Pulpit

Mensagem da Primeira Presidência

Heber J. Grant

Conferência Geral de Outubro de 1939·Sessão da Manhã do Primeiro Dia·1939-10-06

Leia o seguinte:

Mensagem da Primeira Presidência da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

A guerra há muito temida e ameaçada eclodiu. Seu desfecho e seu resultado aguardam agora a medida da infinita sabedoria, justiça e misericórdia de Deus.

"Não Matarás" Ainda É uma Lei para o Homem

A lei divina sobre tirar a vida humana foi proclamada no Sinai e no Jardim. Esta lei, declaramos, é igualmente obrigatória para os homens e para as nações. Ela abrange a guerra.

Declaramos ainda que Deus se entristece com a guerra e que sujeitará às punições eternas de sua vontade aqueles que a travarem injustamente.

Os Iníquos Sentirão a Ira de Deus

Afirmamos que todas as controvérsias internacionais podem ser resolvidas por meios pacíficos, se as nações apenas tratarem umas com as outras de maneira altruísta e justa. Apelamos aos líderes de todas as nações e aos próprios povos para que, assim, corrijam e ajustem suas diferenças, para que os frascos da ira de Deus não sejam derramados sobre a terra, pois ele disse que visitará sua ira sobre os iníquos sem medida.

Um Chamado ao Arrependimento

Chamamos os iníquos do mundo ao arrependimento — o abandono do pecado e o retorno à retidão, pois o Senhor disse:

Eu, o Senhor, estou irado com os iníquos; estou negando meu Espírito aos habitantes da Terra.

Em minha ira jurei e decretei guerras sobre a face da Terra; e o iníquo matará o iníquo e temor virá sobre todo homem. (Doutrina e Convênios 63:32-33.)

Condenamos toda a corrupta prole da guerra — a avareza, a cobiça, a miséria, a carência, a doença, a crueldade, o ódio, a desumanidade, a selvageria, a morte.

Uma Súplica para que o Amor Substitua o Ódio

Rogamos sinceramente a todos os membros da Igreja que amem seus irmãos e irmãs, e todos os povos, sejam quem forem e onde quer que estejam; que banam o ódio de suas vidas, que encham seus corações de caridade, paciência, longanimidade e perdão. O Mestre disse:

Amai vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem. (Mateus 5:44.)

Pedimos ao Senhor que assim sobrepuje os planos e desígnios do homem, para que esta guerra não se espalhe a países ainda não envolvidos, e especialmente para que a América escape das devastações materiais e espirituais da guerra.

Uma Oração pelos Enlutados

Oramos humildemente a Deus que traga a todas as mães enlutadas e pesarosas a doce consolação de seu Espírito; à viúva privada de seu companheiro, a fé de que Deus a ajudará em sua solitária luta pelo sustento de seus filhos; àquelas crianças órfãs de pai, a vontade de ajudar sua mãe em sua luta pelo bem-estar e pela existência delas; e aos povos de toda parte, um crescente desejo e determinação de "renunciar à guerra e proclamar a paz, e procurar diligentemente voltar o coração dos filhos para seus pais e o coração dos pais para os filhos; * * * para que," disse o Senhor, "eu não venha e fira toda a Terra com uma maldição e toda carne seja consumida diante de mim."

Oramos para que o espírito que agora se enfurece nos corações dos homens — de ódio, de exploração, de desejo de dominar — seja substituído pelo espírito de reconciliação e perdão, para que, em obediência aos princípios da retidão e da justiça, esta guerra possa, sem mais derramamento de sangue e sofrimento, chegar a um término breve.

Há uma lei, irrevogavelmente decretada nos céus antes da fundação deste mundo, sobre a qual se baseiam todas as bênçãos —

E, quando obtemos qualquer bênção de Deus, é por obediência a essa lei sobre a qual ela se baseia.

Longa vida, alegria, paz e felicidade vêm a toda alma que obedece às leis de Deus. É agradável a nosso Pai Celestial que vivamos longamente sobre a terra, e ele nos deu uma Palavra de Sabedoria, uma revelação explicando sua vontade, pela qual podemos obter essa grande bênção de vida longa. Não há maior bênção em todo o mundo do que viver sobre a terra e trabalhar da maneira e do modo que sejam agradáveis e aceitáveis a Deus, nosso Pai Celestial.

Que ele ajude todo Santo dos Últimos Dias, a partir deste dia, a decidir-se a ser um dizimista honesto e consciencioso; que frequente suas reuniões e participe do Espírito de Deus, que está sempre presente; que observe a Palavra de Sabedoria — é minha humilde oração, e a peço em nome do Senhor Jesus Cristo, Amém.

Como citar este discursoHeber J. Grant, “Mensagem da Primeira Presidência”, Conferência Geral de Outubro de 1939, Sessão da Manhã do Primeiro Dia (1939-10-06). Pulpit Vault, 1939-10-heber-j-grant-message-from-the-first-presidency. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).