vocês aqui. Como seria se chamássemos todos vocês para missões?

Gostaria que houvesse tempo para mencionar alguns dos outros maravilhosos sermões, pois isso me ajuda a resumir essas coisas e decidir o que ouvi, o que quero reter, sobre o que quero fazer algo.

Gostaria de mencionar o vigoroso sermão do Irmão Perry a respeito do casamento. Este é um problema real, quando pensamos em Satanás visando exatamente as coisas que vão nos destruir. Essa é praticamente a primeira coisa, não é? Se abandonarmos o casamento e a vida no lar, estaremos perdidos.

Pois bem, irmãos e irmãs, este é o evangelho de Jesus Cristo, e a todos os que estão nos ouvindo, não estivemos brincando. O que dissemos a vocês nestes três dias é verdade, verdade pura e simples, e tem um efeito definido sobre a salvação e a exaltação de cada alma que pôde ouvir e escutar.

Este é o evangelho de Cristo. Ele é nosso Senhor. Esta é uma igreja cristã. Nós o seguimos. Nós o amamos. Nós o louvamos. Nós o glorificamos. E agora devemos seguir em frente e segui-lo em cada detalhe. O evangelho foi restaurado. Está aqui para nós em toda a sua plenitude. Nunca antes esteve tão pleno e tão completo, tão abrangente, nunca antes, que saibamos, no mundo. E aqui está ele, disponível para nós e disponível para milhões de pessoas, algumas das quais estão nos ouvindo. Esperamos que não cometam o erro de descartá-lo ou ignorá-lo. Deus abençoe vocês que estiveram ouvindo.

E Deus abençoe todos vocês que estão aqui. Que ele os acompanhe até seus lares, ao voltarem para suas famílias, para que a paz esteja com vocês, para que suas próprias vidas sejam maravilhosas, para que a vida de suas famílias seja excelente. E peço essas bênçãos, e presto testemunho a vocês da divindade desta obra, de que Deus vive, de que Jesus é o Cristo, nosso Salvador, nosso Redentor. E de que o caminho que ele planejou, o modo de vida, é reto e verdadeiro em cada particularidade. E presto este testemunho a vocês com nosso grande afeto, nosso amor e apreço. Em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoSpencer W. Kimball, “Falado do Coração”, Conferência Geral de Outubro de 1975, Sunday Afternoon Session (1975-10-01). Pulpit Vault, 1975-10-kimball-spoken-from-their-hearts. Tradução desta edição, por método de glossário, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).