Pulpit

My Brothers And Sisters I Have Been...

ElRay L. Christiansen

1964 October General Conference·Third Day (Sunday, October 4) — Afternoon Meeting·1964-10-04

Meus irmãos e irmãs, tenho sido grandemente edificado pelos procedimentos desta grande conferência, e sou grato.

Vivemos num mundo maravilhoso e, sem dúvida, na mais maravilhosa era. Há tantas coisas encantadoras e desejáveis para fazer, desfrutar e realizar. Há tantas pessoas que ajudam a tornar a vida significativa, proveitosa e valiosa. Mas, ao mesmo tempo, este é um dia em que há muita ansiedade, confusão, desconfiança e temor.

Este é um tempo em que, como foi profetizado, muitos estão ". . . andam em trevas ao meio-dia." (D&C 95:6.) A Busca de um Fundamento Sólido Ao tentar compreender as perplexidades destes dias, muitas pessoas boas parecem correr de um lado para outro, aqui e ali, buscando encontrar segurança a fim de terem paz de espírito.

Alguns, ao que parece, dependem de prazeres passageiros para satisfazer os anseios de suas almas. Muitas vezes, estes tentam afogar as realidades da vida numa vida desenfreada. Parecem estar entre aqueles que são ". . . mais amantes dos deleites do que amantes de Deus. . . ." (I Tim.

3:4.) Como resultado, seu percurso se revela raso e infrutífero em contentamento e felicidade.

O valor questionável dos meros prazeres é bem descrito pelo poeta Robert Burns, que escreveu em parte:

"Mas os prazeres são como papoulas floridas:

Colhe-se a flor, e seu florescer se esvai; Ou como a neve que cai no rio, CHRISTIANSEN dos Doze Apóstolos Um instante branca — depois se derrete para sempre."

("Tarn o' Shanter," 1, 59.) Algumas pessoas tentam encontrar consolo em buscas intelectuais esotéricas, ao passo que outras buscam um porto de segurança em ideologias não testadas e fórmulas feitas pelo homem. Em vez de traçar o rumo por si mesmas, parecem dispostas a colocar suas vidas, suas fortunas, tudo o que têm — até mesmo sua posteridade — nas mãos de agências "benevolentes" que formulam e prescrevem um modo de vida para elas.

Essa confiança mal colocada está contribuindo para as condições caóticas de nossos dias.

Em verdade, pode-se dizer que estes últimos dias estão exibindo, mais do que nunca, o poder e a força descarados de Satanás.

"Oh! Quão astuto é o plano do maligno!" exclamou Jacó. "Oh! A vaidade e a fraqueza . . . dos homens! Quando são instruídos, pensam que são sábios e não dão ouvidos aos conselhos de Deus, pondo-os de lado, supondo que sabem por si mesmos; portanto, a sua sabedoria é insensatez e não lhes traz proveito. E eles perecerão.

Os Conselhos de Deus "Mas é bom ser instruído, quando se dá ouvidos aos conselhos de Deus." (2 Néfi 9:28-29.) Neste dia de devassidão e crime, em que um homem, uma mulher, um rapaz ou uma moça pode afundar-se a profundidades maiores do que nunca, podemos ser gratos por que, mesmo em meio a essas forças opositoras, é possível, seguindo os princípios do evangelho de Jesus Cristo, que cada um de nós aprenda, progrida e alcance as maiores alturas em menos tempo do que nunca.

Como podemos, em nossa curta existência, preparar-nos para alcançar as maiores alturas?

Será colocando nossa confiança na sabedoria, no poder e nas habilidades do homem?

Não! Pois "Assim diz o Senhor: Maldito o homem que confia no homem, e põe a carne por seu braço, e cujo coração se aparta do Senhor."

(Jer. 17:5.) E do Livro de Mórmon poderíamos acrescentar: ". . . ou [que] dá ouvidos aos preceitos dos homens, a menos que seus preceitos sejam dados pelo poder do Espírito Santo." (2 Néfi 28:31.) Confiança em Deus Isto não é para minimizar as realizações quase inacreditáveis que o homem alcançou ao conquistar o seu ambiente e sujeitar a terra.

Mas conquistar e sujeitar a terra é fútil se deixarmos de conquistar e sujeitar a nós mesmos e de colocar nossa confiança no Senhor.

Num de nossos hinos cantamos: "A luta com o pecado é real . . ." (Will L.

Thompson, Hymns, 206), e realmente é! Ela começou em nossa vida pré-existente, e ". . . para levar a efeito seus propósitos eternos no fim do homem . . ." diz-se-nos que a luta com o pecado continuará, a fim de que o homem seja livre para escolher entre o cativeiro e o poder do diabo e a liberdade e a vida eterna por meio de Jesus Cristo, o Senhor. (Ver Naquela vida pré-terrena, Lúcifer ofereceu-se para "salvar" a humanidade e trazer todos 2 Néfi 2:15, 27.) de volta. Mas ele o teria feito por engano e por força, destruindo assim o arbítrio do homem. Ele exigiu, como seu preço, que Deus lhe desse toda a honra e a glória que pertencem a nosso Pai Celestial. Jesus, ao ouvir o plano egoísta de Lúcifer, ofereceu-se como o Salvador da humanidade e, ao fazê-lo, disse: "Pai, faça-se a tua vontade e seja tua a glória para sempre."

(Moisés 4:2.) Cativeiro pela Rebelião Devemos ter testemunhado aquela cena trágica quando Lúcifer, com um terço das hostes do céu, levantou-se em rebelião odiosa contra Deus, pois está registrado que houve muitos que foram levados cativos por ele, ". . . sim, todos os que não derem ouvidos à minha voz." (Ibid., 4:4.) Aquele terço das hostes do céu depositou sua confiança em Lúcifer e o seguiu. Que evento trágico! E, no entanto, mesmo naquele estado pré-existente, o direito de escolha era deles e nosso, e esse direito continua conosco hoje. Nós então escolhemos o certo. Colocamos nossa confiança em Deus.

E quanto a hoje? Foi-nos dito por nosso profeta vivente que ". . . Nunca antes . . . houve tantas influências insidiosas em ação entre o nosso povo como hoje — . . . nunca antes os perigos foram tão ameaçadores para a nossa juventude. . . . alguns pensam que os padrões de moralidade mudaram. O padrão de moral de um Santo dos Últimos Dias . . .

jamais mudará."

Este é um dia de joeiramento, em que o Senhor determina "quem é quem", em que os "bodes" se separarão das "ovelhas"; na realidade, este é o dia em que devemos determinar e provar se somos Santos dos Últimos Dias ou se somos "Não-Santos dos Últimos Dias" ("Latter-day Ain'ts", no original).

Escolhei em Quem Confiareis Os Santos dos Últimos Dias não têm desculpa. Somos bem ensinados, somos bem orientados. Temos tanto as escrituras antigas quanto as modernas para nos guiar. Temos o sacerdócio. Temos profetas viventes, e testifico a vós que o Presidente David O. McKay é exatamente isso. Temos a Igreja com suas organizações auxiliares. Temos as ordenanças salvadoras e exaltadoras que são administradas pela devida autoridade em templos sagrados. Temos o Espírito Santo para nos guiar, nos advertir e nos impressionar. Mas ainda precisamos aprender que, exceto por meio de Jesus de Nazaré, ". . . debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos." (Atos 4:12.) Em quem, pois, colocaremos nossa confiança? Os homens podem tramar e planejar, podem conceber programas e podem legislar mudanças, mas o contentamento e a paz virão somente quando confiarmos em Deus, reconhecermos nossos pecados e os abandonarmos, e então, com determinação, ". . . vivereis de toda palavra que sai da boca de Deus." (D&C 84:44.) A vós que estais tristes, a vós que estais desanimados, a vós que estais em dúvida, a vós que precisais de ajuda — Jesus deu a resposta à pergunta: onde colocarei minha confiança? ao encerrar seu sermão à multidão e proferir sua grande mensagem ao restante dos oprimidos:

"Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.

"Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração:

e encontrareis descanso para a vossa alma.

"Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo é leve." (Mateus 11:28-30.) Sim, "bendito o homem que confia no Senhor, e cuja confiança é o Senhor." (Jer. 17:7.) Que todos nós coloquemos nossa confiança no Senhor e atendamos ao conselho que nos foi dado nesta conferência; oro humildemente em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoElRay L. Christiansen, “My Brothers And Sisters I Have Been...”, 1964 October General Conference, Third Day (Sunday, October 4) — Afternoon Meeting (1964-10-04). Pulpit Vault, 1964-10-christiansen-my-brothers-and-sisters-i-have-been. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).