Pulpit

Righteousness Binds Satan

Charles A. Callis

1937 April General Conference·Second Day Morning Session·1937-04-05

Se aproxima o príncipe deste mundo, e nada tem em mim. (João 14:

30.)

Estas palavras foram proferidas por Jesus em seu último discurso antes da crucificação — o discurso que terminou com aquela oração divina que fluiu da alma do Redentor. Aquele sermão glorioso começou com as palavras que têm alegrado miríades de almas: "Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim." Somente no Salvador se encontram todos os tesouros do amor, da verdadeira ciência e da sabedoria infinita. Ele é a alegria do desolado, a esperança do penitente.

A RETIDÃO PRENDE SATANÁS

O príncipe do mundo é Satanás. Ele é o príncipe das trevas. Satanás não pôde encontrar nenhum vestígio de pecado no Salvador. No Senhor não havia nada em que o maligno pudesse se prender, pois ele era sem mácula e sem mancha.

No verão passado, em certo parque, observei que várias árvores estavam perdendo rapidamente suas belas folhas. Elas eram atacadas por lagartas e vermes. Era evidente que essas pragas eram atraídas por aquelas árvores. No mesmo parque havia outras árvores; sua folhagem era encantadora, de cores vivas. Não havia nada nessas árvores que convidasse os destruidores. Elas eram imunes.

É possível, graças a Deus, que todo homem reto amarre o maligno, no que a ele próprio diz respeito. Somente o Todo-Poderoso sabe a maravilhosa ajuda e exemplo que damos a nossos semelhantes quando nossa vida é tal que Satanás nada encontra em que se prender.

Cada homem forja sua própria estatura, constrói a si mesmo; somente a virtude ultrapassa as Pirâmides em grandeza; seus monumentos hão de perdurar quando o Egito cair.

AS OBRAS DA CARNE

E Jesus disse:

O que sai do homem, isso contamina o homem.

Porque do interior do coração dos homens saem os maus pensamentos, os adultérios, as fornicações, os homicídios,

Os furtos, a avareza, as maldades, o engano, a dissolução, a inveja, a blasfêmia, a soberba, a loucura:

Todos esses males procedem de dentro e contaminam o homem. (Marcos 7:20-23.)

Depois de enumerar as obras da carne e declarar "que os que cometem tais coisas não herdarão o reino de Deus", o apóstolo Paulo diz:

AS OBRAS DO ESPÍRITO

Mas o fruto do Espírito é caridade, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé,

Mansidão, temperança: contra essas coisas não há lei.

Porém os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências. (Gálatas 5:22-24.)

Há certas instituições capazes de criar e manter uma nação. Elas são os alicerces de qualquer nação que espera perdurar. Entre essas instituições, principais estão o matrimônio, a virtude, a sobriedade, a laboriosidade, a obediência à lei, a lealdade ao país, o amor ao próximo e um respeito e reverência afetuosos para com Deus, nosso Pai Celestial. Mas, quando uma república ou uma monarquia rejeita esses alicerces, essas raízes do cristianismo, há de surgir outro Gibbon para escrever o declínio e a queda de uma nação que rejeita a Deus e desobedece a seus mandamentos. "A justiça exalta o povo, mas o pecado é o opróbrio das nações."

LIBERDADE NA RETIDÃO

Há algo de grandioso em ser livre, e a verdadeira liberdade se encontra na retidão. Há os que dizem que o cristianismo jamais teve uma oportunidade justa de aliviar a angústia econômica, mas ele teve essa oportunidade justa, e conseguiu melhorar as necessidades temporais do povo sempre e onde quer que tenha sido observado com consciência.

No Livro de Mórmon lemos a respeito de uma nação que viveu em paz por mais de um século e meio. Tinham todas as coisas em comum. Não havia ricos. Não havia pobres. Cada homem amava o seu próximo como a si mesmo, e prosperaram: tornaram-se sobremaneira ricos quanto aos bens deste mundo. Além disso, prosperaram nas inescrutáveis riquezas de Cristo, as únicas riquezas que perduram. Mas o orgulho se insinuou, aquele orgulho que precede a queda, e as palavras de Byron retratam o resultado infeliz:

Eis a moral de todos os contos humanos. Não passa da mesma repetição do passado; primeiro a liberdade, depois a glória; quando esta falha, riqueza, vício, corrupção, e por fim a barbárie, e a história, com todos os seus volumes vastos, não tem senão uma única página.

A AMÉRICA, TERRA DE PROMISSÃO, CONDICIONALMENTE

Morôni, profeta inspirado, cujas palavras estão no Livro de Mórmon, declarou que a América é uma terra de promissão, escolhida acima de todas as outras terras; mas disse, pela palavra de Deus, que "qualquer nação que a habitar se verá livre da servidão e do cativeiro e de todas as outras nações debaixo do céu, se apenas servir ao Deus da terra, que é Jesus Cristo", ou pereceria quando a plenitude de sua ira viesse sobre ela, por estar madura em iniquidade.

Esse mesmo profeta, ao dar este aviso, olha através das eras e fala ao povo desta grande república gloriosa, estabelecida por Deus. Ele os adverte a respeito dos males que trouxeram outras nações à obscuridade e as cobriram de destruição, e diz:

E isto chega a vós, ó gentios, para que conheçais os decretos de Deus, para que vos arrependais e não continueis em vossas iniquidades até que venha a plenitude; para que não chameis a plenitude da ira de Deus sobre vós, como os habitantes da terra têm feito até agora. (Livro de Mórmon, Éter 2:11.)

Deus de nossos pais, a ti,

Autor da liberdade,

A ti cantamos.

Que por muito tempo nossa terra seja brilhante,

Com a luz sagrada da liberdade,

Protege-nos com teu poder,

Grande Deus, nosso Rei.

DESTRUIÇÃO NA IMPUREZA

Quero dizer-vos, meus irmãos e minhas irmãs, que o crime sinistro, o pecado destrutivo que faz cair sobre o povo a plenitude da ira de Deus, a iniquidade em que amadurecem, é o pecado da impureza, da imundícia. O coração dos homens está cheio das coisas que o Salvador disse que os contaminavam, e dessas coisas eles precisam se arrepender; pois, se não se purificarem dessas coisas que Deus proibiu, por maior que seja seu poderio, hão de cair, pois o pecado jamais foi felicidade.

Não sei, tenho certeza, por quanto tempo esta nação sobreviverá ao desprezo por Deus, à impureza, à profanação do dia de sábado e aos outros males que há em nosso meio. Tennyson disse:

Fazei soar o velho, fazei soar o novo, fazei calar as velhas formas da doença repugnante; fazei calar a cobiça estreitadora do ouro; fazei calar as mil guerras de outrora, fazei soar os mil anos de paz. Fazei soar o homem valoroso e livre, o coração maior, a mão mais bondosa! Fazei calar as trevas da terra. Fazei soar o Cristo que há de vir.

Oro humildemente para que todo Santo dos Últimos Dias e todos os homens vivam de tal maneira que, com seu bendito Redentor, possam dizer:

Se aproxima o príncipe deste mundo, e nada tem em mim.

Que Deus nos ajude a alcançar esse ideal celestial, salvador de almas, oro humildemente, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoCharles A. Callis, “Righteousness Binds Satan”, 1937 April General Conference, Second Day Morning Session (1937-04-05). Pulpit Vault, 1937-04-charles-a-callis-righteousness-binds-satan. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).