Pulpit

I Am Very Grateful For The Message...

Joseph Fielding Smith

1964 October General Conference·First Day (Friday, October 2) — Morning Meeting·1964-10-02

Sou muito grato pela mensagem do Presidente McKay e oro para que as bênçãos do Espírito do Senhor continuem com ele, para que possa ser reerguido e possa reunir-se novamente conosco.

Meu Pai Pediu-me Que Lesse o Livro de Mórmon Quando eu era um menino pequeno, jovem demais para portar o Sacerdócio Aarônico, meu pai colocou um exemplar do Livro de Mórmon em minhas mãos com o pedido de que eu o lesse. Recebi este registro nefita com ação de graças e dediquei-me à tarefa que me havia sido designada. Há certas passagens que ficaram gravadas em minha mente, e nunca as esqueci.

Uma delas está no 27º capítulo de 3 Néfi, versículos 19 e 20. É a palavra de nosso Redentor aos nefitas, quando os ensinou depois de sua ressurreição. É a seguinte:

"E nada que seja imundo pode entrar em seu reino; portanto, nada entra em seu descanso, a não ser aqueles que tenham lavado suas vestes em meu sangue, por causa de sua fé e do arrependimento de todos os seus pecados e de sua fidelidade até o fim.

"Ora, este é o mandamento: Arrependei-vos todos vós, confins da Terra; vinde a mim e sede batizados em meu nome, a fim de que sejais santificados, recebendo o Espírito Santo, para comparecerdes sem mancha perante mim no último dia."

A outra passagem está no versículo 10 do capítulo 41 do livro de Alma, e é a seguinte:

"Não penses que por ter sido falado acerca de restauração, serás restituído do pecado para a felicidade.

Eis que te digo que iniquidade nunca foi felicidade."

Ensinamentos Fundamentais dos Profetas Estas duas passagens tenho procurado seguir todos os dias de minha vida, e tenho sentido gratidão ao Senhor por este conselho e orientação, e tenho me esforçado por gravar estes ditos na mente de muitos outros. Que guia maravilhoso podem ser estes ensinamentos para nós, se conseguirmos fixá-los firmemente em nossa mente!

Estes pensamentos, é claro, não são peculiares ao Livro de Mórmon. São ensinamentos fundamentais do evangelho de Jesus Cristo e foram expressos muitas vezes pelos profetas de antigamente e por nosso Redentor quando estiveram sobre a terra. É um fato além de disputa bem-sucedida que nada imundo pode herdar o reino de Deus e obter o que se conhece como vida eterna. Isto quer dizer que o Redentor deste mundo, por meio do grande sacrifício que fez, abriu os túmulos e restaurou todas as coisas mortais, tanto a humanidade, as aves do ar, os peixes do mar, quanto toda criatura que participou da morte por causa da "queda" de Adão.

No 5º capítulo de João, versículos 28 e 29, temos a declaração definitiva de nosso Redentor proclamando esta verdade, como segue:

"Não vos maravilheis disso; porque vem a hora em que todos os que estão nos sepulcros ouvirão a sua voz, "E os que fizeram o bem sairão para a ressurreição da vida; e os que fizeram o mal, para a ressurreição da condenação."

"As Coisas Velhas Passarão"

Permiti-me citar algumas outras passagens de escritura das revelações que nos vieram por decreto divino nesta dispensação. É da Doutrina e Convênios, seção 29, versículos 22 a 25:

"E também em verdade, em verdade vos digo que quando terminarem os mil anos e os homens novamente começarem a negar seu Deus, então pouparei a Terra, mas por pouco tempo; "E virá o fim; e os céus e a Terra serão consumidos e passarão; e haverá um novo céu e uma nova Terra.

"Pois todas as coisas velhas passarão e todas as coisas tornar-se-ão novas, sim, o céu e a Terra e toda a sua plenitude, tanto homens como animais, as aves do céu e os peixes do mar; "E nem um único fio de cabelo nem argueiro serão perdidos, pois são obra de minhas mãos."

Novamente, o Senhor falou ao Profeta Joseph Smith numa revelação, em resposta à pergunta:

"P. O que devemos entender pelos quatro animais mencionados no mesmo versículo? (Ver Apocalipse 4:6.) "R. São expressões figurativas empregadas por João, o Revelador, para descrever o céu, o paraíso de Deus, a felicidade do homem e dos animais e dos répteis e das aves do ar; o que é espiritual sendo à semelhança daquilo que é material; e aquilo que é material, à semelhança do que é espiritual; o espírito do homem à semelhança de sua pessoa, como também o espírito do animal e de todas as outras criaturas que Deus criou." (D&C 77:2.) A Ressurreição, uma Restauração Completa Há uma estranha doutrina no mundo acerca da ressurreição, mesmo entre aqueles que creem que haverá uma reunião do espírito e do corpo, no sentido de que apenas os justos ressurgirão para receber recompensas de exaltação. Isto, porém, é um mal-entendido. Por meio da expiação realizada pelo Filho de Deus, nosso Salvador, a ressurreição é uma restauração completa de todas as coisas mortais, mesmo desta própria terra sobre a qual estamos. A terra há de ser purificada e tornar-se a morada dos justos. Pedro compreendeu esta doutrina e, em sua segunda epístola, fez a seguinte declaração:

"Mas o dia do Senhor virá como o ladrão de noite; no qual os céus passarão com grande estrondo, e os elementos, ardendo, se desfarão, e a terra, e as obras que nela há se queimarão.

"Havendo, pois, de perecer todas essas coisas, que tipo de pessoas vos convém a vós ser em santa conduta e piedade, "Aguardando, e apressando-vos para a vinda do dia de Deus, em que os céus, incendiados, se desfarão, e os elementos, ardendo, se derreterão?

"Porém, segundo a sua promessa, aguardamos novos céus e nova terra, nos quais habita a justiça."

(2 Pedro 3:10-13.) A Terra Há de Receber a Ressurreição da Mortalidade Não nos enganemos quanto a esta expressão. O novo céu e a nova terra serão o mesmo céu e a mesma terra em que agora peregrinamos, pois esta terra há de receber a ressurreição depois deste dia de mortalidade e ser a morada dos justos na eternidade. Sem as revelações do Senhor dadas aos homens, esta verdade não seria conhecida.

Tampouco teríamos conhecimento da glória final à qual esta terra será designada. Mesmo agora, onde os homens estão sem orientação e revelação divinas, esta verdade é desconhecida. As Trevas Cobriram a Terra Sou muito grato ao meu Pai celestial pelo privilégio que me foi concedido de vir a este mundo nesta dispensação, quando mais uma vez a plenitude do evangelho foi revelada. Tenho sido grato e agradecido ao Senhor muitas vezes pelo privilégio que me coube de viver na presente dispensação, e por não ter nascido duzentos ou trezentos anos atrás, durante o grande período em que a plenitude do evangelho não existia entre os homens, e eles andavam, como dizem as escrituras, "de um lado para o outro" buscando a verdade que não podia ser encontrada por causa da profunda escuridão espiritual que cobria toda a terra. Esta condição não era culpa do Senhor, mas culpa da humanidade, pois lhes fora oferecida a plenitude do evangelho, mas, com o tempo, recusaram-se a aceitá-la, e seus mestres se afastaram e fizeram entrar na Igreja falsas doutrinas e falsas ordenanças e, pior do que tudo, uma falsa concepção a respeito de Deus, nosso Pai Eterno, e de seu Filho Jesus Cristo.

Foi um tempo em que não restava ninguém na mortalidade com o poder divino de oficiar nas ordenanças vitais e salvadoras do evangelho — um tempo em que falsos ensinamentos, falsas ordenanças e falsos instrutores surgiram em cena. Esta condição deixou todo o mundo cristão num estado de confusão, sem inspiração divina, de modo que a noção prevaleceu universalmente de que os céus estavam fechados.

O contato com o Pai e com seu Filho Amado havia cessado, e os anjos, por um longo, longo período, haviam deixado de visitar o homem mortal na face da terra. Sob tais condições, era um pensamento natural, encorajado pelo clero, que nosso Pai Eterno havia cessado de se comunicar com seus filhos na terra. Além disso, a falsa noção tornou-se predominante de que o homem mortal fora deixado apenas com os ensinamentos da Bíblia, e que ela continha toda a revelação de que a humanidade necessitava para assegurar a sua salvação no reino de Deus. Sob tais condições e práticas, sem dúvida Satanás se regozijava; surgiram falsos mestres, e o povo, por mais devoto que fosse, encontrava-se em trevas espirituais. Além disso, por um longo tempo, o edito circulou de que homens mortais que não haviam sido preparados para o clero não deveriam buscar o conhecimento nem pesquisar as escrituras, pois isso era responsabilidade exclusiva do clero. Portanto, sou extremamente grato pelo Profeta Joseph Smith e pela vinda do Pai e do Filho a ele, e por o terem orientado no caminho que deveria seguir. Além disso, sou grato por ter chegado o tempo para a restauração da verdade divina e do poder do Santo Sacerdócio, para que os habitantes do mundo pudessem encontrar o caminho para a vida eterna, e as ordenanças do Santo Sacerdócio pudessem novamente ser exercidas em favor da salvação de toda a humanidade.

O Plano de Salvação, Dádiva do Céu à Humanidade Em 22 de janeiro de 1834, o Profeta Joseph Smith disse:

"O grande plano de salvação é um tema que deveria ocupar a nossa estrita atenção e ser considerado um dos melhores dons do céu à humanidade. Nenhuma consideração deveria nos impedir de nos mostrarmos aprovados aos olhos de Deus, de acordo com sua exigência divina. Os homens, não raramente, esquecem que dependem do céu por toda bênção que têm permissão de desfrutar, e que, por toda oportunidade a eles concedida, devem prestar contas. Sabeis, irmãos, que quando o Senhor, na parábola dos mordomos do Salvador, chamou os seus servos diante de si, deu-lhes vários talentos para que os aperfeiçoassem enquanto ele estivesse ausente por um curto período, e, quando voltou, pediu-lhes contas. Assim é agora.

Nosso Senhor está ausente apenas por um curto período, e, ao fim dele, chamará cada um para prestar contas; e onde foram concedidos cinco talentos, dez serão exigidos; e aquele que não fez melhoramento algum será lançado fora como servo inútil, enquanto o fiel desfrutará de honras eternas. Portanto, imploramos fervorosamente que a graça de nosso Pai repouse sobre vós, por meio de Jesus Cristo, seu Filho, para que não desfaleçais na hora da tentação, nem sejais vencidos no tempo da perseguição." (DHC 2, 23-24.) Gostaria de citar algumas palavras de verdade divina dos lábios do Presidente David O. McKay, extraídas de Gospel Ideals, p. 383.

"Nenhum homem pode desobedecer à palavra de Deus e não sofrer por isso. Nenhum pecado, por mais secreto que seja, pode escapar da retribuição. É verdade que podeis mentir e não ser descobertos; podeis violar a virtude sem que isso seja conhecido por ninguém que vos possa escandalizar; contudo, não podeis escapar do juízo que se segue a tal transgressão. A mentira se aloja nos recessos de vossa mente, um comprometimento de vosso caráter que se refletirá algum dia, de alguma forma, em vosso semblante ou porte. Vossa turpidão moral, ainda que apenas vós, vosso cúmplice e Deus jamais o venham a saber, corroerá vossa alma."

Concluirei minhas palavras lendo um poema que julgo muito apropriado, intitulado "O Sujeito no Espelho".

Quando obtiveres o que desejas em tua luta pelo eu, E o mundo te fizer rei por um dia, Vai então ao espelho e olha para ti mesmo E vê o que aquele sujeito tem a dizer.

Pois não é o pai, a mãe ou a esposa de um homem Cujo juízo sobre ele deve passar; O sujeito cujo veredicto mais importa em sua vida É aquele que te encara de volta do vidro.

É a ele que se deve agradar, não importam os demais Pois ele está contigo até o fim.

E terás passado teu teste mais perigoso e difícil, Se o sujeito no vidro for teu amigo.

Podes ser como Jack Horner e "surrupiar" uma ameixa, E pensar que és um sujeito maravilhoso, Mas o homem no vidro diz que és apenas um vagabundo, Se não puderes olhá-lo direto nos olhos.

Podes enganar o mundo inteiro pelo caminho dos anos, E receber tapinhas nas costas ao passares, Mas tua recompensa final será dor ou lágrimas Se tiveres enganado o sujeito no vidro.

Que o Senhor vos abençoe, meus bons irmãos e irmãs, e a todos, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJoseph Fielding Smith, “I Am Very Grateful For The Message...”, 1964 October General Conference, First Day (Friday, October 2) — Morning Meeting (1964-10-02). Pulpit Vault, 1964-10-smith-i-am-very-grateful-for-the-message. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).